Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-09 / 279. szám
1976. október 9., szombat Dunántúlt napló 5 > ÓRA A NAGYVILÁGBAN Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és vendéglátója, Carlos Andres Perez, venezuelai államfő a caracasi Miraflores-palotában Losonczi Pál beszéde a venezuelai parlamentben Megkezdődött a fejlődési béke-világkonferencia Választás Kubában Gyakorlatilag minden előkészület befejeződött Kubában az október tizedikén, vasárnap tartandó választásokra, amelyeken a népképviseleti szervek körzeti bizottságainak tagjait, Havannában a kerületi, vidéken a járási szintű tanácsok képviselőit. választják meg országszerte. A megválasztott jelöltek, akik egyszerű többségi szavazat alapján nyerhetik el a választók bizalmát, alakítják majd meg a harminc tagból álló népképviseleti bizottságokat, a kerületekben, illetve a "járásokban. A választásokat széles körű felvilágosító munka előzte meg. Minden választókörzetben a jelölőgyűléseket követően kifüggesztették a jelöltek fényképét és rövid életrajzát. A jelöltek állandó kapcsolatban állnak választóikkal, akik gyűléseken, összejöveteleken ismerkedhettek meg a múnkaprogramokkal. ♦ Robbanás okozta a kubai repülőgép katasztrófáját Havannai sajtójelentések szerint a kubai légitársaság pilótájának utolsó pillanatban tett drámai jelentése is megerősítette: robbanás okozta a barbadosi főváros repülőteréről való felszállás után tengerbe zuhant Iqjbai utasszállító repülőgép katasztrófáját. A szerdán történt szerencsétlenség következtében 73 személy, közöttük 57 kubai állampolgár vesztette életét. A gépen magyar utas nem volt. A Georgetown-i repülőtér irányítótornyában magnószalagra rögzítették a DC—8-as típusú gép pilótájának üzenetéi, amelyben közölte: fedélzeten robbanás történt és tűz keletkezett. Még engedélyt kért a kényszerleszállásra, de egy perc- oef ezt követően már csak azt üzenhette, hogy a gép a tengerbe csapódott. A szerencsétlenséggel súlyos veszteség érte a kubai vívásportot is. A gépen volt ugyanis a moszkvai versenyekre készülő teljes férfi és női ifjúsági vivóválogatott, amely nehány nappal korábban elsöprő sikerrel, az összes aranyérmet megnyerve fejezte be a Caracasban megtartott közép-amerikai vivótor- nát. A^ sportolókat a versenyekről hazatérőben érte a tragikus halál. A* Egyesült Államok területén működő egyik ellenforradalmi csoport közölte Miamiban, ők helyezték el a bombát a repülőgép fedélzetén. + BRÜSSZEL: Vasárnap tart. ják Belgiumban a községtanácsi választásokat. Bár csupán a városi, községi közigazgatási szervek összetétele forog kockán, a politikai kampány az elmúlt hetekben országos méretűvé nőtt, főként azért, mert a fontosabb politikai pártok számára a két évvel ezelőtt megtartott országos választások óta ez az első komolyabb erőpróba befolyásuk felmérésére. A belga választási törvény a jogosultak számára kötelezővé teszi a részvételt a szavazáson. + PEKING: Kínában a szombatra virradó éjjel hozták nyilvánosságra a KKP KB, az Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottsága, a kínai kormány, a KKP KB katonai bizottsága együttes határozatát arról, hoay Mao Ce-tungnak, a KKP KB elhunyt elnökének emlékcsarnokot (mauzóleumot)' emelnek Pekingben, a fővárosban, a halott testét itt helyezik el, kristályból készült szarkofágban, hogy ,,a nép széles tömegei tiszteleghessenek (Mao) földi maradványai előtt.” + NEW YORK: Edward Yost amerikai léghajós, aki kedden este Milbridgeből (Maine állam) az Atlanti-óceán átrepü- lésére indult, péntek reggelig az út több mint felét tette meg. A washingtoni földi állomás. amely rádiókaocsotat- ban áll a léqhajóssal, közölte, hogy Yost Grönland déli részétől 500 mérfölddel keletre van. A léghajó körülbelül kétezer méter magasságban, 50 kilométer óránkénti sebességgel halad. A léghajó két tonna súlyú, héliummal töltött, modern navigációs és rádiós műszerekkel, készülékekkel van felszerelve. Yost a tizenötödik léghajós, aki az Atlanti-óceán átrepülésére vállalkozott. + BERN: Lezuhant a svájci légierők egyik gépe Emmen város körzetében. A gép pilótája életét vesztette. + MILÁNÓ: Az olasz rendőrség csütörtökön Milánóban letartóztatott három fiatal újfasisztát, akiket azzal vádolnak, hogy részt vettek a kommunista párt milánói székháza ellen elkövetett szerdai merényletben. A három fiatal elismerte, hogy a mozgalomhoz tartozik. A hatóságok a fiatalok lakásán részletes térképeket találtak arról a kerületről, ahol a kommunista párt székháza található. Pénteken, venezuelai tartózkodásának harmadik napján Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke ellátogatott a venezuelai parlamentbe. A törvényhozás őszi ülésszakán a képviselők és a szenátorok arról tanácskoznak, hogyan használják fel 1977-ben az ország évi költségvetésében előirányzott 36 milliárd bolivárt. A magyar államfőt ünnepélyes külsőségek között fogadták a venezuelai honatyák. Carlos Canache Mata, a szenátus alelnöke, a kongresszus ügyvezető elnöke meleg szavakkal köszöntötte Losonczi ♦ Karin Söder asszony személyében kinevezték Svédország történetének első női külügyminiszterét. Külgazdaság Svájcról ritkán jelennek meg hírek, azok is, melyek onnan kelteződnek, jórészt más nemzetek tárgyalásairól tudósítanak. Néha egy lavina vagy hegymászók maguk okozta tragédiája bővíti e kis országról szóló értesülések csekély mennyiségét. Pedig Svájc igazán elmondhatná magáról, hogy nincs elzárva a külvilágtól. Nincs is, de nem hirdetik nagydobbal. A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának értéke ez év első felében meghaladta a 28 milliárd rubelt, adta hírül a napokban a TASZSZ jelentése, tehát 60 milliárd rubel körüli lesz az év végére, ami 10 százaléknál is nagyobb emelkedést jelenthet az 1975. évinél. E hatalmas értéken belül a szovjet—svájci kereskedelem mintegy 250—300 millió rubel értékű. Talán egy pillanatra érdekes lehet a 60 milliárd és a 300 millió közötti óriási különbség is, de tar- tósabb érdeklődésre tarthat számot, hogy egy kicsi és egy óriási ország közötti kereskedelem miből tevődhet össze. (1969-ben 73 millió, 1973-ban 167.7 millió rubel volt a két Pált, hangsúlyozva, hogy venezuelai látogatása hozzájárul a két népet összekötő baráti szálak erősödéséhez. Az ünnepi ülésen az Elnöki Tanács elnöke beszédet mondott. ♦ Púja Frigyes találkozói Púja Frigyes külügyminiszter csütörtökön New Yorkban találkozott Willibald Pahr osztrák külügyminiszterrel és Muham- med Szaleh Mutijával, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével. A megbeszéléseken a közgyűlés napirendjén szereplő, valamint a magyar—osztrák és a magyar —jemeni kapcsolatokat érintő kérdésekről volt szó. Az ENSZ-közgyűlés jogi bizottságában az „Emberi jogok tiszteletbentartása fegyveres konfliktusok esetén" című napirendi pont vitájában felszólalt Szelei Gyula, a magyar küldöttség tagja. ♦ + WASHINGTON: Az amerikai hatóságok csütörtökön 230 személyt tartóztattak le, akiket azzal gyanúsítanak, hogy részt vesznek a Mexkó- ból az Egyesült Államok területére irányuló heroincsempészésben — közölte a kábítószerfogyasztást vizsgáló bizottság vezetője. ország közötti kereskedelmi forgalom értéke, tehát erőteljesen fejlődő.) A Szovjetunió exportja: dízel-hajtóanyag, vegyi termékek, ferroöntvények, azbeszt, szőrmeáru, élelmiszer, gépkocsi, gyémánt- és egyéb szerszámok, fémforgácsoló gépek. Svájc exportja: gépek, ipari berendezések, vegyi termékek, színező anyagok, kártevők elleni vegyszerek, gyógyszer, szerszámgépek. A dolgok háttere, hogy eredményesen működik az 1973-ban megalakított Szovjet-Svájci Tudományos Műszaki és Ipari Gazdásági Együttműködési Vegyesbizottság, valamint, hogy kiterjedtek azok a tudományos-műszaki kapcsolatok, amelyeket a Szovjet Tudományos és Műszaki Állami Bizottság tart fenn svájci cégekkel. Jellemzésként az aktivitásra: 1975- ban 18 közös szemináriumot és szimpoziont, 20 előadást tartottak a Szovjetunióban, az állami bizottság 59 svájci küldöttséget fogadott tárgyalásokra. Ezek eredménye, hogy 12 megállapodást írtak alá kü(F-o/ytatás az 1-es oldalról.) Ugyanakkor nem feledkezhetünk meg arról, hogy számos nemzetközi konfliktusgóc van a fejlődő világ területén. A Közel-Keleten Izrael idegen területeket tart megszállva és nem ismeri el a palesztinai népnek az önálló államisághoz való jogát. Az afrikai kontinens déli részén a fajgyűlölő kisebbségi rendszerek állnak szemben a nemzeti függetlenségre törekvő népekkel. Latin- Amerika több országában kegyetlen fasiszta diktatúrák állnak a fejlődés útjában. A nemzetközi tőke még sok fejlődő országban rendelkezik kizsákmányolásra alkalmas pozíciókkal. Népünk a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. Céljaink eléréséhez létfontosságú a béke. Közös érdekeltségünk a béke fenntartásában és megszilárdításában, a fejlődésben összeköt bennünket. Hazánk — külpolitikánk internacionalista elveiből következően — mindiq kész volt politikai, erkölcsi és anyagi támogatást nyújtani a nemzeti függetlenséq kivívásáért, a függetlenség megszilárdításáért, a társadalmi, gazdasági és kulturális felemelkedésükért küzdő népeknek és ezt teszi a jövőben is. Bizonyosak vagyunk abban, hogy az önök fontos tanácskozása nagy felelősségérzettel foglalkozik majd a napirendre tűzött kérdésekkel és állásfoglalásával hozzájárul a világbéke és az egyetemes fejlődés ügyéhez. Sok sikert kívánok a fejlődési világkonferencia minden résztvevőjének — fejeződik be az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának üdvözlő levele. Ezután ismertették a tanácskozás plénuma előtt Indira Gandhinak, az Indiai KöztárPénteken Moszkvában folytatódtak a tárgyalások a szovjet és az angolai vezetők között. Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára megbeszélést folytatott a Kremlben Agostinho Neto-val, az MPLA és az Angolai Népi Köztársaság elnökével. A megbeszélésekről kiadott hivatalos jelentés szerint ezt az eszmecserét „barátság és szívélyesség, teljes és lönböző iparágakhoz tartozó svájci cégekkel az együttműködésről. A Ciba-Geigy és a Sandoz cég a mezőgazdasági vegyészet, színezőanyagok, gyógyászati termékek, a Brown-Boveni cég erőművi gépgyártásban, a Sulzer cég a hajtómotorok felhasználásában és textilipari gépgyártásban, a Georg Fischer cég szerszámgép és öntözőberendezések gyártásában működik közre, a Svájci Óraipari Kamara pedig óragyártásban érdekelt a szovjet féllel. A már említett Ciba-Geigy cég részt- vesz egy kazahsztáni vegyigyár építésében, ami a gyapotkártevők elleni vegyszert, a katoránt készíti. E nem teljes felsorolásból is kitűnik, hogy igen jelentős dolgokról van szó a két fél kereskedelmében, együttműködésében, műszaki-tudományos kapcsolataiban. A svájci cégek törekszenek is arra, hogy teret nyerjenek és kapjanak a hatalmas és állandóan növekvő szovjet piacon. Nincs olyan jelentősebb kiállítás és vásár, amelyen ne venne részt Svájc egy vagy több jelentős cége. Néhány a saság miniszterelnökének a világkonferenciáihoz intézett üzenetét, amely hangsúlyozza: egyes országok, amelyek az ipari forradalom áltál korábban érték el a műszaki fejlettség magas szintjét, az ipar erejét arra használták fel, hogy birodalmakat teremtsenek és kizsákmányolják gyarmataikat. Seewosagur Ramgoolam, Mauritius miniszterelnöke, az Afrikai Egységszervezet soros elnöke, valamint Hasszán Al- Bakr, az Iraki Köztársaság elnöke Dániel Oduber Gui- rosnak, a Costa Ricái Köz- társasági elnöknek üzenete a tartós béke üzenetének elhangzása után Romesh Chandra, a béke világtanács főtitkára tartott vitaindító referátumot. — Sem az ENSZ, sem az egyéb kormányközi szervezetek sürgős nemzetközi problémákról hozott határozatai nem hajthatók végre eredményesen a világ országai nagy tömegeinek teljes támogatása és részvétele nélkül — mondotta. A fejlődő országok gazdaság- politikájának szocialista orientációja életfontosságú a gazdasági függetlenség irányába való haladásokhoz. — A fejlődő országok közötti egység, valamint ezeknek az országoknak az egysége a szocialista országokkal és a fejlett kapitalista országok demokratikus erőivel, biztosíthatja győzelmünket. Győzhetünk, mert tudjuk, hogy kik okozzák az éhséget és a szegénységet. Az éhség és a szegényséq elleni harc egyben küzdelem azon erők ellen, amelyek felelősek az éhségért és a szegénységért. A fejlődési világ- konferencia az egység konferenciája, az optimizmus és a bizakodás konferenciája — mondta nagy tapssal fogadott referátuma végén Romesh Chandra. Ezt követően a nemzetközi szervezetek kéDviselői üdvözölték a világkonferenciát. kölcsönös megértés" légköre jellemezte. Brezsnyev és Neto pénteken másodszor találkozott. Ezt megelőzően csütörtökön a két ország tárgyaló delegációját vezették a Kreml-beli hivatalos megbeszéléseken. Ugyancsak pénte'ken, a Kremlben került sor a szovjet— angolai dokumentumok aláírására. Ezzel a szovjet—angolai tárgyalások befejeződtek. közelmúltban bémutatott szakágakból: televíz'ó-technika, kohászat, posta és távközlés, sport, alumínium, öntözés. A Szovjetunió először 1975-ben mutatta be gépkocsijait a neves svájci autószalonon, ami ez évben ismétlődött. Tavaly szovjet kéziszövésű szőnyegekből és nukleáris technikai készülékekből volt kiállítás Svájcban. A két ország a fejlődésben odajutott, hogy állandó képviseletet nyit Moszkvában, illetve Zürichben. A szovjet képviselet már működik. Köztudott, hogy jelenleg a legtöbb tőkés országban recesszió uralkodik, ami csökkenő nyersanyag é^s ipari termék felhasználásához vezet és negatívan hat a külkereskedelemre. A szovjet—svájci együttműködés ezt nem érzi, hanem folyamatosan növekszik. Mi a titka ennek? Nemcsak az, hogy a kicsi és az óriás is jól együttműködhet a nemzetközi munkamegosztásban. A fő mozgatóerő, hogy a szovjet—svájci kereskedelem a legnagyobb kedvezmény elvének kölcsönös érvényesítésével történik. K. J. amfora varia porcelán- edény Az edénykészlet 34 különféle tagja között MEGTALÁLHATÓ MINDEN PORCELÁN, amire a terített asztalon hétköznapokon, vagy ünnepi vendéglátásnál szükség lehet. Keresse a szaküzletekben és az áruházakban! AMFORA-ÜVÉRT A kicsi es az óriás Befejeződtek a szovjet —angolai tárgyalások:
