Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-16 / 164. szám
Dunántúli napló 1977. június 16., csütörtök A HÍREK 1977. JUNIUS ie CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából JUSZTIN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 3.46 — nyug* szik 19.43 órakor. A Hold kél 3.49 — nyugszik 19.12 órakor. Ivan Dusevszky elöadókörútja Baranyában Ivan Dusevszky, a Macedón Szocialista Köztársaság Kormánya Dokumentum Hivatala igazgatója tegnap megyénkbe érkezett. A Baranya megyei Pártbizottságon Rajnai József, a Megyei Pártbizottság propaganda és művelődési osztályának vezetője fogadta. A jugoszláviai vendéget tájékoztatták Baranya társadalmi, politikai és gazdasági helyzetéről. Ivan Dusevszky délután az Oktatási Igazgatóságon a vezető továbbképző hallgatóinak, valamint a tanszék tanárainak Jugoszlávia nemzetközi célkitűzései és tevékenysége az el nem kötelezett mozgalomban címmel előadást tartott. Ezt követően Pécs kultúrtörténeti nevezetességeivel ismerkedett. Ivan Dusevszky igazgató — program szerint — ma Szigetvár vendége lesz, ahová elkíséri Tömpe Ferenc. Fogadja Kovács Tibor, a városi párt- bizottság titkára, majd ismerkedik a várossal. Délután a pártbizottságon pártmunkásoknak és vezető propagandistáknak tart előadást, majd visz- szautazik Budapestre. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Aida (este 7 órakor) Csortos és K/4. bérietek. Kamaraszínház Uránbányászok (este fél 8 órakor) Szabó S. bérlet. Papp Árpád látogatása Baranyában Robin Hood nyila A HÉT FILMJEI SPARTACUS Aram Hacsaturján zenéjére a Moszkvai Nagyszínház művészei keltik életre az ókori történelem egyik leghíresebb alakjának történetét a színes szovjet balettfilmen. A farmer felesége A mai filmművészet két jeles egyénisége, Liv Ull- mann és Gene Hackman főszereplésével készült A farmer felesége című szines amerikai film két különös, egymáshoz nem illő ember szerelmének története. A szines, szinkronizált, látványos szovjet kalandfilm Robin Hood legendás történetének újabb változata. ELDORADOBAN A Heinrich Mann regénye alapján készült NDK film egy karrier története: a nagyravágyó fiatalember szeretői révén bekerül a jó társaságba, de amint vét annak íratlan szabályai ellen, újra visszazuhan oda, ahonnan felkapaszkodott. Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka tegnap Baranyába érkezett. A megyei pártbizottság épületében dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első* titkára, dr. Jerszi István, a megyei pártbizottság titkára és Valkai József, a Munkásőrség megyei parancsnoka fogadta. A találkozón a Munkásőrség időszerű kérdéseiről tanácskoztak. ♦ — A másodízben meghirdetett középiskolai tablóverseny eredmény- hirdetését tegnap délelőtt rendezték meg a Dunántúli Napló szerkesztőségében. A fotóművészekből állt zsűri a legszebb tabló címet a pécsi Dobó István Gimnázium IV/b. osztályának ítélte oda. A kétezer forintos díjat Schenk János, a Városi Tanács művelődési csoportvezetője adta át a végzős diákoknak. A közönség díját a Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola IV/b. osztálya nyerte. Az ötszáz forintos jutalmat Mitzki Ervin, a Dunántúli Napló főszerkesztője nyújtotta át az osztály képviselőjének. — Tornaterem Hidason. Az ötödik ötéves terv utolsó éveiben kezdik majd építeni a község 4—5 millió forint értékű sporttermét. A terveket most készíti a Baranyai Beruházási Vállalat társadalmi munkában. — Macska-mászóka. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat befejezte az orfűi strand kerítésének építését. A strand területén új játszószereket is kialakítottak, többek között macska illetve lófej alakú, valamint gúla formájú mászókákat. A játékok és a kerítés 150 000 forintba került. — Újra divat a kapucni. öt—hat évvel ezelőtt ért csúcspontjára a „kapucni-láz”. A csuklyák megjelentek még a ruhákon is. Azután kezdett elmaradozni, de a jövő évben ismét az élre tör. Kabáton, ruhán, pulóveren, jackin és a már az idén is sokat látott, hordott „kengurun". A FARMER FELESÉGE ROBIN HOOD NYILA — Továbbképzés Békéscsabán. Kéthetes továbbképzést tartanak Békéscsabán, melyen a nemzetiségi nyelvet oktató pedagógusok vesznek részt. Baranyából német nyelvű oktatásra nyolc tanító és tanár, valamint négy óvónő utazott el. A szerb-horvát továbbképzésen heten vesznek részt megyénkből. 04-05-07 Súlyos baleset a „halálkanyarban". Június 14- én 22.30 órakor az 58-as úton, Turony és a csarnó- tai elágazás közötti kanyarban egy jugoszláv állampolgár vezette személygépkocsi nagy sebességgel összeütközött egy magyar állampolgár vezette személygépkocsival. A baleset következtében hárman súlyosan, hárman könnyebben megsérültek. Üi forgalmi rend A Pécsi Közúti Igazgatóság értesíti a járművezetőket, hogy június tótól a Táncsics Mihály utca és a Keszüi út csatlakozásában — a korábbi forgalmi renddel ellentétben — az egyenes irányban haladó forgalomnak lesz elsőbbsége. ♦ — Vagyon elleni bűn- cselekmények. Ma délután 15 órakor a Magyar Jogász Szövetség megyei szervezete rendezésében dr. Földvári József egyetemi tanár tart előadást. Az előadás témája „A vagyon elleni bűncselekmények új szabályozásának néhány kérdése”. Az előadás helye a Baranya megyei Főügyészség tanácsterme. Pécsi eszperantista lengyel kitüntetése A lengyelországi Gdansk város aranyérmével tüntették ki Pallós Istvánná pécsi eszperantistát a magyar—lengyel baráti kapcsolatok fejlesztésében kifejtett eredményes tevékenységéért. A Magyar Eszperantó Szövetség elnökségének tagja, a szövetség pécsi területi bizottságának elnöke 1966 óta ápolja a két ország eszperantó barátságát, aminek eredményeként 1971-ben együttműködés jött létre a magyar és a lengyel szövetség között. A Gdansk képével díszített emlékérmet most első ízben adományozta a lengyel város tanácsa külföldi állampolgárnak. ♦ — Kisposta épül Hosz- szúhetényben. A Pécsvá- radi Építő Szövetkezet dolgozói több mint 1,2 millió forintért új postát építenek Hosszúhetény- ben. A munka a befejezéshez közeledik; a kisposta várhatóan e hónap végére készül el. — A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazó- közönséget, hogy a 27-es járatait 1977. június tótól, üzemkezdettől a Dózsa György úti fordulóállomásról indítja. — „Új” strand Orfűn. Vasárnap volt az első pénztárnyitás az orfűi tavon elkerített strandon. A belépőjegyeken kívül 100 forintért egy évre szóló „családi bérletet” is árusítanak a helyszínen. — Önkiszolgáló bolt Vásárosdombón. A sásdi Hegyháti ÁFÉSZ saját beruházásban és kivitelezésben korszerű önkiszolgáló üzletet hoz létre Vásárosdombón. A 150 ezer forint értékű kereskedelmi egységet június végén adják át a vásárlóknak. ♦ — A Park mozi Koller utcai bejárata megszűnt. Bejárat a mai naptól kezdve a Felsőmalom utcai kapun, a kertmozin át. A mozi valamennyi előadására a kertmozi pénztára árusít jegyet. Rossz idő esetén a pénztár uz új előcsarnokban működik. Ezzel egyidejűleg módosul a mozi játékrendje is, a plakáttól eltérően a teremben nem lesz 3. előadás. Kedvezőtlen időjárás esetén a kertmozi műsorát a teremben vetítik. ♦ Esküvő BURAI ERZSÉBET és BUZADI ZOLTÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1977. június 18-án 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). KOVÁCS TERÉZ és SZALTELEKI JANOS szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1977. június 18-án 17.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi u. 2. sz.). „Beszeliing magyarul” (3.) MOZI Park: (Bejárat a kertmozi felől) A farmer felesége (4, 6) Park-kert: Szöktetés (f9) Petőfi: No, megállj csak! (f3) Robin Hood nyila (4, 6, 8) Kossuth: Robin Hood nyila (10, 12, f3, f5) Spartacus (f7, f9) Komarov-kert: Legendák lovagja (f9) Fekete Gyémánt: A taxi utasai (6) Jószerencsét: A két- fülű ember (5, 7) Rákóczi: Keserű csokoládé (5, 7) Má* jus 1.: Ez a kedves Viktor (f6) Boly: Düh (7) Harkány: Aranyvadászok (7) Komló, Május 1.: Elszakadás (f5, f7) Komló, Zrínyi: Az éjszaka a betyároké (4, 6) Mohács: Küldetés (6. 8) Pécsvárad: Prémium (7) Sásd: Gyémánt Lady (8) Sellye: Herkulesfür- dői emlék (8) Siklós: Aliz már nem lakik itt (6, 8) Szigetvár : Zorro (8) időjárás Várható időjárás csütörtök estig: időnként erősen megnövekvő felhőlet, több helyen záporral, zivatarral, egy-két helyen jégesővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő változó irányú szél. Zivatar idején átmenetileg szélerősödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 24—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál szerdán 11 órakor 24 fok volt. Nem elírás, nem sajtóhiba! Ezt a barátságos invitálást Bécsben, a Mexikó-Platz egyik bazárjának kirakatában olvastam, néhány más idegennyelvű, valószínűleg hasonló tartalmú és hibás felszólítás mellett. A magyar, bolgár, cseh turistahajók ezeknek a bazároknak a közelében kötnek ki, érthető, hogy igyekeznek utasaikat vásárlásra ösztönözni az! ügyes kereskedők. Van itt pénzváltás — természetesen nem a hivatalos árfolyamon —, elfogadnak minden valutát fizetőeszközül. Ugyanakkor igyekeznek azt bizonygatni, hogy náluk lehet a legolcsóbban, a legelőnyösebben vásárolni. Jó néhány üzletbe benéztem, hamar kiderült, hogy a magyar tudása az eladóknak valóban megegyezik a kirakatban olvasható felhívás felszínességével. Ami pedig az árukat illeti: azok többségére idehaza aligha tekint rá komolyabban valaki. A hajóból való első kiszálláskor már ott várták a magyar utasokat az „idegenbe szakadt hazánkfiai”-nak megbízottai. Nagy buzgalommal nyomták kezünkbe a vásárlásra hívó reklámokat, melyeken térképek jelezték, hol is találjuk meg a városban üzleteiket. „Frank és társai”, a „Jutka” nevezetű „közkedvelt üzlet” ajánlatai kerültek kezembe. Mindkettő azt állítja, hogy náluk kaphatóak a legszebb, legkülönlegesebb áruk a legolcsóbban, a legkedvezőbb árakkal. „Forintért is lehet vásárolni” — hangzott a hirdetés mellé a biztatás. Néhány perc Frank úr üzletében arról győzött meg, hogy ha lett volna is felesleges pénzem, nagy hibát követtem volna el, ha azt ott költőm el. Kétségtelen, hogy a Bécsben sétálók figyelmét megragadja a kirakatok gazdag ajánlata, mely különösen a belvárosban, az üzletekkel benépesített Kert- ner strasszén, a Grabenen, a Mariahilfer strasszén a legvonzóbb. Egymást követik az ékszerüzletek, három-négy kirakatának megtekintése utón azonban a nézelődő közömbössé válik az arany, az ékszerek iránt. Az áruk meg amúgy sem érdekes, hiszen többségükben a rövid látogatásra érkező számára megfizethetetlenek. Fizetni pedig mindenért kell! Áru van bőven, s akinek pénze van, mindenben megvásárolhatja azt, amit elképzel, amire szüksége lehet. Június elején a piacok tele voltak kiváló minőségű gyümölcsökkel, zöldséggel, melyeket minden valószínűség szerint távoli országokból importáltak. De el is kérték érte a pénzt! Amikor néhány helyen olyan alkalmakkor is pénzt kértek tőlem, ami nálunk szokatlan, bizony arra gondoltam, hogy nem véletlenül szeretnek hazánkba járni a nyugati turisták, hiszen idegenforgalmi szolgáltatásaink, a közszolgáltatások árai összehasonlíthatatlanul kisebbek nálunk, mint például Bécsben. Sokan tudják, hogy egy villamosjegy, mely egy órát érvényes és mindig csak előrevivő irányban lehet vele utazni, 10 schillingbe kerül, ha öt darabot elővételben megvásárolnak, akkor egy 7,20 schilling. Ami pedig a kiállítótermekbe, múzeumokba való belépést illeti, nem szívbajosak a vendéglátók. Csak néhány példát erre: a Stephansdom újonnan öntött 21 tonnás óriásharangjához a felvonó 20 schillingért viszi fel az érdeklődőket, a 96 méter magas toronyszobába 343 lépcsőfokon keresztül, gyalog lehet csak feljutni, de 10 schillingért. Az óriáskeréken egy kör: 18 schilling. Aki azonban ismerkedni akar Béccsel, az ne sajnálja a látnivalókra, a műemlékek megtekintésére kiadott pénzt, mert ez biztosíthatja mindenki számára a bécsi séták felejthetetlen emlékeit! (Vége) Mitzki Ervin Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője szerdán Párizsba utazott a Francia Szocialista Párt kongresszusára. * A Hazafias Népfront Országos Tanácsának vendégeként hazánkban tartózkodó Finn Centrum Párt küldöttségét —, melyet Olavi Martikainen, a végrehajtó bizottság tagja, szociális és egészségügyi miniszter vezet — szerdán délelőtt fogadta Sarlós István, az MSZMP PB tagja, a HNF OT főtitkára. Olavi Martikainen szerdán délután látogatást tett dr. Schul- theisz Emil egészségügyi miniszternél. * A magyar országgyűlés meghívására szerdán hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének küldöttsége. A delegációt dr. Vladimir Bonev, a nemzetgyűlés elnöke, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagja vezeti, tagjai: Radi Trajkov Kuz- manov, Vaszil Gancsev Vacskov, Kosztadin Dimitrov Atanaszov, Jordan- ka Dimitrova Marova, Prva Georgieva Cekova képviselők. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Inokai János, az országgyűlés al- elnöke, valamint az országgyűlés több tisztség- viselője fogadta. Jelen volt Vladimir Videnov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. * Risto I. A. Hyvörinen — az ENSZ főtitkárának különmegbízottja a genfi leszerelési bizottságban — 1977. június 13—15.' között látogatást tett Magyarországon. A látogatás során fogadta Púja Frigyes külügyminiszter. Lapzárta Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Bécs- be érkezett Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége. * A dél-afrikai rendőrség szerdán Johannesburg szines bőrűek lakta negyedében, Sowetóban megölt egy szines bőrű fiatalt. * A nyugatnémet kormány szerdai ülésén döntést hozott, amelynek értelmében javasolja a hadügyi tárcának: adjon megrendelést hajóépítő cégeknek hat haditengerészeti fregatt legyártására. Nyugatnémet szakértők becslése szerint az éríhtett hajógyártó cégek ezzel az üzlettel 2,2 milliárd márka tiszta haszonra tesznek szert * Szerdán ülést tartott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Az ülésen ratifikálták a szovjet—mozambiki szerződést, jóváhagyták a csütörtökön kezdődő parlamenti ülésszak napirendjét. * Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára július 10 —13-án a lengyel kormány meghívására hivatalos látogatást tesz Lengyelországban — jelentették be szerdán Varsóban.
