Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)
1976-12-20 / 351. szám
Hétfőtől hétfőig • • Ünnepi hangulatban Egyre kevesebb a fenyőfa az árusoknál, s ez mindennél jobban bizonyítja, hogy mind közelebb van az ünnep. Az üzletekben utolsó rohamra indulnak a vásárlók, hogy a még kifelejtettek is kapjanak ajándékot. A háziasszonyok gondosan megtervezték már a kétnapos ünnep étrendjét, bizonyára nem kevés gond közepette beszerezték a hozzávalókat. Családok, ismerősök egyeztették programjaikat egymással. A legtöbb munkahelyen élénk vita folyik, hogy tulajdonképpen pénteken milyen munkarend szerint is kell majd dolgozni? Ünnepre készülünk ... A közelmúlt éveiben mind inkább megerősödött az a szokásunk, hogy a karácsonyi elsősorban nem vallási ünnepként tartjuk számon, hanem — ahogyan ezt megfogalmaztuk — a béke és a szeretet napjaiként. A karácsonyt a családok együtt töltik, megajándékozzák egymást, örülnek a meglepetéseknek, a természet szépségeinek — már amikor van hó. Hiszen sok fenyőfa alá kerül ilyenkor szánkó, s a gyerekek kíméletlenül elibük fogják majd apukáikat. Kellemes, jó közérzetben ünnepelhetünk az idén is. Ne tűnjék frázisnak, ha most azt írom le, hogy napjainkban a nemzetközi helyzet enyhülése bizakodással tölthet el bennünket, a béke perspektívái biztatók. Az elmúlt hét végén tudatták a világgal a hírügynökségek, hogy a nemzetközi szolidaritási akció eredményeként kiszabadult börtönéből Corvalan elvtárs, a chiliéi KP főtitkára, s ez az egyetlen esemény is elegendő annak bizonyítására, hogy a népek összefogása mire tudja kényszeríteni a még meglévő fasiszta rendszereket, a békeellenes erőket. Elvégeztük az országos és a megyei számvetésünket is, a parlament téli ülésszakán, n :gyei pártbizottságunk tanácskozásán. Látjuk eredményeinket, hiányosságai t, meghatároztuk a jövő év feladatait, melyek a jövő évi terv célkitűzéseiben fogalmazódnak meg. Mindezek szintén hozzájárulhatnak jó közérzetünk kialakításához, mert ha visszatekintünk a mögöttünk lévő esztendőkre, akkor azt láthatjuk, hogy hazánk, megyénk fejlődése töretlen, minden év hozott vchmi újat, szebbet életünkben. Munkánk eredményei nyomán cpülek meg Pécs új lakóházai, üzemei, korszerűbb útjai, melyekből éppen a legutóbbi hetekben vehettünk jó néhányat birtokunkba. Jó érzés szebb, korszerűbb üzemben dolgozni, szép lakásban lakni, széles, új fákkal övezett utakon járni, gazdaq választékot kínáló áruházban vásárolni. Még tiz munkanap áll előttünk ebben az esztendőben. Van ahol ez elegendő a terv teljesítésére, esetleg túlteljesítésére, van ahol már nem lehet behozni a lemaradást. De mindenhol — az ünnepi hangulat ellenére — ki kell használni ezt a néhány napot, becsületes, szorgalmas munkával. Ennek tudata is része a jó közérzetnek, annak, hogy valóban kellemesen ünnepeljük, bizakodva várjuk az új esztendőt I Mitzki Ervin Tudósítóink jelentik — Tudósítóink jelentik — Tudósítóink jelentik Aranyvasárnap Dél-Dunántúlon (Folytatás az 1. oldalról.) kalmazottan szerint a törzsvásárlók alkották a derékhadat A jó kereskedők természetesen mindig a vevőkről beszélnek, az ő fejükkel is gondolkodnak. A már jól érezhető karácsonyi hangulatban miért ne gondolnánk mi az eladókra. Ök mikor és hol veszik meg ajándékaikat? A Mecsek Aruház lehetővé tette, hogy az ebédszünetben a pult túlsó oldalán állók vásárlók lehessenek saját áruházukban. L. J. Kaposvár A vevők valósággal megrohamozták a vasárnap nyitva tartó üzleteket. A kaposvári Somogy Áruházban — amely 4 óra hosszat tartott nyitva — kb. 30 ezer ember fordult meg. Amikor o kereskedők kasszát csináltak, kiderült, hogy nemcsak az érdeklődő volt sok, hanem a vevők is. 1 millió 700 ezer forintos érték talált gazdára. Nagyon sok játék, háztartási kisgép fogyott el, de sok férfinget, nyákkendőt és női kötött árut is vettek. A Zselic szövetkezeti áruháznak 600 ezer forint volt a forgalma és a szokásos ajándékcikkeken kívül meglepően sok szőnyeget adtak el. A siófoki Sió Áruházban a nagy forgalom miatt egy órával meghosszabbították a nyitvatartást. Vasárnap 13 óráig több, mint egymillió foMelyik fenyőfából lehet szebb karácsonyfát csinálni? rint értékű áru fogyott el ebben az áruházban. K. J. Szekszárd A szekszárdi aranyvasárnapon — a minden eddiginél bővebb árukészletből —, a múlt évinél sokkal több karácsonyi ajándéknak valót vásároltak a modern Korzó Áruházban: 520 ezer forint értékű árucikk talált vevőre. A zárás után megtudtuk, nagyon sok jóminőségű importáruval is kiegészült a mintegy huszonhétmillió forint értékű készletük szinte minden igényt kielégítettek. A Korzó könyvüzletben három óra alatt negyvenezer forint értékű könyv fogyott el. Főleg az értékes ajándéknak szánt képzőművészeti albumokat, hanglemezeket, zeneszerző életregényeket, lexikonokat, a legújabb szakácskönyvet vásárolták, a Kodályról írt könyv és Veöres Sándor szép gyermekkönyve kifogyott. B. L. Zalaegerszeg Már reggel alig lehetett parkoló helyet találni a zalai megyeszékhely újjávarázsolt központjában. Kilenctől déli egy óráig állták a boltok az arany- vasárnapi ostromot, mely a vártnál nagyobb sikert hozott. Nagy volt a forgalom Zalaegerszeg áruházaiban. A Cent- lum mintegy 700 ezer forintos forgalmat bonyolított le, elsősorban a játékok voltak keresettek, köztük is az elektromos rendszerűek, de szép számmal kelt el televízió, rádió is. Az áruház slágere a csak ezen a napon árusított rádiós magnó volt. A szomszédos Domus 120 ezer forintos bevételt könyvelhetett el záráskor. Elsősorban a megyeszékhely környékéről érkeztek vásárlóik. Sajnos, erre a napra nem gondoskodtak szállítási lehetőségről, így a vásárolt bútorok nagy részét csak ma tudják elszállítani. A megyeszékhely patinás divatházában, az Aranybárányban a nyitvtartás négy órája olatt 150 ezer forint értékű áru kelt el, ez több mint a népszerű bolt idei napi átlagbevétele. K. G. Székesfehérvár: Pécsi alkotók kiállítása Második alkalommal rendez kiállítást a székesfehérvári István király Múzeum „Kortárs művészet a magángyűjteményekben" címmel. A rangos nemzetközi kollekció 1977 májusáig a Csók Könyvtárban lesz látható, majd Szegeden a Horváth Mihály utcai könyvtárban is bemutatják. A kiállításon három fiatal pécsi alkotó — Ficzek Ferenc, Halász Károly és Pincehelyi Sándor — munkái is szerepelnek. B. L. Pécs: Reicht brüderlich, die Hand! Délmagyarországi döntő Gyöngyös pruszlikok, sokfodros ringó szoknyák, gazdagon hímzett vállkendők tarka látványa fogadta tegnap a vendégeket a Leöwey Klára Gimnáziumban. A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége által meghirdetett „Reicht brüderlich die Hand!” nemzetiségi tehetségkutató verseny dél-magyarországi területi döntőjére került sor vasárnap délután, amelyre Baranya, Somogy, Tolna, Bócs-Kiskun és Békés megyéből érkeztek a versmondók, énekesek, a zenekarok, énekkarok és mesemondók csaknem háromszázan. A „Röpülj Páva" adta az ötletet 1971-ben az első nemzetiségi verseny meghirdetésére. „Idén a másodszor meghirdetett országos vetélkedő is azt bizonyítja, hogy a népi, anyanyelvi kultúra iránti érdeklődés korábban sosem volt olyan gazdagon rétegezett, mint napjainkban. A nemzetiségi együttesek százával tömörítik a fiatalokat, akik szüleiktől többnyire szájhagyomány útján tanulják a népzenei, népművészeti kincseket. A megyei versenyeken, elődöntőkön is sok értékes és érdekes gyűjtést mutattak be a résztvevők" — mondta köszöntőjében Bernics Ferenc, a Baranya megyei Tanács V. B. Művelődési Osztálya vezetője. A nemzetiségi versenyt Réger Antal, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkára nyitotta meg. Majd a Bemutató babarci úttörő zenekar köszön- dctt be, az eredményeket ked- tötte a vendégeket. A verseny di számunkban közöljük, a lapzártakor még nem fejező- V. Á. Elutazott a sz/iveni pártdelegáció Vasárnap elutazott Pécsről az Ivan Avramov titkár vezette szliveni pártmunkás küldöttség. Testvérmegyénk küldöttsége egy hetet töltött Baranyában. A vendégeket fogadta dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára. Ismerkedtek a reménypusztai Üj Élet Termelő- szövetkezet munkájával. Részt vettek a harkányi bolgár múzeum avatásán, eleget tettek a siklósi Magyar—Bolgár Testvériség Termelőszövetkezet meghívásának, megismerkedtek Siklós nevezetességeivel. Jártak a TIT megyei szervezeténél, ellátogattak Szigetvárra, megnézték a konzervgyárat, a Zrínyi várat. Szliven testvérmegye küldöttsége tegnap délelőtt Czégény Józsefnek, az MSZMP Baranyo megyei Bizottsága titkárának társaságában, aki elkísérte őket a határig — hazautazott Bulgáriába. N. I. A horgász szövetség küldöttközgyűlése A Pécsi Nemzeti Színházban vasárnap este mutatták be Feydeau három egyfelvonáso- sát, Makrancos hölgyek címmel. Képünkön: Pásztor Erzsi és Györy Emil a Nagy szülés című jelenetben. Vasárnap délelőtt a Magyar Országos Horgász Szövetség Baranya megyei küldöttközgyűlésén Misota József horgászmester adott tájékoztatást a szövetség kezelésében lévő baranyai vizek halasításáról, a jövő évi horgászrendről és a területi jegyek árairól. A Pécsi-tóba 24 ezer darab halat telepítettek közel 15 tonna súlyban. Ebből 6600 darab a kétnyaras tenyészponty, 8500 darab a háromnyaras I. osztályú, 7800 darab a II. osztályú és 1100 darab a III. osztályú. Mivel a vízjogi engedély tiltja az intenzív etetést, a kihelyezett állománynál átlagoson 24 dekás évi növekedés várható, s 1,2 kilós átlagsúly- lyal az év végéig 16 300 hal nő fogható méretűre. A kovácsszénája! tóba 6300 darab halat telepítettek 3150 kilogramm súlyban, a Dráva menti tavakba pedig 900 kilogramm súlyban 2000 darab halat helyeztek. A Pécsi-tó horgászrendjével kapcsolatban elhangzott, hogy oz erőltetett garda-telepítés sikertelensége miatt e halfajta további védelme felesleges. A kovácsszénájai tavon az engedélyezett 2 (illetve ifiknél egy) pontyon kívül egy nemes hal — süllő, balin, compó vagy harcsa — valamint 1 kg keszeg is kifogható. A Drávo menti vizekkel kapcsolatban kérelem érkezett arra vonatkozóan, hogy tiltsák meg az éjszakai horgászatot, a napi kifogható mennyiséget pedig három pontyra korlátozzák. Mindkét kérelmet elutasították, nehogy a zalai és somogyi horgászokkal szemben hátrányos helyzetbe kerüljenek a baranyai horgászok. A jövő évi területi jegyek: árai a következők: a Pécsitavon a felnőtt éves jegy 420, az ifjúsági 70 forint, a napijegyek 70, illetve 20 forintba kerülnek. A kovácsszénájai tavon a napijegyek 60, ill. 20 forintért válthatók. A drávai engedélyek ára: felnőtt éves 150, ifjúsági 70, felnőtt napi 20, ifjúsági 10 forint. H. I. Szántód: Gyér forgalom a Balatonon A ködös Balatonon is közlekednek az átkelő járatok, igaz meglehetősen kevés az utasuk. A Fonyód és Badacsony között közlekedő hajóra mindössze 67-en, a siófok—balatonfüredi járatra pedig csak 40 utas váltott jegyet. A kompon valamivel nagyobb a forgalom. Egy nap alatt 100 gépkocsit és 300 utast szállított Szántód és Ti- hagyrév között. A kevés utas ellenére a balatoni hajósok mindaddig fenntartják a forgalmat, amíg be nem fagy a viz. K. I. Mohács: fa patinái művésztelep tárlata Varázslatos szépségű dunai táj a jugoszláviai Baranyában Batina környéke. A szelíd dombok part felé ereszkedő hullámzásával szinte ritmizálnak a folyam apró hullámai. Ez a látvány és a Duna közepén a kies Zöld sziget szinte kínálja magát a festő vásznára. Két évvel ezelőtt létesítettek a szigeten egy művésztelepet, amely azóta egyre kedveltebb és nagyobb hírnevet szerző alkotóhelye a szerb és a horvát köztársaság festőinek, szobrászainak, íróinak, költőinek. Sőt, vendégeket is szívesen fogadnak. Az idén készült alkotásokból négy művész 15 festményét, grafikáját most Magyarországon is megtekinthetik a képzőművészet kedvelői. A mohácsi Kossuth Filmszínház emeleti galériájában megnyílt a batinai művésztelep tárlata. Pedrag Goi, az eszéki galéria igazgatója, Krunoszlav Kern, Szlavonszki Brodban, Vladimir Dzsanko Eszéken, Hunor Gyurkovics pedig Szabadkán gimnáziumi i .nár. Mind a négyen festők, a képzőművészek szövetségének tagjai. A tárlat két hétig tekinthető A batinai alkotótábor művészeinek mohácsi tárlata. Fotó: Soós Mihály meg. A hagyományos művészeti kapcsolatok keretében januárban Kolbe Mihály grafikái és festményei vendégszerepeinek Jugoszláviában. K. Gy.