Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)
1976-12-06 / 337. szám
Hétfőtől Hétfőig Szabad kurjongatni? Az elmúlt héten felhívták a figyelmemet arra, hogy nemrégiben a belügyminiszter hatályon kívül helyezte az 1947-ben a városok és községek csendjéről szóló rendeletet. Bevallom őszintén, hogy én eddig ebből a rendeletből csak annyit tudtam, hogy tíz óra után az utcán nem szabad hangoskodni, s illik lehalkítani a rádiót, a televíziót. Kíváncsian vettem elő hatályos miniszteri rendeletek gyűjteményét, s végigolvasva a csendrendeletet, bizony elcsodálkoztam azon, hogy mi is volt eddiq tilos. Csak néhányat említek meg közülük: tilalomba ütközött a köznyugalmat háborító módon történő rádiózás, zenélés, éneklés. Kétségtelen, hogy az elmúlt három évtizedben több olyan tanácsi intézkedés, ingatlankezelő vállalati rendelkezés látott napvilágot, mely a változó követelményeknek megfelelően szabályozta az utcák és házak nyugalmának biztosítását. Ha a régies fogalmazású rendeletet olvassa valaki, érthetővé válik hatályon kívül helyezésének indokoltsága. Szerkesztőségünkhöz sok olyan levél érkezik, melyben olvasók szóvá teszik, hogy környezetükben mily gyakori, amikor egyesek megfeledkeznek a szocialista együttélés kialakult és elfogadott szabályairól, háborítják nyugalmukat, pihenésüket. Hallottunk kukaládákat borítgatókról, lépcsőházakban kiabálókról, az utcán indokolatlanul hangosan munkát végző gépekről, rakodó- és szemétszállító dolgozókról. Különösen azokat zavarták ezzel, akik több műszakban véaezve munkájukat sokszor kénytelenek nappal pihenni, aludni, hogy frissen érkezzenek az éjszakai műszakokra. Ezért is reméljük, hogy a köz érdekét szolgáló, kialakított rendszabályok nem kerülnek hatályon kívül, továbbra is közösen védjük városaink és községeink csendjét, s ezután sem lesz senkinek joga indokolatlanul, szabadon kurjongatni az utcákon, akár állatokat biztat munkára, akár a kelleténél több szeszes ital elfogyasztása után tart a késő esti órákban hazafelé! Mitzki Ervin Zalaegerszeg: GyárbŐVÍtÓS 19© millió forintért Négy esztendeje termel Zalaegerszegen a Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalat hatos számú gyára. Az üzemet annak idején 130 millió forintért építették, s most, a napokban megkezdődött nagyberuházás folyamán 196 millió forint értékben bővítik. Az elhatározásra azért került sor, mivel a KHV másik öt, a fővárosban lévő gyáregysége olyan kerületekben üzemel, ahol az utóbbi években, évtizedekben korszerű lakótelepek és gyermekintézmények nőttek ki a földből. A vegyi- üzemek nem kis mértékben szennyezték a környezetüket, ez már eleve meghatározta sorsukat, a kitelepítést, de nem utolsó szempont volt az sem, hogy az egyre népszerűbbé váló magyar kozmetikai cikkeket a régi igényekre méretezett budapesti üzemekben már nem tudták megfelelő mennyiségben gyártani. Persze a munkaerő nemcsak a fővárosban, Zalában is „hiánycikk", éppen ezért a nagy- vállalat vezetői az elsősorban kitelepítésre ítélt üzemeik — a cipő- és parkettpasztagyár, a kompozíció és illóolajgyár, valamint a nagymúltú Elida — termékstruktúráját, az alkalmazott technológiák korszerűségét, s a gyártmányok piaci elhelyezhetőségét is felülvizsgálta, így született aztán az a döntés, hogy a három gyár főbb, mennyiségben, minőségben is lenti; Katonák Ki mit tud ?-ja Szép ajándékkal kedveskedett a Magyar Néphadsereg dél-dunántúli magasabb egysége Lenti közönségének. A nagyközség nemrég avatott Sólyom László nevét viselő Járási Művelődési Központjában rendezték meg szombat este a magasabb egység Ki mit tudjá- nak gálaestjét. A két órás program során sokféle műfaj képviselői léptek színpadra. Kulturális-művészeti munka folyik a magasabio egységben, s hogy az ilyesfajta műsorcserék érdekében is hasznos lenne minél elevenebb kapcsolatot kiépíteni a katonafiatalokkal. A zenei és a néptánc műsorban főleg a lenti helyőrség fiataljai jeleskedtek, így a Sze- kértoló-együttes, továbbá Kárteszi Attila szólótáncos és a jószerivel profiszinten muzsikáló Rokka népzenész együttes, amelyet itt, a katonáskodás idején alakítottak ki a közös érdeklődésű honvédek. De nem kis tetszést aratott a nagyatádi beatzenekar, a pécsi helyőrség temperamentumos jazz-balett együttese, Bujtás István versmondó, Sárkány Kázmér népdalénekes és többek közt a lenti katonakórus. T. A.-ÍRJA MEG fi VIDÉKI ROKONNAK, HOGtí GONPOSflBBflN CSOMAGOLJON! továbbfejleszthető termékeit összevontan ezentúl a dinamikusan fejlődő egyetlen vidéki gyárukban, a zalaegerszegiben fogják gyártani. Az alapanyag fogadására, tárolására hivatott tartálypark bővítésével meg is kezdődött Zalaegerszegen a gyárbővítés. A továbbiakban még egy nagy- területű, alap- és segédanyagok, félkész- és késztermékek tárolására alkalmas raktárot építenek, de szükséges bővíteni a gyár szennyvíztisztítóját, s a többi üzemcsarnokot is. 1978 decemberétől, a próbaüzem kezdetétől többek között Zalaegerszegen állítják majd elő a különböző esszenciákat, a Bagarol cipőtisztítót és a KHV- emblémás' hajlakkot is. A gyárbővítés révén több újfajta BIP-termék is készül majd Zalaegerszegen: a jövő év első negyedében már a megyeszékhelyi, s környéki lányok-asszo- nyok csomagolják a BlP-moso- gatót, azt követően pedig a BIP-súrolót és öblítőt iS. A tervidőszak végére a jelenlegi kilencvensei szemben összesen mintegy 120 féle KHV-védje- gyes termék készül Zalaegerszegen. A jelentős összegű gyárbővítés első lépcsője, a három üzem egymásutáni Zalaegerszegre telepítése 1983-ban fejeződik be, Ekkorra a zalaegerszegi kozmetikai és háztartásvegyipari komplexum termelése megközelíti a félmilliárd forintot. K. G. PÉCS: A hagyomány szerint a decemberi vásár az év legfontosabb állatvására. A tegnapi pécsi állatvásáron a szokatlanul kis felhozatalt látva mégis úgy tűnt, hogy lassan ez a hagyomány is a többi mellé kerül, eltűnik, múlttá válik. Lanyhán indult a hízóvásár. Reggel hét óra körül alig 45— 50 kövér disznót lehetett megszámolni. Az ára 28—29 forint körül indult kilónként, de délre már 25—26 forintra szállt le. Komoly vevő alig jött. Egy sárga Wartburg kocsi csomagtartójában PVC szőnyegen, puha fűrészpor almon 130 kiló körüli, Patacson nevelt, formás, rózsaszín bőrű hízócskát álltak körül már reggel nyolckor a kíváncsiskodók. Dél táján a tulajdonosa már idegesen zavarta szét a bámészkodókat; aki nem vesz, táguljon. Méghogy állítsa négy lábra, hogyne, hogy kiugorjon az autóból. Húsz-huszonöt hízódisznót vittek vissza a vásárról a csalódott eladók, akik nem szerződtek, mert úgy vélték, hogy a decemberi vásáron jó magas árat kaphatnak. Ez kévésüknek sikerült. Az amúgy is kis hozatalnak csak a fele talált vevőre. Egy mázsás hízott disznót két és félezer forintért lehetett megkapni. Pécsett vasárnap 20-nál több családnál aligha volt disznóölés. Valamivel élénkebb volt a malacvásár de ez se érte el a tavalyi méreteket. Jó jel, ha a gazda nem akar mindenáron megszabadulni a malactól, süldőtől, még jobb jel, ha van elég vevő. Tegnap 1800 malacnál nem kínáltak fel többet, s noha a malac ára a hízóval ellentétben igen jó, kilónként 40 forint körüli volt, mégis mindenki el tudott adni. Tízesével, húszasával vitték a nevelni valót. Volt olyayn is, aki harmincat vett, egy egész teherautóra valót. A legnagyobb vevő most is az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat volt: 100 malacot vettek. Bár Tóth Gyula főosztály- vezető szerint ez meg sem közelíti az októberi vásárt, amikor 600 malacot, süldőt meg kellett venniök — akkor még nem vitték így a kisüzemi állattartók. A vállalat az idén 6 és félezer malacot, süldőt vásárolt fel és helyezett ki nagyüzemekbe bérhizlalásra azért, hogy jövőre is legyen elég hízónak való. A decemberi malacvásárral lehet a legjobban lehőmérőzni a kistermelők malactartási kedvét. A sok intézkedés gyümölcse beérni látszik, a tegnapi vásár azt jelzi, hogy a háztáji tartási kedv emelkedik Baranyábn. — Rné. Jazz-matiné Hosszabb külföldi turné után új műsorral mutatkozott be a Pécsi Jazz Klub vasárnap délelőtti matinéján Kőszegi Imre együttese. Európa jelentős jazz- pódiumait járva az ütőhangszerek és a bőgő fundamentumára építkező zenei megformálás újszerűségével mindenütt nagy sikert arattak. A fúvós hangszerek percussion kíséretbe ötvözött széles dinamikai és hangszínskálája Pécsett is olyan egzotikus zenei világot tárt fel előttünk, amelyre minden bizonnyal sokáig emlékezünk majd. B. G. BaJa: Felújítják az oroszlánokat Két oroszlán van Baján: a múlt szózcd vége óta őrizték a bácskai Duna-vidék egyik legszebb kilátóhelyét, az egykori Nemzeti Kávéház teraszát. Ez a terasz ott volt a velencei Szent Márk térre kissé hasonló, egy nyílású Szentháromság téren, a mai Béke téren. Itt forgatták a két Kosztolányi regényből készült filmet, a Pacsirtát és az Aranysárkányt. A Sugovica nevű Dunaág fölött kávézgató bajaiak tiszta időben egészen a Mecsekig elláttak e teraszról. A Nemzeti Kávéházai később a háború után Béke étteremnek keresztelték el, és teraszának szép faragott kőoszlopai meg a bejárat két faragott oroszlánja lassan kidőlt. A Bács-Kiskun megyei Vendéglátóipari Vállalat most közel háromszázezer forintért újjá építi a patinás szabadtéri kávézó-söröző helyet. Pestről kőfaragókat hívtak meg, akik az Országház finom munkáit is végezték. Most eredeti szépségükben állnak majd a díszes faragott kőoszlopok és a két kőoroszlán, Korábban már biztonságossá alakították az időközben Duna étteremnek elnevezett szép Sugovica-parti épület déli szárnyát. E rész alatt ugyanis pincerendszer húzódott és az épületszárny ettől süllyedt. A patinás terasznak motoros szerkezettel ki-be húzható sátortetejét időközben tönkretette a gyakran hirtelen érkező dunai szél. Nem újítják fel, helyette hangulatos gombasátrak óvják majd az erős nyári naptól a kávézó-söröző bajaia,»Királyok hobbyja — a hobbyk királya” Mint annyi másról, az éremgyűjtésről is van egy találó mondás. Német nyelvből szabadon fordítva: „A numizmatika a királyok hobbyja, s a hobbyk királya". E mondás második részével minden bizonnyal maradéktalanul egyetértenek a Magyar Éremgyűjtők Egyesülete Baranya megyei Csoportjának tagjai. Azt, hogy a királyok hobbyja lenne a numizmatika, már nem akarják elfogadni. Ezt az is ékesen bizonyítja, hogy másfél hete a Dunántúli Naplóban meghirdették: minden vasárnap délelőtt Pécsett, a Rákóczi út 54. szám alatt levő klubjukban térítés nélkül felvilágosítást adnak a régi pénzekről, érmékről, plakettekről, kitüntetésekről bárkinek, s egyben a bemutatott régiségek értékét is meghatározzák. Az elmúlt két vasárnap mintegy 20-an keresték fel őket tanácsért, s öntötték a szakértők elé az asztalra a régi pénzeket, jobbára pengőket, koronákat. Ritka különlegesség eddig még nem akadt, csak a látogatók csalódottak egy kissé. A numizmatikusok türelmesek, mint a jó horgászok, tudnak várni a nagy halra. S elvégre Magyarország nem Libanon, ahol még ma is forgalomban van valamennyi pénz, amelyet történelmük során kibocsátottak. D. I. Szekszárdi Rendezik a Séd völgyét A Pécsi Tervező Vállalat érdekes tervet készített a szekszárdi Séd-völgy részletes rendezéséről a Szekszárdi városi Tanács megbízásából. A mély medrű (de sekély vizű) Séd-patak (bár helyesebben csak Séd, mivel ez is patakot jelent a régi magyar nyelvben) kettészeli Tolna megye székhelyét. A város központjából kiinduló patak-völgy a határoló festői domboldalakkal együtt a megyeszékhely egyik legfontosabb „levegőbázisa" — állapítja meg a tervtanulmány. Figyelembe veszi a műemlékek, a környezet védelmét, tekintettel a gazdasági lehetőségekre, a jövőbeli építkezések, fejlesztések kialakításában. Természetes, hogy az anyagi erőforrások döntően meghatározzák a felhőszakadások idején különösen veszedelmes Séd rendezését, környezete közművesítésének, átépítésének lehetőségeit. Mindezt a város általános rendezési tervével egyezően a 2000. évig szeretnék megvalósítani. Több ütemben. B. L. Kaposvár: A vállalkozó bemutatója Háttal: Vajda László, Helyey László, Koltai Róbert, Kiss István és Rajhona Ádám Fotó: Fábián ......életemben először kibéreltem a saját sátramat. Egyik kezemmel berakom a pénzt a zsebembe, a másikkal meg kiveszem." E wbank sátorépítő-vállalkozó ebben a két mondatban úgy összefoglalja David Storey A vállalkozó című háromfelvoná- sos színművének a történetét, hogy alig van mit hozzátennünk. A színpadi látvány és a nézőtéri élmény a sátorépítés, illetve Kaposvárott: Vajda László, Helyey László, Koltai Róbert, Rajhona Ádám, Kiss István játéka. Tetszett Fekete Gizi Claire-je és Balázs Andor idős Ewbank-a. Az előadás díszletét, az egész teret betöltő sátrat a Pécsi Nemzeti Színház díszlet- tervezője, Najmányi László készítette. Babarczy László rendezése a műhöz illő játékstílusban — néhol kissé lassú tempóban — élvezetes előadást eredményezett. Horányi Barna Sajtöbä I A Somogyi Néplap szerkesztősége Kaposváron a Dorottya szálló termeiben rendezte meg a IV. somogyi sajtóbált. Szombat estétől vasárnap hajnalig jó zene mellett, vidám hangulatban szórakozott a kétszáz vendég. A bál közben a kaposvári Csiky Gergely Színház művészei adtak műsort. A rendezők több meglepetésről gondoskodtak: újdonság volt a Firkász-koktél, a non-stop tombola, éjfél után a Somogyi Néplap vasárnapi számának kiosztása a vendégek között. Mérsékelt kínálat, erős kereslet a malacvásáron L