Dunántúli Napló, 1978. április (35. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-01 / 90. szám
1978. április 1., szombat Dunántúli napló 5 Eredményes NDK—osztrák tárgyalások A berlini NDK—osztrák tárgyalások csúcspontjaként pénteken hosszú ideig tartó megbeszélést folytatott egymással Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és dr. Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár. A baráti légkörű találkozón — amelyen részt vett Willi Stoph miniszterelnök is — megelégedéssel állapították meg, hogy az NDK és Ausztria kapcsolatai a két állam, a két nép javára kedvezően fejlődnek és hozzájárulnak az enyhülési folyamathoz is. A két államférfi egyetértett abban, hogy a békés egymás mellett élés elve és a helsinki záróokmány egésze jó lehetőségeket nyújt a két állam együttműködésének továbbfejlesztéséhez és együttműködéséhez. Befejeződtek a hivatalos NDK—osztrák kormányfői tárgyalások, amelyeket Stoph és Kreisky egyaránt hasznosaknak minősített. A két kormányfő kijelentette, e tárgyalások eredményei további fontos lépést jelentenek a két állam közötti kapcsolatok elméiyítésében. A tárqvalásokról szóló tájékoztatások szerint a barátságos és igen közvetlen légkörűnek minősített tanácskozásokon megállapították: mindkét állam külpolitikájának alapvető célja a tartós béke biztosítása, ami szilárd alapját képezi a két ország együttműködésének. Pénteken — a két ország között az elmúlt 5 évben kialakult szerződés-rendszer kieoé- szítéseként — 3 jelentős NDK —osztrák államközi megállapodást írtak alá, így az NDK és Ausztria közötti kulturális, tudományos-műszaki együttműködési és állategészségügyi egyezményt. Állásfoglalások Moro levelére Az Olaszországot kormányzó kereszténydemokrata pórt (DC) vezetőséae nem tartja lehetségesnek, hogy engedjen Aldo Moro elrablóinak és eleget tegyen zsarolásuknak. Erről a párt hivatalos lapja, az II Po- polo ír pénteki vezércikkében. A DC vezetőségének csütörtöki ülésén kialakult álláspontot tükröző írás szerint a kereszténydemokratáknak ezekben a nehéz pillanatokban állandó kapcsolatban kell maradniok a proqrammeqállapodásban érintett pártokkal. A L'Unita, az OKP lapja pénteki szerkesztőségi cikkében ugyancsak megállapítja: „A demokratikus rendszer nem adhatja be derekát a terrorizmusnak. Ha beadná, utat nyitna újabb és újabb zsarolások előtt. Egy milánói vizsgálóbíró elrendelte a Magneti Marelli és a Fáik hét munkásának letartóztatását. Azzal vádolja őket, hogy 1975—76-ban a „vörös brigádokkal" és az „autono- mistákkar fegyveres felforgató akciókban működtek közre. + MADRID: A spanyol minisztertanács csütörtöki ülésén különleges terroristaellenes renrdőrség felállítását határozta el és megbízta az igazságügyi és belügyminisztert, hogy megfelelő rendszabályokat dolgozzanak ki, amelyek lehetővé teszik és megkönnyítik a rendőri és igazságügyi szerveknek a terrorista csoportok utáni nyomozást. ♦ MOSZKVA: Arkagyij Nyesztyerov moszkvai szemészprofesszor szaruhártya-átülte- téssel visszaadta egy ember látását, aki harminc évig csaknem vakon élt. A beteg egyik szemét elvesztette, a másikkal is csak homályosan látott, nagyobb tárgyak körvonalait is alig tudta kivenni. A műtét sikerült, a páciens már olvasni is tud. ♦ NYUGAT-BERLIN: Nyugat-berlini területen ismeretlen tettesek csütörtökön újabb merényletet kíséreltek meg az NDK-vasutakhoz tartozó S- bahn vonal ellen: a sínekre kábelt fektettek, és megrongálták a jelzőberendezések elektromos vezetékeit. Az NDK külügyminisztériuma pénteken hivatalosan tiltakozott a nyugat-berlini szenátusnál a csütörtöki, valamint a kedden elkövetett előző merénylet, egy szerelvény ellen végrehajtott gyújtogatási kísérlet miatt. + COLOMBO: Junius Richard Dzsajevardene Sri Lanka-! államfő három biróból álló bizottságot nevezett ki az előző kormány idején elkövetett állítólagos visszaélések kivizsgálására. Bandaranaike asszony kormánya 1970 májusától tavaly júliusig volt hivatalban. Dzsajevardene kormányának tagjai most hatalommal való visszaéléssel, korrupcióval és csalással vádolják a régi vezetést. + SZÓFIA: A bolgár főváros közlekedésében is helyt kap a metró. Ez évben fognak hozzá az építkezés előmunkálataihoz és elkezdik a metró leendő dolgozóinak kiképzését. A szófiai metrónak három vonala lesz 52 kilométeres hosszúsággal, a vonalak a belvárosban metszik majd egymást. ♦ WASHINGTON: Amerikai és török diplomáciai körökben elégedetten nyilatkoztak csütörtökön a két fél e héten lezajlott ankarai tárgyalásairól, s utaltak arra, hogy a két NATO- szövetséges közötti leszült kapcsolatok hamarosan rendbe hozhatók. + BRASILIA: A brazil fővárosban csütörtökön közös közleményt adtak ki Carter amerikai' elnök látogatásáról. A nem sok konkrétumát tartalmazó közlemény hangoztatja, tiogy a két államfő kölcsönösen hasznosnak értékelte az őszinte, udvarias, és a kölcsönös tisztelet légkörében lezajlott tárgyalásokat. A két ország között fennálló nézeteltéréseket azonban ezúttal sem sikerült eloszlatni. + PÁRIZS: Kiürült az Amoco Cadiz, a Bretagne partjai előtt hajótörést szenvedett libériái tankhajó, A haditengerészet helikopterei által végrehajtott csütörtöki, majd pénteken megismételt bombázás utón a búvárok jelentése szerint ,,egy csepp kőolaj sem maradt a tartályokban". A robbantások sikere azt jelenti, hogy teljes lendülettel kibontakozhat a több mint százkilométeres szennyezett partszakasz tisztítása. Bermudakacsa A Kurcsatov akadémikusról elnevezett szovjet kutatóhajó megkezdte kutatásának utolsó szakaszát a Bermuda-háromszögben, a titokzatos hajó- és repülőgépeltűnésekről hires területen. E veszélyesnek tartott helyen ezúttal minden korábbinál titokzatosabb ,.eltűnésre” került sor: a hajó útnak indulásának másnapján az AFP francia hírügynökség azt jelentette, hogy a „Kurcsatov akadémikus" minden valószínűség szerint elsüllyedt. A TASZSZ tudósítójának sikerült rádióösszeköttetésbe lépnie az állítólag nvomaveszett hajó kapitányával, aki elmondta, hogy a kutatások rendben folynak. Semmilyen rendkívüli esemény nem zavarta meg tevékenységüket. így hát ,,Kurcsatov akadémikus" eltűnésének ,.titkáról" fellebbent a fátyol; bár a többi rejtélyt is ilyen könnyű volna megfejteni I + TEL AVIV: Weizman izraeli hadügyminiszter pénteken délben, 24 órás egyiptomi látogatását befejezve, visszatért Izraelbe, és azonnal leikereste Begin miniszterelnököt, hogy beszámoljon tárgyalásairól. Szádot elnökkel is találkozott és két alkalommal tárgyalt Ga- mazi hadügyminiszterrel. Weizman nem nyilatkozott a sajtónak, elutazásakor és érkezte- kor a repülőtérre sem engedték be az újságírókat. Kairóban titokban tartották az elutazás időpontját. Hivatalos magyarázatot erre nem adtak. Szódat levélben számol be Carter elnöknek az izraeli hadügyminiszterrel megtartott tárgyalásáról — irta a pénteki AI Ah- ram. + BECS: Csütörtökön megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 165. plenáris ülését. A Nyikolaj K. Taraszov szovjet nagykövet elnökletével folyó tanácskozáson felszólalt Emil Neblusek nagykövet, Csehszlovákia képviselője. BERLIN: Berlinben bejelentették, hogy a rigai öbölben pénteken reggel a sűrű ködben összeütközött egy NDK-beli és egy szovjet motoroshajó. A Seeadler nevű, 2750 tonnás NDK-teherhajó elsüllyedt, a 22 főnyi személyzet sértetlenül megmenekült. ♦ BATHINDA: Pénteken megkezdte munkáját az Indiai Kommunista Párt XI. kongresszusa az észak-indiai Punjab állambeli Bathindában. + BELGRAD: Befejezte jugoszláviai látogatását a Kínai KP tanulmányi küldöttsége, amely az ország politikai-társadalmi berendezésével, párt- és állami életének időszerű kérdéseivel ismerkedett. + MOSZKVA: Koszigin fogadta Gheorghe Badrust, Románia moszkvai nagykövetét és baráti hangulatú megbeszélést folytatott vele. A nagykövet át. nyújtotta azt az üzenetet, amelyet Manea Manescu, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehaitóbizottságának tagja, a román kormány miniszterelnöke küldött a szovjet kormányfőnek. * MOSZKVA: Koszigin a Kremlben foaadta Rudolf Sal- lingert, az Osztrák Szövetségi Gazdasági Kamara elnökét, aki osztrák qazdasáqi küldöttség vezetőiéként március 28-tól 31- iq tartózkodott Moszkvában. A baráti hangulatú meqbes’élé- sen érintették a Szovjetunió és Ausztria közötti kereskedelmi, gazdasági kapcsolatok fejlesztésének, a két ország eqvütt- működése megerősítésének kérdéseit. + PÁRIZS: Barre miniszter- elnök az Elysée-palotából távozóban rövid nyilatkozatban szögezte le: kormányának célja a gazdasági talpraállás, a nagyobb társadalmi inazságos- ság és az állam, valamint a polgárok közötti jobb kapcsolatok kialakítása lesz. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a aazdasági és pénzügyi talp- ratllás érdekében tett erőfeszítéseket folytatni kell. A társadalmi igazságosság megköve. teli az alacsony bérek rendszeres növelését és a családoknak folyósított seaély emelését - a a pénz értékének megőrzése mellett. + TRIPOLI: Jugoszláv—líbiai katonai eqyüttműködési megál- laoodást írtak alá Tripoliban a két orszáq képviselői — ielentet- te pénteken a JANA líbiai hír- ügynökség. Nikola Ljubicsics jugoszláv nemzetvédelmi miniszter csütörtökön érkezett Triooli- ba és meqkezdte tárgyalásait Dzsalluddal. A nemzetközi helyzettel és a két ország kapcsolataival foalalkozó megbeszélés után került sor a» együttműködési megállapodás aláírására. + SZÓFIA: Fennállásának 80. évfordulóiát ünnepelte pénteken Szófiában a BTA bolgár hírügynökség. A jubileumi ünnepségen jelen volt Fodor Zsiv- kov, a BKP KB első titkára, az .államtanács elnöke. Alekszandr Lilov. a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Lozan Sztrelkov, a BTA vezérigazgatója, a bolgár párt. és állami vezetés több kiemelkedő személyisége. Lozan Sztrelkov vezérigazgató ünnepi beszédében röviden vázolta a BTA nyolcvan éves fejlődését, az ünnepi beszéd után Alekszandr Lilov felolvasta a BKP Központi Bizottságának a BTA-hoz intézett üdvözlő levelét. Kommentár Pénteken két Phantom típusú vadászbombázó szállt le Törökországban, az eskisehíri légitámaszponton. Az Ankarától 230 kilométerre fekvő repülőtéren a gépeket nyomban közrefogták, s az amerikai felségjel helyébe a törököt festették. Kissé jelképes az esemény. Jól időzítették: a Phantomok akkor szálltak le a török légi- támaszponton, amikor Warren Christopher amerikai külügyminiszter-helyettes egy küldöttség élén befejezte tárgyalásait Ankarában. Bár a török vezetőkkel folytatott eszmecseréiről csupán annyi ismeretes, hogy azokat Ankara pozitívnak és konstruktívnak minősítette, a Eskisehíri Phantomok Phantomok feltették a pontot az i-re. Annál is inkább, mert a török vezérkar bejelentése szerint a kettőt további 38 gép követi a közeli hónapokban. A ciprusi török partra szállás óta mélyhűtött viszony Ankara és Washington között túlélte a krízist, s az utóbbi napokban „olvadásnak" indult. Ecevit kormányfő a múlt héten még rendkívül borúlátóan nyilatkozott az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatokról: szerinte Ankara belefáradt a fegyverembargó feloldásának kivárásába. (Közismert ugyanis, hogy az amerikai kongresszus befagyasztotta a Törökországnak szánt segélyeket. Az 1 milliárd dolláros támogatást ahhoz a feltételhez kötötték, hogy Ankara tevékenyen hozzájárul a ciprusi válság békés rendezéséhez.) Persze Ecevitnek teljesen igaza volt abban, hogy Törökország biztonsága nem függhet teljes mértékben az USA-tól és a NATO-tól. A török fenyegetés azonban úgy látszik, hatott. Elképzelhető, hogy az Egyesült Államok — a NATO déli szárnyának megerősítése érdekében — enged szigorából, s kedvező lépésként fogja föl a török és a görög kormányfő nemrég Svájcban lezajlott találkozóját, amely megnyithatja az utat Ciprus békés jövője felé. Az általában nagytekintélyűnek tartott New York Times aligha véletlenül szentelt pénteki számában vezércikket a török—amerikai kapcsolatoknak. Burkolt fenyegetésnek is beillik a vezércikk megállapítása, miszerint a törökök kilépése a NATO-ból kétségtelenül sokba kerülne az USA-nak, de Törökország járna rosszabbul, ha a nyugattal fenntartott kapcsolatai gyengülnének. Ankara gazdasági gondjai, föltartóztathatatlanul növekvő inflációs rátája, állandósult energiahiánya, a munkanélküliek számának emelkedése ellen Ecevit aligha talál más gyógyírt, mint az újabb és újabb külföldi kölcsönt. Miután az ország hitele alaposan megcsappant, Washington jóindulata nélkül kevés reménye lenne a támogatás elnyerésére. A pénteken érkezett két Phantom alighanem ennek a jószándéknak a hírnöke. Gyapay Dénes Tábornoki kinevezések, kitüntetések Előléptetések a Honvédelmi és a Belügyminisztériumban Hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából pénteken kitüntetési ünnepséget tartott a Honvédelmi Minisztérium. Az ünnepségen megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, ott voltak a társfegyveres testületek magas beosztású képviselői és a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai. Jelen volt Jurij Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője. Az ünnepségen Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter tábornoki kinevezéseket, kitüntetéseket adott át. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — politikai és szakmai felkészültségük, a hadsereg fejlesztésében, harc- készültsége növelésében huzamosabb időn át kifejtett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként — hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából vezérőrnaggyá nevezte ki Komlódi Elemér mérnök-ezredest és Szathmáry Miklós ezredest. Tizennégyen kaptak Vörös Csillag érdemrendet, 33-an Kiváló Szolgálatért érdemrendet, egy-egy kitüntetett pedig a Munka Érdemrend ezüst, illetve brpnz fokozatát vette át. A honvédelmi miniszter 23 tisztet ezredessé, többeket pedig soron kívül léptetett elő. Sok tisztet, zászlóst, tiszthelyettest és polgári alkalmazottat tüntettek ki a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany, ezüst és bronz fokozatával, illetve a Honvédelmi Érdeméremmel. A kitüntetetteket és az előléptetésben részesülteket Biszku Béla köszöntötte. Ugyancsak ünnepséget rendeztek hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából a Belügyminisztériumban. A Belügyminisztériumban végzett eredményes munkájuk elismeréseként a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa vezérőrnaggyá nevezte ki Bo- gye János rendőr ezredest és Rédei Miklós rendőr ezredest. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa nyolc belüayi dolgozónak a Vörös Csillag érdemrendet, 36-nak pedig a Kiváló Szolgálatért érdemrend kitüntetést adományozta. A belügyminiszter 11 alezredest ezredessé léptetett elő. Főtiszteket, tiszteket, tiszthelyetteseket a Haza Szolgálatáért Érdemérem, a Közbiztonsági Érem és a Tűzbiztonsági Érem arany, ezüst fokozatával tüntette ki. A kitüntetéseket, előléptetéseket Benkei András belügyminiszter adta át. Az ünnepségen részt vett Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, s ott voltak a társfegyveres testületek, valamint a Belügyminisztérium tábornoki és parancsnoki karának képviselői. Az előléptetésben és kitüntetésben részesülteket Huszár István köszöntötte. Újságírók kitüntetése Pénteken a Parlamentben Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke kitüntetéseken adott ót újságíróknak. Az ünnepi eseményen jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Grósz Károly, a Központi Bizottság osztályvezetője és Fodor László, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese. Rózsa Ferenc díjat kapott Hajdú János, a Népszabadság munkatársa; Koncz István, a Népszabadság rovatvezető helyettese; Köves Tibor, az MTI külpolitikai szerkesztőcégének főszerkesztője; Paizs Gábor, az Esti Hírlap főszerkesztő-helyettese; Rajk András, a Népszava főmunkatársa; Rapcsányi László, a Magyar Rádió főmunkatársa; Várkonyi Margit, a Hétfői Hírek főszerkesztő-helyettese és Vigovszki Ferenc, az MTI-fotó főmunkatársa. Harminchármon részesültek kormánykitüntetésben, 16-an vették át a Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt. KÜLGAZDASÁG Szocialista átalakítás Vietnamban A Vietnami Szocialista Köztársaságban, szűkebb értelemben a volt Dél-Vietnam- ról van szó, megkezdődött az ipar és kereskedelem szocialista átalakítása. Mint a Nhan Dán című újság február 24-i száma erről beszámol, e feladat sürgetővé vált, mert az üzemek termelése visszaesett, drágábban, kevesebb terméket állítanak elő, a magán-, nagy- és kiskereskedők még az állami olcsó cikkeket is feketepiaci áron értékesítik. Példákat is említ a lap: megyei szinten 4 méter szövetet biztosítanak minden lakosra, ami járási szinten már csak 3, községin pedig 2,3 méterre „zsugorodik”. Az államilag támogatott halászok a zsákmánynak csak 20—30%-át adják el az államnak, a többit szabad, értsd, feketepiacon értékesítik. A termésnöveléshez szükséges műtrágyát 0,32 dongért hozza forgalomba az állam, a feketepiacon 3,5 dongát kérnek érte, 1 kg növényvédőszer pedig az állami 2 dong helyett 32 dong. Az iparban 14 százalékkal, a közlekedésben 43,4 százalékkal csökkent a teljesítmény. A jelenségek némileg emlékeztetnek a hazai 1945— 1946—1947-es időszakra, és nemcsak az említett példákban mutatkozik a termelés visszafogás és a zugpiac. Tekintélyes türelmi időszak utón az átalakítási folyamat megkezdődött, amely elsősorban a hal-, hús-, zöldség-nagykereskedőket, a közlekedést és szállítást, a nyomdák, patikák, ipari üzemek tulajdonosait érinti. Néhány vidéki körzetben kísérletképpen szállodákat kollektív tulajdonba helyeztek. A cél: tovább folytatni a termelőerőknek a tőkés viszonyok közül történő kiszabadítását, létrehozni a szocialista termelési viszonyokat, kiépíteni és bővíteni a szocialista piacot, harcolni a spekuláció ellen, stabilizálni az árakat, a termelést és a lakosság életszínvonalát. A mezőgazdaságnál: létrehozni és szélesíteni az árukapcsolatokat az állam és a parasztság, a város és a falu, az ipar és a mezőgazdaság között, kiűzni a feketézőket a falusi piacról, hozzájárulni a mezőgazdaság szocialista átalakulásához, a mezőgazdaság termelésnöveléséhez. Vietnami barátaink minden bizonnyal megbirkóznak ezzel a feladattal is. K. J.
