Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-10 / 279. szám
A tartalomból: „Csodatermő” paradicsomfák Szeméthegyek Pécs peremén r Éjszakai razzia Interjú Makk Károllyal • Vadászlesen Világ proletárjai, egyesüljetek! héttői Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 279. sióm 1977. október 10., hétfő Ara: 1,50 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Két űrhajóssal a fedélzetén Föld körüli pályán kering a Szojuz-25 Stájer, a véméndiek játékosa két vasutas védő között fejeli el a labdát. Fotó: Arató Pécsi győzelem a baranyai rangadón PVSK—Véménd (0:0) PVSK-pálya, 2200 néző. V.: Nagy B. PVSK: Kovács — Hü- ber, Tallósi, Grünwald, Német — Jokl (Szabó a szünetben), Tóth II., Kresz — Nagy, Stájer, Szilágyi (Csaba a 76. percben). Edző: Rónai István. Véménd: Doszpod — Kajtár, Rótt, Mács, Fiochsz — Törjék, (Rózsahegyi a 69. percben), Kiss, Dárdai — Takács, Borovácz, Bencsik, (Schwarczkopf a 63. percben). Edző: Szám Frigyes. Változatosak voltak az első percek. Előbb Takács, majd a másik oldalon Nagy hibázott jó helyzetben. A 18. percben Grünwald átadásával Nagy tört kaparó, 12 méteres lövését Doszpod bravúrral védte, majd a kiütött labdát a szélső közelről az oldalhálóba lőtte. Három perccel később Dárdai lövése nyomán szintén az oldalhálóban akadt el a labda. A 36. percben Grünwald két csel után 25 méterről nagy erejű lövést küldött kapura, Doszpod bravúrral ütötte a labdát szögletre. A második félidőt a véméndiek kezdték jobban, az 53. percben mégis a PVSK ért el gólt. A védőkről lepattanó labdát Szilágyi 15 méterről a bal sarokba bombázta. (1:0). A 65. percben növelte előnyét a PVSK. Nagy és Dárdai összecsapott, a labdát Nagynak sikerült középre gurítania és Stájer a 11-es tájékáról a hálóba továbbított. (2:0). A 67. percben a játékvezető Borováczot, sportszerűtlen viselkedéséért kiállította. Mezőnyfölényben játszott a PVSK, a 10 főre olvadt Véménd támadásai szárnyasze- gettek voltak. A 78. percben Nagy átadását Csaba az 5-ös sarkáról mellé rúgta. A 86. percben Stájer kiugrott a védők között, 15 méterről lőni készült, de a kifutó Doszpod közbelépett, majd a lepattanó labdát a pécsi középcsatár az üres kapuba gurította. (3:0). A nagy érdeklődés mellett játszott baranyai rangadó kiegyensúlyozott első félidőt hozott. Szünet után jobban játszottak néhány percig a véméndiek és a PVSK váratlan gólja fordulatot hozott, azután fokozatosan fölénybe került a vasutas csapat és biztosan győztek. Jók: Tallósi, Grünwald, Kresz, Stájer, illetve Rótt, Mács. L. L. Vasárnap, moszkvai idő szerint 5 óra 40 perckor Vlagyimir Kovaljonok alezredes parancsnokkal és Valerij Rjumin fedélzeti mérnökkel a fedélzetén Föld körüli pályára bocsátották a Szojuz—25 űrhajót. A Szojuz—25 repülési programja során közös kísérleteket végez a szeptember 29-én felbocsátott Szaljut—6 tudományos űrállomással. A Szojuz—25 űrhajó fedélzeti berendezései kifogástalanul működnek, az űrhajósok közérzete jó. Vlagyimir Kovaljonok és Valerij Rjumin hozzálátott a repülési program végrehajtásához. A moszkvai rádióban az ismert bemondó, Jurij Levitan jelentette be vasárnap reggel nyolc órakor az újabb szovjet ürkisér- letet. A szovjet televízió egy órával később helyszíni közvetítésben számolt be a Szojuz—25 bajkonuri startjáról. „Dolgozni megyünk a világűrbe‘ // Az űrhajózás harmadik évtizede kezdetének nevezte Geor- gij Beregovoj altábornagy, a szovjet űrhajósok parancsnoka a Szojuz—25 űrhajó rajtját. Beregovoj a moszkvai televíziónak adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a két űrha jós, Kovaljonok és Rjumin bonyolult, nehéz és újszerű programot hajt majd végre repülése során. „Dolgozni megyünk a világűrbe” — mondotta Kovaljonok a rajt előtt a televízió riporterének. A Szovjetunió 40. és 41. űrhajósa a köze'múltban fel- bocsátott Szaljut—6 űrállomással végez majd kísér eteket. A Szovjetunió első mesterséges holdja felbocsátásának d. évfordulóján az :smert szovjet űrhajós, Satalov sajtókonferencián jelezte, hogy a Szoljut—6 az eddigi űrállomásoknál bonyolultabb, összetettebb feladatok elvégzésére alkalmas és fedélzetén minden bizony- nyál váltják majd egymást az űrhajósok. Oleg Gazenko akadémikus, az űrbiológia vezető szovjet szakértője pedig azt mondotta, hogy a világűrben töltött idő egyre hosszabbodik majd az űrhajósok számára, mert csak így lehet felkészíteni őket a más bolygókhoz vezető, hosszabb időt igénylő űrutazásokra, így lehet felmérni, milyen hatással van az emberi szervezetre a tartós súlytalanság. A két új szovjet űrhajós rendkívül képzett szakember, Rjumin, mint életrajzából kiderül, részt vett kozmikus berendezések tervezésében és kipróbálásában, így minden bizonynyal az ő feladata lesz az űrhajó és az űrállomás új berendezéseinek ellenőrzése. A Szaljut—6 valamennyi berendezését a földi irányító központból telemetrikus úton állandó ellenőrzés alatt tartják, s csak azután kerülhetett sor az űrhajó elindítására, amikor teljes bizonyossággal állapították meg, hogy az űrállomás minden szempontból kifogástalanul működik. A Szojuz 25. egyébként ugyanarról a kilövőhelyről rajtolt a bajkonuri űrrepülőtéren, ahonnan 1957. október 4-én a kozmikus korszak megnyitása: ként útjára indult az első szputnyik, az első mesterséges hold, a szovjet tudomány és technika nagy diadalaként. A szovjet tudósok voltak az elsők az ember űrrepülésének megteremtésében is — munkájuk nyomán a kozmikus korszak harmadik évtizede mindjárt nagy jelentőségű tudományos eredményt hozott magával. A két űrhajós a gyakorlati űrrepülésben újonc ugyan, de sokéves tapasztalatuk van a földi kiképzésben, az űrhajósok irányításában és magasfokú szakképesítés birtokosai mind a ketten. Képeinken, felülről: zsúfolásig megtelt a tér, középen az egyik „sztár”, az 1000 forintos nádudvari feketetál. — A sümegi Miska kancsó boldog tulajdonosával — Ruttkai Éva művésznőnek már csak mézeskalács jutott. — A Bóbita Együttes nagysikerű műsorát adja — A Komlói Amatőr Színpad előadása —■ Óriási a forgalom a mézeskalá- csosnál is. (Tudósítás a 2. oldalon) Erb János képriportja. Tóparti vasárnap Amikor ősszel a Mecsek csendben haldokolni kezd, aranyfátylat borít magára. Színeit, égő sárgáit, mély bordóit csodálni kell, ha elbeszélni akarnád, feltétlenül silány közhelyekbe fullad. És mégis, most, egy vasárnapi orfűi—tekeresi kirándulás ürügyén, mint versfaragó kisdiák, jelzőkkel és hasonlatokkal gyötrődöm, hódolatot mondani a gyönyörűséges őszi tájnak. De mit tudnék mondani? A természet mesés perzsaszőnyege vagy, őszi Mecsek I A Pécsi-tó környéke vasárnap élettel telik meg. A zarándoklat már szombaton megkezdődik. Irigyelhetjük őket. Tündérálmuk lehetett, akiket kint a telken, hétvégi házukban ért a napfényes októberi reggel. A teraszokon mozgolódás. Ilyenkor persze illetlenség bámészkodni, az asszony kenyeret szel, kolbászt vagdos és zöldpaprikát, ez a kiadós reggelizések ideje. Inkább vessed a tekinteted a tóra. Horgászladikok cammognak, helyüket soha sem találva, vitorlák bomlanak, vízibicikli borzolja a tükörsima vizet. Körös-körül horgászok, napimádók, kirándulók és megrögzött természetjárók. A Horgász büfé előtt csak mutatóban vendég. A főnök mégsem mogorva. Jön-megy a nép, tegnap is hatezer forintos forgalmat csinált. Barátaimmal a Herman Ottó tavon telepszünk meg. Valamiféle ceremóniára számítottam, de a táborverés mindössze annyi volt, hogy ledobták a fűbe ingüket és azonnal bevágták a feneke- zőket. Megfeszültek a zsinórok és azontúl néma csend. Megvallom, rólam derült ki leghamarább, hogy (lármánk közül ki a nem horgász. Amint leteregettük a pokrócot, s ültünk méla lesben, nekem az a képzeletbeli ponty egyszercsak átváltozott kolbászos kenyérré. Fél óra múlva: — Ladik kellene. És elmennek ladikért. öt percre rá rezdül az egyik fenekező. Mellé térdelek, egy perc feszült figyelem és várakozás, s mire felocsu- dok, lányom a hatalmas bádogdobozból a kukoricamáiét kapkodja és tömi a szájába. Köpd ki azonnal, de azonnal, szédült gyermek! Jaj, a dugás horog! A dugó nincs sehol. És akkor megint a lány: Apa, k... kell, vagyis menjünk, ahová a király is gyalog jár. Hát itt nem lesz hal. Csak menjenek be a fiúk a ladikkal, mi meg feküdjünk ki a napra, jöjjön az álomtündér. Gyönyörű vasárnap. Mire megébredünk, úgy érezzük, ez a nap mindent kivett belőlünk. Délután elpilledve kopogtatok írógépemen. Fárasztó vasárnap. De hétfőn. Hétfőn már biztos jobban megy a munka. (miklósvári)
