Dunántúli Napló, 1977. január (34. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-20 / 19. szám
Brezsnyev és Ford telefonbeszélgetése Bízunk a létfontosságú kérdések megoldásában zeti elemek előállítása. Még ebben az évben remélhetőleg megérkezik Svájcból a mintegy 30 millió forintért importált Suhner gépsor, amelynek eredményes kihasználásával, a hajlékony tengely gyártásban évente mintegy negyed- milliárd forint termelési értéket érhetnek el. A további tervek között szerepel, hogy a mixerkocsik gyártásához is — a pécsi qyárral együtt - hozzájárulnak. Szerdán telefonbeszélgetést folytatott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Gerald Ford, az Egyesült Államok távozó elnöke. Ford a Fehér Házból hívta fel Brezsnyevet. A beszélgetés során az amerikai elnök elmondta, hogy elnökségének egész ideje alatt mindig nagyra értékelte azt a párbeszédet, amely közötte és az SZKP KB főtitkára között alakult ki. — Most pedig, amikor távozom az elnöki tisztségből — folytatta Ford —, őszintén kívánom, hogy folytatódjék a párbeszéd a Szovjetunió és az Egyesült Államok között, és további haladást érjünk el a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlesztésében. Ezek a kapcsolatok kivételesen nagy jelentőségűek mind országaink, mind pedig az egész világ szempontjából. Gerald Ford hangsúlyozta a hadászati fegyverrendszerek korlátozásának kérdéseiben 1974-ben Vlagyivosztokban Leonyid Brezsnyevvel elért elvi megállapodás nagy jelentőségét. Kifejezte azt a reményét, hogy az SZKP KB főtitkára és James Carter, az Egyesült Államok új elnöke a Vlagyivosztokban lerakott jó alapokra támaszkodva, újabb előrehaladást ér majd el ebben a fontos kérdésben. Gerald Ford elégedettségének adott hangot azzal a jó viszonnyal, amely közte és Leonyid Brezsnyev között jött létre, és hozzátette, hogy magánemberként is konstruktívan ki óhajtja venni részét a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséből. Leonyid Brezsnyev a maga részéről ugyancsak elégedettségét fejezte ki az Egyesült Államok elnökével kialakult kap- csolatait illetően. — Pozitívnak értékeljük mindazt — mondotta Brezsnyev —, amit sikerült közösen tennünk országaink kapcsolatainak és egészében véve a világ légkörének javítása érdekében. Kiváltképpen jelentős az a megállapodásunk, amelyet Vlagyivosztokban értünk el a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról kötendő új, hosszúlejáratú egyezményre vonatkozólag, továbbá közös részvételünk az európai biztonsági és együttműködési értekezlet munkájában. S ez akkor is így van, ha figyelembe vesszük, hogy az elért megállapodások megvalósítását illetően nem minden és nem mindig ment simán. A leglényegesebb ami lehetővé tette az országaink közötti jobb kapcsolatokat az a jelenlegi nemzetközi helyzet reális értékelése, és az a készség, hogy kölcsönösen figyelembe vegyük egymás jogos érdekeit országainknak a világ sorsáért érzett megkülönböztetett felelősségének tudatában. Magától értetődik — folytatta Brezsnyev —, hogy nem kevés megoldatlan kérdés maradt, előttünk állnak bonyolult és hatalmas feladatok, amelyeket meg kell oldanunk az Egyesült Államok James Carter elnök vezette új kormányzatával. Bízunk abban, hogy a fent említett hozzáállástól vezettetve és a_már elért alapvető megállapodásokra támaszkodva országaink képesek biztosítani és biztosítaniok kell a további haladást azoknak a kérdéseknek a megoldásában, amelyek létfontosságúak népeink, valamennyi más nép szempontjából. Ez vonatkozik elsősorban a fegyverkezési hajsza megfékezésének, valamint a háborús veszély további csökkentésének, végsősoron pedig kiküszöbölésének feladatára. Leonyid Brezsnyev befejezésül reményének adott hangot, hogy Gerald Ford jövőbeni tevékenységével is elősegíti a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok további fejlődését a béke és az együttműködés útján. Alig tíz azon kertészeknek száma, akik Pécs zöldségellátását segítik. A magánkertészek zöme a MÉK-kel szerződve adja el áruját, mint például Parusev Miklós (képünk), aki 24 ezer lej salaI tat, ugyanennyi hónaposretket, ezen kívül zöldhagymát, paradicsomot, paprikát, sárgarépát és gyökeret küld a piacra. Erb János felvétele A gyáregységnek jelenleg 67 dolgozója van, ezt a létszámot két éven belül 270 főre kívánják növelni. Különösen nagy igény mutatkozik a lakatosok, esztergályosok és hegesztők iránt. A vállalat elősegíti a szákképzetlen dolgozók szakmunkás képesítésének megszerzését, illetve szinte korlátlan számban alkalmaz fiatal szakmunkásokat. K. Gy. Szép és fontos feladata van a vállalatnak 0 270 főre növekszik a létszám i Gyáravatás, ünnepélyes munkásgyűlés színhelye volt tegnap délután az Építőgépgyártó Vállalat mohácsi gyáregysége. A korábbi építőanyaggyártó üzem helyén alakították ki, és e naptól indítják meg a termelést a nagy jövő elé néző új, mohácsi gyárban. A termelés szót természetesen egyelőre nem úgy kell érteni, mint egy határozott célra tervezett új létesítménynél elvárná az ember. Itt meglevő épületek között kell kialakítani egy korszerű technológiára épülő gazdaságos termelés feltételeit. A vállalat mintegy 168 millió forintos beruházással, a tervidőszak végére szeretné elérni azt, hogy Mohácson legyen a hazai építőgépgyártás egyik legerősebb fellegvára. Többek között ezeket mondta el Jablonkai István, az ÉPGÉP vezérigazgatója a tegnapi gyáravató munkásgyűlésen, amelyen a gyár dolgozóin kívül részt vett dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese, Koós László, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának osztályvezetője, valamint Mohács város párt- és állami vezetésének képviselői. A vezérigazgató tájékoztatta a munkásokat arról, hogy az új körülmények között milyen feladatok várnak rájuk, s ők mire számíthatnak „az ÉPGÉP nagy családjának" tagjaiként. Mint elmondotta, a hazai építőipar fejlesztésére, a cementipari programon belül igen nagy feladat hárul a vállalatra. E feladatok végrehajtásában jelentős részt vállal már a közeli jövőben a mohácsi gyáregység. Főbb tevékenységei közé tartozik majd a cementsilók gyártása, a hajlékony tengely gyártása és kisebb mértékben az acélszerkeAz MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 19. szám 1977. január 20., csütörtök Ára: 80 fillér Mohácson A meghívott vendégek megtekintették a mohácsi gyáregységet. Gyorowatös A jó ügykezelés nem bürokrácia S okszor bosszankodunk — ritkán alaptalanul — az ügyvitel körülményességei, lassúsága miatt. Csóváljuk a fejünket a szolgáltató vállalat munkafelvételi asztala előtt: hány rubrikát, hány színes papírt tölt ki az adminisztrátor, pedig csak egy mixert, vagy villanyborotvát javíttatunk. A készülék reparálása esetleg csak egy percet, ám az ilyenkor szükséges bizonylatok kiállítása, iktatása, szétosztása, lerakása gyakran negyedórákat igényel. Sok SZTK rendelőintézet betegirányítási, nyilvántartási rendszere ugyancsak bonyolult, s nem egy hivatalé szintén. Egyszóval az állampolgár a hétköznapi életében minduntalan belegabalyodik a nyilvántartás, az ügykezelés ágába-boqába. Kevéssé vigasztalhat bárkit is, hogy a gazdasági életben, a vállalati munkában, a vállalatok vagy például a pénzintézetek közötti kapcsolatokban hasonlóképpen fékezi az ügyek menetét — a nehézkes ügyvitel. Nem kevés példa található erre: sokszor áll a gép pótalkatrészre várva, pontosabban arra, hogy a raktárba elérkezzen az összes aláírással, pecséttel ékesített bizonylat, hogy ott elkönyveljék az igényt és végre kiszolgáltassák a szükséges alkatrészt. Az érdemi rész elintézése 4—5 perces munkát kíván, mégis órákig tarthat a gazdasági eseményeket tükrözni, nyomon -követni, rögzíteni óhajtó bizonylatok kezelésének túlbonyolítása, vagy éppen a „kézműipari” módszerek alkalmazása miatt. Vagy hányszor kerül pénzzavarba egy-egy vállalat, mert árujáért a vételárat nem kapja meg idejében. Az államigazgatás és a vállalatok életében tehát egyaránt rengeteg késedelem, zavar, bosszúság származik abból, hogy az ügyvitel nem tart lépést a valóságos folyamatokkal, nem igazodik azok valódi tempójához. Sokan érzékelik az ebből származó társadalmi vesztesége, két. Itthon és szerte a világban mindenütt folyik a bürokrácia elleni harc. Ennek az ügyvitel intézői, maguk az adminisztrátorok talán a lealelkesebb hívei, hiszen ők látják legközelebbről, milyen tehertétellé válhat a különféle feladatkörökben a rosszul szervezett, túlbiztosított, túlságosan merevvé váló adminisztráció. A bürokrácia elleni harc eredményei mégis soványak. Énnek alighanem az az egyik fő oka, hogy az egészséges mértékű józan ügyintézésre szükség van. A bizonylatok, a bizonylati fegyelem, a nyilvántartások, kimutatások, a könyvelés, a számbavétel nélkül egyszerűen lehetetlen az állam- igazgatás és a gazdaság magasfokú megszervezése. Az állampolgárok ügyeit csakis a „nyilvántartás" képes „fejben” tartani. Nincs annyi előadó, amennyi helyettesíthetné az iktatószámos irattárat, vagy kéKombinát a Mezőgazdasági kombináttá nyilvánították a Bajai Állami Gazdaságot, amelynek székhelyén szerdán Kovács István, a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium főosztályvezetője adta át az ezzel kapcsolatos okmányokat Bagó Bálintnak, a kombinát igazgatójának. pes lenne bizonylati ügymenet nélkül az esetleg elkallódott, javításra beadott borotvát megtalálni, és így tovább. Mindezt aligha kell bizonygatni. Annak érdekében viszont mégis csak kell valamit tenni, hogy az ügyvitel — bármennyire nélkülözhetetlen is — ne raboljon el mértéktelen időt. Sokan úgy vélik, hogy ennek érdekében meg kellene adni, el kellene ismerni az ügyvitel valódi rangját. Jelenleg ugyanis — kétségkívül — kétarcúság érvényesül az ügyvitel, az adminisztráció megítélésében. Mindenki elismeri, hogy szükséges, méghozzá — éppen a munkamegosztás, a fejlődés következtében —, növekvő mértékben, mégis — mert a mindennapos teendők között köny- nyen terhessé válhat — mostoha gyermekként, majdhogynem haszontalan tevékenységnek tekintik. Rásütik az „inproduktiv munka” bélyegét, mintha valamilyen társadalomellenesség húzódna meg mögötte. Nincs kellő társadalmi tekintélye. Jó képességű emberek ezért nem szívesen választják hivatásuknak, munkájuknak az ügyvitelt. Az „inproduktiv munkára" a fejlesztési alapokból nem szívesen költenek. A számítógépek elsősorban nem az ügyvitel, hanem a termelésirányítás hatásfokának javításáért kerültek a vállalatokhoz. A számítógépek kihasználása épp azért olyan alacsony, mert az ügyvitel, ami egy-egy ilyen gépet körülvesz és megelőz, a legtöbb helyen „kisipari" szinten áll; képtelen megfelelően foglalkoztatni a magas szintű technikát, illetve fogadni, feldolgozni azt, amit ez a technika produkál. F urcsa helyzet: látjuk, hogy a korszerű társadalom és a gazdaság nem nélkülözheti a megfelelő ügyvitelt, mégis, mivel az adminisztrációt lebecsülik (a bürokrácia elleni harc jegyében), az ügymenet nem emelkedhet, vagy csak igen lassan arra a technikai és szervezettségi színvonalra, amelyen a szükségleteknek megfelelne. Mindenekelőtt tehát az adminisztráció rangját, anyagi megbecsülését kellene helyreállítani ahhoz, hogy mindenütt a megfelelő, ésszerű, józan ügyvitel alakuljon ki. Szójátékkal: az ügykezelés támogatásával lehetne a legjobban harcolni a bürokrácia ellen. Az ügyvitel magasszintű gépesítésével, korszerű szervezésével, magas képzettségű ügyviteli szakemberek oktatásával és alkalmazásával. így rögtön kitűnne, menynyire nem „inproduktiv” tevékenység a gazdasági, társadalmi folyamatokban az ügyvitel. Ma sokszor időt rabol, holott a gyors, pontos, szakszerű és ésszerű gépesített ügyvitel rend-teremtő erejével arra való, hogy időt, munkát, fáradságot takarítson meg — mindenki számára. Gerencsér Ferenc Bajai ÁG A tíz község határára terjedő mezőgazdasági üzemből 1977-ben már egymilliárd forint értékű árutermeléssel számolnak. Részt vállaltak a hazai kukoricatermesztési rendszerek kidolgozásából, s jelenleg az ország második legnagyobb ilyen rendszerét tartják fenn.