Dunántúli Napló, 1978. október (35. évfolyam, 271-301. szám)

1978-10-08 / 278. szám

1978. OKTÓBER 8. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE I I. Zene,zene, zene ülte lfarga Maria Tejtestvérek VÍZSZINTES: 1. Manuel de Falla táncjátéka. 14. Egyházzenei műforma. 15. Amerikai műhold. 17. Fakad. 19. Kedélytelen. 20. Helyrag. 21. Város a Belorussz SZSZK-ban. 22. „Akié a tudás... a hatalom" (mondás). 24. Orosz férfinév. 25. Egyfajta fa. 26. Jurij Bondarev regénye. 27. Ókori palesztin város. 28. Egyforma betűk. 29. Küzdőtér. 31. A magnézium és kén vegyjele. 32. Rangjelző. 33. Kon* ferenciájáról ismert török város. 34. Elkészíti az építmény alapjait. 36. Ravel 1. felv. operája. 38. „Boly- ba . Gogol prózaeposza. 40. A pun, a római ilyen nép volt. 41. Négylábú állat. 42. Világi egyne­mű betűi. 43. Illattal párosult za­mat. 44. Labdarúgó trófea. 45. Pra­voszláv szentkép. 46. Spanyol sziget a Földközi-tengerben, a Balearok egyike. 47. „Ily. . . fiacskám, miért vagy ébren? (Arany János: Fiamnak). 18. Lengyel légiforgalmi társaság. 50. Az arany és az oxigén vegyjele. 51. Tengeri üdülőhely az Isztria-félszige- ten. 52. Keresztül. 53. Szoprán szerep Puccini: Turandot c. operájában. 56. Gabonafajta. 57. Üdülőhely a Velen­cei-tó partján. 60. A magyar gyermek- irodalom megalapítója (Elek). 62. Saint Saens operája. FÜGGŐLEGES: 1. Mozart-dal. 2. Népi zenekarvezető — keresztneve kezdőbetűjével. 3. Ütemre történő. 4. Rocska. 5. Törzsszám (csak önmagá­val és 1-gyel osztható). 6. és a töb­bi — rövidítve. 7. Csat közepei 8. Latin és. 9. Referátum röv. 10. Len­dület. 11. Kábítószer. 12. Mint a 8. számú. 13. Olasz helység, melynek közelében Napóleon 1800. június 14- én legyőzte az osztrák sereget. 16. Leos Janacek kiváló cseh zeneszerző operája. 18. Gyógyintézet. 22. „ . .. nem boldogít" (régi mondás). 23. Korszak. 24. Világ.tótest. 26. Régi VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.10: Kellemes vasárnapot. 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Hétköznapok formálói a markazi Mátravölgye Tsz- ben. 8.05: Útközben. 8.10: Ot kon­tinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Szerelmes versek. 9.25: Gyur- kovics Mária operaáriákat énekel. 9.46: Malomárok. Versek. 10.03: Tün­dér Ilona. Népmese I. 10.50: A MRT gyerekkórusa énekel. 11.14: Vasár­napi koktél. 12.10: Édes anyanyel­vűnk. 12.15: A vasárnapi koktél foly­tatása. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: Tito Gob­bi és Rita Gorr énekel. 14.50: Hel­sinkiből jöttem. 15.17: A zongora- művészet első aranykora. 16.08: Len­gyel Gyula születésének 90. évfordu­lója, 17.10: Külföldi tudósítónk leve­le. 17.20: Pergolesi: Stábot Mater. 18.06: A varázshegedű. Operettrész­letek. 18.50: A sokarcú Krúdy III. 19.59: Bemutatjuk új lemezünket. 20.43: Simándy József nótákat énekel. 21.09: Út a paradicsomba. Miszté- riumjáték. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: Romantikus kamarazene. 0.10: Dzsesszfelvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Orgonamuzsika. 8.05: Mit hallunk? 8.33: Miska bácsi leveles­ládája. 9.00: Gasparone — részle­tek. 9.20: A Rádió Kabarészínháza. 10.33: Közvetítés egy kabaré kulisz- szái mö?ül. 11.18: „Ilyen, vagyok, ilyen". Összeállítás Jacques Prévért verseiből, meséiből és dalaiból. 12.33: Versenymű harsonára és fú­vószenekarra. 12.45: Tamás bátya kunyhója. Rádiójáték. 14.00: Táska­rádió. 15.00: Mire jó a múzeum? 15.33: Nótakedvelőknek. 16.12: Tánc­dalokkal a nagyvilágban. Szűcs Ju­dit. 16.50: A vasárnap sportja. Totó. 17.23: Ötórai tea. 18.15: Mit üzen a rádió? 18.50: Moszkvából érkezett. Zenei összeállítás. 19.33: Kritikusok fóruma. 19.43: Színes népi muzsika. 20.40: A mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.50: Operaáriák. 21.24: Matyó bútorok. 21.30: Egy óra sláger Berlinből. 22.33: Zenés játékokból. 23.15: Balassa P. Tamás szerzemé­nyeiből. hosszmérték. 29. Műsor - pl. rádióé. 30. Növényvilág, de női név is. 33. Az osztrák MTI. 34. Mint a vízszin­tes 43. számú. 35. Becézett Aranka. 36. Tolvajnyelv. 37. Előidéző. 39. Kész mű. 41. Fölényeskedve bánik va­lakivel. 43. Durva posztó. 44. Az Operaház első karmestere, érdemes művész (András). 47. Stendhal re­gényhős (Vörös és fekete). „Ez" a patkó megehető. 53. Három római szám: a harmadik a másodiknak két­szerese, az elsőnek húszszorosa. 54. Az ENSZ nemzetközi rövidítése. 55. . . . River, a Mississippi mellékvize. 58. A tetejére. 59. Fordított kettős betű. 60. A bór és' a kén vegyjele. 61. Tiltás. E. B. Beküldendő: a vízszintes 1., 36., 62. és függőleges 1., 16. számú so­rok megfejtése. Legkésőbb október 16-án (hétfő) déli 12 óráig beérke­ző leg LEVELEZŐLAPON, 7601 Pf.: 134. Dunántúli Napló szerkesztősé­ge, Pécs, Hunyadi úti 11. címre. A szeptember 24-i számban közölt keresztrejtvény megfejtése: S fényes szemek zuhognak a garatra. Meg- ülepszik a korpa, s dől a liszt. Könyvjutalmat nyertek: Hara Zsu­zsanna, 7728 Somberek, Dózsa Gy. u. 62., Braun Benedekné, 7700 Mo­hács, Felszabadulás Ikt. 5/V. 36., Sermaul Viktorné, 7971 Hóból, Jókai u. 13., Papp Vilmos, 7623 Pécs, Vas Gereben u. 7., Keserű Lászlóné, 7623 Pécs, Kun Béla tér 2/A. A könyveket postán küldjük el. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.08: Magyar zeneszerzők. 8.58: Glenn Gould zon­gorázik. 9.54: Új zenei újság. 10.29: Operaközvetítés. 11.14: Világhírű elő­adóművészek lemezeiből. 12.10: Pedig tiszta kitűnő volt. Riport. 12.25: A vi­lághírű előadóművészek lemezeiből című műsor folytatása. 13.20: Luciano Pavarotti énekel. 13.56: Kis magyar néprajz. 14.01: Glenn Gould zongo­rázik. 15.08: Csak fiataloknak I 16.08: Művészlemezek. 17.01: Régi hang­szerek világa. 17.21: Igor és társai. Epizódok. 18.03: Beethoven-hangver- seny. Közben: 18.43: A magyar szép­próza századai. Kb. 18.58: A hang- versenyközvetités folytatása. 19.33: Az 1977. évi pori dzsesszfesztivál felvé­teleiből. 20.05: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. Kb. 20.50: lOU éve született Aino Kallas. Kb. 22.00: Operaáriák. 22.18: Mahler: A pana­szos dal — kantáta. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vasárnapi kí­vánságok. Közben: Szluka Emil heti jegyzete. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét he­tedik napja. Zenés vasárnapi maga­zin. 19.15: Német nyelvű műsor. Va­sárnapi jegyzetünk. — Neue Zeitung előzetes. — Vidám történet nyelv­járásban. — Fúvósok. 20.00: „Gruss und Kuss" Rádió Budapest zenés ri­port-, üzenet-, és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Ham­buch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna. 8.10: Mindenki is­kolája. 2. Fizika. 8.40: 1. Biológia. 9.15: Csak gyerekeknek. 1. A kéz őt ujja. 2. Lolka és Bolka sárkányver­Unta magát nagyon a jám­bor tehén, mert egyedül lakott az istállóban. Dajkaságba fo­gadott hát egy kisgidát. Úgy szerette, dédelgette, minden reggel szép tisztára nyalogatta, mintha a saját borja lenne. Egyszer aztán a kisgida azt mondta neki: — Fogadd be a kismalacot is. Olyan 'jól eljátszanánk együtt! Jól van, a tehén dajkaságba fogadta a kismalacot is, hadd játszadozzanak. Egy idő múlva azt mondta a kismalac: — Fogadd be a kisbárányt is. Olyan keservesen béget sze­gényke az udvaron! Befogadta a tehén a kisbá­rányt is, hogy kedvükre tegyen. Akkor meg a kisbárány szólt: — Fogadd be a tyúkocskát is. Hadd kapirgáljon itt a szal­mában ! Hagyta a jámbor tehén, hogy jöjjön be a tyúkocska is, így aztán már négyen voltak tej­testvérek. Vígan éltek, játsza­doztak a jó meleg istállóban, szépen megfértek egymással. De a tyúkocska egy nap oda- somfordált a tehén jászlához. — Fogadd be a kiscsibét is. Ne sipákoljon kint a kertben. Megint többen lettek eggyel, de most meg a kiscsibe kérlel­te a tehenet. Szulimán Tamás (8 éves) rajza senyen. 9.45: Érdekes állatkertek. A manilai állatkert. 10.10: Játszunk együtt. 10.20: A császár új ruhája. Mesefilm. 11.25: Hírek. 11.30: Rek­lám. 11.35: Bors. Tévéfilmsorozat. A zsokékirály. 13.43: Nótaszó. 14.05: Golgota. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. IV/1. rész. A nővérek. 15.25: Műsorainkat ajánljuk. 15.50: A csillagszemű. Tévéjáték gyerekek­nek. 16.55: Reklám. 17.00: „Szép­mesterségek kezdete" 17.55: Most mutasd megl 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Budapesti Művészeti Hetek. Téré?. Tévéjáték. 21.40: Sporthírek. 21.50: In vivo, Selye János portréfilm. 23.00: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: Mérleg pontos méréshez, gyermek­műsor. 10.30: A flandriai kutya. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.40: Kosárlabda vb: Jugoszlávia— USA. 14.15: Kritikus pont. 14.45: Sje- rencse láncon. — Szlovén ifjúsági film. 15.15: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Sisakos kandúr — drámasorozat. 21.05: Dokumentum- műsor. 21.55: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 16.05: Szabadszombat. 16.45: Ju­goszláv kézilabda-bajnokság: Med- vescak—Zeleznicar. 20.00: Barátom, a ló — külföldi dokumentumműsor. 20.50: Huszonnégy óra. 21.10: Egy élet — francia játékfilm. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Ba­lassi Bálint versei, 9.10: A hét zene­műve. 9.40: Fehér liliomszál. 10.05: — Fogadd be a lepkét, a legkedvesebb pajtásomat is! Nem kellett sokáig kérlelni, azt is befogadta á tehén, volt elég hely az istállóban. Két na_p se telt el, akkor meg a lepke rimánkodott: — Fogadd be a méhecskét is. Megdermed szegényke kint a hidegben! No hát, nem is hagyta fa- gyoskodni, a méhecskét ugyan­úgy jószívvel befogadta a te­hén. Volt is körülötte olyan zsibvásár, mekegés, bégetés, visítás, kotkodács, sipákolás, zümmögés, hogy belefájdult a feje. De a méhecske sem hagy­ta békében. — Fogadd be a katicaboga­rat is, hiszen mindig szomszé­dok voltunk! így került a tehénhez dajka- sógba a katicabogár is, de mi­helyt megmelengette a szár­nyait, már kérlelte a tehenet: — Fogadd be a bolhát is. Mindenhonnan elkergetik sze­gényt! Még a bolhát is befogadta a tehén. De a bolha csúful fi­zetett a dajkasógért: éjszaka jól megcsípdeste, reggelre szét- ugrasztotta az egész társasá­got. Ha a bolha nyugton maradt volna, ez a bolondos mese is tovább tartott volna. Katedra. 10.35: A Magyar Népdal Hete. Nevezetes népdalok. 11.00: Verdi: A végzet hatalma. Jelenet és kettős a III. felvonásból. 11.19: La­tin-amerikai históriák. 11.39: Ördög- változás Csíkban. Rádiójáték. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk Fejér megyei hallgatóinknak. 13.35: Verbunkos muzsika. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Händel: B-dúr orgo­naverseny. 14.50: Boros Lajos saját dalaiból énekel. 15.10: Édes anya­nyelvűnk. 15.15: Magyar zeneszerzők kamarazenéjéből. 16.05: Operarész­letek. 17.10: Lakatos Lajos cimbalmo- zik. 17.23: A pályatárs szemével. A hagyomány szerepe a fiatal magyar lírában. 17.58: Bemutatjuk új felvé­telünket. 19.15: Budapesti Művésze­ti Hetek. Az országalapitó Justinas Marcinkevicius drámai költeményé­nek rádióváltozata. 20.36: A Magyar Népdal Hete. 21.16: Bellini: Norma — Norma kavatinája az I. felvonás­ból. 21.30: Ami a számok mögött van. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Alfred Cortot, Jacques Thibaud és Pablo Casals trió-felvételeiből. 23.31: Az Aeolian-kórus Bach-motettákat énekel. 0.10: Nagy Katalin táncda­laiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népszerű fúvósátiratok. 8.33: Operettrészletek. 9.30: Tánczene Var­sóból. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Népi zene. 12.33: Mintha élne. Mácsai István festőművésszel . . . 12.53: Szimfonikus táncok. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: őszi levelek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Ötö­dik sebesség. 18.00: A kitagadott. 18.33: Zeneközeiben. 19.45: Labirin­tus. 20.00: Életed a kezedben van. 20.33: Zsindelyezik a kaszárnya tete­jét. . . Dokumentumjáték. 21.38: A magyar népdal hete. 22.13: Szovjet szerzők operettjeiből. 22.33: Derűre is derű. Rádiójáték. 23.08: Az 1978. évi Alba Regia nemzetközi dzsesszfesz­tivál felvételeiből. HARMADIK MŰSOR 14.05: Operahármasok. 14.29: Do­kumentumműsor gróf Batthyány La­josról. III. 14.54: Barokk zene. 16.03: Huszonöt perc beat. 16.28: Láttuk, Fazekas Lajos Őszi képek Itt az őszi Bokorból tücsök szól. Itt az ősz. Költözők köszönnek az ősznek. Elmenők. Szél veri a fákat, s az ágat pengeti. Köd-erdő az égen, s a réten köd-felhő. Itt az őszi Bokorból tücsök szól. — Ez az ősz. hallottuk. 16.53: Kamarazene. 18.05: Zsebrádiószinház. 18.26: A hét zene­műve. 19.00: Katedra. 19.33: Witold Lutoslawski szerzői estje a Buda­pesti Zenei Heteken. Közben: kb.: 20.20: A szépítő öregség. Versek. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítes folytatása. 21.10: Dzsessrfelvételekbőí. 21.35: Operarészletek. 22.20: A ma­gyar népdal hete. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: James Last együttesének lemezeiből. 17.15: Melis Gábor verseket mond. 17.20: Illés Gyula nótáiból énekel Nagy Józsa és Berceli Tibor. 17.30: Nők negyedórá­ja. — Kongresszusra készülnek a nemzetiségiek. — A bajai nyugdíjasok klubja. — Hírek. Nógrádi Erzsébet összeállítása. 17.45: Emlékezetes hangversenyek . . . Részletek a pécsi Nagy Lajos Gimnázium vegyeskórusá­nak, zenekarának és Orff együttesé­nek koncertjéből. Vezényel: Ivasivka Mátyás. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A tegnap slágerei. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Radics Márk népi zenekara játszik. — Délszláv aktivisták. Gyurity György hercegszántói tsz-elnökhelyettes port­réja. — Népdalok és táncok Bács­kából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Hangképek a „Pécsváradi leányvásár" eseményei­ről. — Újdonságok innen-onnan. — Ritmus és dallam. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Röpike, a veréb — gyermek- műsor. 18.00: Mesét mondunk — gyermekműsor. 18.15: Miért van szük­ségünk a művészetre? 18.45: Jegyez­zétek meg — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Jankó Dorovic: M. L. Tv-dráma. 21.15: Kiválasztott pilla­nat. 21.20: Kulturális műsor. 22.10: Dokumentumfilm. 2. MŰSOR 18.45: Válogatás. 20.25: Sport kari­katúrában. 20.30: Tapasztalatok, bel­politikai adás. 21.00: Huszonnégy óra. 21.10: Rajzfilm. 21.25: Házi mo­zi: Legenda egy oázisról. — mongol film. Stefan Bitmap: A legjobb ember a világon Nemrég találkoztam valaki­vel, aki a legjobb ember a vi­lágon. Százszázalékos gentle­man és emberbarát, s eleve­nemre tapintott, mivel eddig a napig mélységes meggyőződé­sem volt, hogy a legtökélete­sebb gentleman jómagam va­gyok. Roppantul drámai körülmé­nyek között találkoztam vele. Amikor menet közben leugrot­tam a villamosról, olyan erővel ütköztem neki, hogy teljesen le­hetetlen volt bármivel mente­getőzni, az élet rohanó tempó­jára, a mindennapok hajszájá­ra hivatkozni ... Még ha ki is tudtam volna nyitni a számat, akkor sem hallotta volna sza­vaimat, mert az összeütközés­től valahogy furcsán felrántot­ta a karját, váratlanul felszö­kött és néhány métert repült. Amikor végül sikerült megáll- nunk, én így szóltam: — Bocsánatot kérek ... Re­mélem, nem sérült meg... Rendkívül ügyetlen voltam — mentegetőztem, és arra töre­kedtem, hogy minden szavam a lehető legszívélyese'oben cseng­jen. , — Á, szóra sem érdemes, semmiséq — felelte az illető, miközben feltápászkodott a földről, és lerázta a ruháját. — Hogyhogy szóra sem ér­demes?! — kiáltottam fel iz­gatottan. - Hiszen én esetleg bugris voltam ... — Ne nyugtalankodjon, hi­szen semmi bajom sem történt. — Hogyhogy semmi? Felkar­colta a homlokát. Meg a ru­háját is bepiszkította . .. — Semmiséq — legyintett a férfi —, szóra sem érdemes ... Magam tehetek az egészről, nem kellett volna a villamos- vágány mellett mennem. Ez már több volt a soknál, egyszerűen nem tudtam elvisel­ni. — Maga tehet róla?! — üvöl­töttem. — Hát ki ugrott le a menő villamosról? Én, vagy ma­ga? Rájöttem, hogy méltó vetély- társra akadtam, aki tetőtől tal­pig gentleman, mint jómagam. De nem akartam átengedni az elsőség babérját. Már hajlan­dó lettem volna elismerni, hogy a nagyvilágon csupán két, iga­zán jól nevelt ember van, de az elsőségét nem ismerhettem el. — Hát rendben von — mond­tam —, de legalább azt enged­je meg, hogy kifizessem a ru­hája javításának és vegytisztí- tásának a költségeit. — Badarság — mondta ver­senytársam —, hiszen az egész­ről én tehetek. — Te? — sziszegtem, s két kézzel megragadtam a zakója ujját, és teljes erőből megrán­tottam; a kabát ujja félig le­szakadt. — És erről, erről ki te­het? — A túláradó gyűlölettől a lélegzetem is elakadt. — Me­gint csak te ..., te piszok! — Én — mondta az illető ko­nokul, s úgy fordult, hogy ké­nyelmesebben a tövéig letép­hessem a zakója ujját. — Az egészet magam provokáltam ki. Letéptem egy pad támláját, és fejbe vágtam vele. A férfi a földre rogyott, de közben szün­telenül mosolygott. — Hát most?! — üvöltöttem torkom szakadtából. — Most ki tehet róla? — Én — suttogta ő. — Ha nem születtem volna erre a világ­ra .. . Sírva fakadtam. Hát mégis legyőzött ez a gazember, le­győzött! És bármennyire szomo­rú, de most már tudom, hogy nem én vagyok a legelső gent­leman a világon. A második vagyok — ez igaz, de nem az első . .. Fordította: Gellert György |a rádió és TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL Vw: 'r,• . .A.. • . • \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents