Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)

1978-11-02 / 303. szám

Labdarúgó kupaszerda

UEFA Kupa

Továbbjutott a Bp. Honvéd

Temesvári Politechnika-Bp. Honvéd 2:0 (0:0).

Szerdán délután kellemes időben a temesvári Május 1. stadionban nyolcezer érdeklődő előtt játszotta le az UEFA- kupa visszavágót a Politechnika és a Bp. Honvéd. A magyar csapat kikapott, de 4:2-es összesítéssel a legjobb 16 közé jutott. A szovjet Sztupar játékvezető sípjelére kezdtek a csapatok a következő összeállításban.

Temesvári Politechnika: Katona - Floares, Paltinisan, Mehe- dintu, Barna (46 p. Dembrovsz- ky) - Visan, Nadu, Roska Anghel, Juga, Petrescu (74. p. Volaru).

Bp. Honvéd: Gujdár - Pa- ráczai. Kocsis, Nagy, Varga I. — Pál, Pintér, Póczik, Lukács - Gyimesi, Weimper.

Gól lövők: Roska, Paltinisan.

A budapesti 4:0 birtokában a Honvéd a nagy előny tartására rendezkedett be és védelmét megerősítve elöl csak Gyimesit és Weimpert hagyva kezdett. így a támadó területet teljesen átengedte a hazaiaknak. Az első félidő lanyha irammal telt el.

A cseréket alkalmazó Politechnika a második játékrészben végig irányította a játékot. Az 52. percben Juga- Roska akció végén a baloldalra sodródott Roska hét méterről lőtt a hálóba (1:0). A 86. percben Dembrovszky fejese szállt fölé, majd a 90. percben Dembrovszkyt buktatták, a 18 m-ről megítélt szabadrúgásból Paltinisán bombalövéssel a bal felső sarokba küldte a labdát (2:0).

A mérkőzés nem hozott színvonalas küzdelmet. Csupán a szünet utáni játékrészben volt élénkebb mozgás a pályán — de csak a temesváriaktól. A győzelmet feltétlenül megérdemelték.

Ferencváros-FC Magdeburg 2:1 (1:1)

üllői út, 30 000 néző, v.: Ok (török).

Góllövők: Pusztai, Szokolai, illetve Stachmann.

A várakozásnak megfelelően már egy órával a Ferencváros -FC Magdeburg labdarúgó KEK visszavágó előtt majdnem minden hely foglalt volt az üllői úti stadion lelátóin, s a későn jövők csak hosszas vitatkozás után tudtak maguknak talpalatnyi helyet szorítani. A közönségnek volt alkalma „hangolni", ugyanis a kupa- találkozó előtt került sor — szintén mór villanyfénynél — a Szabad Föld Kupa döntőre, amelyet a csornai egyesület 3:0 (2:0) arányban nyert meg a tiszavasvári csapat ellen.

Egy órával a visszavágó kezdő sípszava előtt a két csapat vezetői sajtótájékoztatót tartótA Fradi játékosaiból hiányzott az átütőerő

tak, amelyen az edzők ismertették a pályára lépő 11-eket. A két gárda így állt fel: Ferencváros: Zsiborás Tepszics, Martos, Bálint, Vépi,- Takács, Nyilasi, Ebedli - Pusztai, Szokolai, Pogány.

FC Magdeburg: Heyne — Raugust, Zapf, Seguin, Decker- Tyll, Pommerenke, Steinbach- Streich, Hoffmann, Stachmann.

A vendégek jutottak vezetéshez. Hoffmann lövését Zsiborás szögletre ütötte, a jobb oldalról beívelt labdát Zapf ráfejelte, Tepszics röviden mentett és Stachmann a tehetetlen védők között a hálóba talált (0:1). A 8. percben egyenlített a Ferencváros. Nyilasi lövését a kapus kiütötte és Pusztai a hálóba kotorta (1:1). A 26. percben Pogány labdájával Szokolai a 16-os előtt a kapust becsapva lövésre szánta magát és a lapos bomba a jobb sarokban kötött ki (2:1). A 75. percben Bálint 25 méteres bombáját a vendégkapus a bal felső sarokból ütötte szögletre. Elkeseredetten védekezett a Magdeburg, a Ferencváros akcióiból viszont hiányzott a teljes átütő erő.

összesítésben a Magdeburg 2:2-vel, az idegenben lőtt góllal jutott tovább.

Jók: Vépi, Nyilasi (az első félidőben), illetve Heyne, Zapf, Streich.

Tájékozódási futás. Zobák- puszta térségében került sora November 7. emlékversenyre, melynek győztesei a következők. Felnőtt nők: Faltiszné (Pécsi VM), ifjúságiak: Péter, serdülők: Kacskovics, úttörők: Krémer. Felnőtt férfiak, II. osztály: Nagy (Schönherz SE), III. osztály: Fluck, ifjúságiak: Nagy M., serdülők: Gajdos, úttörők: Horgos. (A külön nem jelöltek PVSK-versenyzők). A holnap kezdődő Nemzetek Viadalán Magyarország két válogatottal indul, s ezeknek tagja dr. Kiss

Labdarúgó NB-s Kupa

PMSC—KOMLÓI BÁNYÁSZ 3:2 (2:1)

Komló, v.: Pálfi. PMSC: Fiedler — Iványi, Torna, Pál Kincses (Brezniczki) — Lutz, Gallai, Lőrincz (Dobány) — Nagy, Lingl, Varga. Komló: Bien — Kelemen, Kovács, Mács, Gyurina (Barta) — Bányász, Tresch (Farkas), Hoh- mann —• Iván, Kolesánszky, Tóth. A PMSC nagyobb tudósát a komlóiak lelkesedésükkel tudták ellensúlyozni. Góljövők: Nagy, Gallai, Pál, ill. Kelemen (11-esből), Iván. Jók: Torna, Lutz, Nagy, ill. Kovács, Barta, Iván.

Endre két tanítványa, a PVSK-s Kelemen és Széles.

Birkózás. A PMSC a Tüzér utcai birkózóteremben rendezte meg a délnyugat területi szabadfogású serdülő bajnokságot, melyen a baranyai versenyzők közül a következők szereztek első helyet: Óvári, Hegedűs, Mész, Gergics (mind PMSC), Módos (Szigetvár) és Almási (P. Kinizsi Húsos).

Tenisz. Az 1978. évi Baranya megyei általános és középiskolai utánpótlás teniszbajnokságának győztesei. Általános iskolások. Fiú egyes: Koncz (Pécs, Felsővámház úti isk.), leány egyes: Bruckner (Pécs, Jókai úti isk.), fiú páros: Koncz, Frei (Felsővámház úti isk., dr. Hal J. úti isk). Középiskolások. Fiú egyes: Baranyai (Komarov Gimn.), leány egyes: Falkenheim (Nagy Lajos Gimn.). Érdekesség, hogy az általános iskolások versenyének két fordulóját Bolyban rendezték meg, s ebben a korosztályban a legjobb általános iskolának kiírt serleget a bólyiak kapták meg.

Új sportpályák. A KPM Pécsi Közúti Igazgatósága mohácsi üzemmérnökségén kétállásos, automata tekepályát avattak. Komlón az 501. sz. „Csiz- mazia Gyula” Ipari Szakmunkásképző Intézetben társadalmi munkában szabadtéri sport- létesítményeket hoztak létre, melyeknek avatója november 5-én lesz.

Népsport:

Képes Sport

D.

N.

1. Oroszlány—Kaposvár

X

2

1

2

X

2. Fűzfői AK—MÁV DAC

2

X

2

1

X

3. KOMÉP—Pécsi VSK

2

2

X

X

2

4. BKV Előre—Volán

2

X

2

X

X

2

5. Dunaújv. Építők—Budafok

X

2

X

1

2

6. Vác—Kossuth KFSE

X

1

X

2

2

7. Dunakeszi—BVSC

X

2

1

X

1

8. Gyöngyös—Eger

2

X

X

1

X

2

9. Szabó L. SE—Nyíregyháza

2

X

2

X

X

2

10. Atalanta—Perugia

X

X

1

1

11. Fiorentina—Bologna

1

X

1

X

X

12. Juventus—Milan

X

1

X

1

1

13. Róma—Torino

1

X

2

X

1

X

+1

14. Szarvas—Papp J. SE

1

X

2

X

1

X

2

• •

ügyességi

motorosverseny

A József Attila Motoros Klub tehetségkutató motoros ügyességi versenyt rendez a NOSZF tiszteletére november 7-én 9 órai kezdettel a meszesi homokbányánál. Nevezni a helyszínen 8-tól 9 óráig lehet a következő feltételek mellett: érvényes vezetői engedély, műszakilag kifogástalan motor, bukósisak és 20 Ft nevezési díj. Az indulók 50 cm1, 125 cm3 és 175 cm3 feletti kategóriákban mérik össze tudásukat, közülük a legjobbak oklevelet és tárgyjutalmat kapnak.

Megyebajnokság

Mohács-Véméndi TE—Kesztyűgyár 1:0 (0:0). Pécsbánya, 200 néző. Vezette: Varga. A játék képe alapján a döntetlen valósabb eredmény lett volna. Góllövő: Rótt. Jók: Dárdai, Pártényi, Kiss, ill. Palkovics, Szűcs, Garai.

Sakkolimpia

Szerdára virradóra sor került az 5. fordulókra. A férfiaknál a magyar válogatott 2:2 arányú döntetlent ért el az Egyesült Államok ellen, és érdekesség, hogy mind a négy játszma döntetlenül végződött: Portisché Kavalek ellen, Riblié Browne ellen, Saxé Byrne ellen és Csőmé Lombary ellen. Az élen álló Szovjetunió 1.5:0.5 arányú vezetésre tett szert az angolok ellen, két játszma függőben maradt. A nőknél a magyar csapat ezúttal Skóciával ült asztalhoz és minden játszmát megnyerve 3:0- ra nyertek, így a csoportban továbbra is vezet.

A világbajnokság állása. Férfiak:

1. Szovjetunió 14 pont (2);

2. Magyarország 14; 3.

Egyesült Államok 13.5; 4.

Anglia 13 (2); 5. Kuba 13 (1); 6. Svédország 13.

Nők: ,,A" csoport: 1.

Szovjetunió 13 pont (1);2. Anglia 12 (1); 3. Hollandia 9 (1). „B" csoport: 1. Magyarország 12.5 (1); 2.

NSZK 10 (2); 3. Argentína 9 (1).

Jól sikerült a Pécsi MSC hajrája

Megfelelő a nyolcadik hely

Idegenben csak három pont

Hegedűs volt a legjobb

A PMSC férfi kézilabdacsapata újonc volt az 1978-as bajnoki évben az NB l-ben. A piros-feketék egyéves NB I. B-s szereplés után jutottak vissza az év elején a legjobbak közé. A csapat a nyolcadik helyen végzett, mely egy újonctól szép teljesítmény. Ha figyelembe vesszük, hogy az erőviszonyok felmérése után eredetileg a rajtnál a kilencedik hely megszerzését tervezték, akkor az eredmény értéke még jobb. A nyolcadik hely a középmezőnyt jelenti, de nem szabad hogy bárkit is megtévesszen, mert a PMSC a jól sikerült hajrájának köszönheti ezt a helyet.

Az év biztatóan kezdődött. A későbbi bajnok Tatabánya az első fordulóban csak szerencsével győzött Pécsett és a Bp. Honvédnek is meg kellett elégednie az egy ponttal. Az egykori bajnok Elektromos vereséggel távozott a városi sport- csarnokból és ugyanez történt a Vasassal is. Közben a pirosfeketéknek sikerült elhozni a két pontot Csömörről és ekkor úgy tűnt, hogy nem lesznek kiesési gondok. Sajnos a csapat a tavaszi idény végére megtorpant és a Bp. Spartacus, valamint a Rába ETO ellen hazai pályán megszerezhető négy pont helyett csak egyet sikerült itthon tartani. Emiatt az őszi folytatást a kieséstől fenyegetve várhatták.

Az őszi forduló a sorsolás miatt is nehezebbnek ígérkezett. Amint az várható volt, a hat idegenbeli mérkőzésen csak az utolsón sikerült egy pontot

Felveszünk:

ASZTALOS.

VILLANYSZERELŐ,

LAKATOS SZAKMUNKASOKAT,

GÉPKOCSIVEZETŐT,

KAZÁNFŰTŐT,

BETANÍTOTT és SEGÉDMUNKÁSOKAT, RAKTÁRI MUNKASOKAT és

o

o

o

o

o

o

o

6 órás munkaidőben foglalkoztatott fiatalkorúakat.

PÉCSI BÚTORGYÁR Pécs, Somogyi Béla u. 6. ^ü

Herbert (PMSC) gólt lő a Csömör elleni mérkőzésen

szerezni. Maradt a döntés a hazai mérkőzésekre, valamint a riválisok egymás elleni eredményeire. Ami az utóbbit illeti, a riválisok többsége a papírformának megfelelő eredményt ért el. Akadt kivétel, mert a Honvéd—Spartacus mérkőzés tisztaságáért senki sem tenné tűzbe a kezét. Ami pedig a PMSC hazai szereplését illeti, elégedettek lehetnek a szurkolók, mert öt mérkőzésből négyet megnyertek a piros-feketék. ANe- győzöttek között volt a kiesőjelölt Szondi és Csömör, így ezen a két mérkőzésen sok minden eldőlt.

A mérleg tehát hasonló az elmúlt négy-öt évéhez, amikor rendre eredményesen szerepelt a csapat hazai pólyán, idegenben viszont kevés babér termett. Az idei bajnokságban szerzett 17 pontból 14-et hazai pályán gyűjtöttek össze és idegenből mindössze hármat sikerült hazahozni. A feladat tehát hasonló az évekkel ezelőtt megfogalmazotthoz, javítani kell az idegenbeli teljesítményt. A jelenlegi kiegyensúlyozott mezőnyben döntő az idegenben szerzett pontok száma. Csak érdekességként említjük, hogy a bajnok Tatabánya idegenből 16 pontot vitt haza. *

Az újonc számára nehézségeket jelentő körülményeket figyelembe véve a PMSC megfelelt a kivánalmaknak. Előrelépés volt tapasztalható a szakmai munkában, voltak biztató jelek a korszerű, gyors és ötletes játékban. Hasznosnak bizonyult az is, hogy Móró Gábor vezető edző Somogyi Csaba személyében segítőtársat kapott, aki az egyéni képzésnél segédkezett.

A 22. bajnoki mérkőzésen 19 játékos kapott lehetőséget. Valamennyi mérkőzésen ott volt a csapatban Hegedűs és mindössze egyszer hiányzott Ágoston, Harmat és Gera. A vezető edző értékelése szerint a legjobb teljesítményt Hegedűs nyújtotta, őt követi a sorban Ágoston, Gera, Herbert, Harmat, Benkő és Kovacsics. A legtöbb gólt Hegedűs szerezte (104), majd Ágoston (80), Gera (76), Harmat (59) és Taskó (44) következik.- Jövőre szeretnénk előrébb lépni és ehhez a csapat jelenlegi gerince megfelelő — mondotta Móró Gábor. - A sikeresebb szereplés érdekében erősítenünk kell és a játékfelfogásban is módosítás szükséges. A hazai pályán még tudatosabban kell játszanunk és idegenben mindent el kell követnünk azért, hogy játékstílusunkat rákényszeritsük az ellenlélA bajnokság befejeztével még két nemzetközi torna vár a PMSC-re. November 14—16. között Pécsett lesz négy csapat részvételével torna, majd december elején Lengyelországba utaznak a piros-feketék.

Lázár Lajos

Dunántúlt

nanlo

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig

10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852,

15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007