Dunántúli Napló, 1978. szeptember (35. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-25 / 265. szám
A sevesói halálgyár ügyében Az Orsini- jelentés Néhány héttel ezelőtt fejeződött be az olasz parlamenti vizsgálat az észak-olaszországi Seveso melletti Meda faluban történt mérgezés ügyében. A vizsgálat megállapította, hogy a felelősség mindenekelőtt a két évvel ezelőtt leállított Icmesa gyógyszergyár vezetőit terheli. Do nem kisebb a bűne a Givaudan genfi anyavállalat, valamint a Hofmann- La Roche baseli világcég igazgatóságának sem. 1976. július 10-én egy biztosító szelep meghibásodása következtében életveszélyes méreg került a levegőbe. A következmény: 1808 hektár terület fertőződött meg. Több mint 600 lakost egy évre, további 200-at két évre kitelepítettek. Az orvosok 8 ezer iskolás gyermeket vizsgáltak meg és közülük több százat küldtek kórházba. A spontán abortuszok száma ezen a vidéken az 1976. évi négyről, 1977-ben harmincnyolcra emelkedett. A Die Zeit című nyugatnémet lap arra figyelmeztetett, hogy a katasztrófa a vietnami vegyi háborúra emlékeztet, ahol ugyanezt a mérgesgázt használták. Tizennégy hónappal a szerencsétlenség után, a múlt év szeptemberében az olasz parlament egy 30 tagú vizsgálóbizottságot küldött ki. Száznégy érintett személyt hallgattak ki, 74 ülést tartottak és a bizottság elnöke, a kereszénydemokrata Bruno Orsim most 470 oldalas jelentést tett le az asztalra. Az Orsi ni-jelentés szerint az Icmesa ismerte a veszélyeket, amelyek a Tri- chlorphenol termelésével együtt járnak. A kísérleteket a baseli Hoff- roche kutatóközpontban folytatták le, ahol megállapíthatták, hogy az anyag előállítása közben súlyosan mérgező TCDD keletkezhet. De mint a vizsgálat megállapította, az Icmesa nem szerezte be a szükséges védőberendezéseket. A svájci monopólium olasz leányvállalatának igazgatói sem a hatóságokat, sem a munkásokat nem tájékoztatták a Trichlorphenol veszélyeiről, képzetlen dolgozókat állítottak a termelőberendezések mellé, nem tartották be a tűzvédelmi előírásokat és megszegtek egy sor más szabályt is. Hasonlóképpen bűnös mulasztás terheli a svájci konszerneket, akik például figyelmen kívül hagyták a médai polgármester bejelentését a mérgező felhőről. A terület kiürítésére és a fertőzés továbbterjedésének megakadályozására csak napok múlva tettek lépéseket, közben Sevesóban a háziállatok sorra hulltak el, a falevelek elszáradtak és a vetemények kipusztultak. A kemény olasz ítélet a baseli monopóliummal szemben már az Or- sini-jelentés előtt megszületett. A konszern vezetősége a szerencsétlenség áldozataival szemben érzéketlen magatartást tanúsított. A károsultaknak több mint egy évig kellett várniuk a kártalanításra és a cég vezetői a további igényekre vonatkozólag kijelentették, hogy azok tisztázása és kielégítése 10—15 évig is eltarthat. „Nem várhatják tőlünk — gúnyolódott Adolf Jann, a konszern igazgatója -, hogy egész Lombardia adósságát mi fizessük ki.” A jelentés mindenesetre az olasz hatóságok mulasztásait is megállapítja. Bár a médai tanácsházán már régebben tudtak róla, hogy az Icmesa mérgező anyagokat is előállít, mégsem tették meg a szükséges ellenőrző intézkedéseket. (gáti) A katasztrófa egyik kis áldozata. (A Der Spiegel felvétele) ♦ WASHINGTON: John F. Kennedy és Lyndon B. lohnson, az Egyesült Államok volt elnökei pontosan tudtak arról, hogy az amerikai titkosszolgálat, a CIA terveket sző Fidel Castro kubai állam- és kormányfő meggyilkolására — vallotta péntek esti kihallgatása során Richard Helms, a CIA volt igazgatója a Kennedy- és a King-gyilkosságot újból kivizsgáló képviselőházi különbizottság előtt. „Valamennyien tudtak erről — mondotta —, a kubai vezető meggyilkolására irányuló kormányakcióról volt szó ..Helms beszámolt arról is, hogy a CIA a Castro-elle- nes összeesküvésben igénybe vette a maffia szolgálatait is. SB ÓRA A NAGYVILÁGBAN ____________ A damaszkuszi csúcs határozatai ♦ BUDAPEST: Portugál gazdasági küldöttség érkezett Budapestre a hatályban lévő ötéves magyar—portugál kereskedelmi, ipari és műszaki együttműködési megállapodás alapján létesített vegyes bizottság harmadik ülésszakára. + JERUZSÁLEM: Az izraeli kormány vasárnap Jeruzsálemben megtartott ülésén úgy döntött, hogy jóváhagyja a Camp David-i megállapodásokat és azok öszefüggésében a Sínai- félsziget északi részén létesített izraeli települések felszámolását -is. Két ellenszavazat volt: Jigal Horvic kereskedelmi és ipari, va. lamint Eliezer Sosztak egészség- ügyi miniszteré, mindketten a Likud-tömb tagjai. A nemzeti vallási párt három minisztere tartózkodott a szavazásnál. + SAN JÓSÉ: Nicaragua Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabaditási Szervezet vezetője és Moammer Kadhafi líbiai elnök Ammanban tájékoztatta Husszein jordániai királyt (jobbra) a Szilárdság Frontja damaszkuszi tanácskozásának határozatairól. A Szilárdság Frontja Damasz- kuszban tartott harmadik csúcs- értekezlete elítélte a Camp Da. vid-i különmegállapodásokat és több határozatot hozott annak érdekében, hogy elhárítsa a veszélyt, amellyel e megállapodó, sok a Közel-Kelet és az egész világ békéjét fenyegetik. A damaszkuszi csúcsértekezletről kiadott zárónyilatkozat szerint a Szilárdság Frontjának tagjai az ENSZ alapokmánya és határozatai, a palesztinéi nép nemzetközileg elismert jogai megsértésének tekintik a Camp David-i megállapodásokat. Az értekezlet résztvevői — Szíria, Líbia, Algéria, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság és a Palesztinái felszabaditási Szervezet — a következő szakaszra vonatkozóan kidolgozták a harc közös stratégiáját Ennek főbb pontjai: a PFSZ fenntartás nélküli támogatása, Szíria erősítése, s az összes többi arab államhoz felhívás, hogy csatlakozzanak a Camp David-i megállapodások elítéléséhez. A damaszkuszi csúcstalálkozóról kiadott dokumentum felszólít a szocialista államokkal, elsősorban a Szovjetunióval való fokozottabb együttműködésre, az arab felszabaditási mozgalmak vívmányainak védelmére. A szilárdság frontjának tagjai Damaszkuszban jóváhagyták a „front elveiről, céljairól és szerveiről szóló deklarációt”. Ez egyebek között arról intézkedik, hogy létrehozzák a Szilárdság Frontja öt tagjának közös vezetőségét és közös katonai főparancsnokságát, valamint több bizottságot alakítanak. A szilárdság frontjának és szerveinek kapui nyitva állnak minden állam előtt, amely hitet tesz a front elvei mellett. ♦ NEW YORK: A TASZSZ New York-i tudósítóinak jelentése szerint az Egyesült Nemzetek Szervezetében széles körű felháborodást keltett az amerikai kormánynak az a döntése, hogy korlátozza az Egyesült Államokban akkreditált diplomáciai és ENSZ-képviseletek mentelmi jogait és privilégiumait. A szovjet és más ENSZ- küldöttségek követelésére ösz- szeült a fogadó országgal való kapcsolatok ENSZ-bizottsága, amely megállapította, hogy az amerikai kormány döntése a diplomáciai mentelmi jogok és kiváltságok komoly korlátozásához vezethet. + TOKIÓ: Negyvenkét csatahajó és 200 harci repülőgép felvonultatásával a Csendesóceán medencéjének észak- nyugati övezetében vasárnap megkezdődött az amerikai hetedik flotta minden eddiginél nagyobb szabású készültségi hadgyakorlata. A Readex—79 fedőnevű, majdnem két héten át tartó manőver célja az, hogy „veszély esetére tapasztalatokat gyűjtsenek a tengeri hadviselés legváltozatosabb formáiban, beleértve a térség hatékony ellenőrzését és a tengerészgyalogság kétéltű harci eszközökkel végrehajtandó partraszállási hadműveleteit.” + CARDIFF: Édesanyjának halála után 45 perccel császár- metszéssel segítettek a világra egy gyermeket a cardiffi egyetemi klinikán. A 19 éves anya a nyolcadik hónapban volt terhes, közúti balesetben érte a tragikus halál; kerékpárjával ugyanis összeütközött egy teherautóval. Az újszülött kislány 1.95 kilógramm súlyú. Az orvosok remélik, hogy sikerül életben tartani. + PEKING: Wilhelm Hafer- kampnak, az Európai Közösségek bizottsága alelnökének vezetésével EGK küldöttség érkezett Pekingbe a kínai kormány meghívására. ♦ BERLIN: Harmadik díjat nyert a szombat este véget ért Drezda 78 nemzetközi slágerfesztiválon Karda Beáta. A Drezda 78 szombati gálaestjén nagy sikerrel fellépett — vendégként — Koncz Zsuzsa is, a Beton-együttes kíséretében. ♦ NAIROBI: A Kenyai Afrikai Nemzeti Unió (KANU), a kelet-afrikai ország egyetlen pártja szombaton a várakozásnak megfelelően Daniel Arap Moi-t, az ügyvivő államfőt jelölte a nemrég elhunyt Jomo Kenyatta utódjává. Ezzel szinte biztosnak látszik, hogy október 21-én a volt alelnököt nevezik ki államfővé. Megfigyelők egyöntetű véleménye, hogy Daniel Arap Moi jelölése, illetve közelgő elnökké kinevezése Kenyatta bel- és külpolitikájának folytonosságát fogja biztosítani. partjainál amerikai hadihajók repülőgép-anyahajók és rakéta, hordozó cirkálók jelentek meg. A Pentagon képviselőjének cinikus hangú nyilatkozata szerint azért vezényelték a térségbe őket, hogy nyomóst gyakoroljanak a véres Somoza-diktatúra ellen küzdő népi felkelőkre. Az „emberi jogok szenvedélyes bajnokának" álarcát öltve — Washington ezzel az ürüggyel próbál beavatkozni más államok beiügyeibe — az Egyesült Államok nyíltan a reakciós Somoza- rezsim mellé áll. + ATHÉN: Huang Hua kínai külügyminiszter négynapos, hivatalos görögországi látogatásának befejeztével New Yorkba utazott, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés 33. ülésszakán. A látogatás során kínai—görög kulturális egyezményt írtak alá. Huang Hua hivatalos látogatásra hívta meg Kínába Kara- manlisz görög miniszterelnököt. + HANOI: Pham Van Dong, a VSZK miniszterelnöke a Fü löp-szigeteken és Indonéziában tett hivatalos látogatásának befejeztével vasárnap visszaérkezett Hanoiba. A látogatás során nyilvánosságra hozott dokumentumokból kitűnik, hogy a vietnami kormányfő útja nagymértékben hozzájárult Délkelet-Ázsi- ában a béke és stabilitás megerősítésének ügyéhez, amely elengedhetetlen a térség államainak nemzeti fejlődése szem pontjából.-f BUDAPEST: A könnyűipari miniszter meghívására Budapesten tartózkodó Julius Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes és Alojs Kusalik iparügyi miniszter Bakos Zsigmond köny- nyűipari minisztériumi államtitkár kíséretében megtekintette az Őszi BNV papír és nyomdaipari, élelmiszeripari, kozmetikai és ruházati kiállításait. A vendégek elismeréssel nyilatkoztak a bemutatott termékek színvonaláról, választékáról és a kiállítás égé széről. A szlovák vendégek va sárnap elutaztak hazánkból. Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy szigetvári kirendeltségünket MEGSZÜNTETTÜK Kérjük, hogy ásványolajtermék- és üzemanyag-utal-* vány igényeikkel a jövőben a pécsi, illetve a barcsi kirendeltségeinkhez szíveskedjenek fordulni. AFOR ÁSVANYOLAJFORGALMI VALLALAT DÉL-DUNÁNTÚLI KÖZPONT, KAPOSVÁR, NOSZLOPY G. U. 4. SZ. Az apartheid hétköznapjai Egy pretóriai telefonszám (2.) Amikor értesült a sowetoi zavargásokról Jimmy Kruger, a Dél-Afrikai Köztársaság rendőrminisztere, gyorsan felhívott egy telefonszámot és csak azután rendelte el az országos gyülekezési tilalmat. Amikor Johannesburg rendőrfőnöke, Johan Visser tábornok úgy döntött, hogy a zendülő diákok ellen beveti a fehér „polgári védelmi alakulat" fasiszta egységeit is, ő • is azt a pretoriai számot tárcsázta, csak aztán adta ki az utasítást. Amikor az International Herald Tribuna című amerikai napilap tudósítója helyzetértékelést kért Kotze rendőr tábornoktól, a generális egy perc türelmet kért, ugyanarra a számra telefonált — és csak azután mert nyilatkozni az egyik legnagyobb amerikai újságnak ... * A telefon minden esetben egy modern kockaépület tizenegyedik emeletén csengett, ablaktalan, különben konzervatív ízléssel berendezett szobában. Az épület a BOSS (Bureau for State Security) az állambiztonsági hivatal főhadiszállása, a magas szemüveges férfiú pedig, aki felveszi a kagylót, a BOSS boss-a, vagyis főnöke, Hendrik Jan van den Bergh tábornok. A hatvanegy éves generális Vors- ter miniszterelnök legjobb — a beavatottak szerint egyetlen — barátja és a kormányfő után a Dél-Afrikai Köztársaság második leghatalmasabb embere. A BOSS mintája nem is titkoltan a nácik Birodalmi Biztonsági Főhivatala volt. Olyan titkosszolgálati szuperhatóság ez, amely kézben tartja a hírszerzést és gyakorlatilag a teljes belső elnyomó-apparátust, sőt a hadsereget is. A himmleri gyakorlat nem idegen Vors- tertől és Berghtől, ettől a „furcsa pártól”. Barátságuk akkor kezdődött, amikor a negyvenes években esztendőket töltöttek együtt a kof- fienfonteini koncentrációs táborban. Ide azokat zárták az angolok, akik hátráltatták az antifasiszta koalíció hadműveleteit, illetve együttműködtek példaképükkel, a hitleri Harmadik Birodalommal.. .. * A tábornokot „hosszú Jan”- nak nevezik, és ezt nemcsak a termetére, hanem a kezére is értik. Ez a kéz valóban messzire ér. Mielőtt szemügyre vennénk, hogyan tevékenykedik otthon a BOSS, vessünk egy pillantást arra, mivel foglalkoznak ügynökei — külföldön? A hálózat Afrikában a legsűrűbb. A BOSS ott van az „ellenség” — a független afrikai államok, a fel- szabadítási mozgalmak — soraiban, az összafrikai szervezetekben, sőt a gerillatáborokban is. Tanzánia, Mo- zambik, Guinea, Angola és Zambia börtöneiben több tucat BOSS-ágens ül, nem egy közöttük színesbőrű. Leleplezésük után többen elmondták a leggyakoribb beszervezési módszert: Valamelyik családtagjuk hirtelen eltűnik. Persze kétségbeesett keresés kezdődik. Nyom azonban nincs. Múlnak a napok, néha a hetek és a szerencsétlen férj, apa vagy testvér már úgy érzi, minden hiába. Ekkor behívják a rendőrségre. Közük vele, hogy eltűnt családtagja valami „főbenjáró bűnt” követett el — de sosem közlik (mert nem is közölhetik), hogy mit — amiért súlyos büntetés vár rá. Majd hozzáteszik: ettől hajlandók eltekinteni, ha ő, a hozzátartozó cserében bizonyos diszkrét szolgálatot tesz „hazájának” . . . A BOSS nem afrikai működésének legfőbb színtere Anglia. Történelmi okok folytán a szigetországban van a legtöbb apartheid-ellenes dél-afrikai szervezet. Az egyik vezetője éppen a minap mondta el az újságíróknak: „Valaki felhívott telefonon és közölte, nagyon vigyázzak a pályaudvarokon vagy a forgalmas utcákon. Csodálkozva megkérdeztem, miért. Azért, válaszolta, mert aki olyan óvatlan, hogy nem hagy fel bizonyos dolgok makacs bírálatával, azzal bizony köny- nyen előfordulhat, hogy egy jármű alá kerül.” * Az Apartheid-ellenes Szövetség, a Keresztény Diák- mozgalom londoni irodáiból az utóbbi időben tizenhét esetben tűntek el okmányok, általában tagnévsorok. A Scotland Yard egyetlen esetben állította elő a tettest, bizonyos Normann Blackwint, aki elmondotta: dél-afrikai útja során szervezte be — pénzért — a BOSS-ba egy angol állampolgár... . .. Pat Shanks huszonöt éves diáklány, a Keresztény Diákmozgalom egyik titkára, lenézett a londoni North Roadon lévő irodája ablakából. Feltűnt neki egy 1800-as fehér Austin, amit már többször látott az épület előtt, a volán mellett egy elegáns szőke nővel. Intett egy társának, leszaladtak. Mire leértek, a nő eltűnt. Siethetett — erre utalt a résnyire nyitva hagyott ablak, amelyen át jól hallható volt mindaz, amit az apartheid-ellenes diákszervezet fenti irodájában a munkatársak beszéltek ... Harmat Endre (Következik: „Mikor láthatom a fiamat?”) Ipari vállalat felvételre keres: közgazdasági egyetemmel vagy közgazdasági technikumi végzettséggel, valamint műszaki ismeretekkel és legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező munkaerőt ANYAG- ÉS RAKTÁRGAZDÁLKODASI területre. „Októberi kezdés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.