Dunántúli Napló, 1978. szeptember (35. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-30 / 270. szám
Márványlapokkal burkolják a pécsi főpályaud var nagycsarnokát keretei Aszfaltút Szebény Az 1979-es program meghatározása sokkalta bonyolultabb, felelősségteljesebb a tavalyinál. Számszerüségek nélkül: miközben a népgazdaság fontos előirányzatait sikerrel teljesítjük, néhány nem kevésbé fontos területen nem érjük, értük el a kitűzött célokat. Terveztük, hogy a gazdaság egyensúlyi helyzetét tovább szilárdítjuk, exportunkat gyorsabban növeljük, mint importunkat. Terveztük, hogy tartalékaink, lehetőségeink hatékonyabb kiaknázásával teremtjük meg a nagyobb fogyasztás alapjait. Mindezen igen fontos célokból még keveset sikerült va- lóraváltani. A jövőre és azutánra szóló pénzügyi terveknek, kereteknek feltétlenül e helyzetből kell kiindultok. Az előjelek tanúsága szerint — ebből is indulnak ki. Egy nemrégen megjelent pénzügyminiszteri utasítás az úgynevezett intézményi kiadások mérséklését irja elő, hozzáigazítván ezeket a tényleges lehe- tőségeinkhezr Az említett PM-utasitás kimondja például, hogy a nem alapvető ellátást szolgáló új beruházásokat, építkezéseket csak igen kivételes esetben lehet engedélyezni, megvalósítani. Rang. sorolni kell az igényeket a rendelkezésre álló pénzeszközök korlátain belül — tehát nem általánosságban takarékoskodni!, hanem értelmesen, a társadalompolitikai és a népgazdasági érdek szerint összpontosítani szükséges erőfeszítéseinket. A tervezési utasítás leszögezi, hogy az intézmények (minisztériumok, tanácsok) 1980-ig csak olyan célokra fordíthatnak anyagi erőforrást, amelyek feltétlenül kellenek a legfontosabb — rangsorolt — feladatok lebonyolításához. Minden más igényt törölni szükséges. A szábanforgó tervezési utasítás tételesen megemlíti a legfontosabb célokat — így például a körzetorvosi, óvodai, iskolai ellátást. Kimondván: e társadalmilag rendkívül fontos infrastrukturális területeken semmilyen visszafejlődés nem következhet be. Éppen a rangsorolás hivatott arra, hogy a csakugyan szűkösebb anyagi források ellenére ezek az alapellátást nyújtó szolqáltatások töretlenül fejlődjenek, igyekezzenek lépést tartani a szakadatlanul emelkedő követelményekkel. S ha már rangsorolást említet, tünk: aligha van nehezebb feladat, mint ez. Dönteni az indokolt, szükséges, jogos igények kielégítési rendje, vagy a kielégítés és az elnapolás között. A lehető legkörültekintőbb és felelősebb elemzésre, a helyi körülmények, tartalékok legalaposabb számbavételére van szükség. És természetesen annak elismerésére és megértésére, hogy a legalaposabb és a legkörültekintőbb . intézkedés sem teremt önmagától új anyagi forrást. Lesznek tehát kielégítetlen igények. Jól tudjuk; lemondani, elnapolni nem tartozik a legvonzóbb dolgok közé. Ám töretlen társadalmi fejlődésünk alapvető érdekei, munkánk, életünk eredeti céljai, amelyekből semmit nem engedhetünk, követelik meg a realitásokhoz való igazodást az állami pénzeszközök felhasználásában. es ozur kozott Elkészült a megye második átkötő útja Miski Béla ezredes köszöntötte a fegyveres erők napján rendezett fogadás vendégeit Egy étfen belül másodszor adott át átkötő utat dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnökhelyettese Vé- ménd körzetében. Az erdős- mecske—fekedi út után tegnap népviseletbe öltözött lányok és szép számú ünneplő előtt a Szűr és Szebény között épült, a megyében másodikként elkészült átkötő utat vette át Gruber Ferenc, a Közös Községi Tanács elnöke a Szebényben felállított díszkapunál. És ezzel bezárult a két kör, amely 15 falut és hat tsz-t fűz össze Kelet-Baranyában. Az egyik: — hogy a legújabb nyertesnél kezdjük — Szebény—'Vé- ménd—Palotabozsok—Somberek-Mohács—Székelysza ba r— Hímesháza-Szűr-Szebény. A másik: Szebény—Szűr—Hímeshá- za—Geresdlak—Fazekasboda— Nagypall—Pécsvárad—Lovász- hetény—Erdősmecske—Feked— Szebény. Ebben van a két átkötő út legnagyobb jelentősége: körjá- ratszerűen gyűjthetik össze a két körzet gyermekeit az iskolabuszok, szállíthatják menetrendszerűen akár több járatban a dolgozókat a különböző gyárak munkásbuszai, láthatják el a boltokat a kereskedelmi vállalatok. A menetrend összehangolására a véméndi tanács valamennyi érdekelt vállalatot a közeljövőben meghívja. Lehetővé válik elsősorban a véméndi és geresdlaki tsz kooperációja lisztfeldolgozásban és szállításban. Közelebb kerül Szebény, alig negyedórányira, a járási székhelyhez, Mohácshoz. 2,7 kilométer hosszú út 13,6 millió forintba került. S a Közúti Építő Vállalat újból elismerésre méltó ütemet diktált: májusban kezdődött a munka és szeptember végén megindult a forgalom a kifogástalan minőségben megépített aszfaltúton. Korszerűsítik a csatlakozó utakat is. Szebényben végig még az idén felújítják az utat. Jövőre pedig 6 méterre szélesítik és korszerűsítik Trefortpusz- táig, a pécsvárad—sombereki úti elágazásig. Egy gazdaság fejlettségét a többi között az úthálózat korszerűsége mutatja. A bekötő utak programját megvalósítottuk. Kettő épül meg az idén — terven felül. Besencén annak idején ideiglenes utat épített a tsz és a falu. Ezt most bekötő úttá alakítják ót és meghosz- szabbítják a falu közepéig. És korszerű út vezet néhány napon belül Mattyról a megye zöldségeskertjébe, Tótokföldjére és Eperjesre. A földmunkát a lakosság részvételével a Sellyéi Vízgazdálkodási Társulat gépei végezték, a követ Nagyharsány adta, az építés a Közúti Igazgatóság munkája. Azt mondta ünnepi beszédében dr. Földvári János: — Építsünk minél több ilyen utat, amely fejlődésünk egy minőségi fokát jelzi! Az átkötő utakon a sor. Jövőre valószínűleg megkezdik a hegyszentmárton—diósviszlói út építését és előkészítés alatt áll a töttös—bezedeki, ahol jelentős részt vállalt a Bólyi Mező- gazdasági Kombinát és a tsz is. Még az idén elkészül a szigetvári-kaposvári úton a Boldogasszonyfát megkerülő útszakasz 2,5 km hosszúságban. Folytatódik a kilenc nagyközség belső úthálózatának korszerűsítése. Szentlőrinc, Pécsvárad, Sásd és Szászvár után az idén Villány útjait hozzák rendbe. Jövőre Boly következik. És ezek a legnagyobb költséget felemésztő munkák. Csupán Szentlőrinc a rendelkezésre álló évi 25—30 millió forintbóMI milliót vitt el. Utána az alsófokú központok következnek a 6. ötéves tervben, ahol már lényegesen rövidebb a belső úthálózat, és így minden évben több falu útjaira kerül sor. Ünnepségek# találkozások, kitüntetések Fogadás a Fegyveres Erők Klubjában A Bajcsy-Zsilinszky Endre laktanyában állomásozó katonai alakulatnál a fegyveres erők napi ünnepi egységgyűlésen az ünnepi díszparancsot Kiss István alezredes olvasta fel. A Ivov- kertvárosi 2. sz. általános iskola úttörői műsorral és piros szegfűvel köszöntötték a 20. születésnapját ünneplő alakulat katonáit. A magasabb egység képviseletében Kása Imre ezredes és az alakulat nevében Gál György ezredes kitüntetéseket, jutalmakat adott át. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Kozemcsák István őrnagy, Tóth Ferenc hadnagy; ezüst fokozatát Kovács Ferenc főtörzsőrmester; bronz fokozatát: Lezsák Rudolf főhadnagy és Szabó László törzsőrmester kapták. A Szolgálati Érdemérem kitüntetést a 20-15—10 éves szolgálat után hat, a magasabb egység parancsnokának jutalmát négy, az egységparancsnok jutalmát tizenkilenc tiszt és tiszthelyettes és hat polgári alkalmazott, v'alamint húsz sorállományú vette át. Harminc sor- állományú katonát előléptettek, az alakulat 20 éves jubileumi oklevelét és a vele járó öt nap jutalomszabadságot tizenketten kapták meg. A fennállásának 20. évfordulóját és a fegyveres erők napját ünneplő Petőfi Sándor laktanyában állomásozó katonai alakulat tegnap délután vendégül látta az Ifjú Gárda pécsi diákzászlóaljának egyik egységét. A hat pécsi középfokú tanintézet több mint száz diákja betekintést nyerhetett a katonaéletbe, megnézték a körleteket, az akadálypályát, a telephelyet majd a „Che Guevara” ifjúsági klubban megtekintették a Hazámat szolgálom katonaéletet bemutató dokumentumfilmet. A laktanya életéről Vas- tagh Zoltán főhadnagy, az alakulat KISZ-bizottságónak titkára tartott tájékoztatót. A Rab Zoltán IG egységparancsnok vezette diákokat elkísérte Adamov László, a KISZ Pécs városi Bizottságának munkatársa. A Mecseki Ércbányászati Vállalat fegyveres erők napi ünnepségét a szolgáltató üzemnél tartották tegnap délután, ahol munkás—katona találkozó is volt. Az ünnepségen részt vett dr. Garányi László, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának munkatársa, valamint a megyében lévő fegyveres erők és testületek képviselői. Bimbó József igazgatóhelyettes ünnepi beszédét követően Bujtor Béla, az MSZMP MÉV Bizottsága képviseletében kitüntetéseket adott át. A Honvédelmi Érdemérmet 20—15—10 éves szolgálat után 18-an, az MHSZ Kiváló Munkáért arany, ezüst és bronz-fokozatát nyolcán, míg az eredményes MHSZ-munkáért 12 fő dicséretet, valamint két munkásőr jutalmat kapott. Tegnap este Pécsett a Fegyveres Erők Klubjában Miski Béla ezredes fogadást adott a fegyveres erők napja és a Petőfi Sándor laktanyában állomásozó katonai alakulat megalakulásának 20. évfordulója tiszteletére. A fogadáson megjelentek dr. Jerszi István, az (Folytatás az 5. oldalon.) Kádár János fogadta a francia külügyi államtitkárt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken fogadta Olivier Stirn francia külügyi államtitkárt, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Budapesten. Az államtitkár átadta Kádár Jánosnak Valery Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök személyes üzenetét. Púja Frigyes megbeszélései Púja Frigyes külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 33. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője csütörtökön megbeszélést tartott Indalencio Lievano Aguirre kolumbiai külügyminiszterrel, a közgyűlés elnökével, majd felkereste hivatalában dr. Kurt Wald- heimet, az ENSZ főtitkárát. Mindkét találkozón ^ az ENSZ-közgyűlés napirendjén szereplő főbb kérdésekről volt szó. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXV. évfolyam, 270. szám 1978. szeptember 30., szombat Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A realitás A fegyveres erők napjait
