Dunántúli Napló, 1978. január (35. évfolyam, 1-31. szám)
1978-01-02 / 2. szám
Horváth Lajos w m w m újévi köszöntője a rádióban Az új év alkalmából tegnap délután a pécsi rádióban Horváth Lajos megyei tanácselnök, a Baranya megyei párt-végrehajtóbizottság tagja köszöntötte a baranyaiakat. — Baranya megye új esztendeje — az országéhoz hasonlóan — egy már korábban megfogalmazott, öt évre szóló célok megvalósítását fogja szolgálni — mondotta többek, között a megyei tanácselnök. — Az ipar ugyan évről évre növekvő mértékben veszi ki a részét a megye gazdasága előrelenditésében, mégis, az elmúlt évek beruházásaitól most már az ipari termelés gyorsuló fejlődését várjuk, hiszen ez kulcskérdése megyénk előbbre lépésének. A mező- gazdaság tavaly is, és a megelőző aszályos évben is szép eredményeket jegyzett be a megye főkönyvébe. Most is azt várjuk, különösen a szocialista nagyüzemektől, hogy ez a lendület nem hagy alább. Az erre hivatott ágazatok vállalataitól és intézményeitől a megye lakosságának javuló ellátását, a társadalom közös szükségleteinek színvonalas kielégítését igényeljük. — Igen, igényeljük és várjuk, hiszen ezek alapozzák meg és ezek teszik érzékelhetővé a társadalmi jólét alakulását. Van még ebben mit tennünk? Jócskán! Egy felmérés tanúsága szerint Baranyában a családok kétharmada elfogadhatóan jól, csaknem egy- tizede igen jól él, de egyötödére — főleg a nyugdíjasokra és a sokgyermekes családokra — a szerényebb körülmények jellemzők. A családok egytizede ítéli javítandónak lakáshelyzetét, az áruellátással, a szolgáltatásokkal és a gyermekintézményi ellátottsággal még ennél is többen elégedetlenek. S bár a megye lakóinak életmódja folyamatos emelkedésről ad képet, mégis, e jelzések is a sokrétű teendőkre utalnak. Különösen a megyeszékhely, a mindig megújulni képes öreg munkásváros, Pécs fejlődése lesz gyors ütemű. A tervek szerint a most következő évben is közel másfélezer lakás épül fel, és gyorsabb lendületet vesz a lakosságot szolgáló egyéb intézmények építése is — mondotta Horváth Lajos, boldog új esztendőt kívánva a baranyai polgároknak. ♦ + BUKAREST: Nicolae Ceau- sescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke a diplomáciai képviseletek Bukarestben akkreditált vezetőinek fogadásán elhangzott beszédében kijelentette, hogy az elmúft évben számos jó eredmény született az országok közötti együttműködés és a nemzetközi enyhülés fejlődésében. Ebben a vonatkozásban szemléletes példát szolgáltat a belgrádi találkozó -menete. I Vietnami kormánynyilatkozat A Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya szombaton nyilatkozatot adott ki azzal a bejelentéssel kapcsolatban, hogy a kambodzsai kormány egy időre megszakítja diplomáciai kapcsolatait Vietnammal. A Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya határozottan visszautasítja a kambodzsai kormánynak a Kambodzsa ellen elkövetett állítólagos vietnami agresszióról szóló állításait. A közlemény megállapítja: Kambodzsa az, amely provokációs cselekedeteket hajt végre a Vietnami Szocialista Köztársaság ellen. A Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya — húzza alá a nyilatkozat — ismételten javasolja: a két fél bármilyen szinten, amilyen hamar csak lehet, kezdjen tárgyalásokat, hogy közösen, a testvéri barátság szellemében rendezzék a határkérdéseket. ♦ + PÁRIZS: Valéry Giscord d’Estaing köztársasági elnök szombat esti, a francia rádióban és televízióban is közvetített rövid újévi beszédében hangsúlyozta: „Franciaországnak bíznia kell önmagában márcsak azért is, mert képes a nehézségek leküzdésére." Giscard d'Estaing aláhúzta, hogy Franciaországnak „hatékony, szervezett és teljesítőképes" országnak kell lennie, mert „nagy versengés folyik a népek között". + BONN: Walter Scheel nyugatnémet szövetségi elnök újévi interjújában arra hívta fel a figyelmet, hogy „szoros ösz- szefüggés van a világbéke, valamint a harmadik világ országainak további fejlődése között". + KAIRÓ: Az afro-ázsiai szolidaritási bizottság Kairóban közzétett nyilatkozatában felszólította Afrika és Ázsia összes népét, az egész világ békesze- lető embereit, hogy támogassák a palesztinai nép harcát. ■f VARSÓ: Edward derek, a LEMP KB első titkára szilveszter estéjén mondott rádió- és tv-beszédében az elmúlt évről szólva kijelentette, hogy bár az nem volt könnyű, mégis jelentős haladást értek el az erős és korszerű Lengyelország építésének útján. Figyelmeztetett arra, hogy a jelentős eredmények után nem kisebb feladatok állnak Lengyelország előtt az új évben sem.-f SZÓFIA: Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az államtanács elnöke a bolgár néphez intézett újévi üdvözletében hangsúlyozta, hogy az elmúlt évben a bolgár gazdaság továbbra is nagy ütemben fejlődött, függetlenül az 1977-es év természeti csapásaitól, valamint a nemzetközi gazdasági életben bekövetkezett kedvezőtlen változásoktól. Carter Uj-Delhiben James Carter, az Egyesült Államok elnöke vasárnap reggel Teheránból Új Delhibe utazott. Tizenhat órás iráni látogatását szombaton este az a díszvacsora zárta le, amelyet Reza Pahlavi sah adott az amerikai elnök és kísérete tiszteletére. Vasárnap reggelig, Carter elnök Teheránból történt elutazásáig, semmiféle közleményt sem adtak ki az amerikai—iráni tárgyalásokról. James Carter, az Egyesült Államok elnöke vasárnap háromnapos hivatalos indiai látogatásra Új Delhibe érkezett. India az amerikai elnök hét országot érintő világkörüli útjának harmadik állomása. ♦ ♦ PHENJAM: Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a KNDK elnöke az ország dolgozóihoz intézett üzenetében kiemeli, hogy az 1977-es év a köztársaság szocialista építésében az eredmények éve volt. + PRÁGA: Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke újévi üzenetében kijelentette: teljes felelősségtudattal elmondhatjuk, hogy társadalmunk, államunk, 15 millió állampolgárunk számára sikeres volt az elmúlt év mind az ország belső élete, mind nemzetközi helyzete szempontjából. Losonczi Pál újévi köszöntője (Folytatás az 1. oldalról.) elve és gyakorlata. Ez a világ haladó erőinek történemi sikere, a józan politikai szemlélet diadala. De azt is tapasztalhattuk, s ezt bizony már nem örömmel, hanem felelős aggodalommal, hogy a béke és biztonság megszilárdítását még jelentős reakciós erők próbálják akadályozni. A harc folytatódik és további erőfeszítéseket követel a világ haladó erőitől, köztük a Magyar Népköz- társaságtól is. A nemzetközi helyzet bonyolultsága ellenére is hazánknak szélesedtek kapcsolatai a világ számos országával. Népünk építőmunkájának sikereit a társadalom, a gazdaság, a kultúra és a tudomány terén elért eredményeit megbecsülés, elismerés övezi határainkon túl is. Nagy történelmi sorsfordulónk, a fel- szabadulás óta hazánk tagja a világ élvonalában haladó szocialista országok testvéri szövetségének. Ezek a körülmények teremtették meg a feltételeket ahhoz, hogy népünk munkája elismerést vívott ki a világban, és szakadatlanul növekedett hazánk nemzetközi tekintélye. Cselekvő és kezdeményező külpolitikai tevékenységünk hozzájárult ahhoz, hogy belső építőmunkánkhoz, társadalmunk fejlesztéséhez biztosítva legyen a legfontosabb feltétel: a béke. Ebben az esztendőben is folytatjuk erőfeszítéseinket, hogy képességeinkhez, lehetőségeinkhez mérten hozzájáruljunk a tartós béke megteremtéséért, a haladásért folytatott nemzetközi harc sikeréhez. Kedves barátaim! Most az újév napján szeretném hangsúlyozni, hogy amikor közös erőfeszítéseinkről, közös feladatainkról szólunk, önmagunkról is beszélünk, hiszen az egyes ember fokozott kötelességteljesítésén múlik a közösség, népünk felemelkedése, hazánk boldogulása. E gondolatok jegyében szívből kívánok minden hazámfiának jó erőt és egészséget, sok boldogságot egyéni életükben, és további sikeres alkotó munkát közös céljaink valóra váltásában, a fejlett szocialista társadalom építésében. Mind- annyiuknak boldog új esztendőt kívánok! A FŰSZERT VALLALAT FELVÉTELRE KERES: gépjármű- és szállítási előadót * Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Füszért, munkaügy. A KESZTYŰGYÁR BÖRRUHAZATI GYARA — több éves gyakorlattal, közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező bérelszámolási csoportvezetőtr — közgazdasági technikumi végzettséggel statisztikust (lehet kezdő is), — és két gyors- és gépírót keres felvételre. ♦ JELENTKEZÉS: PÉCSBANYA, MUNKAÜGY. Telefon: 11-333. Testvérvárosaink szilvesztere A szovjetunióbeli Lvovban már december 30-án felforrósodott a hangulat és százak, ezrek tolongtak, nyüzsögtek az üzletekben, hogy kedves ajándékokat vegyenek szeretteiknek, barátaiknak az év utolsó napjára. Szilveszterre minden családban, minden otthonban ott pompázott a díszes karácsonyfa és körülötte ünnepeltek a legtöbben. Náluk a szilveszter a szeretet, a család ünnepe, olyan, mint nálunk a karácsony. A több mint húsz étteremben és ugyanannyi kávéházban ötezren jöttek ösz- sze és együtt búcsúztatták az óévet tánccal, közös énekléssel, versek szavalásával. Hagyományos, hogy az Október filmszínházban az abban az év- - ben lakást kapott fiatalok és idősek találkoznak. Színészek és más előadóművészek kedveskedtek nekik irodalmi műsorral, majd tánc, dal, játék, mókózás következett hajnalig. Az új lakástulajdonosok száma Lvovban most nyolcszáz — mindnyájan eljöttek. Többségük munkás a város különböző gyáraiban, sokan az autóbusz- gyárban dolgoznak. Éjfélkor, de már előtte is az önfeledt emberek ellepték a város öt legnagyobb utcáját. A legtöbben a Lenin sugárúton ünepeltek —dalolva, táncolva vonultak, mindenkinek jókedvűen minden jót kívántak, erőt, egészséget, boldog új esztendőt. Az ünneplők áradata hajnali háromig hullámzott, Sokan télapónak öltöztek be, míg mások hucul-népviseleti ruhát öltöttek magukra. Az utcákon tízezrek búcsúztatták , az óévet. Ma már a bálok, 6 táncos rendezvények elképzelhetetlenek álarcok, maszkok felöltése nélkül. Szinte mindenki beöltözött valamilyen jelmezbe. Rengetegen utaztak a Kárpátokba, a hegyi üdülőkbe, hogy ott szilveszterezzenek, vagy saját hétvégi üdülőikben, dácsáikban töltsék az év utolsó napját, így Szlávkoje, Lá- vocsnoje, Szkolje, Morsin és Szhodnyica falukban. A bulgáriai Szliven megyeszékhelyen új év köszöntőnek hatalmas fenyőfát állítottak a város központjában, a Hadzsi Dimiter téren. Az üzletekben nagy forgalom volt, hiszen Bulgáriában is csakúgy telik el az év utolsó napja, hogy mindenki vásárol és ajándékkal kedveskedik szeretteinek. Sok üzemi kollektíva — éttermet bérelve — együtt vacsorázott és szilveszterezett. A házakban az otthoni családi trakta nem múlhatott el a hagyományos szilveszteri ínyencség, a juhtúróval töltött rétes nélkül. Ebbe a háziasz- szony „szerencse ágat" rejtett el, akinek ez jutott, a legszerencsésebb lesz az idén, minden kívánsága teljesül. Nem maradt el az asztalról a disznóhús, a káposzta, a pulyka és a borkorcsolyának való kol- bászkák — a kebabcsicso. Éjfélkor a televízióban Jodor Zsifkov, a párt első titkára, államelnök köszöntője hangzott el. Hajnalban a szliveniek is elindultak ismerőseiket köszönteni, az utcákon rakéták durrantak. Kora hajnalban ugyancsak elindultak a gyerekek csuprikólni, azoz vesszőcskével megveregetni és boldog új esztendőt kívánni az útjukba akadó embereknek, akik a jókívánságokat sztotinkávol (aprópénzzel) és gyümölcscsel viszonozták. Ez a hagyomány a falvakban ma is megmaradt, de akadtak vállalkozó kedvű, csupriká- ló fiatalok az új lakónegyedekben is. zéken a szállodákban és a szórakozóhelyeken már december elején minden helyet lefoglaltak. A külföldiek, de különösképpen a magyar vendégek kedvéért a nagyobb éttermekben magyaros ételkülönlegességeket is felhordtak, így töltött káposztát, amit a ju- goszlávok is kedvelnek, ámbár ők kevesebb rizzsel készítik a tölteléket. A malacpecsenye mellé sok bor fogyott. Az eszékiek egyébként éjfélkor, az új év köszöntésekor hagyományosan egy kupica pálinkát hajtottak fel, majd kitódultak az utcára, rakétákat durrogtatva, BUÉK-et kívánva. Csuti Janos—Kertész Mária ULÁNBÁTOR: 1977-ben a mongol nép fontos lépést tett a Mongol Népi Forradalmi Póri XVII. kongresszusán meghatározott feladatok megvalósításának útján — hangoztatja az MNFP központi bizottságának, a nagy népi hurál elnökségének, valamint az MNK minisztertanácsának a mongol néphez intézett üdvözlete. + MOSZKVA: A szovjet emberek az elért nagyszerű eredmények fölött érzett jogos büszkeség tudatával búcsúztatták az 1977-es évet — hangoztatja az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, valamint a Szovjetunió Minisztertanácsának a szovjet néphez intézett újévi üdvözlete. A Pécsi Bőrgyár felvesz TERMELŐÜZEMEIBE — férfi és női segédmunkásokat, KARBANTARTÓ RÉSZLEGÉHEZ: — autószerelőket, — felvonószerelőt, — elektroműszerészt, — géplakatost, — villanyszerelőt (telepkezelői vizsgával). VARJUK JELENTKEZÉSÉT MUNKAÜGYI OSZTÁLYUNKON. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 52. A szilveszter még a hagyományosan hidegvérű londoni rendőröket is kizökkentette nyugalmukból.