Dunántúli Napló, 1978. június (35. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-28 / 176. szám

1978. június 28., szerda

Dunántúli napló

5

Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Andrej Gromiko Moszkvában fogadta a perui külügyminisztert. Jose de la .Puente a találkozón a legmagasabb perui kitüntetést nyújtotta át a szovjet vezetőknek.----------------------*---------------------------------------F

ellőtték a Szojuz—30 űrhajót

(Folytatás az 1. oldalról)

Az első jelentések szerint a rajt a tervezettnek megfelelően ment végbe s a Szojuz—30 ráállt Föld körüli pályájára, ahonnan megkezdi majd a közeledést a Szaljut űrállomáshoz. Az új nemzetközi személyzet az űrállomás állandó személyzetével, Vlagyimir Kovaljonokkal és Alekszandr Ivancsenkowal együtt végez majd egy héten át közös tudományos kutatási programot.

Mint a Szojuz—30 fellövéséről kiadott hivatalos közlemény megállapítja, az újabb űrhajó felbocsátásával folytatják a világűr békés célú kutatását, amelyet az Interkozmosz együttműködési programja keretében kilenc szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió — végez.

A közlemény emlékeztet az első nemzetközi személyzet útjára, kiemelve, hogy az együttműködési program végrehajtásához jelent újabb jelentős hozzájárulást a Lengyel Népköztársaság űrhajósának útja. A program előirányozza a Szojuz—30 összekapcsolását a Szaljut-ó űrállomással és közös kísérletek végrehajtását Vlagyimir Kovaljonokkal és Alekszandr Ivan- csenkowal.

„A szovjet és lengyel űrhajósnak szovjet űrhajó fedélzetén a lengyel újjászületés ünnepének előestéjén teendő űrutazása újabb példája a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság barátságának és szoros együttműködésének. A 2. nemzetközi űrkísérlet ugyanakkor a szocialista tudomány és technika új sikere, amely világosan tükrözi a szocialista közösség népei érdekeinek és céljainak egységét — mutat rá a hivatalos közlemény.

♦

♦ ÚJ DELHI: Legkevesebb negyvenen meghaltak hétfőn az indiai Uttar Pradesh államban, amikor egy autóbusz összeütközött egy vonattal. Egyelőre nem tudják, vajon a sorompó le volt-e engedve, amikor a busz a vasúti pályát keresztezte - közölték a vasutak illetékesei.

♦ BOGOTA: Szakadékba zuhant Kolumbiában, a fővárostól, Bogotától körülbelül ötszáz kilométerre egy futballistákat és futballrajongókat szállHZ autóbusz. 19-en meghaltak és harmincon súlyos sérüléseket szaft- vedtek a két csapat labdarúgói, illetve szurkolói közül, akik egy mérkőzésről tartottak hazafelé.

+ PEKING: A kínai sajtó első oldalon számol be arról, hogy az Ansani Vas- és Acélművekben intenzíven alkalmazzák a „kettős csapós" politikáját, azaz a harcot a politikai ellenség és a gazdasági bűnözők ellen. Külön erre a célra létrehozott vizsgáló és leleplező brigádok január és május között összesen 140 gazdasági jeliegű bűnügyet derítettek fel és jártak el az azokban vétkes „ellenforradalmár korrupt és spekuláns" elemek ellen.

♦ VANDENBERG: Óceánkutató műholdat bocsátottak Föld körüli pályára hétfőn este a Kalifornia állambeli Vandenberg légitámaszpontról. A Seasot-o elnevezésű mesterséges hold feladata, hogy 800 kilométeres magasságú pályáján körözve információkat gyűjtsön és továbbítson az óceánok felszínének hőmérsékletéről, áramlatokról, szelekről, a tengeralj topográfiájáról, a partmenti viharokról.

♦ SANAA: Állami gyászszertartással hétfőn Sanaaban eltemették Ahmed Husszein Al- Ghasmit, a Jemeni Arab Köztársaság elnökét, aki szombaton merénylet áldozatául esett. Meggyilkolásának körülményei még mindig tisztázatlanok, de minthogy Sanaaban a merénylet után egyesek rosszindulatú vádakat terjesztettek a szomszédos Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság kormánya ellen, a dél-jemeni kormány külön nyilatkozatban volt kénytelen cáfolni a vádakat. Ebben hangoztatta: Al-Ghasmi elnök meggyilkolása újabb láncszeme annak az imperialista összeesküvésnek, amely a két Jemen közötti kapcsolatok aláaknázására, a feszültség megteremtésére irányul.

♦ ALGÍR: Kuba afrikai politikájával támogatja az Afrikai Egységszervezet (AESZ) legfőbb elveit és egyben határozottan ellenzi az imperialista beavatkozást a kontinensen - jelentette ki Isidoro Malmierca Peoli, a havannai diplomácia vezetője Algírban azon a sajtóértekezleten, amelyet Algériában tett négynapos látogatásának végén tartott.

+ KAIRÓ: Az egyiptomi külügyminisztérium nyilatkozatot adott ki azzal kapcsolatban, hogy a Tel Aviv-i kormány még elkészülte előtt elutasította a Ciszjordánia és a gazai övezet jövőjére vonatkozó egyiptomi javaslatokat. Kamel ismét találkozott Hermann Eilts amerikai nagykövettel és a megbeszélésen csalódottságának adott hangot az izraeli lépés miatt.

♦ LISSZABON: Bohuslav

Chnoupek, csehszlovák külügyminiszter négynapos hivatalos látogatásra Lisszabonba érkezett. A csehszlovák diplomácia vezetője bejelentette, hogy a tárgyalások során a két ország kapcsolatain kívül megvitatják az aktuális nemzetközi kérdéseket is.

+ MOSZKVA: Salvador Al- lende születésének hetvenedik évfordulója alkalmából tudományos ülést tartottak Moszkvában a Szovjet Tudományos Akadémia Latin-Amerika Intézetében. A felszólalók kiemelték, hogy Allende hazája boldogságáért és jövőjéért áldozta életét és kifejezték meggyőződésüket, hogy a chilei népnek a Pinochet-rezsim elleni igazságos harca a véres terror ellenére győzni fog. Az ülésen felszólalt Volodia Teitelboim, a Chilei Kommunista Párt KB PB tagja.

♦ NEW YORK: A nyugatnak továbbra is az enyhülésért kell fáradoznia, s „a legjobb politika a párbeszéd folytatása a Szovjetunióval minden szinten, minden kérdésben és mindenkor" - mondotta James Callaghan brit miniszterelnök New Yorkban, a Hubert Humphrey emlékérem átvétele alkalmából tiszteletére adott vacsorán. Hangsúlyozta, hogy a SALT-tár- gyalásokon más vitáknak nem szabad akadályozniuk a haladást a megállapodás felé. Kijelentette, hogy Nagy-Britannia erőfeszítéseket fog tenni a kiegyensúlyozott és biztonságos leszerelés érdekében.

♦

Kivégezték AU Rublát és két társát

Hétfőn este — néhány órával az államcsinykisérlet leverése után — kivégezték Szalem Ali Rubiát, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság volt államfőjét — jelentette az állami rádió Adenből. A Nemzeti Front Egyesített Politikai Szervezetének közleménye, a kivégzés hírét bejelentve, hangoztatta, hogy Szalem Ali Rubiá- nak, az általa szőtt reakciós összeesküvésért, a nép ellen elkövetett szörnyű bűnökért kellett halállal lakolnia. Ugyanezért állították kivégzőosztag elé a volt államfő két magas rangú munkatársát, Dzsaim Szalehet, a Nemzeti Front Egyesitett Politikai Szervezete Politikai Bizottságának és Ali Szalem Al-Avart, a párt Központi Bizottságának tagját — hangzott az adeni rádióban beolvasott közlemény, amelyet az INA iraki hírügynökség jelentése alapján ismertettek a nyugati hírügynökségek.

¥

Kadhafi líbiai államfő hétfőn az NDK fővárosába érkezett. A képen Kadhafi Erich Honecker államelnökkel, az NSZEP főtitkárával látható, aki kitüntetést nyújt át a líbiai államfőnek.

Megnyílt Bukarestben a KGST XXXII. ülésszaka

(Folytatás az 1. oldalról)

üdvözletét, átadva Nicolae Ceausescunak, az RKP főtitkárának, a köztársaság elnökének, továbbá a román kormánynak a résztvevőkhöz küldött üdvözletét.

A továbbiokban a résztvevők elfogadták az ülésszak napirendjét, amely a következő:

0 A végrehajtó bizottság beszámolója a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységéről a XXXI. és XXXII. ülésszaka között.

@ A hosszútávú együttműködési célprogramok tervezetei: a KGST-tagállamok energia-,

fűtőanyag- és nyersanyag-szükségleteinek kielégitése: a

KGST-tagállamok mezőgazda- sági és élelmiszeripori együttműködésének továbbfejlesztése a lakosság élelmiszerszükségleteinek maximális kielégitése érdekében: „a fűtőanyag, energia és nyersanyag, valamint a mezőgazdaság és élelmiszeripori célprogramok által előirányzott intézkedések megvalósításához szükséges gépek és berendezések biztosítása, továbbá gépipari ágazatok fejlesztése, amelyek biztosítják a gépipar minőségi átalakításának bázisát.

@ Beszámoló a KGST-tagállamok sokoldolú integrációs intézkedéseinek 1976-1980. évi egyeztetett tervében szereplő főbb intézkedések teljesitéséről.

® A KGST-tagállamok közötti sokoldalú együttműködés továbbfejlesztése.

Az ülésszakon Ion Patan, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke, Nyikolaj Bajbakov, a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke és Vlagyimir Alekszejevics Kirillin, a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának elnöke jelentést tett a napirendi pontokkal kapcsolatban, majd megkezdődtek a kormányfők hozzászólásai.

Lázár György felszólalása

Lózár György, a Minisztertanács elnöke, a KGST XXXII. ülésszakán elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar kormány nevében köszöntöte az ülésszak résztvevőit, majd rámutatott:

— Nagy megelégedéssel szólhatunk arról, hogy a KGST- országok gazdasági fejlődése

— ahogyan ezt a végrehajtó bizottság beszámolója is meggyőzően szemlélteti — 1977- ben is töretlenül folytatódott. A növekedés üteme továbbra is magasabb volt, mint a tőkés országokban, a Közös Piac tagállamaiban elért növekedést például kétszeresen meghaladta. Mindebben szocializmust építő népeink erőfeszítései mellett nagy szerepe volt közösségünk tervszerűen összehangolt, internacionalista és kölcsönösen előnyös együttműködésének.

Lázár György ezután elmondotta, hogy pártunk Központi Bizottsága ez év áprilisában megtárgyalta a XI. kongresszus határozatai végrehajtásának helyzetét és ezen belül kiemelt figyelmet fordított a gazdasági építőmunka kérdéseire. A Központi Bizottság figyelemre méltó eredménynek minősítette, hogy népgazdaságunk fejlődésében

— a lényegesen nehezebbé vált külső és belső feltételek közepette is — sikerült megtartani az ötéves tervben meghatározott irányvonalat.

1976- ban — főleg a mező- gazdaságot sújtó szárazság miatt — a tervezettnél lassúbb volt ugyan a fejlődés és jelentős nemzeti jövedelemkiesés következett be, de

1977- ben az elmaradás jelentős részét nagy erőfeszítés árán sikerült pótolni.

A kormány elnöke hangsúlyozta, hogy a Központi Bizottság ráirányította a figyelmet gazdaságunk hatékonysági problémáira, arra, hogy előrehaladásunk e téren nem kielégítő. Fennálló nehézségeinknek, hazai munkánk fogyatékosságai mellett az a fő oka, hogy a világpiaci körülmények számunkra a vártnál is kedvezőtlenebbül alakultak. Ehhez járul, hogy a hatékonyság javítását és a termelési szerkezet fejlesztését szolgáló jelentős beruházásokra a szükségesnél és esetenként a tervezettnél is csak kisebb őszszegeket tudunk fordítani.

Gazdasági fejlődésünk

gondjainak megoldását egyrészt saját erőfeszítéseink fokozására, másrészt a KGST- országok közötti gazdasági együttműködés további fejlődésére alapozzuk. Központi Bizottságunk múlt év októberi határozata hangsúlyosan kiemelte és megerősítette gazdaságpolitikánknak azt az eddig is követett vonalát, hogy népgazdaságunk fejlődésének alapvető tényezője a KGST- országokkal, és ezen belül különösen a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködés elmélyítése, a szocialista gazdasági integráció fejlesztése. Ezzel kapcsolatban rendkívüli jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy a KGST- országok közötti kereskedelmi forgalom dinamikus fejlődését a jövőben is megőrizzük, sőt, ha lehet, fokozzuk.

Kapcsolataink fejlesztésében azonban még sok a kihasználatlan tartalék. Teljesen helytálló az az igény, hogy minden eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk a vállalt szállítási kötelezettségek maradéktalan teljesítésére, arat, hogy az új, korszerű termékek bevezetésében ne forduljanak elő zavaró késedelmek. Jelenlegi ötéves időszakkal összefüggő feladatok megoldása mellett elő kell készítenünk kölcsönös forgalmunk további erőteljes bővítését a következő ötéves tervidőszakra. Ügy vélem, ez valamennyiünk számára fontos.

Lázár György rámutatott: a magyar népgazdaság alapvető törekvése, hogy termelési szerkezetét szelektíven — az együttműködés adta lehetőségek teljes kihasználásával — fejlessze tovább.

Ennek velejárója, hogy a jövőben számos termék hazai előállítását meg kivánjuk szüntetni és azokat az országaink közötti termelési együttműködés keretében, import útján tervezzük biztositani. Nem kevésbé fontos feladat, hogy növeljük az olyan jó minőségű ipari és mezőgazdasági termékek termelését és exportját, amelyek a többi KGST- országokban keresettek, fontos szükségleteket elégítenek ki.

A magyar népgazdaság szelektív fejlesztése megköveteli, hogy a nyersanyagok és energiahordozók importja mellett erőteljesen fokozzuk a feldolgozó ipari késztermékek behozatalát is a KGST-orszá- gokból. A termelés korszerűsítése szempontjából elsőrendű jelentőségű a gép- és berendezésszükséglet kielégítése.

Lázár György a célprogramokról szólva kiemelte:

— Mind a KGST-országok közössége, mind a magyar népgazdaság további fejlődése szempontjából meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a jelenlegi ülésszakon elfogadásra kerülő hosszú távú együttműködési célprogramok megvalósításának. A célprogramok jelentőségét mindenekelőtt abban látjuk, hogy gazdagítják és megalapozottabbá teszik valamennyi KGST-tagál- lam, így a mi távlati tervezésünket is.

Számunkra különös jelentősége van az energetikai és nyersanyag célprogramnak, hiszen közismert, hogy hazai energia- és nyersanyagforrásaink korlátozottak. Szükségleteink kielégítésének érdekében ezért egyrészt jelentős erőfeszítéseket teszünk az energiahordozók és nyersanyagok hazai kutatása és termelésének fokozása érdekében, másrészt a felhasználás racionalizálásával és a termelési szerkezet átalakításával tovább kívánjuk csökkenteni termelésünk fajlagos energia- és anyagigényességét.

Mindezek mellett azonban hosszú távon is importra szorulunk, és a behozatal növekedésének az 1980 utáni időszakban is meghatározott szerepe lesz szükségleteink fedezésében. Ezért nagy biztonságot jelent számunkra, ha igényeink kielégítésében támaszkodhatunk a KGST-országok- kal — mindenekelőtt a Szovjetunióval — folytatott együttműködésre.

Az energetikai nyersanyag célprogram fontos részét képezik a kohászati, vegyipari, könnyűipari és egyéb nyersanyagokra vonatkozó alprogra- mok. Számos együttműködési intézkedésben érdekeltek vagyunk, hiszen ezekből a termékekből is zömmel, vagy teljes egészében importra szorulunk.

A mezőgazdasági és élelmi- szeripari célprogramról szólva Lázár György rámutatott, hogy jelentősége számos területen nem kisebb az energia és nyersanyag célprograménál. A mezőgazdasági célprogram keretében készek vagyunk további erőfeszítéseket tenni, de ennek feltételeit az érintett országokkal mielőbb kétoldalúan szükséges egyeztetni.

Célprogramok kidolgozásával kapcsolatos eddigi tevékenységet méltatva arról szólt, hogy az elkövetkezendő időszakban a fő figyelmet a megvalósítást biztosító feltételek kialakítására, a végrehajtást konkretizáló szerződések megkötésének előkészítésére kell összpontosítani. A magunk részéről, mivel érdekeltségünk igen nagy, készek vagyunk e munkában aktívan közreműködni.

Ezután arról beszélt a Minisztertanács elnöke, hogy a közeljövőben, az 1981—1985. évi tervek koordinálása döntő szakaszába érkezik, igen fontos, hogy a célprogramokból adódó együttműködési feladatok a két- és sokoldalú tervkoordináció során napirendre kerüljenek és a nemzetközi kötelezettségek telejsítésének feltételei egyúttal beépüljenek az országok népgazdasági terveibe.

Lázár György hangsúlyozta:

— Az országaink között megvalósuló gazdasági együttműködésnek — a többi között

— az az alapvető előnye, hogy az egyes tagállamok stabilan építhetnek rá, mint a fejlődés megalapozásának fontos nemzetközi feltételére. Ezen a téren nagy jelentőségűek azok a szerződések, amelyek öt évnél hosszabb időszakra szóló termelési együttműködést és kölcsönös áruszállításokat irányoznak elő. A magyar népgazdaság számára különös jelentőségűek azok az öt évnél hosz- szabb időszakra szóló szállítási szerződések, amelyeket a Szovjetunióval kötöttünk. A magyar —szovjet együttműködésben jelenleg 47 hosszabb lejáratú államközi megállapodás van érvényben, s közülük 19 öt évnél hosszabb időszakra szól.

— Befejezésül szeretném kifejezni azt a meggyőződésünket — mondotta Lázár György

— hogy tanácskozásunk tovább erősíti közösségünk gazdasági együttműködését, a célprogramokban körvonalazott együttműködési lehetőségek konkretizálása és megvalósítása új lehetőségeket tár fel a szocialista gazdasági integráció kibontó koztatásához.

*

A délelőtti és a délutáni plenáris ülésen Alekszej Koszigin, Sztanko Todorov, Lázár György, Willi Stoph, Carlos Rafael Rodriguez, Zsambin Batmönh, Piotr Jaroszewicz és Lubomir Strougal mondott beszédet.

Az ülésszak szerdán folytatja munkáját.