Dunántúli Napló, 1978. július (35. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-24 / 202. szám
NYÁRI MAGAZIN NYÁRI MAGAZIN Kedden: VII. Duna menti folklórfesztivál Tíz év - száz együttes Európából Szekszárd is csatlakozott Szélesedett az idén a Duna menti nemzetközi folklórfesztivál: nagyobb mértékben öleli fel a folyó jobb partjának népművészetét is. Nevezetesen Szekszárd város lesz az egyik, az immár három fesztiválközpont közül. Máskülönben a fesztivál jubileumát is üli: éppen tíz esztendeje rendezték meg a Bács- Kiskun megyei Kalocsán és Baján. Egy évtized alatt vonzása Európa nagy részére is kiterjedt. Töretlenül és egyre igényesebb formában váltotta valóra célját: a népi hagyományok megőrzését, felújítását és megelevenítését, a Duna menti népek hiteles népművészetének felvonultatását. Az jdén pedig két megye: Bács-Kiskun és Tolna összefogásával rendezik meg. A tíz esztendő hat fesztivált jelentett. Vagyis hat alkalommal volt Magyarországon egyetlen olyan fórum, ahol még a hagyományos táncélet természetes keretei között felnőtt, paraszt foglalkozású táncosok előadásában jelenik meg a néptánc. Vagyis: nem a szabad átköltés és stilizálás egyeduralma a jellemző. Franciaországtól a Szovjetunióig, Olaszországtól Lengyelországig olykor 40—60 tagú, több nemzedéket tömörítő együttesek járnak erre a fesztiválra. A tíz év alatt összesen több mint száz ilyen együttes vonult fel Baján és Kalocsán. A mostani, hatodik fesztiválon a következő együttesek vesznek részt: Pernegg Népviseleti Csoport (Ausztria), Hajnal Magyar Együttes (Csehszlovákia), Schit- zerlőnder Népi Együttes (NSZK), Szófiai Raduil Együttes (Bulgária), Klimek Boch- leda Együttes (Lengyelország), Fotem Folklór Központ (Törökország), Gyöngyösbokréta Magyar Együttes (Jugoszlávia), Dunarea Csoport (Románia), Krimi Területi Együttes (Szovjetunió), Doni kozákok Dal- és Néptáncegyüttese (Szovjetunió). A hazai csoportok Magyareg- regyről, Erdőbényéről, Kapuvárról, Bogyiszlóról, Tápéról, Do- maházáról, Kalocsáról, öreg- csertőről érkeznek, de ott lesz a hercegszántói—garai délszláv együttes is. Ezen kívül hat népdalkor is fellép a műsorban, közöttük a sombereki, csátal- jai és az izményi székely, valamint az őcsényi magyar népdalkor. A fesztivált Kalocsán nyitják meg, július 25-én, kedden. Ebben a városban rendezik meg a Király llus népművészeti kiállítást, a Duna völgye madár- és állatvilága című kiállításokat. Baján ezen a napon a KÓTA Paraszténekkafi Bizottsága tart kibővített ülést a népdalkörvezetőkkel együtt. Július 27-én a bajai víziszínpadon lesz a külföldi és hazai táncegyüttesek parádés, nagy bemutatója. Szombaton, július 29-én dr. Andrásfalvi Bertalan, az MTA Néprajzi Társaságának főtitkára tart előadást „A folklór helye és szerepe a mai életben” című országos honismereti pályázat eredményéről, s dr. Vitányi Iván, a Népművelési Intézet igazgatója átadja a díjakat. Tegnap a fesztivál bevezetőjeként pedig a Türr István Múzeumban nyílott nemzetközi népi gyermekjátékkiállítás. Szekszárdon rendezik meg a népdalkörök bemutatóját, mégpedig július 27-én, csütörtökön. Másnap a táncegyüttesek tartanak előadást. Ezen kívül kiállítások is várják ott a nézőket, a népi iparművészet kerámia-ágazatának és a népi hangszerkészítőknek munkáiból. Több érdekes rendezvény lesz Kecskeméten is. A záróünnepséget július 30-án rendezik meg Kalocsán, ahol dr. Gaj- dócsi István, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnöke átadja a fesztivál díjait. F. D. Segítenek-e a surranták ? Ahol a part szakad Vándorló korlátok a hegytetőn Akkor még csak a szakember - és esetleg a „bennfentes őslakók” — tudták, hogy a fo- nyódi Várheggyel nincsen minden rendben. A busz vezetője nem. A hatalmas eső nyomán — 1976 tavaszán — ötszáz köbméter föld zúdult a 7-es főközlekedési útra, a több mint hetven méter magas, majdnem függőleges hegyoldalról. A sofőr nem tudott időben fékezni, de szerencsére csak köny- nyebben sérültek meg néhányon az utasok közül . . . Mindenesetre ez volt az a „kesztyű”, amelyet a hegy odavágott az országúba, s amelyA főszezonban nincs szünnap Nő a kápolnák híre Hűemlék vörösben és kékben A nyári balatoni programokban lapozgatva aligha kerülhetik el a figyelmünket azok a kiállítások, amelyeket az üdülési szezonban rendeznek Ba- latonbogláron, a Vörös és a Kék kápolnákban. Közismert művészek tárlatát láthatták már itt az érdeklődők, jelenleg Reich Károly, a somogyi születésű, Kossuth-díjas grafikusművész és Somogyi József, ugyancsak Kossuth-díjas szobrászművész alkotásai tekinthetők meg. Túl a sok nézőt vonzó kiállításokon, a Vörös és a Kék kápolna önmagában is érdemes a figyelemre. Annál is inkább, mert ezekben a hetekben dől el: műemlékjellegű- nek minősítik-e a két épületet. A kérelmet az országos Műemléki Felügyelőséghez alig pár napja küldték el a bogiári közös községi tanácstól. A két kápolnáról röviden csak annyit, hogy a Vörös 1896-ban épült, neogót stílusban, s egyik érdekessége a volt tulajdonosoknak az épület homlokzatán ma is látható családi címere. A Kék kápolna negyven évvel •idősebb, ugyancsak neogót stílusban épült, s valamikor a Körmendy család tulajdona volt. Mindkét kápolnát a községi tanács eredeti állapotában helyreállította. Itt rendezik a már említett tárlatokat, ezek körül van a szoborpark, s innen, a bogiári hegy tetejéről nyílik az egyik legszebb panoráma a széles Balatonra. A környezet is nagyon szép: nem véletlen, hogy a védett területek listáján van. A vaddisznó, az őz meg a többi 'Suöjcbol jöuet...’ Folytatom az idézetet: „... itt ebédeltünk, mert valaki Békéscsabáról ajánlotta. Winkler József.” Ezt a mondatot az alsó-bélatelepi Vadásztanya vendégkönyvéből másoltam ki. A különféle négylábú és szárnyas erdő-, illetve mezőlakok bizonyára nem ezt a helyet tekintik a paradicsomnak, az örök jó legelőnek. Én azonban elmondhatom, hogy hangulatos kis vendéglőről van szó. Ráadásul a Vadásztanya a déli part egyetlen olyan „vendéglátóipari egysége", amelynek a fő profilja a vadételek kínálása. Vannak azonban a vendégkönyvben ilyen bejegyzések is: „Das Essen und die Getränke waren sehr gut. . ." Hogy azután most az Essen, vagy a Getränke volt a bejegyzésre serkentő, nem lehet tudni. Annyi bizonyos, hogy már csak a „címletek” hallatán — Tűzdelt fácán rizi-bi- zivel; Szarvaspörkölt köret nélkül: Vadropogós barnamártásban, dödöllével — összefut az ember szójában p nyál. Hát még ha bemegyünk a konyhába! Különféle szakács- könyvek jutnak az eszembe, a Venesz, a Túrós, hal- és vadételek sokasága! Ám hirtelen egy kissé telt hölggyel találom magam szembe, akin az én lelkesedésemnek nyomát sem találom. Gróti Lószlónéról van szó, az üzletvezető feleségéről, ő ugyanis itt a szakács, s el- hirtelenkedve megfogalmazott közömbösségének gyorsan meglelem a magyarázatát. Ebben a konyhában ugyanis naponta hat-hét őz fogy el. Számolni kezdek, de a férj kisegít: — Eddig körülbelül 1200 vadat nyúztunk itt meg . . . A Balatonnagybereki Állami Gazdaság szállítja a hús nagy részét, de segít az ellátásban a somogysimonyi vadásztársaság is. Őzek, vaddisznók, szarvasok és fácánok boldogulnak meg a fazekakban, lábosokban. A Vadásztanya forgalmának ötven százalékát az étel adja, az országos átlag valahol 30 százalék körül van. Az apró étterem fokozatosan emelkedett jó hírnévre. Mondják is, hogy „kérem szépen, ez azelőtt egy kis italbolt volt, a Pettyes Vendéglő”. A balaton- móriai áfész 1976-ban alakíttatta át jelenlegi formájára. Azóta nő látogatóinak száma, bár fészkelődik bennem a gyanú: akárhol várnák a nyaralókat vadételekkel, elmennének oda, mert őzet, szarvast, fácánt enni — ma sikk. Nos, akik 1200 vadat nyúztak meg, azoknak elfogy a lelkesedésük. Ráadásul nem kis dolog egy ilyen vendéglőt vezetni, különösen úgy nem, hogy a nyári szezonban nincsen szünnap. Délelőtt 10-től éjjel 1-ig egyfolytában nyitva vannak. Az ellátás mégsem akadozik, így amikor rendelek — sört kértem — meglepett a válasz: — Sajnos, most csak Balatoni világos van .. . Nem tudta a pincér, hogy kincset Ttínál... De maradjunk még egy pillanatra a vendégkönyvnél. „Dr. Végh József, az MTA Nyelvtud. Intézetének ny. tud. főmunkatársa, a nyelvtudományok kandidátusa és jámbor turista" — olvasom a bejegyzést. Tudós nyelvészünk valószínűleg „jámbor turista" minőségében dicsérte fel a II- osztályú Vadásztanyát, a vadételek déli parti Mekkáját. Bár, meg kell hagyni: véleménye kialakulásában minden bizonynyal szerepe volt a — nyelvnek is... — ma nek felvételét nem odázhatta tovább a közös községi tanács. Mi történt azóta? Valamennyit előbbre léptek, de — mint mondják — „o vízelvezetés gondja továbbra is fennáll”. Ha csak annyit említünk, hogy a terület teljes rendezéséhez körülbelül 60 millió forintra van szükség, ez elég ahhoz, hogy sokan felsóhajtsanak: na, ebből sem lesz egyhamar valami! önállóan, saját erejéből nem is tudná a tanács „elintézni" a hegyet. Mindenesetre az első lépéseket megtették: a 76-os omlást követően — hogy ne a meredek falon folyjon a víz az útra és a vasútra — rendezték a Bartók Béla utcát. (Ez az a bizonyos kanyargós szerpentin, amin még a gyakorlott vezetők is fokozott figyelemmel hajtanak végig.) Kiemelt szegélyt építtettek, s a víz úgynevezett folyókában folydogál — amikor belefér. De még a Sirálytól elkészült fedett árok sem képes egy-egy jelesebb eső vizének az elvezetésére . . . A Balatoni Tárcaközi Bizottság finanszírozta annak a tanulmánytervnek az elkészítését, amelynek célja az egész fonyó- di várhegy víztelenítésének megoldása. A kivitelezés első üteme a már említett és legveszélyesebb meredélyt „centri- fugázza” ki. Itt jegyzem meg, hogy a kiviteli tervek elkészítését még csak most rendelte meg a tanács, — minthogy elég pénze nincsen — már ennek költségeit is szeretné megosztani. Kik között? Fenyővári János műszaki ügyintéző elsőként a MÁV-ot, a KPM-et, a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságot —, amelynek kezelésében van a várhegyi természetvédelmi terület —, a helyi tanácsot és az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatalt említi. S hozzáteszi: — Egy-egy eső után 150—200 köbméter hordalékot kell eltakarítanunk az országútról, a sínpár közeléből. Eltömődnek az árkok, amelyek a Bartók Béla utcában vannak. A hegy rendkívül laza talajú, hogy úgy mondjam: kopik. Azokat a védőkorlátokat, amelyeket a kirándulók megóvása érdekében helyeztünk el a meredek szakadék felső szélén, s ahonnan nagyszerű kilátás nyílik o Balatonra, minden évben két-há- rom méterrel beljebb kell hoznunk. A orrunk előtt fogy a hegy ... A sóhajra — mikor lesz ebből valami? — nem tudnak választ adni. Annyi bizonyos, hogy a tervek szerint hét szakaszban készül el a fonyódi Várhegy végleges víztelenítése, s az is bizonyos, hogy a befejezésre több okból is sürgetően szükség van. Az első ütemben készülnének el azok a fedett árkok és az úgynevezett surranták, amelyek a meredélyen korábban Yabolátlanul lerohanó vizet „helyrepofozzák", s belevezetik a Balatonba. Az esők addig is jönnek — jó kiadósak vannak az idén — és nem kérdezik: na, összejött már a pénz? — mészáros — fl hét programjából Siófok. A balatoni nyári színház előadásai a dél-balatoni kulturális központban július 25 —26—27-én 20 órakor kezdődnek. Bemutatják: Dürrenmatt: Dal a szamár árnyékáért és Cápák: A végzetes szerelem játéka egyfelvonásosokat. A művelődési házban 28-án 20 ódakor Tomsics Rudolf és Cseh együttese szerepel. Július 29-én 20 órakor szintén a művelődési házban folklór estet rendeznek a Zalai Honvéd együttes közreműködésével. Ugyancsak 29-én szombaton és 30-án vasárnap a Képes Újság fesztiválja kezdődik. Közreműködnek népszerű táncdalénekesek és együttesek. A Képes Újság fesztiválprogramjából : Szombaton fotókiállítás a rózsaligeti parkban, 10 órakor a festők ,, szabad műhelye” nyílik a móló mellett, 14 órától tárja ki kapuit a ,.Sajtó- város” a hajóállomáson. 22 órától pedig a Siófok étteremben kezdődik a Képes Újság Bál. Vasárnap reg-jeltől országos népművészeti v • ír a Piroska Csárda előtti ren, divatbemutató a szabadtéri színpadon és 17.30-tól utcabál, 19 órakor pedig , .Hajóankét” kezdődik, s ezzel véget ér a kétnapos fesztivál. Balatonföldvár. A Siótur üdülőhelyi klubban júl. 25-én 10 órakor az Állami Bábszínház tart előadást. Bűvös tűzszerszám címmel. 25-ig ugyanitt a III. Balaton és az idegenforgalom című fotókiállítás tekinthető meg. A földvári Expressz-táborban Horizont címmel a Somogyi Fotóklub kiállítása várja az érdeklődőket. Július 27-én a balaton- földvári Vörös Lobogó üdülőben délelőtt 10 órakor Szálljon az ének címmel rendezik meg a balatoni gyermeküdülőkben nyaraló pajtások dalos vetélkell dőjét a VIJ tiszteletére. Kőröshegy. Az Árpád-kori műemlék templomban július 28-án Virágh Endre orgonái, közreműködik az MRT gyermekkórusa, Botka Valéria és Csányi László vezetésével. Balatonlellén július 26-án 20 órakor Kovács Kati koncertezik a szabadtéri színpadon.-1 Fonyód: a szabadtéri színpadon július 29-én Omega-koncert lesz. szintén 20 órakor. A balatonberényi Klub-Könyvtárban július 22-én nyílt Honly Márta iparművész tűzzománc kiállítása. amely augusztus 22-ig tekinthető meg. Moziműsorok: Siófok terem-mozi (fél 6 és fél 8-kor kezdődnek). Július 20— 26. között: ABBA. 27—28.: Vigyázat, vadnyugati 29—30: Hollywood, Hollywood, este fél 8- kor Hajtóvadászat. Siófok kertmozi (az előadások 8-kor kezdődnek). 24—25-én: Fayard bíró, akit seriffnek hívtak. 26-án: A keselyű három napja. 27—28: Már ez is probléma? 29—30: Vadember. Balatonföldvári kertmozi: 24— 25-én: Magyarok (fél 8). Gyaloggalopp (f 10). 26-án: A javíthatatlan. 27—28-án: Megtalálták a 7. századot (f3). A jónevű senki (f 1Ö). 29—30: Az Ezüst tó kincse (f8). Száguldás gyilkosságokkal (f10). •j Balatonlellei kertmozi: 24-25: (8 és 10 órakor). A keselyű három napja. 26-án: (8 és 10 óra). Piedone Hongkongban. Júl. 27- től aug. 2-ig: ABBA. Balatonboglár: 24—25: (f6. 8 órakor) A fekete kalóz. 26-án: (f6, 8) Megtalálták a 7. századot. 27—28-án: (f6) Az inkák kincse (8) A zsoldoskatona. 29—30-án: (f6) Péter cár és a szerecsen (8) Már ez is probléma? Fonyódi kertmozi: 24-25: 8 és 10 órakor: Piedone Hongkongban. 26-án: 8 órakor: Magyarok. 10 órakor: Gyalog-galopp. 27—28-án: 8 és 10 órakor: Blöff 29—30-án: 8 és 10 órakor: Az akasztanivaló bolond nő. Balatonvenyves kertmozi: 24— 25-én: 8 és 10 órakor: Megtalálták a 7. századot. 26-án: 8 és 10 órakor: Serpico. 27—28- án: 8 és 10 órakor: Vadember. 29—30-án: 8 órakor: Az inkák kincse, 10 órakor a Zsoldoskatona.-