Dunántúli Napló, 1978. június (35. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-04 / 152. szám
1978. JÚNIUS 4. MŰSORAJÁNLAT DN HÉTVÉGE I I. Film Könyv A pajzán témák egyik leg- lajzánabbja — a Dekameron. 3occaccionak nemzedékekként ongyosra olvasott műve a ze- íeszerzőket is megihlette. Most jedig a képernyő alkotói vet- ék elő, s alkalmazták a televízió körülményeire. Kardos G. jyörgy, aki Villon műveiből írt léhány éve remek darabot a jesti József Attila Színháznak, 'állakozott a fordításra s a képernyőre alkalmas szövegkönyv megírására. Róna Frigyes rt hozzá verseket, s egy igazi lécsi operettművész: Herbert dogg, a Raymund Theater fő- eneigazgatója vezényli az elő- idás zenekarát. De hogyan izületett a pajzán históriákról zóló zenemű? Franz van Suppé (1819— 895) neve és zeneszerzői mun- ássága ugyanúgy összefonó- lott Béccsel, mint Lehár Fe- encné. Mint Lehárt, Suppét is i Johann Strauss utáni bécsi iperett egyik „királyaként emle- lették”. Pedig Lehár Ferenc lagyar volt — Franz von Sup- ié pedig horvát. Splitben szü- etett, de fiatalon Bécsbe ke- iilt, s a zenetörténet ma már gyértelműen a bécsi nagy- perett-iskola második nemze- lékéhez sorolta, melyben olyan evek szerepelnek, mint Millöc- er, Zeller, Fali és mások. Éleinek egy fejezete szorosabban > Magyarországhoz kapcsolta: gy ideig a soproni színház kar- íestere és a városi zenei élet ezetője volt. Suppé életműve, legjobb al- otásai a vígoperák felé közeliinek, s melódiái a bécsi for- lát a mediterrán ihletésű dal- imokkal kapcsolják össze. Nem életlen, hogy a „bécsi operettiskolából” Strauss után éppen Suppé a legnépszerűbb Itáliában, ahol például a pályakezdő Mária Callas Beatrice szerepében debütált... Suppé „Boccaccio"-jának szövegkönyvét Franz von Zell és Richard Genée írta. A libre- tistáJr arra törekedtek, hogy Boccaccio „Dekameron"-jának leghíresebb és legnépszerűbb pikáns történeteit kösség csokorba, s a csokrot egy keret- történet tartja össze, mely Boccaccio életének egyik epizódját (feltehetően kitalált, vogy erősen regényesített történetet) meséli el. Zell és Genée Bo- ccaccio-ja maga is pajkos kedvű, „vagánykodó” huszonnyolc éves fiatalember — a történet 1331-ben játszódik — aki az általa megírt történetek hőseit személyesen „ugratja be" az olykor mór-mór frivol kalandokba. Az előadás színészi és énekesi képességet egyaránt magas színvonalon igényel. Ezért csak kevés olyan szereplője van, aki egy személyben mindkét kívánalmának megfelelhet: Beatrice-t Lehoczky Zsuzsa, Izabellát Domonkos Zsuzsa, Petronellát pedig Lehoczky Éva alakítja. A többi szerepet ketten formálják meg, más lesz a képernyőn^ s más énekli a dalokat. így Boccaccio: Farkas Bálint (Rozsos István), Palermo hercege: Sztankay István (ötvös Csaba), Scolza borbély: Suka Sándor (Palcsó Sándor), Lotheringo, kádár: Körmendi János (Csányi János), Fiametta: Freuth Edit (Zempléni Mária). Az előadást Seregi László rendezte. Gyorsabb beruházások ÖTTÖL—HATIG tart a Pécsi Stúdió - minden hónap első hétfőjén jelentkező — esti hangos újságja, melynek júniusi számáról Kovács Imre szerkesztőriportert kérdeztük. — Folytatjuk a szakszervezeti tisztségviselőket bemutató sorozatunkat: ezúttal Roisz Andrásáéval, az Ércbányászati Vállalat szakszervezeti munkatársával beszélgetünk. A közelmúltban sikeres gyakorlaton vett részt az egyik.pécsi honvédségi alakulat. A sikerhez, a jó közérzethez hozzájárult a hadtáp is. Hogyan? Erre keresünk választ riportunkban. „Aki befejezi és aki elkezdi a munkát Pécsett..Az ellentétpár két oldalán Pákolitz Istvánná vezetőóvónő, és Szőcs János, a PMSC új vezetőedzője. Természetesen ezúttal is jelentkezik az eszperantó sorak és a horgászok ötperce. Hogyan lehet gyorsabban megvalósítani a baranyai beruházásokat? Erre a kérdésre kerestek választ azokon a járási, városi tanácskozásokon, amelyeket a közelmúltban tartottak. Kedden (17.30: Gondolkodjunk együtt) riportműsorban összegezik az eszmecserék tapasztalatait és azt, hogy melyek a még megoldásra váró feladatok 1980-ig, hogyan lehet ezek megvalósítását jobb együttműködéssel elősegíteni. A hasznos információkat ígérő riportműsort Felső Pál készíti. László Lajos szerkesztésében jelentkezik szerdán a HÉT KÖZ- ben, mely ismét sok aktuális témát dolgoz fel: szó lesz az aratási előkészületekről, a tanév végéről, a korszerű élelmiszerfogyasztásról. A ZENÉLŐ DÉL-DUNANTÚL csütörtöki adásában beszámoló hangzik el a Komlón megrendezett IV. Kodály Zoltán Gyermekkórus Találkozóról, koncertkrónika idézi az elmúlt hónap jelentősebb hangversenyeit, Tillai Aurél szól a számára nagyon sikeres évadról. A zenés krónika szerkesztője: dr. Nádor Tamás. A pénteki KULTURÁLIS MA- GAZIN-ban a SPOT Színházról beszél Sík Ferenc főrendező, bemutatják a dunaszekcsöi művelődési házat és színes összeállítás szól képekről, kiállításokról, könyvekről, házakról. A MIKROFONSTAFÉTA vasárnapi vendége Nagy Józsefné kerületvezető védőnő, akivel Lenk Irén beszélget. A szerbhorvót nyelvű műsorban hétfőn dr. Harasztia Zoltán orvosi tanácsaira hívjuk fel a figyelmet. A délszláv aktivistákat bemutató sorozatbon csütörtökön Radics Velimir szerepel. A pénteki adásban Üj- szentiván község múltját, jelenét és jövőjét ismerteti riportjában Frankovics György. A német nyelvű oktatás bácsalmási eredményeiről szól Gróf Vilmos riportja. A fiatalok nyári programja a témája Reil József szerdán elhangzó műsorának. „30 perc nyaralókkal-nyaralók- nak" címmel a német adásban is megkezdődik a már hagyományos pénteki zenés riportműsor hírekkel, tudósításokkal, útikalauzokkal. Jövő héten, csütörtöktől játsszák a pécsi mozikban a Serge Leroy rendezte híres francia—olasz filmet, a Hajtóvadászatot, amit o legutóbbi pécsi jótékfilmszemlén néhány előadáson nagy sikerrel mutattak be. Hol? Mikor? Pécs, Ifjúsági Ház: június elsejétől az IH-ban már csak a mozi, a könyvtár és a hírlapozó működik, egyéb programokat nem rendeznek. De a labdarúgó-világbajnokság valamennyi közvetítését színesben lehet nézni, a hírlapozó helyiségében. Ifjúsági Park: június 9- én 20 órakor a P-Mobil együttes koncertje lesz, 10- én délután 4 órakor kezdődik a dél-dunántúli pop-fesztivál döntője, 11- én pedig a gálaestre kerül sor. Leöwey Gimnázium: a díszteremben június 5-én 19 órakor kezdődik a Nevelők Háza rendezésében a finnországi Mikkeli ka- marakórus hangversenye. Pécsi Galéria: június 11- én nyílik az V. országos kerámia biennólé, amely július 31-ig tart nyitva, kedd kivételével minden nap 10—18 óráig. József Attila Művelődési Ház: június 5-én 17 órakor a műv. ház vendége lesz dr. Borsos József, a Magyar Rádió Pécsi Stúdiójának vezetője. 11-én 16 órakor kerül sor a barcsi Ifjúsági Ház művészeti csoportjainak vendégjátékára. Fellép a tánczenekar, a beatzenekar, a színjátszócsoport, valamint a táncegyüttes. TIT Planetárium: Évszakok váltakozása, a Naprendszer. Nyilvános előadások mindennap 16.30 órakor. Június 7-én, 8-án és 9- én de. 10 órakor gyermekmatiné lesz az előadóteremben. Mindhárom napon két színes amerikai filmet vetítenek le az űrkutatásról, s a film megtekintése után megbeszélik a gyerekekkel a látottakat. shoczky Zsuzsa és Farkas Bálint egyik jelenete (Fotó Lippay Ágnes) Tizenhárom név: Bertram Gábor, Dévényi Ildikó, Frigyesi Tünde, Geczkó Ilona, German János, Halper János, Jakab Erzsébet, Jakab Éva, Juhász Erika, Kurucz Anikó, Márvány Andrea, Varga Erika, Volein Ágnes. Velük kezdődik a magyar színházművészet egyik új lehetősége. Ök a legelsők abban az iskolatípusban, amelyet négy esztendővel ezelőtt alapítottak. A cél ez volt: a totális színház érdekében ne csak énekelni, hanem táncolni tudó, középfokon képzett fiatalok is a színházak rendelkezésére álljanak. Akkor az ország színházai nyolcvan ilyen Végzettségű lányt és fiút igényeltek volna, s végez: tizenBemutatkozik a RA-RE Egy új, s a jelek szerint íáris rendkívül népszerű so- izattal lepte meg az olvasást a könyvhéten a Magvető ^jnyvkiadó. A Rakéta Re- pnytórról van szó, mely a tokásostól eltérően egyszerre z kötettel indult. De külsejé- pn, formátumában, árában, s bm utolsósorban tartalmában elüt az eddigi sorozatoktól, borítón színes, ötletes rajzok tologatják a szemet, egy-egy jitet könnyen elfér a zseben, s nagyon olcsó, mind- ssze néhány forintba kerül, mi pedig a tartalmat illeti, szerkesztő érdekességre, vál- izatosságra törekedett, s egyen színvonalas, jó irodalmat adni az olvasók kezébe. Kis-> regény, novellagyűjtemény, filmregény, képregénnyel kombinált történet, dokumentum egyaránt megtalálható a sorozat könyvei között. A további tervekben a Rakéta Regényújságban megjelent legjobb művek kiadása szerepel. A RA—RE elsősorban magyar és külföldi szerzők többnyire eddig ismeretlen, vagy kevésbé ismert alkotásaiból válogat. Ezt már a mostani tíz kötet után is jól láthatjuk. Itt jelent meg Lengyel József írói hagyatékának egyik érdekes darabja, a Fegyverhordó Ndo- lo naplója, Szimonov új kisregénye, a Polonyin ezredes szerelme, Gyurkó László hosz- szabb terjedelmű lélektani elbeszélése, a Halálugrás, Illés Endre közelmúltban írt novelláinak gyűjteménye, a Dilau- did. A lengyel Jerzy S. Sito az L. S. D. kipróbálásának, Mer- vyn Jones egy szenvedélyes szerelemnek, Leonardo Sciascia pedig egy gyilkosságsorozatnak a történetét dolgozta fel. Paul Guimard munkája, . Az élet dolgai, a francia új regény híveinek, Cortazár képet és szöveget szellemesen vegyítő könyve, a Fantomas a vámpírok ellen pedig a groteszk kedvelőinek nyújt élvezetes olvasmányt. K. S. nyolc. Az új iskolatípust ugyanis Pécsett és Szegeden párhuzamosan valósították meg. A pécsi természetesen erősebb, meghatározóbb lett, mivel az itteni balettegyüttes vette kezébe a gyerekek képzését. Itt, a Pécsi Művészeti Szakközépiskolában kapott otthont, mint annak harmadik, új tagozata. Lényegében belső műhelymunkává lépett elő, pedagógiai és művészeti műhely- lyé, ahol eddig járatlan utakon formálnak új táncostípust a magyar színházművészet megújítása érdekében. A Pécsi városi Tanács sok kezdeti nehézség legyőzésében segített, s végül is Pécs meghatározó szerepét a számok is bizonyítják: az első végzősök tizennyolcán vannak az országban, s ebből Szegeden csak öt, itt viszont tizenhárom kap színházi táncos oklevelet és érettségi bizonyítványt. A teljesen új művészetpedagógia eredményeit mérik majd le június 11-én, vasárnap az első végzős évfolyam vizsgakoncertjén, amennyire persze egy koncerten ekkora művészeti műhelymunka eredménye egyáltalán lemérhető. A magyar táncművészvilág mindenesetre kíváncsian várja a koncertet, s várhatóan nagy számban jön el Pécsre. Esemény lesz tehát a koncert. Műsora: Händel: G-dúr chaconne-ja, amelyre Vidákovics Antal tervezett koreográfiát. Aztán a Pécsi Balett ^kezdeti éveinek máig ható emléke: Vujicsics Tihamér: Változatok egy találJáratlan utak végén kozásro című gyönyörű balettje, Eck Imre koreográfiája. Végül Brubeck: Tapsos fox, Gon- da: Finálé és Debussy: Egy Faun délutánja című zeneművére Tóth Sándor tervezett a végzősöknek táncot. Az első csapat tanári kara: Végvári Zsuzsa tagozatvezető (balett), Hetényi János Liszt-díjas (akrobatika és emelés), Éck Imre Kossuth-díjas érdemes művész (színészmesterség), Majoros István és Tóth Sándor Lisztdíjas (színpadi tánc), s Vidákovics Antal, valamint Kricsko- vics Antal Erkel-díjas (néptánc). A színházművészet és a pedagógia történetében érdekes esemény a Pécsi Nemzeti Színházban lesz június 11-én, vasárnap délelőtt 11 órakor. r Próbálják az első érettségi koncertet