Dunántúli Napló, 1977. július (34. évfolyam, 179-209. szám)
1977-07-27 / 205. szám
Újabb hitel és állami támogatás a legfontosabb építéskapacitások növelésére Négymilliárd forint értékű hitel és állami támogatás elnyerésére bocsátott ki az Építésügyi és Város- fejlesztési Minisztérium pályázati felhívást, amelynek célja, hogy az V. ötéves terv hátralévő időszakában segítse a legfontosabb építőipari kivitelezési kapacitások bővítését. Az intenzív fejlesztést a munkaerőgondok sürgetik. Azokat az intenzív fejlesztési megoldásokat kell tehát előtérbe állítani, amelyek a munkaerő-megtakarítással egyidejűleg növelik az építési kapacitást. Ebben a tervidőszakban eredetileg 7,1 milliárd forint értékű állami támogatást, beruházási hitelt és egyéb külső forrásból eredő támogatást irányoztak elő. Az újabb 4 milliárd forintot központi intézkedésre kapta meg az ágazat, hogy a tervidőszak hátralévő éveiben meggyorsítsa a fejlesztést. A tervidőszak hátralévő éveire nyújtott négymilliárd forintból a jelentős munkaerő-megtakarítással járó gépesítésre, építőipari kapacitás- fejlesztésre kidolgozott pályázatokra kaphatnak támogatást a vállalatok. Elsősorban azokat az építési kapacitásokat kell bővíteni, amelyek a komplex lakótelepek és a legfontosabb népgazdasági beruházások kivitelezését, a közmű-, mélyépítési és útépítési feladatok megvalósítását segítik, főként Budapesten és a lakásépítésben kiemelt más településeken. Fontos fejlesztési cél a már meglévő korszerű lakásépítési kapacitás bővítése is. Támogatást kapnak azonban más termelő ágazathoz tartozó vállalatok is, amelyek az építőipar ipari hátterét bővítik, elsősorban a házgyári panelek készítéséhez szükséges sablonok gyártásának, ' az építőgépek javításának és alkatrészellátásának fejlesztésével. Az Országos Tervhivatal, a Pénzügyminisztérium, — illetve képviseletében az Állami Fejlesztési Bank — a Magyar Nemzeti Bank és az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium szakembereiből összeállított bizottság értékeli a vállalatok pályázatait, beruházási javaslatait. • Előnyben részesítik azokat a javaslatokat, amelyek szerint a vállalatok nagyobb saját fejlesztési alapot és hitelt vonnak be a beruházásba és a gépesítéshez elsősorban szocialista importból szerzik be az új berendezéseket s gondoskodnak szervezett, magas színvonalú kihasználásukról. Az új technológiai berendezések beszerzésére azonban csak akkor nyújthatnak be pályázatot, ha a már meglévő és azonos célú gépeik, berendezések sem állnak tétlenül, tehát igazolják e drága eszközök megfelelő kihasználását. Az idén azokat a pályázatokat értékelik, amelyeket a vállalatok, vagy szövetkezetek legkésőbb augusztus 30*ig nyújtanak be az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium beruházási főosztályára. Egymüszakos intézmény élelmiszerraktárost keres, középfokú KÁLASZ-t, vagy közgazdaságit végzettek előnyben. Jelentkezés fizetési igény megjelöléssel „Szeptemberi belépés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek BOLTI eladókat, pénztárost, vizveze- tékszerelőt, gépkönyvelőt, adminisztrátort és gépirónőt felveszünk. Jelentkezés: Baranya Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Rákóczi út 11. Munkaügyi osztály. (1950/0035) STATIKUS tervezőt legalább 5 éves tervezői gyakorlattal önálló tervező munkakörbe felveszünk. SZOVTERV, Pécs, Kisfaludy út 4/2. (2094/0040) A CARBON Könnyűipari Vállalat Komló, Kossuth L. u. 21, felvételre keres komlói telephelyére marós, lakatos, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban a vállalat műszaki főosztályvezetőjénél. A MAGYAR Tudományos Akadémia Dunántúli Tudományos Intézete 1977. augusztus hó 1-től felvesz 4 portást (váltott, éjjel-nappali szolgálattal), csak nyugdíjasok jelentkezzenek. Jelentkezni lehet személyesen az intézet ideiglenes címén: Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. Építőipari Vállalat, Munkás- szállás, I. emelet 104., vagy telefonon: 11-394 — gazdasági vezetőnél. (1954/0036) A BARANYA megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat felvételre keres villanyszerelő és elektrolakatos szakmunkásokat, továbbá az új üzemébe női és férfi dolgozókat fizikai munkakörökbe. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Xavér u. 19. sz. alatt. (59521/0031) KÖZGAZDASÁGI egyetemi végzettséggel vagy mérlegképes könyvelői képesítéssel főkönyvelőt keresünk. Ajánlatokat: „Könnyűipar" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (59526/0028) AZ MHSZ Gépjárművezetőképző Iskola gyakorlattal rendelkező tehergépkocsi-vezetőt keres oktatónak. Felvételi követelmény: középiskolai végzettség. (59528) NEHÉZGÉPKEZELŐT hivatásos gépkocsivezetői jogosítvánnyal azonnal felvesz a Posta Hálózatépítő Üzem. Cím: Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. (1842) FELVESZÜNK vasúti hídépítésekhez állandó munkára segédmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: MÁV hídépítési főnökség 20. sz. építésvezetősége, Szentlőrinc, vasútállomás. (4678) PÉCSETT végzendő távbeszélő hálózatépítési munkára férfi dolgozókat vesz fel a pécsi Posta Hálózati Üzem. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen munkakönyvvel hétfőn, szerdán és pénteken reggel 8 óra és 15 óra között. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. (1746) LAKAS-INGATLAN Eladnám Uránvárosban levő 2 szoba, összkomfortos, azonnal beköltözhető szövetkezeti lakásomat kp-j-OTP átvállalással. Érdeklődni: 5 óra után a 18-831 telefonon. Családi ház olcsón eladó. Pécs, Fűzfa utca 4. __________ B irján, Kossuth u. 12. alatt 2 szoba, 2 konyha, gazdasági épülettel, beköltözhetően 70 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Oberitteréknél. Mohácson, Kanizsai Dorottya u. 22. számú négyszobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: délután. A cserdi szőlőhegyen 1 szoba, konyhás ház, 700 négyszögöl szántó, pincével, közelében présházzal, kis szobával, 600 négyszögöl szántó, 487 négyszögöl szőlő eladó. Víz, villany van. „Ferenc" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bári országút mellett 237 négyszögöl üdülőtelek, szőlő eladó. Agócs László, Mohács, Park u. 1. Mohácson, Tolbuhin utca 13. nagy családi ház, 5 szobás, komfortos, eladó. Lánycsók, Teréz tér 16., házhely, építési lehetőséggel, 183 négyszögöl, Pótkerék csárda mögött eladó._________________ K ülön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó. Mohács, Tanácsház u. 1. Regenyei szőlőhegyen szőlő, szántó, présház, teljes felszereléssel, er- kélyes szobával, gazdálkodásra alkalmas, megosztva is eladó. „1800” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Házhely építőanyaggal együtt eladó. III. kerület, Kővirág u. 41. Családi ház nagy gazdasági épülettel eladó. Téseny 53. szám. Érdeklődni: Kacsóta, Dékány._______ _____ E ladó Közép-Daindol 64. számú ház 918 négyszögöl területtel. Levélcím: Illés László, 7391 Boródpuszta, Fel- sőmindszent.____________ P ostavölgyben 183 négyszögöl mezőgazdasági ingatlan eladó. 10 000 Ft. Balázs, Szántó Kovács J. u. 6/B., hétköznap, este. Elcserélném 1 % szobás, komfortos, PIK, házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletire, I. emeletig. 18 órától 21-048 telefonon. _ A lbérleti szobát keresek központi fűtéssel és fürdőszoba használattal. „Tanárnő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ B udapesti, 2 szobás, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. Levélcím: Budapest Vili., Nagytemplom u. 18. Telefon: 145-694. ______ H ódmezővásárhelyi, 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „Tiborc" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Fiatal házaspár 1 gyermekkel albérletet keres a nyugati városrészben. „Megértés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Személyben, Arany János utca 1. számú, 2 szobás, konyhás ház, gazdasági épülettel, 1000 négyszögöl kerttel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 2. szám alatt, mindennap 17 órától.____________ K étszintes családi ház garázzsal, központi fűtéssel — két családnak is — beköltözhetően eladó. Pécs I., Bittner Alajos út 5. Telefon: 14-646._________________ 2 szoba, étkezős, összkomfortos OTP lakásomat elcserélném kisebbre, térítéssel. Széntröszti dolgozó előnyben. „Toronyház 150 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házaspár egy gyerekkel bútorozott albérleti szobát keres fürdőszoba és konyha használattal. „Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Budapesti kétszoba összkomfortos, 82 m2 alapterületű, tanácsi lakásomat nagyobb pécsire cserélem. Ajánlatokat „Centrum” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlói kettő szoba komfortos öröklakás garázzsal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dr. Pohli, Komló, Pécsi út 45._____________________ Kodály út környékén garázst vennék, ledinait elcserélném, vagy ga- rázsépítéskezésbe társulnék. Telefon: 18-943, reggel tízig. Osszeköltözök figyelmébe! Elcserélnénk 4 szobás, nagy alapterületű lakásunkat kettő kisebb lakásra. „Jó csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^________________ P écs, Rácváros közelében Hangya-dűlő 89- ben 299 négyszögöl szőlő eladó építési engedéllyel. Érdeklődni: Százszorszép utca 1. (Kovács-telep). Siklóson kétszobás lakás eladó. „OTP átvállalás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Ady Endre utca 74. sz. házrész eladó. Érdeklődni: 10-17 óráig. Mohácson, a Zalka Máté utca 21. számú ház eladó. Zsiguli, IL rendszámú, készpénzért eladó. Telefon: 21-136. __ I ntarziás ebédlőbútor — komplett — eladó. Eötvös u. 13. Keresek egy személy- gépkocsi utánfutót. Eladó egy 412-es Moszkvics, egy körfűrészgép, egy 600 literes szüretelőkád. Pécs, Mártírok útja 68. Besenczy. Telefon: 21-318. Z-rendszámú, Trabant Lim. Speciál, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: egész nap, Szigetvár, Tinódi S. u. 3. alatt. Telefon: Görösgal 10., 8-tól 16 óráig.__________________ Ű j, 6 m-es, 12x12 cm-es fenyő szarufák és bontott, hódfarkú cserép eladó. Pécs, Engels u. 95. Sik,________________ 250 cm3-es MZ motor- kerékpár eladó. Pécs, II. kerület, Orgona u. 24.____________ 75 0-es Zastava, felújítva, szélvédő és sebváltó szétszedve eladó. Kiss Károly, Építők útja 10/A. 2 db Mecalor olajkályha, príma állapotban, eladó. Ugyanitt 4 db marmonkanna is. József u. 24. 13-tól 18 óráig. Volkswagen 1200-as, egyben, vagy bontva eladó. Mohács, Somogyi Béla u. 3. Eladó, jó állapotban lévő, 1000-es Wartburg, lejárt műszaki vizsgával — bontva is — nagy Singer szabó-varrógép. Érdeklődni: Pécs, Perczel u. 40. Katona. 1 db 3 hónapos bikaborjú eladó. Nagyárpád, Fő tér 29._______ 1 db 8 hónapos, 1 db 3 hónapos bikaborjú eladó. Nagyárpád, Havasi u. 29. Vennék 2 faragott ágyat, éjjeliszekrényekkel. Mohács, Kossuth u. 45. Csősz. Eladó jó állapotban levő, 1000-es Wartburg (CL-es) személy- gépkocsi. Érdeklődni: Pfiszter, Pécs, Endresz Gy. u. 9., I. emelet 4., délután 5 óra után. Eladó piros, Giordani sport iker-kocsi. 7900 Szigetvár, Vár u. 10/1. 1700-as Opel Coupe — enyhén karambolos — olcsón eladó. Csere is érdekel. ócsárd, tsz- gépműhely. Hűtőszekrények, televíziók, varrógépek, fürdőkádak, heverők, konyhabútor, rekamiék olcsón vásárolhatók I Fel- sővámház utca 2. Veszek: oíajkályhákat, varrógépeket, mosógépeket, szénkályhákat, réztárgyakat, régi órákat, képrámákat, gobelinképeket, konyhabútorokat, heverőket, re- kamiékat, porcelánfigurákat, hagyatékot, régiséget, Koltay, Rákóczi út 61. Üzemképes, 500-as Trabant egyben vagy alkatrészként eladó. Cím: Báthori út 6., este 19 óra után. Kútgyűrűk és önetetős nyúl ketrecek anyák részére eladók. Érdeklődni: Pécs, 7625 II. kér. Juhász Gyula u. 3., du. 3 órától. Horn._______ Nagykerekű Wartburg, 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: mindennap, Kacsóta, Kossuth Lajos út 2.__________________ T rabant 601-es, megkímélt állapotban eladó. Pécs, Váci Mihály u. 4., földszint 1. Jó állapotban lévő mély babakocsi eladó. Megtekinthető Pécs, Bárányává r út 38. VEGYES Mérnök-tanár házaspár matematika és gyors- és gépírás korrepetálását vállalja. Telefon: 19-962. Jugoszláv tengerparti utazáshoz útitársat keresek augusztus 1—10-ig. „32/175 Wartburg" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást és korrepetálást lakásomon vállalok. „III. kerület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Közületek, magánosok részére 1000-től 4000 literig olajtároló-tartályt készítek. Novák Mihály lakatos. Hird, Rákóczi u. 60. __ G arázs kiadó. „Szere- lőaknás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1933/0016) A MÁV pécsi Vontatási Főnöksége felvesz korszerű Diesel mozdonyokhoz motorvezető gyakornokokat, szakközépiskolai, esetleg gimnáziumi végzettséggel. Jelentkezni lehet: munkanapokon 8—15 óráig a Vontatási főnökség 4. sz. irodájában, a munkaerő-gazdálkodónál. (1932) EGY MŰSZAKBAN üzemelő konyhára, dolgozó nőt felveszünk. Jelentkezés: Szabadság u. 25. Központi menzán. (59516/0011) A PÉCSI Állami Gazdaság központi konyhájára szakácsot keres — (lehetőleg férfi szakácsot). Ugyanitt anyagkönyvelőt felveszünk. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Pécs, Köztársaság tér 2. (1971/0042) Áramszünet lesz: i. hó 29-én 7 órától 16 óráig, Gesztenyés, Fehérkút, Gyükés területén. AUTÓBUSZVEZETŐI TANFOLYAMOT indít a Volán 12. sz. VálFelvételre keresünk gyakorlattal rendelkező értékkönyvelőt ÉS részlegadminisztrátort B. M. HÁZIIPARI SZÖVETKEZET, PÉCS, DÉRYNÉ U. 35. lalat Pécsett, Komlón és Mohácson a vállalattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyam díjmentes, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók gyakorlati idejüknek megfelelő besorolás szerinti bért kapnak. A jelentkezés feltételei: 21—45 év — büntetlen előélet — igazolt legalább 8 ált. isk. végzettség — legalább 2 éves, polgári életben főállásban töltött tehergépkocsivezetői gyakorlat. JELENTKEZÉS, TOVÁBBI RÉSZLETEKRŐL ÉS KEDVEZMÉNYEKRŐL FELVILÁGOSÍTÁS: Volán 12. számú Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg út 33., III. emelet 7. szoba, illetve Komlón és Mohácson az üzemegység személyzeti vezetőjénél. ÁRAMSZÜNET LESZ: f. hó 28-án, 7 órától 16 óráig Lámpásvölgy, Bá- nomi út, Tolbuhin út, Pécsbányatelep, Bánom, Káposztásvölgy, Engels út, Veterán út, Bittner Alajos út áltál határolt területen. A MECSEK TOURIST értesíti kedves vendégeit, hogy a tv-torony presszója 1977. július 28-án, 29-én leltározás miatt nem üzemel. A kilátó látogatható. A KONZUM ÁRUHÁZ AJÁNLATA: NDK mélyhűtő-láda 20 400 Ft-os áron vásárolható a II. emeleti műszaki osztályunkon. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Engedményes napszemüveg-vásár a II. emeleti fotóosztályunkon. Amíg a készlet tartl Felveszünk mellékfoglalkozásba bedolgozói munkára vízvezeték-szerelő, asztalos, parkettás és burkoló szakmunkásokat! Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk! Érdeklődés személyesen, délután 13—15 óra között. Muhi Gyula, Kossuth L. u. 63. Telefonon: 11-553 számon, Szabados Jánosné T Épület-és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet, Pécs HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, nagyapánk, dédipapánk, FOLDESI JANOS 72 éves korában elhunyt. Temetése július 27-én, ma délelőtt 10 órakor lesz a zalátai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk és édesapánk, anyósunk, apósunk, testvérünk, nagymamánk és nagypapánk, BENCZE LAJOS ÉS NEJE, BENCZE LAJOSNÉ Bognár Terézia 1977. július 19-én tragikus körülmények között elhunytak. Temetésükről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon, SPOLÁR ADAMNÉ 64 éves korában elhunyt. Temetése július 28-án, csütörtökön 3 órakor lesz a Vasas I-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédikénk, BÉKEFI VENDEL MÁV nyugdíjas, 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 29-én, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk, testvérünk, nagypapám és kedves rokon, VASAS CSILLAG BALAZS sörgyári nyugdíjas, életének 64. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1977. július 28-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat- juk, hogy KOVÁCS VILMOSNÉ Simon Julianna 93 éves korában elhunyt. Temetése 1977. július 28-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló csaiád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk, és dédnagymamánk, GÁL FERENCNé volt Bajcsy-Zs. u. 10. sz. alatti lakos, 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 28-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, DR. KOCSIS MIHALYNÉ elhunyt. Temetése 1977. július 28-án 1 órakor lesz a központi temetó ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, POLLAK NÁNDOR temetésén megjelentek, jelenlétükkel és virágaikkal részvétüket és együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak^ akik felejthetetlen halottunk, DR. KOLTA FERENC temetésén részt vettek, vagy fájdalmunkat bármilyen formában enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BODONYI GYULA temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Máktermelők, figyelem! A B. m-i ZÖLDÉRT Vállalat Bajcsy-Zsilinszky u. 6. sz. alatti telepén magas áron megkezdte a KÉKMÁK FELVÁSÁRLÁSÁTI Nyitvatartás: hétfőtől péntekig: 7—12 óráig, szombaton: szünnap. BARANYA H. A Bizományi Áruház Vállalat pécsi boltja nagy választékban kínál: TELEVÍZIÓ-, MAGNETOFON-, RÁDIÓ-, LEMEZJÁTSZÓ-KÉSZÜLÉKEKET, KÜLÖNFÉLE ÓRAKAT, FOTÓCIKKEKET, CAMPINGFELSZERELÉSEKET. 1000,— Ft felett OTP-részletre is. ügyintézést helyben végezzük! TELEFON: 10-077 PÉCS, BEM UTCA 2.