Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-06 / 306. szám
u Dunántúli napló 1977. november 6., vasárnap Díszünnepség Budapesten A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a Magyar—Szovjet Baráti ' Társaság Országos Elnöksége és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa díszünnepséget rendezett az Erkel Színházban. A díszünnepség elnökségében foglalt helyet Aczél György, Apró Antal, Benke Valéria, Biszku Béla, Fock Jenő, Huszár István, Losonczi Pál, Nemes Dezső, Németh Károly, Óvári Miklós, Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Borbély Sándor és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, Brutyó János, a KEB elnöke, valamint a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács, a kormány számos tagjo. Az elnökség tagjai voltak társadalmi és tömegszervezeti vezetők, o munkásmozgalom régf harcosai, az évforduló alkalmából kitüntetettek, a termelés élenjáró dolgozói, a tudományos, a kulturális, a művészeti élet képviselői is. Az elnökségben foglalt helyet Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Fedot Krivda ve- zéfezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó Déli Hadseregcsoport parancsnoka is. Tisztelt ünneplő közönség! ' Kedves elvtársnők és elvtársak! Világtörténelmi esemény, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60-ik évfordulóját ünnepeljük. Köszöntjük o forradalmat, amely megrázta, felrázta, újjáteremtette a világot, és új távlatokat nyitott az emberiség előtt. Két emberöltő telt el a dicső nap óta, melyen — a költő szavaival élve — „az új kor kapuját a nép kinyitotta”. Alig van forradalom, amely elmondhatja magáról, hogy már kirobbanásának napján érzékelhetővé tette jelentőségének lényegét. Az Októberi Forradalom ilyen forradalom volt. Születésnapja úgy íródott be az emberiség tudatába, úgy vonult be a történelembe, mint a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet kezdete, amely megtörte a kizsákmányoló rendszer addig érinthetetlennek, örökösnek vélt egyeduralmát Felvillantotta a reményt és a bizonyosságot, hogy valóra válhatnak az emberiség évezredes ólmai. Meghirdette a békét az orosz népnek, békére szólította fel a háború mocsarába süly- lyedt világot. Hadat üzent az elnyomásnak és kizsákmányolásnak. Most, amikor hat évtized mérlegét vonjuk meg az ünnep fényében, a mára lett nagyszerű eredmény nem takarhatja el szemünk elől, nem homályosít- hatja el emlékezetünkben a forradalom katonáinak dicsőségét. Áldozat és hősiesség, önfeláldozás és lemondás, bizonyosság és útkeresés, roham A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után Apró Antal, az MSZMP PB tagja, az országgyűlés elnöke nyitotta meg az ünnepséget, majd Lo- sonczi Pál, az MSZMP PB tagja, az Elnöki Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet és megtorpaoás, veszteség és győzelem árán tört előre Október. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom szülötte, a Szovjetunió kemény küzdelmek útján formálta önmagát. Méltán állapíthatta meg Brezsnyev elvtárs a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának legutóbbi ülésén: „ezek azok a folyamatok, amelyek eredményeként feljogosítva érezzük magunkat annak kijelentésére, hogy a Szovjetunióban felépült a fejlett szocializmus — az új társadalom érettségének az a stádiuma, melyben befejeződik a társadalom, a társadalmi viszonyok összességének átalakítása a szocializmust természeténél fogva jellemző közösségi alapokon." Tisztelt ünnepi gyűlés! A magyar népet kezdettől fogva szoros szálak fűzik a világ első munkásállamához. A Nagy Októberi Szocialista Forradalmat követő nagy nemzetközi forradalmi fellendülés fontos része volt a mi dicsőséges Magyar Tanácsköztársaságunk. Október eszméi vezették a mi munkásosztályunkat is, amikor — elsőként követve orosz testvérei példáját — kibontotta a szocialista forradalom zászlaját. A Magyar Tanácsköztársaság létrejötte a gyakorlatban is bizonyította az Októberi Forradalom alapvető vonásainak egyetemes érvényét. A Tanácsköztársaság leverése után, a két világháború között a szovjet nép a munkás nemzetköziség és szolidaritás ezernyi jelét adta: oltalmat nyújtott az üldözötteknek, ösztönzést, bátorítást adott a harchoz. A szovjet hadsereg felszabadító harca következtében 1945. április 4-én nemzeti történelmünk nagy fordulóján, hazánk visszanyerte szabadságát, függetlenségét. Tisztelt ünnepi gyűlés! Elvtársak, Elvtársnök! Korunk történetének legnagyobb sorsfordulójára, a Nagy Októberre emlékezünk, a szocializmus győzelmét köszöntjük, ahogy köszöntik szerte a világon. A moszkvai nagy ünnepségen pártunkat és kormányunkat küldöttség képviselte, Kádár elvtárs vezetésével. Ezen a jubileumi ülésen a világ öt földrészének képviselői méltatták a Nagy Október világtörténelmi jelentőségét, üdvözölték a hat évtizedes forradalom eredményeit és annak az egész emberiség jövőjére gyakorolt hatását. Pártunk és népünk őszinte jókívánságait Kádár elvtárs adta át a kongresszusi palotában tartott ünnepségen. Engem, mint a küldöttség egyik tagját azzal bíztak meg Moszkvában, hogy adjam át ezen az ünnepi gyűlésen, gyűlésünk minden résztvevőjének, pártunk tagságának, az egész magyar népnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, Miniszter- tanácsa és személyesen Brezs- nyev elvtárs legforróbb üdvözletét és jókívánságait. A testvéri Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának vezetői további sok sikert, eredményes munkát kívánnak népünknek a szocializmus építéséhez. Gyűlésünk fórumát is felhasználom arra, hogy mindnyájunk, az egész magyar nép nevében köszönetét mondjak a nekünk küldött elvtársi üdvözletért és jókívánságokért. Éljen a 60 éves Nagy Októberi Szocialista Forradalom! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen és virágozzék Október szülötte, a Szovjetunió, a szovjet népek nagy családja! Éljen a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság! Losonczi Pál ünnepi beszéde Óvodaátadás Komlón Emlékezés a Nagy Októberre Cigánygyerekek vették birtokba tegnap a Kossuth-ak- nai új, 7,5 millió forintért megépült óvodát, melyet a régi életveszélyessé vált óvoda helyett építtetett a Mecseki Szénbányák Vállalat. Hatvan óvodás és a szomszédos egésznapos általános iskola 35 elsős, másodikos tanulója is korszerű, minden kényelemmel ellátott épületben töltheti ezután a napjait. Három foglalkozó helyiség, mindegyik mellé fürdő és öltöző, hideg-melegvíz, saját konyha és központi fűtés. Az új gyermekintézményt Morber János, a Komló városi Tanács elnöke adta át Steinbrunner Gézáné óvodavezetőnek és Szerencsés Rudolfné iskolaigazgatónak és a gyerekeknek. Az apróságok műsorral köszönték meg az ajándékot, a tanácselnök pedig emléklapot nyújtott át a tervezőknek, kivitelezőknek és az építőknek. A bányász fúvószenekar pattogó muzsikája, az előtérben kiállítás és diaflex bemutató várta az ünnepi gyűlésre érkezőket a pártbizottságon. A Kodály Zoltán énekzenetagozatos általános iskola száznegyven úttörője, az énekkar és az irodalmi színpad adott műsort, majd ünnepi beszédet Gallusz József, az MSZMP Komló városi Bizottságának első titkára mondott. Az ünnepség után a résztvevők és a meghívottak — az állami, párt-, társadalmi és tömegszervézetek, a hazánkban tartózkodó szovjet Déli Hadseregcsoport, valamint a Mecseki Szénbányák képviselői megkoszorúzták a Lenin-szobrot. A pártbizottság nevében Gallusz József első titkár és Hartman János titkár, a városi tanács nevében Morber János elnök és Nagy Ferenc elnökhelyettes koszorú zott. Délelőtt az 501-es Ipari Szakmunkásképző Intézetben is ünnepi megemlékezést tartottak, melyen Páva Zoltán, a városi KISZ-bizottság titkára mondott beszédet, majd megkoszorúzták Csizmazia Gyula emléktábláját. Üdwözlö taifírat a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából LEONYID ILJICS BREZSNYEV eivtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, MOSZKVA KEDVES ELVTARSAK! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, valamint népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek és az önök személyében a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a testvéri szovjet népnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. Hat évtizede az oroszországi proletáriátus, lenini pártjának vezetésével szétzúzta a cárizmust, megdöntötte a kizsákmányoló osztályok uralmát és megteremtette a világ első szocialista államát. Ezzel a nagyszerű történelmi tettel megszűnt a világon a kapitalizmus egyeduralma, kezdetét vette az új korszak, amelyben az emberiség Lenin forradalmi eszméinek fényében feltartóztathatatlanul tör előre a béke, a demokrácia, a szocializmus útján. A szovjet nép rendkívül nehéz körülmények között, a belső ellenforradalom és a külföldi intervenció elleni harcban és a hitleri fasizmus elleni győzelmes Nagy Honvédő Háborúban megvédelmezte október vívmányait, szocialista hazáját és híven teljesítette történelmi küldetését; óriási áldozatok vállalásával lehetőséget adott a felszabadított népeknek, hogy a haladás, a szocializmus útjára lépjenek. A szovjet hatalom fennállása óta a szovjet nép rendkívüli méretű és ütemű fejlődést ért el, országában felépült a fejlett szocialista társadalom, felvirágzott a tudomány és a kultúra, kibontakozott a szocialista demokrácia, kialakult a Szovjetunió népeinek egyenjogú történelmi közössége, s a kommunizmus építésének korszakába lépett. A szovjet nép e történelmi eredményeit híven tükrözi a Szovjetunió új alkotmánya. A hat évtized alatt a Szovjetunió a világ élenjáró országa lett s ez méltán vált ki őszinte elismerést a szocializmus és az általános emberi haladás minden igaz harcosában, a békére vágyó emberek millióiban szerte a világon. A szocialista forradalom hat győzelmes évtizede elválaszthatatlanul összeforrott a Szovjetunió Kommunista Pártjával, annak lenini politikájával. Lenin pártja a szocializmus, a kommunizmus építését irányítva következetesen valóra váltja Október eszméit. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom osztagai tisztelettel és megbecsüléssel tekintenek a Szovjetunió Kommunista Pártjára, amely a proletár internacionalizmus eszméjétől vezérelve őszinte és igaz barátja, legfőbb támasza mindazoknak, akik egy jobb világért küzdenek. A szovjet állam a lenini békedekrétummal meghirdette az igazságos, demokratikus, egyetemes békéért vívott harc világos programját. A szovjet hatalom, létezésének első pillanatától vallja a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett élésének lehetőségét és szükségességét, s lankadatlanul küzd valóra váltásáért. E kitartó harc eredményeként a nemzetközi életben a hidegháború korszakát az enyhülés váltotta fel. Az enyhülés kiszélesítéséért és visszafordíthatatlanná tételéért folyó küzdelmet tevékenyen támogatják a szocialista közösség országai, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a nemzeti felszabadító mozgalom, a haladó, a békeszerető emberek az egész világon. A magyar nép forradalmi útjának minden nagy eredménye szorosan összefonódik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméivel és hatásával. Kommunista pártunk megalakítása, az 1919-es Tanácsköztársaság létrehozása, a százezernyi magyar internacionalista harca az oroszországi forradalmárok mellett, népünk első válasza volt október hivó szavára. Október eszméi lelkesítették népünk legjobbjait a fasizmus és a háború ellen folytatott küzdelemben. Népünk sok évszázados harca a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért a Szovjetunió diadalmas felszabadító harca nyomán kialakult lehetőségek kihasználásával győzött. Szocialista hazánk sikerei elválaszthatatlanok a Szovjetunióhoz fűződő mély barátságunktól, kölcsönös előnyökön nyugvó együttműködésünktől, a szovjet nép önzetlen segítségétől. Népünk alkotásvágya, szocialista hazafisága, internacionalista gondolkodása jegyében fogant a Csepel Vas- és Fémművek dolgozóinak kezdeményezéseként országos méreteket öltött munkaverseny-mozgalom, a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére. Pártunk, kormányunk és népünk eltökélt szándéka, hogy tovább erősiti a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió megbonthatatlan, testvéri barátságát. A jubileumi évfordulón az egész magyar nép együtt ünnepel önökkel. Szívből kívánjuk, érjenek el további nagy sikereket a kommunizmus építésében, a Szovjetunió felvirágoztatásában, a szovjet nép boldogulásáért kifejtett nemes tevékenységükben, a világbéke megőrzésében. Éljen november 7., a haladó emberiség ünnepe! Éljen a kommunizmust épitő szovjet nép és vezető ereje, a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen a magyar és a szovjet nép örök, testvéri barátsága! KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Púja Frigyes külügyminiszter táviratban üdvözölte A. A. Gro- miko szovjet külügyminisztert a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. * A Szakszervezetek Országos Tanácsa a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsához, a KISZ Központi Bizottsága a Komszomol Központi Bizottságához, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöksége a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökségéhez küldött üdvözlő táviratot. Ezen kivül több társadalmi és tömegszervezet is üdvözölte az évforduló alkalmából a szovjet testvérszervezetet. Ünnepségek, koszorúzások A NOSZF 60. évfordulójának tisz- leletére tegnap délután Siklóson megkoszorúzták a járási-városi párt' bizottság székháza előtt lévő felszabadulási emlékművet. Az MSZMP Siklós városi Bizottsága képviseletében Horváth Alajos, az MSZMP Siklós városi Bizottságának első titkára, a járási pártbizottság képviseletében Kosztárt Erzsébet, az MSZMP Siklósi járási Bizottságának titkára koszorúzott. A Siklós városi Tanács nevében Szarka Árpád tanácselnök, a Baranya megyei Tanács Siklósi járási Hivatala nevében dr. Kránicz József, elnökhelyettes koszorúzott. ” Este 6 órai kezdettel ünnepséget rendeztek a siklósi művelődési házban. Ünnepi beszédet mondott Horváth Alajos, az MSZMP Siklós városi Bizottságának első titkára. Ezt követően a Táncsics Mihály Gimnázium irodalmi színpada adott műsort. Az ünnepség az Internacio- náléval fejeződött be. * Ünnepséget rendeztek tegnap este Sásdon, a művelődési központban. Az ünnepségen — melyen többek között részt vett dr. Vida József, az MSZMP Sásdi járási Bizottságának első titkára és a hazánkban tartózkodó szovjet Déli Hadsereg csoport képviselői — Szabad József, a nagyközségi pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet, amit ünnepi műsor követett. * KISZ—Komszomol találkozót rendezett tegnap Mágocson és Sásdon a KISZ Sásdi járási Bizottsága. Tegnap délelőtt a hazánkban tartózkodó Déli Hadseregcsoport Kom- szomoltagjai és a MEZŐGÉP má- gocsi gyáregységének KISZ-tagjai kommunista szombatot tartottak. Este 6 órakor a MEZŐGÉP mágocsi gyáregységének ifjúsági klubjában a Komszomol- és KISZ-tagok barátsági estet rendeztek. Sásdon, este hét órától a művelődési házban ugyancsak KISZ-, Komszomoltagok baráti találkozóját rendezték meg. * Sellyén tegnap délután hat órakor tartottak ünnepséget a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére, a művelődési házban. Megemlékezést tartott Muráth István, a Siklósi járási Pártbizottság csoportvezetője, majd ünnepi műsor következett. Az ünnepséget megelőzően a nagyközség vezetői, valamint az intézmények, vállalatok és a fegyveres testületek képviselői helyezték el koszorúikat a felszabadulási emlékműnél. A NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére a megye számos településén rendeztek még tegnap koszorú- zási ünnepségeket a Lenin-szobrok- nál és a szovjet hősök emlékműveinél. Kitüntetések a munkásőrségen A munkásőrség Baranya megyei parancsnokságán tegnap délelőtt rendeztek ünnepséget az Októberi Forradalom jubileumának alkalmából. Részt vett dr. Jerszi István, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a megyei pártbizottság titkára. ünnepi beszédet Megy aszal József megyei parancsnok mondott, majd kitüntetéseket adott át. Bejelentette, hogy az Elnöki Tanács Sári Ferencet, a pécsi egység parancsnokát a Kiváló Szolgálatért Érdemrenddel tüntette ki, melyet Budapesten vett át. A Haza Szolgálatáért érdemérem ezüst fokozatát kapta Bense László mohácsi. Gyurisa István komlói munkásőr. Az érdemérem bronz fokozatával tüntették ki Czilják Józsefet, a megyei törzs szakcsoport vezetőjét. A munkásőrség országos parancsnoka 15 munkásőrt dicséretben részesített. A munkásőrséggel való együttműködés fejlesztése, feladatai végrehajtásának irányítása, segítése, illetve fegyver barátság a terén kifejtett tevékenységükért a munkásőrség országos parancsnoka Mészáros Józsefet, a Mecseki Szénbányák dolgozóját, Pancza Zoltánt, a Mohácsi Farostlemezgyár dolgozóját. Keresztes Jánost, a Mechanikai Loboratórium igazgatóját, Csorbics Józsefet, Lemle Imrét, a MECHLA- BOR vezető munkatársait, Deres Zoltánt, a Pécsi Hőerőmű művezetőjét, Pálfi Lászlót, a MECHLABOR dolgozóját. Muhi András határőr alezredest, Czuoy Györgyöt, a sely- lyei Szakiskola igazgatóját. Nagy Lászlót, a drávapal konyái termelő- szövetkezet elnökét elismerésben részesítette. A kitüntetéseket Me- gyaszai József megyei parancsnok adta át.
