Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-28 / 329. szám
1976. november 28., vasárnap Dünantmi napló 3 Befejeződött a Zsolnay gyári rekonstrukció Korszerűsítették a szigetelő- és edény gyáregységet A felfutás éve: a jövő esztendő A lakásátadások év végi hajrája Bemutatkozik az ű\ panelcsalád Az új massza-malmok. A kanalas targonca beletúr a földpáthalomba, meglódul hátrafelé, nagy ívben megfordul, azután elhúz a fehér piro- gránittal burkolt csarnok mellett és terhét az épület végén lévő tárolóba dönti. Megvárom a következő fordulót, s azon veszem észre magam, hogy topogok ebben a novemberi locspocsbán a porcelángyári masszamalom tövében. Ez már ■nem mediterrán idő. Odabent- ról őrlődobok egyhangú moraja szűrődik a keskeny gyárudvarra: földpátot, aplitot és egyéb adalékanyagokat zúznak mik- ronnyi méretre. Később a már átszűrt masszát a város főközlekedési útvonala alatt átnyomják a különböző gyáregységekbe, hogy ezúton villamos szigetelőként, edényként díszműáruként lássuk viszont mindenfelé ... 300 milliós program Nehéz lenne összeszámolni, hogy a pécsi Zsolnay Porcelán- gyár hányadik rekonstrukcióját éri meg a valamikori agyag- gödrök és téglaégetők helyén, de annyi bizonyos, hogy ez a mostani valamennyit felülmúlja. Közülük az 1950-b'en, illetve jó tíz évre rá végrehajtott bővítés érdemel figyelmet. 26 évvel ezelőtt helyezték üzembe az első Dressier alagútkemen- cét, építették az új masszamalmot, alakították át a korongos műhelyt. A második ötéves terv időszakában (1961 — 65) a korszerűsített szigetelő gyárrészleg kezdte meg működését. Negyvenötmillió forintot emésztett fel. Ebből is érzékelhető, hogy a mostani rekonstrukció — amely háromszázmillió forintba került — páratlan a gyár történetében. A tervezés 1973 februárjában kezdődött, s a beruházást úgy kellett végrehajtani, hogy a gyár termelése se meny- nyiségi, se minőségi vonatkozásban ne szenvedjen csorbát. Ez így egyszerű kitételnek látszik, de ismerve a gyár zsúfoltságát, a terület behatárolt- ságát, bizton állíthatjuk, hogy az iparág legnehezebb, s egyben legösszetettebb rekonstrukcióját kellett végrehajtani. Többet termelnek A beruházás egyik felelőse Grosch Béla, a gyár főmérnöke. — A villamos szigetelő, valamint az edény iránt nagy a kereslet. A bővítés célja tehát tulajdonképpen az volt, hogy jelentősen emeljük a szigetelő és ezer tonnával növeljük az évente előállított porcelánból készülő edény mennyiségét: a rekonstrukciót követően 530 tonna készülék és 10 000 darab hosszúrúd szigetelővel gyártunk többet, továbbá 2500 tonna étkészletet. bögrét állítunk elő. Az átépítés, az új gépek, berendezések szerelése nagyrészt befejeződött, a továbbiakban csak a kisebb módosítások, a technológia bejátszása van hátra, valamint néhány kiegészítő, a munkavégzést könnyítő megoldás. Nagy Arpádné a régi, huzatos masszamalomban dolgozik, amely jövőre szintén újjászületik. — Most is két nadrág van rajtam, fölül is jól alóöltöztem a huzat miatt. Az új őrlőcsarnokban összehasonlíthatatlanul jobbak a körülmények. Ortlieb Jánosné és Széles Józseféé viszont három hónapja nem visel fejkötőt, s a melegebb öltözékre sincs szükség. Éveken át járták a régi masz- szamalom lépcsőit, vagy hatvan lépcsőfokot kellett megmászniuk, s hogy műszakonként hányszor, maguk sem számolták. — Odafönn három szintet jártak az asszonyok, itt egy helyen van minden — mondja Szukics Fülöp csoportvezető, aki az őrlődobokra ügyel az új üzemrészben. Egyelőre négy okkersárgára mázolt malom működik, a hét elején még kettő kezdi meg a próbajáratást, s nem sok idő szükséges ahhoz, hogy a régi malomból is az új, a központi fűtéses és világos csarnokba kerüljenek a dobok. Igaz, az itt dolgozók hangulata kissé borongás amiatt, hogy csökkent a fizetés, de bíznak abban, ha berázódik az új technológia, ismét megkeresik azt a pénzt, amit hónapokkal ezelőtt. Az elmúlt esztendőben 248 millió forint értékű szigetelő, edény- és díszműáru hagyta el a több mint egyévszázados gyár kapuját. Idén a legnagyobb erőfeszítések ellenére sem képesek növelni a termelést. A Finomkerámiaipari Művek 248 milliós tervet írt elő a Zsolnay Porcelángyár számára. A beruházás néhány hónapos kiesése elegendő volt ahhoz, hogy — kétmilliós termelési elmaradás várható — az utolsó helyre csússzanak a FIM gyárai között. Pedig, ha az üzem egyévtizedes termelési mutatóit nézzük, az eredményeken nem érződik, hogy három esztendőn ót „felborult a rend", hogy az építők mellett dolgozva mostoha körülmények között kellett teljesíteni a feladatukat. Az edénygyártó csarnokot még most is műanyaglepel választja el az egyelőre betono- zatlan helyiségektől. Tőszomszédságukban viszont a legmodernebb bögre- és tányérgyártó automata gépeik dolgoznak. Bögregyártó automata A kereslet az oka annak, hogy ilyen viszonyok között is munkába állították c modem berendezéseket. Persze a piac nagy úr: az év végén nyitó budapesti Hilton Szállodának is szállítani kell a közel hatvanezer darabból álló porcelán étkészleteket. ügyes automata a bögregyártó berendezés. A gép lelke a fotocellás érzékelő: ha a tégelyben marad a sajtolt nyersbögre, leáll. Műszakonként háromezer poharat készít, amit az asszonyok emelnek el a „szalag” végén és fület ragasztanak a „bőrkemény" bögrére. S miközben Berta Károly újabb kaolin rudat tesz az automata vákuumprésbe, megszólal a duda, s leáll a gép. Az asszonyok öt perc pihenőt kérnek: ez óránként megjár. — Augusztus elsejétől már nyugdíjban lehetnék — mondja Kátolyi Ferencné, — de maradtam, mert a magányt nehezen tudnám elviselni. Harminchárom évvel ezelőtt kezdtem dolgozni a Zsolnayban. Az edénygyártáshoz kerültem, azóta is itt vagyok. Annak idején még kézi formázás volt majd megkaptuk az első félautomatákat. Arra vágytam, hogy megérjem egyszer: a bögréket gép formázza. Talán hamarosan a füleket sem kell kézzel ragasztani. Az alagútkemencét mint általában a „kazánokat” szokás, ezüstszínre festették. Ballagó József, Szentgyörgyvári Károly, Horváth István és Kesz- ler Béla „etetik" a szigetelő gyáregység új kemencéjét. Könnyebb a munka — Most még nehéz körülmények között dolgozunk —, ecseteli a brigád munkáját Ballagó József. — mert nem készült el a süllyesztőpad. így a kocsikhoz lépcsőn jutunk fel, de januárra már ez a gond is megoldódik. Negyedik hónapja kerültem ót az l-es gázkemencétől. Tizenkét esztendeje vagyok a gyárban, így van ösz- szehasonlítási alapom. Ez a csarnok biztos, hogy nem lesz sötét, nem feketédnek meg a mészfehér falak. Jók az elszívó berendezések. Folyamatos a szigetelóégetés: műszakonként 19—20 kocsit rakunk meg, illetve „húzunk ki” az alagútból. A Zsolnay Porcelángyár rekonstrukciója tulajdonképpen a megyeszékhely levegőjére is kihat. Az új üzemrészek építésének megkezdése előtt - illetve azzal egyidőben — nyolc széntüzelésű kemencét bontottak el, ez év januárjától annak ellenére, hogy még több mint tizenkét hagyományos égetőkemence van a gyár területén, nem eregetik a széngázzal telített füstöt a Ledina környékére. A tervek szerint az elkövetkezendő esztendők, során ezeket a kemencéket is elbontják a folytatandó közel százötvenmilliós rekonstrukciónak köszönhetően, amely a kályhagyári munkakörülmények javítását célozza. Salamon Gyula Kellemesen fűtött szobában beszélgetünk Jakab Józseffel, a BÉV 111/3. építésvezetőségének főnökével. A szoba Lvov- Kertváros nyugati bővítési területén a 4-es épület földszintjén van, s a lakás többi helyiségeiben a beruházó és a PIK képviselői éppen a kulcsátadással kapcsolatos eljárást kezdik. Az épület típusjele: TM—531, s benne szintenként egy másfél, egy két- és egy háromszobcs lakás van. Az új panelcsalád tagja a ház, amelyben megjelentek azok az újdonságok, amikkel magasabb szintre lehetett hozni — Pálmai István és Tillai Ernő tervei a'apján — a pécsi paneles építkezést. Az építésvezetővel az év végi lakásátadásokról beszélünk. Mindenekelőtt megtudjuk, hogy holnap kezdődik a 46. számú — D—10 típusú — tévé-ház műszaki átadása. Ezt érdemes megjegyezni, ez a tízemeletes ház az Olga utca 4—5. számot viseli, s ez a régi panelcsalád Pécsett utolsóként átadásra kerülő épülete. A Ivov-kertvárosi építkezés súlypontja hónapok óta a Saro- hin tábornok útjától nyugatra eső ún. bővítési területen — a volt lőtér területén — van és az év utolsó lakásátadásai is itt folynak. Az említett 4-essel együtt megy a kulcsátadás az 5-ösben, holnap a 6-osra kerül sor... Ezekbe december 10-c körül már költözhetnek a lakók. Az építésvezetőség 5 épületben összesen 120 lakást ad át és ezzel be is fejezi idei lakástervét — 474 lakás építését. Itt a nyugati területen még 60 lakás vár átadásra, s ezt terven felülinek szánja a BÉV. «V Szigeti városrész — 9/II. ütem, más szóval az Alkotmány út és Petőfi utca sarka. Az itt álló épületek az elsők, amelyek Pécsett az új panelcsalódból — az április eleji első emelés óta — „felálltak". Hat elkészült épületben összesen 167 lakás vár átadásra. Itt van az új panelcsalád első — egyébként KC—51 jelű — megépített középmagas háza 62 lakással. A kétszekciós épületben a felvonókat már szerelik. A hat épü let műszaki átadása csütörtö kön kezdődött meg és folyamatosén december végéig tart. Karácsony előtt már a költözés is megkezdődhet. «V Ezeket a házakat a III/2. építésvezetőség építette. Medvccz- ky Antal építésvezető egyértel műén dicséri az új épületeket: — Minthogy magam is évek óta panellakó vagyok, nyugodtan mondhatom, hogy ezek a lakások sokkal lakhatóbbak lesznek a régieknél. Kivitelezőként viszont ez a véleményem, hogy sokkal nagyobb műszaki felkészültséget, precízebb munkát kíván az új panel. Nagyobb szerelési pontosságra van szükség, hiszen a szerkezet jellege is olyan, hogy csak pontosan lehet dolgozni. És kevés az utólagos kozmetikázás lehetősége is . .. Most már a térelem beállítása sem okoz gondot, s a panelszerelők készek a harmadik térelem- — a jövőre megjelenő WC-térelem — fogadására is. 1977-ben egyébként már teljesen komplettírozva, lezárt ajtókkal hagyják el a térelemek a gyárat, s a helyszínen mór valóban csak a vezetékvégek bekötését kell elvégezni, üvegezve érkeznek az elemek, s a pontos munkát említve arra is célzott az építésvezető, hogy szerelés közben meglepően kevés üvegtörés történt. A Szigeti városrész házainál megjelent még egy újdonság: a műanyagtokos ajtó. A gyárból szerelten, festetten érkezett ajtót tokostól csupán be kell pattintani a nyílásba, s ez a művelet szinte csak másodperceket vesz igénybe. * Pécs két nagy lakásépítési területén jártunk az év végi lakásátadás hajrája idején. A helyszínen látottak után most azt nézzük meg, hogyan is áll Pécs a lakásépítéssel. (Előrebo- csátva azt, hogy a megyeszékhely 1976—77. évi lakásépítési tervét összevontan kezelik.) Az idei ütemben 1577 lakás szerepel ilyen bontásban: 860 állami eszközökből, 637 OTP és 80 magánerős. Ebből várhatóan 1393 épül meg, éspedig 530 állami eszközből, 783 az OTP finanszírozásával és 80 magánerőből. Az OTP lakásoknál látszó túlteljesítés valójában az 1975-ös adósság realizálása, s ebből 85 a BÉV, 61 pedig az Építőipari Szövetkezet kivitelezésében készül. * Ennél bonyolultabb az állami erős lakásépítés nem-teljesítése. A 330 lakásnyi mínusz úgy jön ki, hogy: 1. néhány épületnél a fogadószinten is sikerült lakást csinálni, s ez 8 többletet jelent; 2. jött „terven leiül" a már említett 60 lakás; 3. nem teljesült viszont 150-nel egy 1976-ra szerződött 270 lakásos Ivov-kertvárosi tétel (de ebből jött az a bizonyos „terven felüli") és 4. elmaradt a magasház 248 lakása. A Netzsch-cég által szállított tányérgyártó automata. Hársfai István Értesítjük a turistapalackkal rendelkező pb-gázfogyasztóinkat, hogy a FELSZABADULÁS ÜTI turistapalack-töltő berendezésünket áthelyezzük a Tolbuhin út 2. sz. alatt üzemelő cseretelepünkre 1976. DECEMBER 1-től a TURISTAPALACKOK TÖLTÉSÉT, illetve CSERÉJÉT in VÉGEZZÜK DDGÁZ Szolgáltatási üzemegysége, Pécs A szigetelő gyárrészleg Riethammer-tipusú égető kemencéje.
