Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)

1976-10-01 / 271. szám

Juniorok o felnőttek között Mohácsi evezősök Országos bajnokságra pályáznak Nyolc éve eveznek együtt. Sorozatban nyerték az orszá­gos serdülő- és ifjúsági baj­nokságokat. Még csak junio­rok, de két éve a felnőttekkel versenyeznek. Korosztályukban évek óta nem találnak legyő­zőre. A magyar mezőnyből ma­gasan kiemelkednek. Az orszá­gos szövetséq kérésére indul­tak a felnőtt országos bajnok­ságon, mert a jobb felkészült­ségüknek, tudásuknak megfele­lőbb versenylehetőséget bizto­sított számukra. Sztárcsevics Já­nos, Bende Gábor, Léber Lász­ló, Lakatos Tamás a legjobb magyar evezősök között sem kilométert eveztek, szélben, eső­ben, hidegben, melegben. Az országos bajnokságon a válogatott versenyzőkkel felvo­nuló Csepel hajóját nem sike­rült legyőzniük, de végig ver­senyben voltak az elsőbbségért vívott harcban, és csak mini­mális különbséggel szorultak a második helyre. Jövőre előbbre szeretnének lépni, az országos bajnokság megnyerésére pá­lyáznak. Ez nem elérhetetlen, hisz a Csepel kivételével min­den magyar négyest maguk mögé utasítottak az idén. A nagyok mellett az után­pótlás is hírt adott magáról. Az MTE ifjúsági férfi kormá­nyos négyese bronzérmet szer­zett, a serdülő fiú kormányos nélküli kettes országos baj­noksággal dicsekedhet. 1975- ben 21 olimpiai pontjuk volt az MTE evezőseinek. Az idén 28 olimpiai pontot szereztek. A szakosztályok rangsorában a 12. helyről a 10. helyre jöt­tek fel. A vidéki szakosztályok ■közül csak a Rába ETO eve­zősei előzik meg a rangsorban a mohácsiakat, annak ellenére, hogy a körülmények, a lehető­ségek az MTE-nél nem a legkedvezőbbek, A szakosztály rég kinőtte már a Duna-parti csónakházat, és kevés a hajó­juk. A szakosztály problémáit az illetékesek ismerik. Támoga­tósukra, segítségükre számíta­nak az evezősök. Hegyi István Nemzetközi cselgáncs verseny Budapesten A Bp. Honvéd elmúlt heti viadala után a hét végén is­mét a judósok lesznek a fő­szereplők a Sportcsarnokban. A Magyar Cselgáncs Szövetség idei utolsó hazai nemzetközi versenyén juniorok és ifjúságiak lépnek a tatamira. Eddig nyolc ország részvétele biztos. Az esemény rangját növeli, hogy november 13—14-én Lodzban bonyolítják le a két korosztály Európa-bajnokságát. Az előzetes hírek szerint vala­mennyi ország azokat a spor­tolókat indítja, akikre a len­gyelországi versenyeken számít. A magyarok közül Tomszer Miklós és Tóth Mihály már ta­valy Finnországban junior EB- ezüstéremmel vétette észre ma­gát. vallottak szégyent, az országos felnőtt bajnokságról két ezüst­éremmel tértek haza. Az MTE férfi kormányos négyese és kormányos nélküli négyese 13 olimpioi pontot szerzett Bara­nyának. * Két évvel ezelőtt, a még if­júsági korú négy mohácsi eve­zős merész célt tűzött maga elé: kiharcolják a montreali olimpián való részvétel jogát, Montrealba inem sikerült kijut­niuk, túl magas volt a mérce. A balsiker nem szegte kedvü­ket. Edzőjük, Szabó Károly irá­nyításával minden erejükkel az országos bajnokságra összpon­tosítottak. Már január 3-án víz- reszálltak. Naponként 40—50 Röviden LABDARÚGÁS. Megyei II. osztályú mérkőzések: Kétújfalu Bogádmindszent 2:0, Pellérd— István-akna 1:2, Postás—Pécs- várad 12:2, Lippó—Dunaszek- cső 4:2, Drávafok—Felsőszent- márton 1:0, Bár—Sásd 0:2, Magyarszék—Szentegát 2:1, Vajszló—Nagykozár 0:2. ATLÉTIKA. A sérüléséből fel­épült Lépőid hétközben Buda­pesten rajthoz állt a Bp. Hon­véd nemzetközi versenyén. A PMSC versenyzője 10,4-gyel a győztes lengyel Nowosz mögött a második helyen végzett. ASZTALITENISZ. NB II. mér­kőzés: Pécsi BTC—Szfv. Sparta­cus 9:7, női csapatok. LABDARÚGÁS. Országos if­júsági bajnokság dékiyugati csoport: Szigetvár—Mázaszász- vári Bányász 4:1, PVSK—Ka­posvári Rákóczi 0:3, PMSC— Komló 4:1, Véménd—Paks 2:6, Szekszárd—Sportiskola 3:1. A mai sportműsor Kosárlabda. Pannónia Kupa: Uni­versitas PEAC—Kaposvári Táncsics 10.00; Körmend—Pécs Ifjúsági válo­gatott 11.30. Ünnepélyes megnyitó 16.30; Bajai SK—Kaposvári Táncsics 17.00; Pécsi VSK—Körmend 18.30. Valamennyi férfi mérkőzés, a szín­hely a Vasútas Tornacsarnok. A sztár DIVATÁRU BOLTBA női divattáskák érkeztek nagy választékban) Import fűzők, melltartók, valamint összecsukható esernyők választékából keresse a leg­megfelelőbbet! ONT IS VARJUK I Honfi Károly nyerte a Pécsi MSC sakkversenyét Szerdán a késő esti órákban ért véget a PMSC nemzetközi sakkversenye. Már kihirdették a „B" csoport végeredményét, el­hangzottak a búcsúztató beszé­dek, de dr, Baumbach és Hon­fi Károly még mindig viasko­dott az ,,A" csoport első helyét eldöntő játszmában. Végül Honfi győzött és így ő vehette át az első díjat. — Erős verseny volt, nagyon meg kellett dolgozni a győze­lemért. A feszitett tempó nagy fizikai állóképességet kívánt. Az utolsó játszmámban - amely 6 és fél órán ót tartott — arra törekedtem, hogy döntetlennél rosszabb eredményt ne érjek el. Végül a győzelem is sike­rült. A magyar nemzetközi mester után három szovjet versenyző következett: Zseljandinov az el­ső nemzetközi mesteri csillagot szerezte meg, Mihaljcsisin ettől a versenytől már nemzetközi mester és Dorfmann is megtette az első lépést e cím elnyeré­séhez. Haág nemzetközi mes­ternek a hajrája nem sikerült, az örökvidám Bitek nemzetközi nagymester fárasztó és sike­res bulgáriai verseny után sze­repelt Pécsett. A pécsi meste­reknek erős volt a mezőny. A B-csoportban a szovjet Rot- stein győzött. A legjobb öt kö­zé két pécsi, Krisztián és Lé- nárt került be. Dr. Marton István főrendező így értékelte a versenyt: — Mi rendezők is sok tapasz­talatot gyűjtöttünk arról, hogy egyes nemzetek versenyzői ho­gyan reagálnak bizonyos dol­gokra, milyenek az igényeik. Mindezeket össze kellett han­golni. Egy jelentősebb verseny rendezése előtt nagy körülte­kintésre van szükség, hiszen köztudott, hogy a nemzetközi címeket viselő sakkozóknak mennyi a versenylehetőség. De így is reménykedünk abban, hogy a jövő év első felében ismét lesz jelentős nemzetközi sakkverseny Baranya megyében. Az ,,A” csoport végeredmé­nye: 1. Honfi 7,5, 2. Zseljan- dicvov (szovjet) 7,0, 3. Mihalj­csisin (szovjet) 7,0, 4. Dorf- mann (szovjet) 7,0, 5. Haág 6.0, 6. Bilek 5,5, 7. Rajna 5,5, 8. dr. Baumbach (NDK) 4,5, 9. Kluger 4,5, 10, Kagan (szovjet) 4.0, 11. Koszorús (PMSC) 4,0, 12. Kádár (PMSC) 3,5 pont. A ,,B” csoport élmezőnye: 1. Rotstein (szovjet) 9,0, 2. Krisztián (PMSC) 8,0, 3. Wojc- leszyn (lengyel) 8,0, 4, Lé- nárt (PMSC) 7,5, 5. Thormann (NDK) 7,0. Belénessy Csaba öt ország csapatai már elbúcsúztak A KEK-ben október 6-án vívja a visszavágót a luxemburgi Bonneveg az északír Carrick Rangers ellen (az északírek 3:1-re vezetnek) az UEFA Kupában pedig csütörtökön délután találkozik Milanóban a Mi­lan és a Dinamo Bukarest (az el­ső mérkőzés 0:0 volt), továbbá Belgrádban a Crvena Zvezda és a Lokomotiv Plovdiv (a bolgárok 2:1- re vezetnek). E három találkozó kivételével szerdán éjjel végétért a labdarúgó BEK, KEK és UEFA kupa első fordu­lója, az első két kupában kialakult a legjobb 16,- az utóbbiban pedig a legjobb 32 mezőnye. A mérkőzéseken a benevezett csa­patok fele már elhullott. Ot ország — Dánia, Izland, Málta, Norvégia és Wales — elveszítette valamennyi szereplőjét, a hatodik ország Luxem­burg vagy Észak-lrország lesz asze­rint, hogy a Bonneveg vagy a Car- rick Rangers jut-e tovább. Minden csapatát egyedül az NSZK vitte a következő fordulóba, a BEK- ben a Borussia Mönchengladbach, a Bayem München, a KEK-ben a Hamburger SV, az UEFA kupában pedig az FC Köln, az Eintracht Braunschweig, a Schalke 04 és a Kaiserslautern jobbnak bizonyult el­lenfelénél. Ot együttes (Liverpool, Southampton, OP Rangers, Derby County és a Manchester United) ma­radt Angliának. Ebben a rangsor­ban a magyar klubok is jól áll­nak: egyedül az Ű. Dózsa búcsú­zott, versenyben maradt a Ferenc­város, az MTK—VM, a Bp. Honvéd és a Videoton. RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Zenekari muzsika. Közben: 9.00: Terjed a zajfertőzés. Riport. 9.10: A zenekari muzsika folytatása. 9.34: Veszprém megyei óvodások éne­kelnek (ism.) 10.05: Iskolarádió. 10.35: Virágének, Rákos Sándor ver­sei. 10.40: Jasha Heifetz hegedül. 11.00: A tengeren. Drámai epizódok Hemingway: Szigetek az áramlatban c. regényéből (ism.) 12.35: Tánc­zenei koktél. 13.20: Verbunkosok, nó­ták. 14.15: Ismael saját szerzeményeit énekli. 14.25: „Nyitnikék". — Kisis­kolások műsora. 15.10: Bob herceg Részletek Huszka Jenő—Martos Ferenc daljátékából. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Bakonyi népdalok. 16.24: Az álruhás kertészlány. Részletek Mozart operájából. 17.05: Beszélni nehéz. A mikrofon előtt: Péchy Blanka és Deme László. 17.17: Theo- dorakisz filmzenéjéből. 17.23: Világ- színház. A kereszthez csalt három széptevő. Ismeretlen francia szerző komédiája. Pathelin mester. Ismeret­len francia szerző bohózata rádióra alkalmazva. 18.25: Új könyvek (ism.) 19.15: Dzsesszfelvételekből. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a budapesti zenei he­teken. Közben: kb. 20.15: A Duná­nál. Történelmi figyelő — koraközép­kori történeti forrásainkról — I. rész. Kb. 20.35: A hangvérsenyközvetítés folytatása. Kb. 21.15: Láttuk, hallot­tuk — a színházban és a moziban. Kb. 21.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Kozák Gábor József vezetésével. 22.20: Tíz perc külpoli­tika. 22.30: Zenei világnap. Bemu­tatjuk új felvételeinket a budapesti IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI M ÜSORQBOL művészeti hetek alkalmából. 23.01: Bach: Hat partita. 0.10: Londoni szenzáció. Részletek Kawan operettjé­ből. PETŐFI RADIO 8.05: Szovjet szerzők operettjeiből. 8.33: Gilbert Bécaud és Mireille Matnieu énekel, Paul Mauriat zene­kara játszik. 9.00: Nigériai népzene. 9.10: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 9.33: Dzsesszfelvételek- ből. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Színész és ideál. Máriássy Judit írása. 12.00: Divatos divatok. Csapó György jegyzete. 12.18: Kínai népi dallamok. 12.33: Zenekari mu­zsika. 13.00: Nőkről — nőknek. 13.33: A Gyermekrádió új zenei felvételei­ből. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Min­denki iskolája. 18.33: A népdalelő­adás mesterei. 18.58: Humoros és szatirikus sanzonok. 19.30: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 19.45: Magnósok figyelem I 20.33: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 22.33: Szólista­parádé. 23.00: Hogyan menekedhe- tünk meg a házasságtól, Stephen Leacock elbeszélése (ism.). 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 14.45: Morley-madrigálok. 15.02: Orosz ro­mantikus kamarazene. 16.03: Ottó Klemperer vezényli a Philharmon zenekart. 16.56: Örökzöld dzsesszme- lódiák. 17.50: Wagner : Trisztán és Izolda. Háromfebronásos zenedráma. Közben: 19.15: Iskolarádió. 19.33: A bázeli harangok Louis Aragon regé­nye rádióra alkalmazva (ism.) 20.18: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Köszöntjük a zenei világnapot. 17.10: Szocialista brigádok a Liszt­teremben. Részletek a IX. 12-i kon­certből. 17.30: Kende Sándor: Mű­helygondok. 17.35: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Dunajevszkij filmdalaiból. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Bunyevác Anka énekel. — Hírek. — Kommentár. — Hang­szerszólók. — Szürettől az új borig. Riport. — Bordalok. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek. — Nemzetközi bábfesztivál Pé­csett. — Új könyvek. — Fúvósok, nép­dalok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.58: Tévétorna (ism.) (sz.) 8.05: Iskolatévé: Matematika (ált. isk. 5. o.) Mérések a gyakorlatban. 9.05: Földrajz (ált. isk. 6. o.) Baráti or­szágok a Balti-tenger partján. 10.05: Fizika (ált. isk. 7. o.) A testek moz­gása. Osszefogl. 11.05: Fizika (ált. 4. Meglepetések útközben Szczecintől tizennégy kilomé­terre van egy határátlépő az NDK felé. Az első meglepetés itt éri a Lengyelország felől érkező autós turistákat: hosszú sorban álltak az augusztusi hétvégen az átlépésre várakozó gépkocsik. Mindkét irányból sokan válasszák, hogy a víken- det vagy a lengyel tengerpar­ton, vagy a német hétvégi pi­henőhelyeken töltsék, hiszen mindkét ország állampolgárai személy igazolványaik felmuta- tatásával utazhatnak. A hosz- szú sor azonban gyorsan ha­lad, kevés várakozás után már az autósztrádán igyekezhetünk a kiválasztott cél felé. Az NDK autótérképének ta­nulmányozása után úgy dön­töttünk, hogy a legközelebbi kempingben töltjük az első éj­szakát. Ezt Gross Ziethen mel­lett tüntette fel a térkép. Két­szer is körbejártuk a falut, a kempinget nem találtuk. A község lakóitól érdeklődve tud­tuk meg, hogy a közelben levő tó partján egy gyári üdülőtá­bor található, talán ott tud­nak valamit a kempingről. A főútról lekanyarodó földutat. egy behajtani tilos tábla zárta el. Begyalogolva találtuk meg a tábort, melyről kiderült, hogy azonos a térképen feltüntetett kempinggel. Aki nem elég szí­vós a keresésben az bizony nem találja meg! Nem nagyon fordítanak figyelmet arra, hogy „becsalogassák” a turistákat. A táborban állandó helyeket alakítottak ki a gyár dolgozói, ismerőseik, egész idényben ott­hagyva a felállított sátrakat, csak a hétvégeket, a szabadsá­gokat töltik ott el, vagy onnan jártak be dolgozni minden reg­gel. Még a lakókocsik is, sá­torponyvával védve az idő vi­szontagságai ellen, egész üdü­lési idényben ottmaradtak. En­nek ellenére kedvesen fogad­tak, jelképes ott-tartózkodási díj ellenében megengedték, hogy éjszakára sátrunkat fel­állítsuk. Hasonló volt a helyzet a Drezda közelében levő Rade- burg melletti kempingben is. Ezt szintén nehezen lehet meg­találni, mert a sátoralakú kis jelzés bizony igen elrejtve hú­zódott meg az útmenti fákon. A „törzsiakók” itt is az előző­höz hasonlóan rendezkedtek be. A sátorhelyeiket kis keríté­sekkel vették körül, volt ahol ez élősövényből, másutt a sze­let felfogó vászonból készült, nem egy helyen virágokat ül­tettek el, a füvet rendszeresen géppel nyírták. Bármelyik me­gyénkben található hétvégi te­lek szépségével vetekedett az isk. 8. o.) Összefüggés a feszültség, az ellenállás és az áramerősség kö­zött. 12.05: Francia nyelvlecke (kö- zépisk. II. e.) En Francois. Le pont. 13.05: Iskolatévé: Matematika (ism.) 14.05: Földrajz (ism.) 14.55: Fizika (ált. isk. 7. o. ism.) 15.55: Fizika (ált. isk. 8. o. ism.) 17.18: Hírek. 17.25: „Életet az éveknek1'. Nyugdí­jasok műsora. 17.55: Sakk-matt. 18.15: Reklámműsor. 18.20: Ot perc mete­orológia. 18.25: Beruházási körkép — beruházási kárkép. Riportsorozat. 111/1. rész : „A nevében benne van a tartalma." 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese (sz.) 19.20: Időseb­bek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Az ítélet. Dokumentumfilm. 21.10: Zene, zene, zene. Körkép 76/1. 22.10: Tv-Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Jasha Heifetz. Francia film. 20.55: Tv-Híradó 2. 21.15: A mű és ahogy látjuk. . . Angol film. John Berger műsora. IV. rész. (ism.) (sz.) 21.45: Lázár szeszélyei. Magyarul be­szélő lengyel film (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Legyező. 18.15: Emberek a menetoszlopból. 18.45: Ezeregy dal. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Szórakoz­tató zene. 21.05: Saft, a detektív — filmsorozat. 22.35: Dokumentumadás. 2. MŰSOR 18.15: A kapitány lánya — film­sorozat. 20.00: Vendégszerkesztő. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Ko­molyzene. így kialakított terület. Itt már nehezen lehetett jó sátorhelyet találni. Az említett kempingek gon­dozottak, tiszták, jól felszerel­tek, pihenésre kitűnően alkal­masak. Később, kirándulásaink során megtekinthettünk több kempinget az Elba partján, ahol már könnyebben lehetett sátorhelyhez jutni. A meglepetések között hadd említsem meg, hogy a nagy­szerű autóutak mentén, külö­nösen g hétvégeken, nehezen lehet tankolni. A benzinkutak távol vannak egymástól, sokan várakoznak. Berlint elhagyva egy benzinkútnál másfél óráig álltunk sorban, míg a kúthoz eljutottunk. Kockázatos kevés üzemanyaggal továbbhaladni, mert soká találni ismét kutat, s mint kiderült ott sem voltak kevesebben! Végezetül: nem kívántam úti­rajzot írni, nem számoltam be a felkeresett városok látnivalói­ról, hiszen azt előttem már so­kan megtették. Egyet azonban hadd említsek meg. Tíz évvel ezelőtt is látogatást tettem Meissenben, a porcelángyár­ban. Akkor is megcsodáltam a bemutató termüket, ahol a hí­res porcelángyártás folyamatá­val az érdeklődők megismer­kedhettek. Most ismét eljutot­tam oda. A bemutató termet tökéletesítették, négy önálló helyiségből áll. Több nyelven — közte magyarul is — ismer­tetik a látottakat, közben a gyár kiváló szakmunkásai be is mutatják, hogy készül a meisseni porcelán. Egy-egy te­rembe kb. ötven látogató fér be. Ezt követően lehet eljutni a híres porcelánmúzeumba. Vé­gigjárva a bemutató termeket, óhatatlanul arra gondoltam, milyen kedves meglepetés len­ne a Pécsre látogatóknak, ha hasonló módon ismerkedhet­nének meg a Zsolnay porcelán készítésének titkaival is! M. E. Jógaoktatás Az Universitas PEAC e félévben 3 csoporttal indít jógatanfolyamot. A foglalkozások színhelye hétfőn és kedden a Mátyás király utcai álta­lános iskola, Szatyor Győző, szer­dán pedig a kertvárosi új lakóte­lepi általános iskola, dr. Bakó At­tila vezetésével. A foglalkozások mindhárom csoportnál este három­negyed 7 h.-tól háromnegyed 8 h-ig tartanak, de a pontos kezdés miatt kér­jük, hogy a résztvevők fél 7 órakor je­lenjenek meg. A részvételi díj ha­vi 50 forint körül várható. A gyakor­latok ülő- és fekvő jellege miatt a résztvevőknek ajánlatos ,,gyakorló- szőnyeget” hozniuk. Az első foglal­kozás október első hetében lesz megtartva. Dunaiitull napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettes: Báling József Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelés kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal:. 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents