Dunántúli Napló, 1977. december (34. évfolyam, 330-359. szám)

1977-12-06 / 335. szám

mérkőzésre

Otthonában

kapott ki a Komló

Komló, 500 néző. V.: Dri- gán. MÁV DAC: Farkasdi — Brandisz — Kiss, Kalmár, Pálos, Kovács — Horváth, Molnár — Csollány, Varga, Cs. Kovács. Edző: Bundzsák Dezső. Komlói Bányász: Bien — Gyurina, Kovács, Lahó, Barta — Tresch, Gallai, Róth — Hohmann, Kolesánszky, Gru- borovics (Szabó, az 55. percben). Edző: Csaba Gábor. Góllövők: 83. percben Cs. Kovács, 87. percben Varga.

Meglepetés született Komlón. A győrieknek eddig egy alkalommal sem sikerült nyerniük a kökönyösi pályán, most mind a két pontot hazavitték. A bányászcsapat szétesően, tervszerűtlenül, erőtlenül játszott, a csatárai gólképtelennek bizonyultak. A bányászcsapatból egyedül Gyurina és Tresch játéka érdemel említést, a vendégek legjobbjai Brandisz, Kalmár, Varga és Cs. Kovács.

Az NB II. további eredmé- . nyei: BKV Előre—Fűzfő 1:0, Volán—Dorog 1:1, Szekszárd —Vác 1:1, Kazincbarcika— Debrecen 6:0, Salgótarján— Budafok 2:0, Kossuth KFSE— Vasas Izzó 1:1, Várpalota— BVSC 2:3, Szolnok—Eger 2:3, Nagykanizsa—Békéscsaba - 0:1.

AZ NB II. ÁLLASA

Labdarúgó NB III.

PVSK—Pét 2:1 (1:0). PVSK- pólya, 200 néző. V.: Dravecz. Góllövők: Hüber, Stájer, illetve Baumann. Jók: Hüber, Tallósi, Grünwald, Kresz, illetve Janó, Simái.

Sellye—Siófok 0:0. Sellye, 600 néző, V.: Simon. Jók: Berki, Elmayer, Amigya, illetve Tilinger, Bihari.

Oroszlány—Véménd 2:1 (0:0). Oroszlány, 300 néző. V.: Lázin. Góllövők: Sallói,

Periing, illetve Schwarczkop. Jók: Kovács, Horváth, illetve Rótt, Dárdai.

Az NB III. további eredményei: Kőszeg—Nagykanizsai

TE 0:1, Keszthelyi Haladás— Soproni Textiles 0:1, Honvéd Kiss J. SE—Ajkai Alumínium 2:7, Bakony Vegyész—Honvéd Rákóczi SE 0:1, Bauxitbányász—Sabaria 1:0, Répcelak —Bábolna 1:0, Soproni KSE —KOMÉP 3:3.

AZ NB III. ALLASA

A MEGYEBAJNOKSAG

Pécsi Kinizsi—Pogány 4:1 (4:0), Siklós—Beremend 1 :0 (0:0), Boly—Kesztyűgyár 0:0, BTC—Drávafok 3:1 (0:1), Va- sasi Bányász—Zsolnay SE 4:1 (2:1), Szigetvár—Steinmetz SE 2:0 (2:0), Universitas PEAC—Mázaszászvári Bányász 1:2 (0:2). A Szalánta—Mohács és a Mágocs—Magyarszék mérkőzéseket a pályák használhatatlansága miatt elhalasztották.

Állása

1.

Mohács

15

13

2

— 37-8 28

2.

Vasasi B.

17

11

4

2 49-19 26

3.

Mázaszászvár

16

10

3

3 28-16 23

4.

U. PEAC

16

8

4

4 34-23 20

5.

Szalánta

15

6

6

3 18-20 18

6.

Boly

16

6

5

5 29-21 17

7.

Szigetvár

16

6

5

5 34-29 17

8.

Steinmetz SE

16

6

4

6 20-17 16

9.

Siklós

15

7

2

6 16-19 16

10.

P. Kinizsi

15

6

3

6 15-19 15

11.

Kesztyűgyár

15

6

2

7 29-28 14

12.

Pogány

16

5

4

7 21-33 14

13.

Beremend

16

5

3

8 26-22 13

14.

PBTC

16

5

3

8 14-24 13

15.

Zsolnay

16

5

2

9 24-31 12

16.

Mágocs

15

5

—

10 25-36 10

17.

Drávafok

16

3

2

11 12-32 8

18.

Magyarszék

15

—

2

13 8-42 2

ELÉRHETI-E CÉLJÁT?

Szpasszkij a kérdések pergőtüzében

Belgrádbcn folyik a Szpasszkij—Korcsnoj sakkvilágbajnokjelöltek páros mérkőzése. Jelenleg Korcsnoj áll jobban. A két kitűnő sakkozó sajtóértekezleten találkozott Belgrádban újságírókkal. Az alábbiakban részleteket közlünk az Újvidéken megjelenő Magyar Szó című napilapból, mely a Szpassz- kijhoz feltett kérdésekkel foglalkozik.

Kérdés: Mivel ön már egyszer volt világbajnok, így kétségtelen, hogy nagyon tud sakkozni. Kérdés azonban, hogy e pillanatban milyen akaraterővel rendelkezik, és elérheti-e újból nagy célját?

Válasz: Az akaraterő megvan. De hogy milyen fakon, azt sajnos nem tudom pontosan felmérni. Majd elválik.

Kérdés: Hogyan vélekedik ön

Korcsnojról, mint emberről?

1.

Salgótarján

18

11

3

4 32-16 25

2.

Kazincbarcika

18

9

5

4 34-18 23

3.

Izzó

18

10

3

5 30-14 23

4.

Vác

18

10

3

5 25-18 23

5.

Eger

18

8

6

4 31-23 22

6.

Volán

18

7

8

3 26-19 22

7.

Dorog

18

9

4

5 22-16 22

8.

Szolnok

18

7

6

5 29-19 20

9.

Komló

18

8

4

6 25-23 20

10.

Békéscsaba

18

7

6

5 18-19 20

11. Nagykanizsa

18

6

5

7 24-20 17

12.

Fűzfő

18

8

1

9 30-35 17

13.

Kossuth

18

4

9

5 28-33 17

14. Debrecen

18

7

3

8 14-23 17

15.

Előre

18

6

4

8 21-25 16

16.

Budafok

18

5

5

8 25-26 15

17. MÁV DAC

18

5

2 11 23-36 12

18.

BVSC

18

2

7

9 18-29 11

19. Várpalota

18

4

3

11 22-41 11

20.

Szekszárd

18

2

3 13 16-40 7

1. Répcelak

18

11

3

4 27-17 25

2. PVSK

18

11

2

5 34-14 24

3. Bauxitb.

18

10

4

4 32-20 24

4. Oroszlány

18 10

3

5 29-23 23

5. Bakony V.

18

8

6

4 23-17 22

6. S. Textiles

18

9

3

6 35-27 21

7. Ajka

18

7

6

5 30-23 20

8. MÁV NTE

18

7

6

5 24-26 20

9. Bábolna

18

7

5

6 26-19 19

10. Rákóczi SE

18

7

4

7 18-13 18

11. KOMÉP

18

7

4

7 27-29 18

12. Pét

18

7

4

7 18-20 18

13. Sabaria

18

7

3

8 16-19 17

14. Sellye

18

6

4

8 20-23 16

15. Véménd

18

6

4

8 19-22 16

16. Siófok

18

5

3

10 20-24 13

17. Kőszeg

18

4

4

10 19-34 12

18. Keszthely

18

3

6

9 24-41 12

19. Kiss J. SE

18

5

2

11 20-39 12

20. Sopr. KSE

18

2

6

10 23-34 10

Kézilabda

Felvételünk az Universitas PEAC—Szekszárd találkozóról készült, a főiskolások átlövéssel igyekeznek gólt szerezni.

Fotó: Arató László

Nemzetközi női torna

Az Universitas PEAC rendezésében a városi sport- csarnokban szombaton délután és vasárnap délelőtt nemzeközi női kézilabdatornát bonyolítottak le. A Szekszárdi Spartacus, a Pécsi BTC, az Universitas PEAC csapatai mellett a csehszlovák VS Trnava együttesének részvétele biztosított nemzetközi jelleget a tornának. Eredmények: VS Trnava—BTC 18:11, Szekszárd—Universitas PEAC 17:17, Universitas PEAC—BTC 8:8, VS Trnava—Szekszárd 14:11, Szekszárd—BTC 19:17. A torna végeredménye: 1. VS Trnava, 6 pont, 2. Szekszárd, 4, 3. Universitas PEAC, 2, 4. BTC, 1 ponttal. A torna legjobb góldobójának Vriniska (Trnava), a legjobb kapusnak Riskova (Trnava), a legtechnikásabb játékosnak Klics (Universitas PEAC) bizonyult. A sportszerűségi díjat Szekszárd csapata nyerte el.

*

Hazaérkezett egyhetes külföldi szerepléséről a PMSC NB l-es férfi kézilabda-csapata. A piros-feketék a lengyel Pogon Zabrze vendégeként nemzetközi tornán vettek részt. Az első mérkőzésen 32:27 arányban vereséget szenvedtek a vendéglátóiktól, a második találkozón 31:28 arányban győztek a jugoszláv Partizán ellen és végeredményben a második helyen végeztek.

Labdarúgás. PMSC—Kaposvári Rákóczi 2:2 (0:1). Az országos ifjúsági bajnokságért vasárnap délelőtt Pécsújhegyen 200 néző előtt mérkőzött a két csapat, a végig jó iramú találkozón igazságos döntetlen eredmény született. A Sportiskola ifjúsági csapata a PVSK-val játszott, 1:0-ra győzött Kovács- telepen.

Vívás. Budapesten rendezték meg a junior párbajtőrvívók tájékoztató versenyét, melyen két pécsi versenyző szerepelt, eredményesen. Ralovich a 3., Szilágyi a 4. helyet szerezte meg.

ökölvívás. Békésen tartották az országos serdülő ökölvívó-bajnokság döntőjét. Az 1963—64. évi születésűek versenyében a félnehézsúlyban Kiss (PVSK) 3. volt. Az 1961. évi születésűek versenyében a harmatsúlyban Hergert (Steinmetz SE) 3., a nagyközépsúlyban Csorna (PVSK) ugyancsak 3. helyen végzett. A serdülő-bajnokság keretében vívták az Énekes István emlékverseny könynyűsúlyú döntőjét, ahol Magyar (PVSK) pontozással győzött Márton (PBSC) ellen. A pontversenyben Magyar győzelmével a PVSK szerezte meg az első helyet a Tatabánya előtt.

Úszás. Kecskeméten rendezték meg vasárnap az országos vidéki úszócsapat-bajnokság ötödik, egyben befejező futamát. A nőknél a gyermek-korcsoportban a 100 m-es hátúszásban a pécsi Jelics győzött 1:12.1-gyel.

Kosárlabda. NB I. mérkőzések: PVSK—SZEOL AK 82:68 (40:33), NB I., női mérkőzés. Pécs. Székesfehérvári Építők—PVSK 72:70 (41:37), NB I. férfimérkőzés, Székesfehérvár. Központi Sportiskola—PVSK 59^52 (31:22), NB I. női mérkőzés, Budapest. Ezt a találkozót szombaton játszották. NB II. mérkőzések: Universitas PEAC—NIKE Fűzfő 76:66 (44:29), férficsapatok, Pécs.

Universitas PEAC—Szombathelyi Tanárképző Főiskola 68:61 (33:29), női csapatok, Szombathely.

Kadar

látogatása a sakk' bajnokságon

Vasárnap a KGMTI-ben az 5. fordulóval folytatták az országos egyéni sakk- bajnokságot. A versenyre ellátogatott Kádár János, az MSZMP KB első titkára, s nagy figyelemmel kísérte az érdekes játszmákat, a versenyzők színvonalas küzdelmét.

Az 5. forduló eredményei: Adorján—dr. Eper- jessy döntetlen, Vadász —Csőm döntetlen, Schneider—Portisch F. 0:1, Lengyel L.—Bárczay döntetlen, Ribli—Faragó döntetlen.

További eredmények: Lukács—Rigó 0:1, Sax— Hazai függő, Perényi— Sápi 1:0, Tompa—Orsó M. döntetlen.

Az élcsoport: Ribli 4, Lengyel és Rigó 3,5—3,5, Sax 3 (1).

A Szovjetunióban azautósválogatotl

A Szocialista Kupa-sorozat utolsó fordulóját rendezik meg a hét végén a Szovjetunióban. A kijevi körgyorsaságival kezdődő rajt után a versenyzők több ezer kilométert tesznek meg a célba érkezésig, ahol újabb erőpróba vár rájuk. Az „Orosz tél 77" elnevezésű rallyera öt magyar páros utazott, köztük a Pécsi Volán kitűnő kettőse, a Simor—Pá- nics-duó is, akik az eddig elért eredményeikkel az erős nemzetközi mezőnyben is felhívták magukra a figyelmet. A magyar csapat technikai vezetője, Bálint Árpád most is nagyon bízik a kitűnő összhangban együtt versenyző párosban. Érdekessége a versenynek, hogy semmiféle csúszásgátlót használni nem lehet, így tiltva von a hólánc és a szögesgumi használata is. Az autós válogatottat pécsi szerelőgárda kísérte az utolsó fordulóra. (Ml)

Cselgáncs. Miskolc volt a színhelye az országos kisdobos, úttörő és serdülő cselgáncs csapatbajnokság versenyének. A Pécsi Sportiskola csapatai jól szerepeltek. A kisdobosok, úttörők és serdülők ezüstérmet szereztek, a második helyen végeztek.

H szekundansok

terepi

Válasz: E pillanatban egyáltalán nem érdekelnek Korcsnoj emberi tulajdonságai, s csupán sakkozói erejével foglalkozom. Nem titkolom, hogy ez a páros mérkőzés kisebbfajta háború lesz. Megjegyzem azonban, hogy akárcsak minden eddigi ellenfelemmel, Korcsnojjal is korrekt a kapcsolatom.

Kérdés: Lehet-e a földkerekségen igazi világbajnok, ha Bobby Fischer nem vesz részt a versenysorozatban?

Válasz: Mi jelenleg a Nemzetközi Sakkszövetség szabályaihoz alkalmazkodva versenyzőnk, és annak alapján lehel valaki világbajnok. Arról, hogy Fischer jelenleg nem játszik, mi nem tehetünk.

Kérdés: A genfi sajtóértekezleten azt állította, hogy a jövőben sze- kundáns nélkül fog játszani. Itt mégis jelen van Bondarevszkij nagymester és felmerül a kérdés, miért is változott meg az ön eredeti elképzelése?

Válasz: Az utóbbi időben magánéletemben olyan dolgok történtek, melyek alapján úgy döntöttem, hogy segítőtárs nélkül sakkozok. Váratlanul azonban felmerült Bondarevszkij jövetelének lehetősége és világos, hogy azonnal elfogadtam, mert mindenki tudja, milyen szoros barátság fűz össze kettőnket.

Kérdés: Mi a véleménye Korcsnoj segítőtársairól? Sokan azt állítják, hogy a két fiatal angol sakkozó nagyban hozzájárul utóbbi időben elért sikereihez.

Válasz: Arra nem tudok pontos választ adni, hogy Korcsnoj sikerei mennyiben függtek segítőtársaitól. Véleményem szerint azonban nem lehet panasza szekundánsaira.

Kérdés: Ha Szpasszkij lesz ennek a páros mérkőzésnek a győztese, összeméri-e majd erejét Fischerrel?

Válasz: Ha nyerek, akkor először Karpovval játszok. Elvben azonban semmi kifogásom sincs egy Fischerrel játszandó páros mérkőzés ellen.

Kérdés: Az ilyen páros mérkőzéseken mekkora szerepük van a szekun- dánsoknak?

Válasz: Erre az összetett kérdésre megpróbálok röviden válaszolni. Véleményem szerint a szekundánsnak elsődlegesen a megfelelő léakört kell megteremtenie. Külön adottság és külön művészet kell hozzá. Bondarevszkijjal 15 éves barátság fűz össze és elmondhatom,

hogy igen termékeny volt ez az ismeretség.

Kérdés: A páros mérkőzés idején tart-e még sajtóértekezletet és ha nem, ad-e nyilatkozatot egyes újságíróknak?

Válasz: Több sajtóértekezlet nem lesz és nincs szándékomban egyetlenegy újságíróval sem kontaktusba kerülni a páros mérkőzés idején.

Kérdés: Nehezebb feladat vár-e Korcsnoj ellen önre, mint 1972-ben, amikor Fischer mérkőzött?

Válasz: Korcsnoj ellen bármikor játszom is, mindig jól meg kell szenvednem az eredményért. Mégis úgy vélem, hogy Fischerrel jóval nehezebb játszani. Ezt meg is magyarázom: Bobby ellen egy teljes éven át készültem és annyi her- ce-hurcának voltam kitéve, hogy idegrendszerem alaposan megsínylette azt az időszakot. Őszintén megvallom, Reykjavik után összeroppantam és alig- alig tudtam talpra állni. Idegileg most ismét rendben vagyok, úay érzem, játékerőm is növekszik. Az utóbbi egy évben igen sokat foglalkoztam sakkelmélettel és meglátjuk, mennyire tudom most hasznosítani.

Kérdés: A páros mérkőzés kezdete előtt bizonyára jól áttanulmányozta Korcsnoj legújabb játszmáit. Mi a véleménye arról, hogy ez a mai Korcsnoj erőscbb-e, mint az egykori?

Válasz: Páros mérkőzésen kilenc évvel ezelőtt találkoztam vele. Azóta mindketten alaposan megváltoztunk, összehasonlítást e tekintetben nem szívesen végzek. Annyit azonban észrevettem, hogy Korcsnoj most stabilabb és még harcia- sabb, mint valaha. Mivel egészen elmélyülten játszik, így valószínűleg a gyakorlati játékban még erőtlenebbé válik.

Kérdés: A többség Korcsnojt tartja esélyesebbnek, mert úgy vélik, hogy az ön életvitelében nincs jelen a legmagasabb fokú aszkétizmus. Mi a véleménye erről?

Válasz: Jelenlegi életvitelem semmiképpen sem lehet hátrányos hatással játékomra. Meggyőződéssel állítom; most lettem csak igazi aszkétája a 64 mezős játéknak. Egyszerűbben fogalmazva: nagyobb az önfegyelmem, mint egykor és jelenleg tisztán a sakknak élek.

Asztalitenisz

tfttöröolímpia

December 4-én az egyetemi tornacsarnokban 46 fő részvételével rendezték meg a megyei asztalitenisz úttörőolimpiát. Eredmények: II. korcsoport. Fiúk: 1. Smidt (Komló, Gagarin), 2. Pintér (Harkány), 3. Szakály (Pécs, Jókai), Vlasil (Pécs, Ágoston tér). Leányok: 1. Korsós (Somberek), 2. Oláh (Pécs-Meszes), 3. Kása (Somogyhárságy) és

Mityók (Pécs-Vasas). I. korcsoport. Fiúk: 1. Leics (Duna- szekcső), 2. Kovacsevics (Pécs, Köztársaság tér), 3. Perjeczki (Komló) és Áuth (Bogád). Leányok: 1. Sár (Somogyhárságy), 2. Máté (Magyarbóly), 3. Dobos (Vókány) és Lendvai (Siklós II.). Az első helyezettek képviselik Baranya megyét az országos döntőn december 27 —30-ig Gyulán.

TOTO- nyeremények

A Sportfogadási és Lottó igazgatóság közlése szerint a totó 49. játékhetére beérkezett 3 219 242 darab szelvény, a nyereményalap 5 215 172,— forint, a jutalomalap 579 463,— forint.

A nyeremények: 13 plusz 1-es szelvény 1 darab, nyereménye 1 715 212 forint, a 12-es szelvények száma 58 darab, nyereményük egyenként 14 387 forint, a 11-es szelvények száma 788 darab, nyereményük egyenként 1059 forint, a 10-es szelvények száma 7193 darab, ezekre egyenként 174 forintot fizetnek.

A 10 találatos szelvényeket december 10-től, a többit december 15-től fizetik ki.

Súlyemelés

Pécsi sikerek

Budapesten rendezték meg az országos felnőtt súlyemelő-bajnokságot. A váltósúlyban Kazinczy, a PMSC versenyzője 282,5 kg-mal a 3. helyen végzett. Pehelysúlyban Lénárt 240 kg-mal 4., Szabó 232,5 kg-mal az 5. lett.

Dunántúlt napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

c Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kljdó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421' Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007