Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-19 / 318. szám
I 1977. november 19., szombat Dunántúli napló 5 NAGYVILÁGBAN KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO A Kulturális Minisztériumban Molnár Ferenc kulturális államtitkár és Tadeusz Kaczmarek miniszterhelyettes aláírta a Magyar—Lengyel Kulturális és Tudományos Együttműködési Vegyes Bizottság ülésének jegyzőkönyvét. Lázár Az arab népek megosztása Szadat ma utazik Izraelbe Leningrad! ifiusagi találkozó Sajtókonferencia Moszkva Több mint 100 ország nemzeti ifjúsági és diákszövetségének 400 küldötte, valamint 8 nemzetközi és regionális diák- szervezet képviselőinek részvételével „Október és az ifjúság” címmel nemzetközi találkozót tartanak november 22. és 25. között Leningrádban. A részletekről nemzetközi sajtó- konferencián tájékoztatták pénteken a szovjet és külföldi újságírókat Moszkvában, a Kom- szomr^l Központi Bizottságának székhazában. A találkozó napjaiban nemzetközi elméleti konferenciát tartanak, amelynek plenáris ülésén az októberi forradalomnak az ifjúság helyzetére gyakorolt hatásáról Vagyim Zag- lagyin, az SZKP KB póttagja, a Központi Bizottság nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes vezetője, a Szovjet Kommunista Ifjúsági Szövetség tevékenységéről pedig Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára tart előadást. A plenáris ülést követően három szekcióban vitatják meg az ifjúság szerepét a társadalom szociális-gazdasági és politikai életében, az ifjúság részvételét a békéért, a nemzetközi biztonságért, a fegyverkezési hajsza beszüntetéséért, a népek közötti együttműködés bővítéséért folyó küzdelemben és az októberi forradalomnak a nemzeti-felszabadító mozgalomra gyakorolt hatását. A találkozó részvevőinek az elméleti konferenciát követően alkalmuk lesz ellátogatni a lenini emlékhelyekre, megtekinteni a forradalom városának történelmi emlékeit, találkozni üzemek, kolhozok dolgozóival, tanintézetek hallgatóival. ♦ ♦ ANKARA: A török parlament fél éven át tartó ülésezés és 39 szavazás után Cahit Karakas személyében megválasztotta új elnökét. A köztársasági néppárthoz tartozó 49 éves politikust, aki korábban a Demirel-téle igazságpárt tagja volt, 227 szavazattal és 129 ellenszavazattal választották meg. + RÓMA: Rómában véget értek Louis De Guiringaud francia és Arnaldo Forlani olasz külügyminiszter tárgyalásai a Közös Piacot és az egyéb időszerű nemzetközi problémákat érintő kérdésekről. Római hírforrások szerint a két külügyminiszter igen elégedett megbeszéléseinek eredményeivel. Guiringaud visszautazott Párizsba. Két nagy füles kosár megtelt a csillogó fémmel. Boldog volt a szegény ember, nem kelleti többé koldulni küldenie fiait. A szomszédnak csak annyit mondott: dolgozik nálunk mindenki, és ami kell megadja a szőlő, meg hogy a munka után nem maradhat el az istenáldás. El is nevezte a nép a völgyet Isten- áldás völgynek .. . — ló napot. .. Ausztriában Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki — mint ismeretes — a hét végét dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására Ausztriában tölti, kétnapos, nem hivatalos látogatásra pénteken — felesége társaságában — megérkezett a Bécs melletti Badenbe. A badeni Park Szállóban pénteken délután megkezdődtek a magyar—osztrák kormányfői megbeszélések, amelyeken magyar részről dr. Szalai Béla államtitkár és dr. Nagy Lajos nagykövet, osztrák részről pedig dr. Willibald Bahr külügy-, dr. Josef Staribacher kereskedelmi miniszter valamint dr. Adolf Nussbaumer kancellári hivatali államtitkár is részt vett. Dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár pénteken este vacsorát adott a magyar kormányfő tiszteletére. ♦ ♦ HAVANNA: A magyar és a kubai rádió között az 1980- as esztendőig folytatandó együttműködéséről írt alá megállapodást csütörtökön Havannában Hars István, a Magyar Rádió elnöke, valamint Nival- do Herrera, a Kubai Rádió és Televízió (ICRT) elnöke. * WASHINGTON: A Washingtoni Külügyminisztérium bejelentette: az Egyesült Államok dúsitott urániummal látja el Braziliát, hogy azzal atomreaktort üzemeltessenek. A minisztérium szerint az ebben az ügyben folytatott vizsgálat megállapította, hogy Brazília megfelel azoknak az előfeltételeknek, melyek mellett az Egyesült Államok atom-üzemanyagot szállit más országokba. Az idős asszonynak tengernyi ránc az arca. Fakerítéses ház előtt beszélget. Az eső sem zavarja. Fejkendője a homlokában, vastag harisnyájára jég- zoknit is húzott. Hosszan vizs- gálgat. Mondom, hogy a fiait, a Csizmadia Gyuszit, a Lacit, a Pistát, meg a Pintér Jancsit, a vőjét is jól ismerem ... Jó munkások, kiváló sportolók voltak valamennyien Pécsbónyatele- pen. A Cservenka Luxi régi külszíni munkás, a szőlőhegy fáradhatatlan harmonikása mindjárt megismer. + KAIRÓ: Egyiptom alagú- tat épít a Szuezi-csatorna alatt, hogy megteremtse az első összeköttetést az egyiptomi szárazföld és a Sinai-félsziget között. Az alagút 3 kilométer hosszú lesz. Építése körülbelül 90 millió dollárba kerül. + PEKING: A kínai televízióban és a mozikban ismét műsorra tűzték azokat a filmeket, amelyeket a kulturális forradalom éveiben ,,mérges gyomoknak" minősítettek és betiltották. A színházakban ezrek tapsolnak olyan drámáknak és színdaraboknak, amelyek szinrevitele megbocsáthatatlan bűnnek számított volna néhány évvel ezelőtt. * TEHERÁN: A Pana félhivatalos iráni hírügynökség első ízben erősítette meg, hogy a Reza Pahlavi egyesült államokbeli látogatása idején lezajlott tüntetésekhez hasonló megmozdulások voltak Teheránban is. + TOKIO: Belebukott a délkoreai Pák Csöng Hi diktátorhoz fűződő barátságának túlságosan feltűnő ápolásába a Japán jobboldal egyik vezéralakja, Kaszuga Ikko, a magát középutasnak nevező Demokratikus Szocialista Párt elnöke. Kaszuga a hivatalos bejelentés szerint önként mondott le funkciójáról, valójában azonban. a DSZP vezetősége kényszeritette távozásra. 4- KUVAIT: Szakértők szerint a kuvaiti kőolajkitermelés mennyisége idén 1972 óta a legkevesebb lesz. Ennek oka, hogy az észak-afrikai országokban kitermelt kőolajhoz képest csökkent a kuvaiti kőolaj iránti kereslet. A hivatalos adatok szerint az idei kőolajkitermelés várhatóan 75 millió tonna lesz az 1976. évi 107 millió és az 1972. évi 164 millió tonnával szemben. — Jó hogy jössz! Nézd, milyen ez az út, az árkot nem tisztítja senki — boltba három kilométert mehetünk. Mióta bezárták Széchenyi-aknát, meghaltunk mi is. A bánya csak törődött, velünk, de most...!? Inkább présház, mint lakás. A kutyaól valóságos meseház, a rozzant léckerítésen magnómikrofonból eszkábált kaputelefon. Zuhog az eső. — Nem jön a lányom ... A Jancsi se jön .. . Csak a Pista néz ki időnként hozzám. Pedig az övék lesz a szőlő, én már nem sokat tudok benne dolgozni. Most is éppen csak, hogy sikerült az eső előtt leszedni . .. — Talán majd kisajátítják. Van arra is szén . .. — A gesztenyésben fúrtak, de azt mondják, itt már nincs szén. Pedig a szomszéd pincéje is tele van siómmal. Én is onnan tüzeltem még a múlt télen is. .. A völgy alig szélesebb, mint a patak medre; a házak közül több már a hegyoldalhoz tapad. A házak toldozottak, toldozottak. Bármelyikben lakhaHÁGA: Erősen gyúlékony és robbanásveszélyes, mérgező hatású etilénoxidot tartalmazó 35 tonnás tartályt halásztak ki csütörtökön a tengerből Hága közelében. Nem sokkal a különös fogás után ugyanazon a partszakaszon több száz festékkel teli dobozt vetett ki a tenger. A tenger „szokatlan ajándékai" az Európa észak- nyugati részén tomboló orkán következtében kerültek a habokba. ♦ TBILISZI: Hetvenezer hektárnyi tengeri és partmelléki természet- és vadvédelmi területet hoztak létre a Grúz SZSZK fekete-tengeri partvidékén, nem messze Poti városától —, jelentette a TASZSZ hírügynökség. Ebben a „tengeri akváriumban" több száz ritka halfajta él, köztük az atlanti tokhal. ♦ MANILA: Pusztító erejű tájfun söpört végig az elmúlt napokban a Fülöp-szigeteken. A „Kim" elnevezésű tájfun 47 személyt megölt. 67-et megsebesített, 50 ezren hajlék nélkül maradtak. Az anyagi károkat 3,3 millió dollárra becsülik. ♦ KS/D. NAPLÖ, TELEFOTO A világ idei szépségkirálynője: a 20 éves svéd Mary Cat- rin Stavins boldogan mosolyog győzelme után. ♦ PÁRIZS: Magyar idegen- forgalmi estet rendezett az Air France és a MALÉV csütörtökön este a francia légitársaság székházában. A több mint 400 meghívottat Veress Péter Magyarország párizsi nagykövete jelenlétében P. Giraudet, az Air France elnöke üdvözölte, majd Kárász Péter, a MALÉV párizsi képviselője ismertette a magyar idegenforgalom által nyújtott lehetőségeket. ♦ LONDON: Rekordösszegért — 115 ezer font sterlingért — kelt el egy londoni árverésen a világ egyik leghíresebb hangszere, egy 1734-ben készített Guarneri-hegedű. tolt a szerencsés szegényember. Mondom Csizmadia néninek a mesét. Először úgy véli, tudja kiről van szó: több család is volt itt sok gyerekkel, a szegénység meg...!? Szegény volt, meg még szegényebb. Az aranyakat azonban nem hiszi.- Vasat találtak itt. Itt, ahol most is kibújik a salak, ott volt a vasgyár. Vasgyármezőnek hívják most is. De arany? Visszamegyek a külfejtéshez. Felkapaszkodók a katlan legmagasabb peremére: jó hely széttekinteni, végiggondolni, mit is írjak erről az egykor szépséges helyről. A külfejtés lépcsőzött, népstadionnyi katlanában is van szépség. Az alján a tengerszem. Szürke-fekete, sárga partú, zöld vizű kicsiny tó. Nádasy Ágoston bányamester irodájában láttam egy metszetet a bányamező széntelepeiről: itt a külfejtésben úgy tárja magát elő a hegy, mintha a térképkészítőnek módjában állt volna késsel lekanyarítani egy szeletet, s arról másolta volna a földtani térképet. (Folytatjuk) Iszmailia: Szadat egyiptomi elnök a pénteki napot Iszmailiában töltötte és innen indul szombaton Jeruzsálembe —, jelentették hivatalos egyiptomi forrásból. Jeruzsálemben közzétették a sebtiben összeállított programot: eszerint az egyiptomi elnök és kísérete két különgépen érkezik. Az első csoport helyi idő szerint 19.30-kor (középeurópai idő: 18.30) érkezik a Lodi Ben Gurion repülőtérre. Fél órával később érkezik a Szadat elnököt ,és legközelebbi munkatársait - köztük az újonnan kinevezett külügyminisztert és a legrangosabb egyiptomi újságírókat - szállító repülőgép. Izraeli részről Kacir államfő és Begin kormányfő üdvözli a vendégeket. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a repülőtérről Jeruzsálembe vezető úton Szadat és Begin tárgyalni fog: a program szerint az izraeli kormányfő Szadattal egy kocsiban teszi meg az utat. Szadat vajárnap reggel keresi fel az Al-Aksza mecsetet, majd vasárnap délután, helyi idő szerint 16 órakor mond beszédet a Knesszet rendkívüli ülésén. Szadat után Begin miniszterelnök, maid az ellenzék vezére, Simon Peresz kap szót. Vasárnap este az izraeli vezetők vacsorát adnak Szadat tiszteletére. Hétfő délelőtt az egyiptomi elnök udvariassági látogatást tesz Efraim Kacir államfőnél, majd délután visszatér Kairóba. Moszkva: Pénteken több szovjet lap is foglalkozott Szadat egyiptomi elnöknek azzal a döntésével, hogy Izraelbe látogat és személyesen tárgyal Begin miniszterelnökkel. A Szovjetszkaja Rosszija, amely bőségesen idéz az arab országok és más országok sajtójából, a különböző arab személyiségek és szervezetek állásfoglalásaiból, megállapítja: Szadat egyoldalúan hozta meg döntését, nem egyeztette azt más arab államokkal, s ez érthető módon éles bírálatot váltott ki. Bár Kairóban most az állítják, hogy nincs szó Tel-Avivval kötendő külön megállapodásról, az ilyen Szerződések, beruházások, Olaszország. A közelmúltban szerződést írtak alá Moszkvában a torinói COMAU szerszámgépgyártó vállalat és a Sztankoimport képviselői, amely minden eddigi e szakágba tartozónál nagyobb volumenű. A szerződés egy évig teszi lehetővé az olasz konzorcium munkásainak teljes foglalkoztatottságát és természetesen jelentős bevételeket biztosít. Áz elmúlt években a FIAT és a Pirelli cégekkel is kötöttek jelentős, de ennél kisebb volumenű szerződéseket különböző berendezések szállítására. Ausztria. Osztrák újság (Arbeiter Zeitung) adta hírül, hogy Ausztria és Magyarország vasútjai készítik a terveket arra az időre, amikor megszűnik a két ország közötti vízum- kényszer. E szerint a két főváros között egy szuper-gyorsvo- natjáratot indítanak, a köny- nyebb közlekedésbe tartozik a Győr—Komárom közötti autóút építése. A két ország közötti áruszállítás meggyorsítása érdekében a jövőben osztrák —magyar hatóságok közösen végzik egy alkalommal Hegyeshalomnál a vizsgálatokat. Bulgária. A bolgár vegyipari termékek exportja az iparilag fejlett tőkés országokba évente 10 százalékkal növekszik. Fő partnerek: Olaszország, Japán, Svájc, Nagy-Britannia, Francia- ország, Ausztrália, Egyesült Álkijelentések iránt mindenütt erős kétség mutatkozik. Izrael mindig is a kétoldalú tárgyalásokat részesítette előnyben a genfi konferenciával szemben, mert azok csak az „arab nagyhatalmakat” érintenék, és kihagynák a döntésből a konfliktus által legjobban érintett, legtöbbet szenvedett népeket. Izrael célja nem az arab országokkal kötendő béke, hanem azok megosztása — szögezi le a szovjet lap, hangsúlyozva, a Libanon ellen folytatódó izraeli agresszió aligha igazolhatja Tel-Aviv kijelentéseit a „békés szándékú” tárgyalásokról. Washington: Az amerikai kormány „sürgős üzenetekben" kérte Husz- szein jordániai uralkodót és a szaúd-arábiai vezetőket, hogy támogassák Szadat egyiptomi elnök izraeli látogatását - jelentették pénteken amerikai lapok. A sajtó szerint Washington ugyanakkor nyomatékosan sürgeti a Begin-kormányt, tegyen valami engedményt Sza- dalnak, mert különben „nagy veszély fenyeget". A CBS pénteken azt jelentette, hogy a Carter-kormány figyelmeztette Izraelt: „Szadat nem mehet haza üres kézzel Jeruzsálemből", mert akkor meghiúsulhat a genfi konferencia. A lap értesülései szerint Zbigniew Brzezinski, nemzet- biztonsáqi főtanácsadó és Cyrus Vance külügyminiszter folyamatosan tanácskoznak, hogy „módot találjanak Szadat támogatására". Ennek keretében az amerikai kormány sür- qette Begin izraeli kormányfőt, hívja meq Husszein jordániai uralkodót is, a királyt pedig arra kérték, fogadja majd el a meghívást. Az amerikai hivatalos megnyilatkozások változatlanul arra utalnak, hogy Szadat legújabb lépései bizonyos fokig váratlanul érhették az amerikai kormányt, amely most a feilemények ellenőrzésére és befolyásolására törekszik. Carter elnök pénteken újólag tanácskozott a közel-keleti helyzetről Brzezinskivel, Vance-szel és Mondale alelnökkel. export lamok, Hollandia, Törökország, Görögország. A bolgár vegyiipar fejlesztéséhez eddig főként francia és nyugatnémet cégek járultak hozzá termékfizetés ellenében, most tervezik, hogy az amerikai Hercules cég licence alapján a nyugatnémet Lurgi vállalat polipropilén üzemet épít. A termékek eddig lőleg vegyi, gyógyszer és kozmetikai cikkekből álltak, most ez is bővül antibiotikumok és növényvédőszerek gyártásával. Az elmúlt 20 évben a bolgár vegyipar termelése közel húszszorosára növekedett. A további fejlődést a petrolkémia biztosítja. Kína. Növekszik a kínai export Japánba, Hongkongba, az NSZK-ba és az Egyesült Államokba. Az idei év hat hónapjában 1,79 milliárd dollár volt az összes export értéke, az év végére eléri a 2 milliárd dollárt. Elsősorban kisipari termékeket exportálnak: bőrt, gyémántot, valamint nyersolajat és különböző ásványokat. Lengyelország. Az angol Hagen Young cég ötmillió font értékű szerződés értelmében műanyagipari üzemet épít Lengyelországban, a Varsó melletti Wloclawekben. Az üzem évente 20 000 tonna PVC-t fog előállítani, valamint nagy meny- nyiségű nátronlúgot és különböző oldószereket. K. J. KÜLGAZDASÁG