Dunántúli Napló, 1978. június (35. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-04 / 152. szám
DN HÉTVÉGE 12. REJTVÉNY - MŰSOR 1978. JÚNIUS 4. IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MÜSORflBOL VÁSÁRNAP RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 6.10: Kellemes vasárnapot I 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: Népi zene. 9.04: Magyar Múzsa. 10.03: Pedagógusnapra. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.: A könyvolvasó sorsa. 13.10: Hali Síuk együtt! 13.55: Rádiólexi- kon. 14.25: Beethoven: c-moll vonós* négyes. 15.17: Az MRT gyermekkórusa énekel. 15.30: Ütijegyzet. 15.50: Székely Mihály emlékezetes szerepei. 16.20: 1793. Victor Hugo regénye rádióio alkalmazva. 17.10: Művészlemezek. 18.00: Dalok és táncm^si- ka a magyar zene évszázadaiból. 18.45: Labdarúgó vb-hiradó. 19.15: Életek. Csehov: Egy vidéki fiatalember története. 20.25: Kamarazene. 22.2CÍ: Zongoroest. 23.41: Operahár- másol:. 0.10: A muzsika hangja. PET6F! RÁDIÓ 7.30: Orgonamuzsika. 8.05: Mit haliunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.33: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Örökzöld dallamok. 10.00: Johann Strauss felvételeiből. 10.33: 87 perc rádióról, televízióról, színházról. 12.00: Fél óra Yves Mon- tand-nal. 12.33: Jó ebédhez szól a nótc. 13.15: A szünidő első napja. Rádiójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Nőkről — nőknek. 15.33: Színes népi muzsika. 16.20: Sanzonok. 16.50: Ötórai tea. 17.50: Mikrofon eíött az irodalmi szerkesztő. 18.00: Mit üzen a Rádió? 18.35: Nótakedvelőknek. 19.33: Kritikusok fóruma. 19.43: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.43: Kovács Apollónia énekel. 21.15: Gésák. Rádiójáték. 22.33: A tegnap slágereiből. 23.15: Szimfonikus köny- nyűzene. HARMADIK MŰSOR 8.08: Szimfonikus zene. 9.26: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 9.56: Új Zenei Újság. 10.31: Magyar előadóművészek felvételeiből. 12.10: Űj lemezünk. 13.08: Csak fiataloknak! 14.08: Kis magyar néprajz. 14.13: Operarészletek. 15.08: Balladák világa I. 15.31: Zenekari muzsika. 17.12: Hangjáték. 18.03: Hangverseny. 18.48: A magyar széppróza századai. Kb. 19.03: A hang- versenyközvetités folytatása. 19.46: Sosztakovics: Katyerina Ixmajlova. Közben: 21.28: Kaál Samu. Brócy Sándor elbeszélése. 21.56: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Huszonöt év műsoraiból: Békétlen szerelem. Bárdo- si Németh János—Horváth Mihály— Lippenszky István daljátéka. — Szlu- ka Emil jegyzete. — Vasárnapi kívánságok. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Frankovics György. 19.15: Német nyelvű műsor. Magyarországi német gyeimekjátékok, mondókák, versek. — Kivánsághangverseny. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna. 8.10: Mindenki iskolája: földrajz. 8.45: Történelem. 9.15: Pufi kalandjai. 9.45: Hírek. 9.50: Zsebtévé. 10.20: Játék a GYIKműhelyben. 11.00: Angol ismeretterjesztő film. 14.23: Morettiék műsorából. Varieté. 14.40 Műsorainkat ajánljuk I 15.05: Pedagógusnapi köszöntő. 15.45: Reklám. 15.55: Labdarúgó vb: összefoglaló. 17.55: Most mutasd meg! 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájék ózta tója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Macbeth. Angol tévéfilm. 22.15: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: Gyermekműsor. 10.30: Filmsorozat: Hunter aranya. 11.00: Népi muzsika. 11.30: A tudás — vagyon. 13.30: Kritikus pont. 14.00: Dokumentumfilm. 15.40: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Teljes gőzzel — drámasorozat. 21.05: Dokumentumadás. 21.55: Sportszemle. 22.40: Hét tv- nap. MÁSODIK MŰSOR 16.00: Jugoszláv autóversenyző-bajnokság. 15.00: Atlétika: Hanzelkovic- emlékverseny. 18.40: Lipice: Nemzetközi lovasbemutató. 20.00: Harc a vízért. 21.05: Tudományos-fantasztikus filmek: Az Andromeda. HÉTFŐ RADIO KOSSUTH RADIO 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Nyilatkozások. Illyés Gyula versei. 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Cicukám, kelj fel! Óvodások műsora. 10.05: A földrajz varázsa . . . 10.35: Zenekari muzsika. 11.19: Bioritmus. 11.39: A nagymosoda. Regény. IV. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Népi zene. 13.39: Ezeregy délután. 14.29: Hajdú Mihály műveiből. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Zenekari muzsika. 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. 16.31: Takács Paula énekel. 17.10: Virágénekek. 17.25: A pályatárs szemével. 18.00: Liszt-müvek. 19.15: A Rádió Kabarészinháza. 20.25: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.30: Ami a számok mögött van. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operaáriák. 23.10: Yehudi Menuhin hegedül. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Színészek énekelnek. 8.33: Nótacsokor. 9.30: Operettmelód45k. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.Ó0: Magyar fúvószene. 12.33: Vallomások. Riport. 12.53: Operarészletek. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: Goossens: Kaleidoszkóp. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Ötödik sebesség. 18.00: A kultúra sokszínű szövete. 18.33: Zeneközeiben. 19.45: Bemutatjuk új felvételeinket. 20.33: Labirintus. 20.48: Színes népi muzsika. 21.40: Slágermúzeum. 22.33: Derűre is derű. 23.04: Bigbanfelvételek. HARMADIK MŰSOR 14.05: Norma. Részletek Bellini operájából. 14.54: Utolsó kísérlet. Németh László regényét rádióra alkalmazta Siklós Olga. III. rész — Búcsú helyett. 16.03: Századunk kórusműveiből. 16.16: Bach-est az 1977. évi Ansbachi Bach-héten. 17.35: Huszonöt perc beat. 18.05: Zsebrádió- színház. 18.26: Láttuk, hallottuk, 18.51: Elisabeth Schwarzkopf énekel. 19.15: Gitárral angolul. 19.33: Bemutatjuk új lemezünket. 20.29: Rá- diószinház. Az emlékmű. Rádiószati- ra. 21.14: Dzsesszfelvételeinkből. 21.37: Űj lemezünk. 22.30: A hét zeneműve. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Öltől hatig. Szerkeszti: Kovács Imre. — Hírek. — A szakszervezeti tisztségviselő. IV. Roisz Andrásáé, Mecseki Ércbányászati Vállalat. — Hadgyakorlat után a hadtápról. — Bemutatjuk a PMSC új vezetőedzőjét. — Eszperantó sarok. — Horgászok ötperce. — Nyugdíjban az óvónéni: Pákolitz Istvánné. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Vonós tánczenekarok műsorából. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. • — Miről ír a Narodne Novine? — Vidám ritmusban. — Baranyai kólók. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Ha- raszt Zoltán előadása. — Zene , .aranylemezekről". 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Német nyelvű oktatás Bácsalmáson. Gráf Vilmos riportja. — Újdonságok innen- onnan. — Népdalcsokor. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 17.10; Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Nagy előadás a tenger fenekén — gyermekműsor. 17.45: Dositej meséi. 18.15: Modern világ. 18.45: Fiatalok, fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Fekete napok — dokumentumdráma. 21.35: Kiválasztott pillanat. 21.40: Kultúra az objektivben. 22.40: Dokumentumfilm. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Válogatás. 20.25: Sport karikatúrában. 20.30: Riportfilm. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Dokumentumműsor. 21.30: Házi mozi. Keresztrejtvény Mottó: Jékely Zoltán: Évszakok című verséből idézünk. VlZSZJNTES: 1. Az idézet második része. (Zárt betűk: J, A, V, A.). 7. Albánia fővárosa. 13. Jugoszláviai folyó. 14. IHI. 16. A magasabb- rendű szervezetekben előforduló fehérje eredetű amino- sav. 17. Határozórag ford. 18. Szaglászó. 21. A cink vegyjele. 22. .. .par-szoros, a Jávai-ten- gerben. 24. Ide vitték be a falovat. 25. Zúzdák páratlan betűi. 26. Éleszt, tüzel, ford. 28. üdítőital fele, névelővel. 29. Hamisan játszik. 30. Zamata, ford. 32. Nemzetközi Munkaügyi Szervezet angol nevének rövidítése. 33. GSI. 34. Becézett női név. 37. Névelős textilhulladék. 39. Az idézet első része. (Zárt betűk: L, S.) 40. Az egyik Pest megyei községbe. 41. .. .bágy, vasúti szerencsétlenségről nevezetes község. 42. Kubai, spanyol, osztrák gépkocsik jelzése. 43. Becézett női név, ford. 45. Nitrogén és nobélium vegyjele. 46. Titkon figyeli. 48. Könnyed kis beszélgetés része, névelővel. 50. Ide zárják a sertést. 52. Százötvenegy római szómmal. 53. Róma nevezetes pályaudvara. 55. ... risz, nagyméretű perzsa szőnyeg. 56. EŐ. 57. Olasz szabadsághős. 59. Svéd és belga gépkocsik jelzése. 60. Neves színművész (Dezső). 62. Mázol. 63. A “harmadik személy jegyzete. 65. Szuperhatalom. 66. Nem ösz- szecsengő verssorokból álló. FÜGGŐLEGES: 2. ...-Magúra, Szlovákiában, a Kárpátok része. 3. Rubidium vegyjele. 4. ... -relief, féldombormű. 5. Több részre választ. 6. Nógrád megyei községbe való. 8. ...-berek. 9. Spanyol földrajzi nevekben folyót jelent. 10. Határozott névelő. 11. Világhírű tengeri fürdő a francia Riviérán. 12. Az idézet harmadik része. (Zárt betűk: G, O, S.) 13. Az idézet negyedik része. (Zárt betűk: A, A, É, I.) 15. Olasz férfinév (+'). 19. írországi illegális fegyveres szervezet. 20. Kobalt belseje. 23. Kiváló csokoládénk. 25. Lármázott, zsivajgott népiesen. 27. A Nemzeti Múzeum hirlaptárának megszervezője. 29. Vízben puhán csattanó. 31. ...na, a virágok elrendezésének művészete (+’)• 33. A karát negyedrésze. 35. EMÁ. 36. Fordított angol világos sör. 37. Osztrák, svéd és belga gépkocsik jelzése. 38. Signoria része. 43. Kárpitos tömítőanyag. 44. Új-guineai, mai nevén. 47. Elmond, kifejt. 48. Levegő közismert idegen neve. 49. Len betűi. 51. Gyalázatos régies formában. 53. A Szovjetunió távirati ügynöksége. 54. . . . nyer, életet nyer. 57. Vidék, táj, hagyomány németül. 58. Ninive egynemű betűi. 61. Felvigyázó, ford. 64. Ural páros betűi. G. K. Beküldendő: vízszintes 39., 1., függőleges 12., 13. számú sorok megfejtése, legkésőbb június 12-ig (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg LEVELEZŐLAPON 7601. Pf.: 134, Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. Mihail Prisvin: Az erdő doktora Jártuk a tavaszi erdőf, figyeltük az odulakó madarak — a harkályok, c baglyok - életét. Egyszer csak oldalt, abból az irányból, ahol egy korábban megjelölt fa állt, fűrészelés hangját hallottuk. A környéken üveggyár működött, oda kellett a tüzelnivaló, így a kiszáradt fákat kivágták az erdőben. Aggodalommal teli siettünk a hangok irányába, de már elkéstünk: a mi rezgő nyárfánk a földön hevert, tuskója körül üres fenyőtobczok tömege. Ezt a temérdek fenyőtobozt mind egy harkály magozta ki a hosz- szú télen. Elröpült a fenyvesbe, keresett egy tobozt, elhozta ide, erre a nyárfára, két ág közé mesterien beszorította és kiszedegette belőle a magokat. A kivágott nyárfa körül két megtermett legény szorgoskodott. — Mit csináltatok, ti szerencsétlenek! - kiáltottam rájuk, mikor odaértünk. — Nem azt mondták nektek, hogy csak a kiszáradt fákat vágjátok ki?! — Csupa lyuk volt ez, egy harkály összefúrkálta — mondták. — Nézze meg! Előbb-utóbb úgyis kidőlt volna. Hát fogtuk és kivágtuk! Körülálltuk a fát mindnyájan és nézegettük. A törzse élő, nedvdús volt, csak egy kis részen, talán fél méternyi hosz- szan látszottak rajta a száradás jelei: belülről féreg támadta meg. A harkály nyilván, mint egy doktor, csőrével megkopogtatta a fa oldalát, felfedezte benne az üreget, ahol a féreg lapult. Nosza, mindjárt nekilátott az operációnak! Véste a lyukakat, egyet, kettőt, hármat... A ravasz kórokozót azonban nem mindjárt találta meg. Nyolc lyukat vésett a „kis sebész", s csak a nyolcadikban sikerült nyakon csípnie a kövér kukacot. Csőrével megragadta, kirántotta, s ezzel megmentette a nyárfát.- Látjátok - mondtam a gyerekeknek - a harkály az erdő doktora, ezt a nyárfát is megmentette a pusztulástól! — Majd a két legényhez fordultam. - Elélt volna még sokáig, ha ti ki nem vágjátok! Kovács Sándor fordítása A gyermekrajzpályázat eredménye A nemzetközi gyermeknapon, vasárnap délelőtt a KPVDSZ József utcai művelődési házában rendeztük meg a gyerekrajzversenyt. Kilencvenhét rajz készült el a helyszínen. Trisch- ler Ferenc szobrászművész, rajztanár irányításával. Sokan választották a megadott témákat — Virágok, Virágszedés, Táncolnak a gyerekek —, de lehetett szabadon is rajzolni, ki mit akart. Sokan azért igen szép, lendületes, vidám képeket készítettek, emberekről, házakról, hajókról, autókról, állatokról, de sokan abba a hibába estek, hogy egy-egy képeskönyvből ismert figurát, egy-egy másutt látott, mások által már megrajzolt jelenetet másoltak le, ha emlékezetből is, tehát nem önálló munkát készítettek A rajzpályázat így is nagyon szép eredménnyel zárult. A 97 rajzból a zsűri 30 gyerek 30 rajzát választotta ki, ők a nyertesek. Nyereményük nem más, mint az, hogy mostantól kezdve kéthetente megjelenő gyerekrovatunkban az ő rajzaikat fogjuk folyamatosan leközölni. A legszebb rajzok készítői tehát névsorban a következők; # 4 Aszalós László (5 éves) rajza Aszalós László, Babies Tamás, Bajusz Klára, Barton Ba-. lázs, Bunda Adrien, Csanádi Gabriella, Csobán Zsolt, Eger- szegi Krisztina, Fejes János, Fejes. Rózsa, Feldmajer Pál, Gyer- mán Júlia, Harcsár Rita, Kórsa Tibor, Kollár Zsuzsanna, Körtvélyesi Benedek, Krapecz József, Kristóf Györgyi, Miksa Orsolya, Miksa Zoltán, Schreck Csilla, Schreck Gábor, Serbán Szilárd, Szommer Henriett, Szu- limán Tamás, Tihanyi Attila, Tihanyi Marietta, Tóth Roland, Várady Péter és Velkovics Vilmos. MhmMí Két könyvhéti történet AZ aranytestvér Jellegzetes figurája volt Pécs éjszakai életének az Aranytestvér. Valaha jobb napokat látott, alighanem százados volt, de a rendfokozatát elitta. Szerzett tehát egy kucsé- ber táskát, és ez volt a létalapja. Valószínűleg evett is, de föltétlenül többet ivott. Soha nem volt részeg, csak az a mólé lengte körül, mint azokat az embereket, akiket az alkohol nem öl meg, csak konzervál. Valamennyiőnkkel te-be volt, és rendkívül Udvariasan árulta a portékáját. Odajött az asztalunkhoz és azt mondta: — Szervusz, Aranytestvérem! — Szervusz, Aranytestvér — üdvözöltük mi is illendően. — Rég láttunk! — Elkallódtunk az éjszakában! — válaszolta —, és rátért az üzletre. — Végy valamit, Aranytestvérem! Most két eset következhetett, vagy vett az ember valamit, vagy nem. Ezt az ember ki is nyilvánította: — Aranytestvérem, amit árulsz, az nem közszükségleti cikk. Minek az nekem? — Igazad van. Aranytestvérem. Bóvli ez különben is. Fizess egy pohár bort! Egyszer éppen könyvhét volt. ültünk a Nádorban, a jónevű pesti íróval, és ő színesen szórakoztatott bennünket írói történetekkel. Ekkor jelent meg Aranytestvér. Amint szokása volt, illendően üdvözölt bennünket: — Szervusztok, Aranytestvéreim! Megszaporodtatok? Az író a beszéd kellős közepén volt, és elhessegette: — Menjen valahová!... Aranytestvér a sértést nem vette föl. Folytatta a szövegét: — Vegyetek valamit, Aranytestvéreim ! A pesti író minden megzavarást személyes sértésnek tekintett, és elküldte valahová, ami bár nem rossz hely, mégis sértő. Aranytestvér is megneheztelt. Végigmérte az írót és megszólalt: — Ejnye, Aranytestvérem, de rossz a modorod! Gyűjtünk pénzt és beíratunk valamilyen illemtanfolyamra! Az íróban benne akadt a szó. Aronytestvér pedig utánozhatatlan eleganciával elbúcsúzott: — Szervusztok, Aranytestvéreim! Máskor válogassátok meg, kivel ültök le — mondta, és búcsút legyintett. Azóta mindketten az örök vadászmezőkön, az író és közönség illemkódexét vitatják. EGY MÁSIK TÖRTÉNET A hőskorban, mikor elkezdődött a könyvhét, írónő érkezett az állami gazdaságba. Az írónőnek szép neve volt, de a várakozástól eltérőleg nem volt szép. Különben is föltűnően ritka a szép írónő. A szép nők nincsenek rászorulva az irodalomra. Az írónők lelke szép, de az érdektelen. Az írónő, ahogy ideérkezett, az idejét azzal töltötte, hogy rosszakat mondott a konkurenciáról. Aztán elvittük. Itt két egymástól eltérő tendencia érvényesült. Az állami gazdaság vezetője elmondta a termelési eredményeket, ami senkit sem érdekelt, mert vagy tudta, akkor teljesen fölöslegesen hallotta még egyszer, vagy író volt, akitől ez távol állt. Az író ezután előadást tartott fiz ellenségeiről. Befejezésül szót ejtett az egzisztencializmusról, amit se az író, se a közönség nem értett. Nem történt korszakalkotó esemény. Ez volt a kezdet és a vég. Több irodalmi eseményre máskor nem került sor az állami gazdaságban. Érthető! Szőllösy Kálmán