Dunántúli Napló, 1977. április (34. évfolyam, 90-117. szám)
1977-04-21 / 108. szám
1977. április 21., csütörtök Dunántúlt napló 5 Louis Corvalánnak átallták a Lenin Béke-díjat Luis Corvalánnak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának szerdán a moszkvai Kreml Szverdlov-termében ünnepélyes körülmények között átadták a Nemzetközi Lenin Béke-díjat. Az oklevelet és az aranyérmet Blo- hin akadémikus, a Nemzetközi Lenin Béke-díj bizottság elnöke nyújtotta át a Chilei Kommunista Párt vezetőjének. Az ünnepélyes díjátadásnál jelen volt Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Körponti Bizottság titkára és Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára. ♦ Hafez Asszad szovjetunióbeli körúton Hafez Asszad, a Szíriái Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke szerdán Moszkvából szovjetunióbeli körútra indult, amelynek során Kijevbe és Tbiliszibe látogat el. Hafez Asszadot és kíséretét a szíriai és szovjet állami zászlókkal fellobogózott vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere és más szovjet vezetők búcsúztatták. ♦ Földrengés Jugoszláviában Keddről szerdára virradó éjszaka 1 óra 32 perckor a jugoszláviai Banja Luka városától (az 1969. októberi súlyos földrengés színhelyétől) mintegy 30 kilométerre, Boszanszka Krajina helység közelében erős földmozgást észleltek. Mint Belgrádban közölték, a földmozgás a Mercalli-skála szerinti 6-os erősségű volt. A környező falvakban sok lakóház falai megrepedeztek és egy részükből ki kellett telepíteni a lakókat. Személyi sérülésekről nem érkezett jelentés. + SEMINOLE: Emberölés vádjával négyévi börtönre ítéltek egy 80 éves asszonyt az Oklahoma állambeli Seminole-ben. Az idős néni hasonló korú barátnőjét, unokájának felügyelőjét lőtte le. ♦ MOSZKVA: Pham Van Dong, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke szerdán, úton Franciaország felé, Moszkvába érkezett. A repülőtéren Alekszej Koszigin, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. ♦ CAP CANAVERAL: Szerdán a Cap Canaveral-i űrrepülőtérről felbocsátották az Európai Űrkutatási Hivatal kilencedik mesterséges holdját. Ez egyben a nyugat-európai országok első geoszinkron műholdja: keringési sebessége megegyezik a Föld forgási sebességével, ezért úgy tűnik, mintha a földfelszín egy meghatározott pontja felett „lebegne". A „Geos" elnevezésű, 575 kilogramm súlyú mesterséges hold 36 000 kilométer magasságban kering. + PRÁGA: Szerdán délelőtt hazautazott Prágából az a szovjet katonai küldöttség, amely Dmitrij Usztyinovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének vezetésével ötnapos hivatalos baráti látogatást tett Csehszlovákiában. + LAHORE: A kilenc ellenzéki pártot egyesitő Pakisztáni Nemzeti Szövetség kedden meghatározatlan időre általános sztrájkot hirdetett annak a követelésének alátámasztására, hogy Bhutto miniszterelnök mondjon le tisztségéről és írjanak ki új általános választásokat. ♦ WASHINGTON: Richard Nixon volt amerikai elnök több ízben felajánlotta külpolitikai téren szerzett tapasztalatait Jimmy Carter elnöknek. Nixon főleg az amerikai—szovjet kapcsolatok, a kínai és a közel- keleti kérdés területén kívánt segítséget nyújtani Carter elnöknek, aki azonban nem tart igényt a felkínált szolgálatokra — közölte a Fehér Ház szóvivője. + BERLIN: A berlini Dietz kiadó „Közös cél — közös ügy" címmel könyvet jelentetett meg a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség március 22. és 25. között a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról. A könyv az új magyar— NDK barátsági, együttműködési és kölcsönös segitségnyújtási szerződés szövegét, a látogatásról kiadott közös közleményt, valamint a látogatás során elhangzott beszédeket tartalmaz♦ WASHINGTON: McGovern, amerikai demokrata párti szenátor közölte, hogy Carter elnök nem ellenzi a Kuba ellenes amerikai kereskedelmi embargó részleges feloldását. McGovern a közelmúltban látogatott el Kubába és tárgyait Fidel Castro miniszterelnökkel is. A szenátor kedden tájékoztatta Carter elnököt kubai megbeszéléseiről. + BONN: A Bonnban tartózkodó János Károly spanyol uralkodó szerdán délelőtt az NSZK gazdasági életének vezetőit fogadta és tárgyalt Heinz Oskar Vetterrel, a Német Szak- szervezeti Szövetség (DCB) elnökével is. A déli órákban Helmut Schmidt kancellárt kereste fel. ♦, TOKIÓ: Fukuda Takeo konzervatív pártelnök és miniszterelnök szerdán tartotta meg Tokió Sindzsuku kerületének parkjában a japán kormányfők hagyományos évi cseresznyevi- rág-néző partiját. A meghívott tízezer vendég közül azonban csak körülbelül ötezer jelent meg az országos közlekedési sztrájk miatt. ♦ Elrabolták a salvadori külügyminisztert Kedden San Salvadori otthonának közeléből elrabolták Mauricio Birgo- novo Pohl salvadori külügyminisztert. Elroblói néhány órával később hírt adtak magukról. A lapokhoz és a rádióhoz eljuttatott jegyzékükben 37 bebörtönzött gerilla szabadon bocsátását követelték, valamint azt, hogy a hatóságok biztosítsanak számukra szabad távozást az országból és politikai menedékjogot Mexikóban, Costa Ricában vagy Venezuelában. A merénylők, bizonyos ..Farobundo Marti népi felszabaditási front” tagjai azzal fenyegetőztek, hogy ha feltételeiket nem teljesítik, megölik a külügyminisztert. San Salvadori hivatalos források szerint a kormány fontolóra vette a gerillák követelését. A Costa Ricái kormány — jelentette szerdán az AFP hírügynökség — kész befogadni azt a 37 gerillát, akiknek szabadon bocsátását a szervezet követeli. Kommentár A kandalló mellől csevegett ezúttal is nemzetével Jimmy Carter, háromhónapos elnöksége során másodízben. Most is jó oka volt rá az amerikai elnöknek, hogy a parázsló fahasábok barátságos visszfényében közölje kellemetlen mondanivalóját országa lakosságával. A legősibb energiaforrás előterében próbálta meggyőzni az amerikaiakat a korszerű — vagyis takarékos — energia- gazdálkodás szükségszerűségéről. Evégett afféle energia-tízparancsolatot terjesztett elő: mint szenvedélyes dohányosnak az orvos, úgy próbálta nemzetének az elnök ecsetelni a jelenlegi energiafogyasztás tarthatatlanságát, s azokat a ka- tasztrofikus következményeket, amelyek az Egyesült Államokra a jövő évtizedben Magyar küldöttség Japánban A Keserű Jánosné könnyűipari miniszter vezette küldöttség, amely tíznapos látogatáson tartózkodik Japánban, kedden és szerdán megtekintette a Tokió Ikebukuro kerületében lévő Seibu nagyáruházát és megbeszéléseket folytatott Cucumi Szeidzsivel, a Seibu kereskedőház elnökével. A 'magyar delegáció látogatást tett a Juki-Kokusai Koeki cég varrógépgyárában, a Sumitomo Shoji Co. színesnyomású dobozgyárban, valamint a Mori- naga cég édességcsomagoló üzemében. A küldöttség április 21. és 26. között vidéki körutat tesz, majd április 27-én részt vesz a tokiói nemzetközi vásár magyar napján. ♦ + WASHINGTON: Az amerikai képviselőház kedden 34,5 millió dolláros segélyt hagyott jóvá a portugál hadsereg fejlesztésére. Az erről szóló tervezetet a szenátus már korábban elfogadta. A segély elsősorban a portugál haditengerészet és légierő korszerűsítését szolgálja. ♦ ISTANBUL: Újabb két halálos áldozata van a török diákok egymás közötti összetűzéseinek. A jobb- és baloldali diákok keddi összecsapásában Istanbulban és Gaziantepben két személy életét vesztette. Ezzel az év eleje óta 45-re emelkedett a politikai erőszak halálos áldozatainak száma. 4- BAD GANDERSHEIM: Gyakorlórepülés közben kedden Bad Gandersheim térségében összeütközött a nyugatnémet légierő két helikoptere. Mindkét gép kigyulladt, és a bennülők — összesen négy személy — életüket vesztették. ♦ WASHINGTON: Washingtoni tárgyalásairól tartott kedden sajtóértekezletet Roy Jenkins, az európai közösségek bizottságának elnöke. Carter elnökkel és más amerikai vezető személyiségekkel folytatott megbeszéléseit rendkívül pozitívan értékelte, s reményét fejezte ki, hogy a küszöbönálló londoni csúcstalálkozó hozzájárul a nemzetközi gazdasági helyzet javításához. + PÁRIZS: Szabadság és egyenlőség a magyar hétköznapokon címmel kerekasztal vitát rendezett kedden a párizsi Magyar Intézet. A vitát Boldizsár Iván, a Pen-klub magyar tagozatának elnöke vezette be, majd felelt a résztvevők — francia egyetemi tanárok, lap- szerkesztők — kérdéseire, megjegyzéseire. Energia várnak, ha — nem hagyja abba... Ha nem hagyja abba Amerika az energiapazarlás mai gyakorlatát, ami aligha a technikai és civilizációs szint függvénye, hiszen egy amerikaira kétszer annyi energia jut, mint az iparilag hasonlóan fejlett országokban, az NSZK-ban, Svédországban, Japánban. Ámde aki valaha is betette a lábát a nyáron túlhűtött, télen túlfűtött Egyesült Államokba, ebbe a tömegközlekedést elsorvadni hagyó, a benzint faló autóóriásokra pazarló társadalomba, az igazán csak rég megkésettnek minősítheti Carter energiaprogramját. Meghirdetvén a — szavei szerint — „erkölcsi Hadüzenetet”, Jimmy Carter igyekezett egyszerre meggyőző lenni és keménynek mutatkozni: hiszen az elmúlt napokban, za. ...... 1 N álunk ismét olcsóbb! . régi ár új ár o M 150 literes hűtőszekrény 4900,— Ft 4400,— Ft o M 160 literes hűtőszekrény 4920,— Ft 4420,— Ft o Minksz 210 literes hűtőszekrény 5300,— Ft 4800,— Ft o Lengyel oszcilláló ventillátor 1850,— Ft 1480,— Ft o Lengyel légnedvesítő 695,— Ft 495.— Ft o MK 25-ös magnetofon 1980,— Ft 1600,— Ft o Motoros meghajtású morzsoló 2370,— Ft 1180,— Ft o Kézi meghajtású morzsoló 900,— Ft 600,— Ft o Vermorel permetezőkanna 786,— Ft 550,— Ft o Harmat permetezőkanwa 1080,— Ft 756,— Ft Magyarország stabil gazdasági kapcsolatokra törekszik Magyar felszólalás az EGB ülésszakán Szerdán Genf ben, az Európai Gazdasági Bizottság ülésszakán felszólalt dr. Szita János, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője. Egyebek közt hangsúlyozta: Magyarország a világgazdaság gyors változásai közepette is stabil gazdasági kapcsolatokra és a külkereskedelmi forgalom erőteljes bővítésére törekszik. Ennek érdekében összpontosítja erőfeszítéseit néhány korszerű ágazat termelésének és exportjának fejlesztésére, ugyanakkor az import bővítését is kívánatosnak tartja szocialista, tőkés és fejlődő országokból egyaránt. — Meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a KGST-orszá- gokkal való együttműködésnek, a szocialista integráció elmélyítésének és továbbfejlesztésének — mondotta. A fejlett nyugati országokkal is stabil alapon törekszünk gazdasági kapcsolatok fejlesztésére. Ezzel egyidejűleg azonban határozottan fellépünk export- termékeinkkel szemben alkalmazott megkülönböztető korlátozások ellen és továbbra is követeljük a két és sokoldalú szerződésekben megszerzett jogaink biztosítását — mondta dr. Szita János. A magyar küldöttség vezetője felszólalásában foglalkozott a Szovjetunió nagy jelentőségű kezdeményezésével, amely a környezetvédelem, a közlekedés és az energetika terén összeurópai kongresszusok összehívását javasolja. Magyarország különösen érdekelt mindazon intézkedések összehangolásában, amelyek a víz szennyeződését korlátozzák, figyelembe véve, hogy vízkészleteink több mint 90 százaléka más országokból származik. Soares New Yorkban A New Yorki ENSZ-központ- ban Mario Soares portugál kormányfő kedden este sajtó- értekezletet tartott. Közölte, hogy a délelőtt folyamán Waldheim ENSZ-főtitkárral találkozott, s felkérte, hogy működjön közre [Portugália és a Kínai Népköztársaság diplomáciai kapcsolatainak megteremtése érdekében. Bejelentette, hogy országa és Kína között „közvetett kapcsolatfelvétel" történt, de jelezte, hogy bizonyos problémák nehezítik a normális kapcsolatok megteremtését. Ugyanakkor meggyőződését hangoztatta, hogy. a Kína területén lévő portugál enklávé, Macao kérdése nem lehet akadálya a diplomáciai kapcsolatok megteremtésének. Arra a kérdésre válaszolva, milyen következményekkel járhat a NATO-ra a kommunisták esetleges bekerülése a francia illetve az olasz kormányba, a portugál miniszterelnök emlékeztetett arra, hogy az 1974-es portugáliai fordulatot követően, a kommunisták több alkalommal is részt vettek az ideiglenes kormányok munkájában anélkül, hogy az ország NATO- tagsága kérdésessé vált volna. Egyesült államokbeli látogatásáról szólva közölte, hogy Portugália tárgyalásokat folytat egy másfél milliárd dolláros amerikai kölcsönről, amely az ország fizetési mérleghiányának pótlását szolgálná. Andrew Young, az Egyesült Államok ENSZ-nagykövete kedden este átnyújtotta Soares- nek az emberi jogok nemzetközi ligájának kitüntetését a portugáliai demokratikus átalakulás területén kifejtett tevékenysége elismeréseképp. Az ünnepségen mondott rövid beszédében Young támogatásáról biztosította Portugáliának az amerikai segély iránti kérelmét. Francia-afrikai csúcsértekezlet Dakarban, Szenegál fővárosában szerdán megkezdődött a 4. francia—afrikai csúcsértekezlet. A tanácskozáson 17 afrikai ország, valamint Francia- ország államfője, Valéry Gis- card d'Estaing köztársasági elnök van jelen. A csúcsértekezlet részvevői valutáris és pénzügyi problémákat vitatnak meg, különös tekintettel a nyugati világban egyre fokozódó inflációra és a párizsi „észak—dél konferencián" a fejlett és a fejlődő országok között kirobbant ellentétekre. A tanácskozáson ezenkívül szó lesz az afrikai kontinenssel kapcsolatos politikai kérdésekről is.-tízpa ra ncsolat a programelőterjesztés hírére szerveződni kezdett az ellenállás; a demokrata elnök alighanem az utóbbi évtizedek egyik legnagyobb törvényhozási csatát hirdette meg „hadüzenetével". Mit sem számít ez esetben, hogy a kongresszus mindkét házában' majd kétharmados többsége van o Demokrata Pártnak. A különböző érdekcsoportok vadul készülnek a küzdelemre: az olajtrösztöktől az autóiparon át a környezetvédőkig, minden szavazatirányíló érdekcsoport győzködik és fenyeget egyszerre. Még le sem ült a kandalló elé Carter, már egyaránt kiásta a csatabárdot az elnöki program ellen a demokraták szenátusi „fő pénzügyese", a republikánus pártvezetőség feje és a fogyasztói érdek- védelem kereszteslovagja. Visszaüt a carteri tervre az is, hogy a korábbi energiaválság idején az olajtrösztök szabályosan megvágták a lakosságot, s így — a legújabb Gallup közvélemény- kutatás szerint — az amerikaiak kétharmada azt gyanítja: ezúttal is „valami cselfogás" van a dologban, miként történt is alig két-há- rom hónapja, amikor a földgáztrösztök profitérdeke is fokozta a téli ellátási zavarokat. Hozzászokván a politikusok drámai kijelentéseihez és okkal gyanítván a monopóliumok ravaszságát is, az amerikai átlagpolgár nehezen hallgat most a leghangzatosabb észérvekre is- Három hónapja „építgeti” népszerűségét Jimmy Carter, s most elérkezettnek látta az időt az energiahadüzenetre, kiderül, mit ér elnöki tekintélye, amiből annyi marad majd meg, amennyi az energiaprogramból „túléli" a kongresszusi csatát. Avar János