Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-26 / 296. szám
Jól sikerült o PMSC kerékpár szakosztályának toborzó versenye. Négy korcsoportban nyolcvan kerékpáros állt rajthoz. Felvételünkön az 1962-ben született fiatalok a rajtnál. Fotó: Arató László Cselgáncs Kiemelkedő pécsi siker Hét végén rendezte meg a Megyei Cselgáncs Szövetség az országos vidéki úttörő és serdülő egyéni bajnokságot a PMSC Tüzér utcai csarnokban. A kétnapos viadalon 18 egyesület 230 versenyzője lépett szőnyegre. Kitűnően szerepeltek a pécsi versenyzők. Az úttörők hét első, 2-2 második, harmadik helyezést értek el. A serdülők versenyén legeredményesebben a miskolciak szerepeltek, a pécsieknek egy arany és egy bronzéremre futotta erejükből. A súlycsoportok 1-4. helyezettjei bekerültek a decemberben Budapesten rendezendő országos döntőbe. Eredmények. Úttörők. 35 kg: 1, Szilasky (Bajai SK), 2. Kőszegi (Pécsi Sl), 38 kg: 1. Spengler (PSI), 2. Carai (Ajka). 41 kg: 1. Schmidt (PSI), 2. Sári (Ajka), 3. Kövi (PSI). 45 kg: 1. Keszthelyi (PSI), 2. Ainzer (Miskolc), 3. Bükfa (PSI). 49 kg: 1. Bach (PSI), 2. Tornyi (Tatabánya). 53 kg: 1, Szakács (PSI), 2. Tatai (Ajka). 58 kg: 1. Hercz (PSI), 2. Horváth (Kaposvár). 63 kg: 1. Takács (Ajka), 2. Kovács Gy. (PSI), 68 kg: 1. Vida (PSI). Nehézsúly: 1. Sztruhák (Baja). Serdülők: 40 kg: 1. Czákler (Ajka), 2. Balázs (Esztergom). 44 kg: 1. Patai (Siklós), 2. Juhász (Miskolc). 48 kg: 1. Vágner (Ajka), 2. Stokinger (Tatabánya). 52 kg: 1. Szabonya (Miskolc), 2. Czingler (Miskolc). 56 kg: 1. Áts (Tatabánya), 2. Regle (Baja). 60 kg: 1. Miskolci (Miskolc), 2. Horgon (Tatabánya). 64 kg: 1. Horváth Gy. (PSI). 2, Horváth (Esztergom), 3. Pálfi (PSI). 68 kg: 1. Tóth (Miskolc), 2. Horváth (Ajka). Nehézsúly: 1. Szebin (Miskolc), 2,' Szengál (Szekszárd), 3. Kun (Siklós). DunqntQll napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs e'járással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 KOSÁRLABDA. Bp. Spartacus— PVSK 79:71 (42:33). NB I. női mérkőzés, Pécs, 200 néző. V.: Kardos, Berendi. Legjobb dobók: Kiss (41), Fehérné (14), Molnár (10), illetve Verbőcziné (22). Notaisz (21), Bun- dászné (16). ZTE—Universitas PEAC 64:50 (29:26), NB II. nőj mérkőzés, Pécs. BKV Előre—Universitas PEAC 90:65 (38:26), NB II. férfi mérkőzés, Budapest. KÉZILABDA. PMSC—METRO 25:9 (11:4), NB I. B női mérkőzés, Budapest. Ld.: Tóth (7), Balázsné (6), Peresné (3). Ózd—Komlói Bányász 28:19 (11:12), NB I. B férfi mérkőzés, Komló, Universitas PEAC— Dunavidéki Vendéglátó 14:7 (8:4), NB II. női mérkőzés. MTK VM—Pécsi Kesztyűgyár 21:16, NB II. férfi mérkőzés, Pécs. Az Universitas PEAC kiharcolto a bentmaradást, a Kesztyűgyárnak ez nem sikerült. SAKK. PMSC—FÖSPED Szállítók 7,5:6,5, Pécs, OB l-es mérkőzés. Pécsi győztesek: Karsa, Szilárd, Török, Illés. Döntetlent értek el: Kádár, Krisztián, Glatt, Bereczki,^ Palcsó, Hartmann, Decsi. SÚLYEMELÉS. Szolnokon az IBV-n a pécsi Lénárt is rajthoz állt a 60 kg-osok mezőnyében. Lénárt szakiAtlétika Első helyen a Pécsi Sportiskola Tizennyolc helyen rendezték meg az országos sportiskolái utánpótlás ellenőrző versenyt. A Pécsi Sportiskola atlétái nagyszerűen szerepeltek, 51.484 ponttal az első helyet szerezték meg. A további sorrend: 2. Központi Sportiskola 50.196, 3. DVTK sportiskola 49.904 pont. A pécsiek a pontversenyben az elmúlt évben is az első helyen végeztek, az idén megismételték sikerüket. tásban harmadszorra megbirkózott a 100 kg-mal, lökésben azonban szó- lítői hiba folytán a tervezettnél nagyobb súlyon kezdett és egyetlen érvényes gyakorlat nélkül kiesett. RÖPLABDA. NB II. mérkőzések, férfi csapatok: Bakony Vegyész—Pécsi Vörös Meteor 3:1, Veszprém, Universitas PEAC—Győri Dózsa 3:0, Győr, Universitas PEAC—BKV Előre 3:2, Budapest. Női csapatok: Pécsi Vörös Meteor—Bakony Vegyész 3:1, Veszprém, Universitas PEAC—Győri Dózsa 3:1, Győr, Universitas PEAC —Ferroglóbus 3:1, Budapest. VIVAS. Komáromban rendezték meg a körzeti III. osztályú kard és női tőr csapatbajnokságot. A női tőrözőknél hét csapat közül Dunaújváros mögött az Universitas PEAC 2. lett, s ezzel biztosította részvételét a III. osztályú döntőn. Az egyetemisták kardcsapatának nyolc csapat közül a 4. helyet sikerült megszereznie, ez azonban kevés volt a továbbjutáshoz. SAKK. Portisch jól fejezte be Va- reseben a körmérkőzést. Tál elleni játszmája döntetlenül ért véget, s utolsó mérkőzésén ugyancsak döntetlent ért el Petroszjan ellen, ezzel négy ponttal a 2. lett, ami a világbajnokjelöltek negyeddöntőjébe való jutást jelentette. AUTÓVERSENY. Tokióban futották a Forma l-es autók idei utolsó, 16. világbajnoki futamát. Hunt, az angolok versenyzője 3. helyen végzett, Lauda viszont a második kör után, mivel nem akart kockáztatni, feladta a versenyt. A világbajnokságot Hunt nyerte. ASZTALITENISZ. Veszprémben a vidéki ifjúsági tizek bajnokságon a fiúknál Bérezi (Universitas PEAC) győzött, klubtársa, Erdélyi 5. lett. A lányoknál Andi (BTC) a 9. helyet szerezte meg. Budapesten a Ganz- MÁVAG versenyén az ifjúsági fiú egyesben Szita (Universitas PEAC) 3. volt Százhalombattán a Dunai Kőolaj versenvén a női Dárosban Raffai (BTO és Zacher (Vörös Meteor Közért) a 3. helyet szerezte mea. ATLÉTIKA. ^ Kispál, a Komlói Bányász atlétája Belgrádban nemzetközi utcai futóversenyen vett részt, melyen a 16. helyen végzett. Újvidéken 3000 méteres pályaversenyen indult Kispál, ebben a számban 2. lett. Komlón vasámao befejeződött a Bányász Sportkör futóverseny sorozata. 10 000 m-en Kispál győzött. A oontversenyt Kiskirály nyerte, Kispál a második fordulóban nem indult. L«sl»cfarügö HAB Küzdelmes játék, Bányász-győzelem Komló—MÁV DAC 1:0 (1:0) Komló, 1000 néző. V.: Bauer. Komló: Erdősi — Lahó, Kovács, Steib, Gyurina — Bányász, Mód (Tóth a 74. percben), Pál — Gulyás (Róth a 81. percben), Farkas, Radics. Edző: Csaba Gábor. MÁV DAC: Krass — Kiss, Kovács E., Molnár, Kovács R. — Hannisch, Gyömörei, Tóth J. — Csollány, Pálos, Varga (Kozenkov a 62. percben). Edző: Kovács Imre. A 7. percben vezette a Komló az első támadást, Bányász szabadrúgását iRadics kapu fölé fejelte. A 13. percben Gyurina nehéz szögből a jobb kapufát találta el, a visszapattanó labdát Mód lőtte és a labda ismét a jobb kapufán csattant. (Gyurina: — Nagyon jól pattant a labda, éreztem, hogy nem lesz rossz a lövés. A kapus nem számított rá, de sajnos a kapufa mentett.) A vendégek a gyors Csollány révén próbálkoztak. A 27. percben szerezte meg a vezetést a Komló. Pál labdáját Radics az alapvonalnál megszerezte, középre gurított és Gulyás öt méterről a hálóba lőtt 1:0. (Gulyás: — Láttam, hogy Radics még eléri a labdát az alapvonal előtt, a rövid sarok felé futottam, számítva a lapos be- gurítósra. Sikerült.) A győriek nem mondtak le a támadásokról, küzdelmes mérkőzést vívtak a csapatok. Szünet után győri rohamokkal folytatódott a játék. A vendégek az egyenlítésért küzdöttek, a Komló az eredmény tartására törekedett. (Akárcsak az elmúlt héten a Fűzfő ellen, a vezetés tudatában most is biztonságos védekezéssel próbálkozott a Bányász. Negyedóra eltelte után támadásba lendültek a komlóiak.) A hajrában sem lankadtak a játékosok. A 71. percben egy jobb oldali beadást Erdősi maga mögé ejtett, Pálos elől csak üggyel- bajjal tudott menteni. A következő percben Kozenkov beadását Pálos fejjel a felső lécre küldte. (Mindkétszer szerencsével menekült meg a góltól a Komló, az első helyzetnél köny- nyen ítélhetett volna 11-est a játékvezető. A visszafelé vetődő Erdősi kisebb szabálytalankodása miatt. Másodszor pedig sakk-matt helyzetben a kapufa mentett.) Küzdelmes mérkőzést vívtak a csapatok, a győriek nehezen adták meg magukat A több helyzetet teremtő és a kapu előtt határozottabb komlóiak megérdemelten nyerték a mérkőzést a mezőnyben jól játszó MÁV DAC ellen. A komlóiak kapujában Erdősinek kevés dolga akadt. A hátvédnégyes volt a legjobb csapatrész, közöttük Steib, Gyurina, Kovács, Lahó a sorrend. A középpályások jól tartóztatták fel a győrieket, a csatárok közül pedig Gulyás érdemel említést ügyes góljáért. A vendégcsapatból Hannisch, Gyömörei és Csollány tűnt ki. Csaba Gábor: — Nehéz mérkőzés volt, egyenrangú ellenfelek óriási csatája. Ezzel a lelkesedéssel, harcossággal a csapat megérdemelten nyert. Hegyi István Grünwald Géza Kass, a MÁV DAC kapusa Radics elől öklözi el a labdát Fotó: Nemesi Árpád Vasas Izzó-Pécsi MSC 2:2 (1:0) Ökölvívás Pécsre került a Gemenc Kupa A hét végén 3 napon át rendezte meg Szekszárd a már hagyományossá vált ökölvívó Gemenc Kupát. Az összesített pontversenyt a PVSK nyerte, a legtöbb pontot elért edzőnek járó tiszteletdíjat Horváth Géza, a PVSK vezető edzője kapta. Súlycsoportjukban Magyar, Torma és Szőke aranyérmesek, Kerekes, Viczián ezüst, Pirbus és Neiczer PVSK-versenyzők bronzéremmel tértek haza. Pa- taji, a Komlói Bányász versenyzője, súlycsoportjában szintén az első helyen, Vladár a második helyen végzett. A mohácsi Kosztics második, Somogyi pedig a harmadik helyet szerezte meg. Budapest, 4000 néző. V.: Palotai. Izzó: Horváth — Révész, Szántó, Kovács B., Által — Antal, Bódis — Vógvölgyi, Han- zel, Varga, Szekeres. Edző: Kovács József. PMSC: Katzirz — Iványi, Torna, Schulteisz, Kincses — Kiss (Hergenrőder a szünetben), Dárdai P., Lőrincz — Kardos, Nagy, Jónás (Dárdai L. a 62. percben). Edző: Kovács Imre. Két ellentétes félidőt hozott a mérkőzés. Az első félidőben a Vasas Izzó játszott jobban és vezetést szerzett. Szünet után feljavult a pécsi együttes, és igen értékes döntetlent harcolt ki a hazaiakkal szemben. Tapogatózó játék után a 13. percben Katzirznak kellett mentenie Bódis élesen belőtt labdáját. A 36. percben Antal szabadrúgását Katzirz kiöklözte és Varga a jobb sarokba lőtt, 1:0. A 38. percben Dárdai P. bombája a kapufát találta el. Az 51. percben Antal kicselezte Schulteiszt RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Muszorgszkij—Ippolitov— Ivanov: Leánykérés. Négyfelvonásos vígopera. Közben. 9.13: Frideczky Frigyes versei. 9.17: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 10.05: Iskolarádió. 10.35: Az operaközvetítés folytatása. 11.14: A változó világkép (ism.) 11.44: Mezők, falvak éneke. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 12.10: Törvénykönyv. 14.00: Lengyel népzenei feldolgozások. 14.18: Kéknyakkendős honfoglalók. Gyárfás Endre rádiójátéka. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.10: Magyar szerzők műveiből 15.44: Magyarán szólva . . . 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Harson a kürtszói 16.35: Munkásdal-feldolgpzások. 16.46: Énekszóval, muzsikával. 17.05: Fiatalok Stúdiója. 17.30: Tenoráriák. 18.00: A Szabó család. 19.15: Mindenki zeneiskolája. 20.03: Gazdasági minifórum. 20.36: Bachművek. 21.05: Huszas stúdió. 22.20: Világhírű vonósnégyesek. 23.25: Részletek Behár György—Szedő Lajos Éjféli randevú és Kemény Egon —Erdődy János Valahol Délen c. operettjéből. 0.10: Régi kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósátiratok. 8.20: A pénz bűvöletében. A közgazdasági No- bel-díjról (ism.). 8.30: Nótacsokor. 9.33: Derűre is derű. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Látószög. 12.00: Granada! vásár. RészA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL letek Eidherr operettjéből. 12.33: Arcképek a lengyel irodalomból. 12.50: Dvorzsák-művek. 13.33: A Párizsi Népikórus énekel. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: A francia sanzon nagy előadói. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.52: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Boross Lajos vezetésével, Bo- ross Jolán népdalokat énekel. 19.15: Tenger a tervezőasztalon. 19.25: Csak fiataloknak. 20.33: Mindenki könyvtára. 21.03: Zenés portré Har- sányi Frigyesről. 21.48: Nóták. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Dzsesszfelvételekből. 23.25: Prokof- jev: A hamupipőke c. balett III- felvonása. 3. MŰSOR 14.05: Dzsesszfelvételekből. 14.35: Rádiószínház. 14.53: Zenekari muzsika. 16.03: Wagner: A walkür — Brünnhilde és Siegmund jelenete a II. felvonásból. 16.25: Harminc perc alatt a Föld körül. 16.55: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Hangverseny Brahms műveiből. 18.03: Új lemezeinkből. 18.21: Rossini operáiból. 19.15: Iskoiarádió. 19.33: Beszélgetés a szociográfiáról és a Magyar- ország felfedezése sorozatról. — I. rész. 20.08: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 21.15: A Zürichi Tonhalle zenekar hangversenye a zürichi ünnepi heteken. 22.45: Gaál Jenő: Zene zongorára és kamara- együttesre. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: Egy éjszaka a 07-en. Felső Pál riportja. 17.45: Békétlen szerelem. Részletek Horváth Mihály—Bárdosi Németh János—Lippenszky István daljátékából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Délhúsa Gjon énekel, az Osibisa együttes játszik. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Zenés műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Újdonságok innen-onnan. — A Pécsi Bőrgyár és exportpartnerei. Riport. — Dnök kérték. 19.30: MűsorzáMAGYAR TV 7.59: Tévétorna (ism.) (sz.) 8.05: Iskolatévé: Történelem (ált. isk. 5. o.) Az ókori Egyiptom (ism.) 9.05: Úszásoktatás. Mellúszás. 7. rész: Kar- és lábtempó összehangolása (ism.) 9.30: Házról házra . . . Mit szeretnél? — Itt lehet (ism.) 11.05: Matematika (ált. isk. 7. o.) Középpontos és tengelyes szimmetria (ism.) 13.05: Iskolatévé: Történelem (ism.) 14.05: Úszásoktatás (ism.) 15.55: Matematika (ism.) 17.03: Hírek. 17.15: Sakk-matt. 17.35: Megtakarított milliók. VI. rész: Irányítás- szaktudás. 18.05: Reklámműsor. 18.10: Mindenki iskolája. Történelem. ,,Haza és haladás" (A reformkor) (ism.) 18.45: 4. Földrajz. Ener- giahordozók és ásványkincsek (ism.) 19.15: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Brass- bounk kapitány megtérése. Színmű három felvonásban. A Madách Színház előadása, felvételről. (14. é. f.) 22.10: Gondolatok a munkáról. III. Művezetői poszton. 22.30: Tv- Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Zene, zene, zene (sz.) A Körkép hangverseny melléklete. 20.40: Kripta kincsei. — Bolgár rövidfilm (sz.) 21.10: Tv-Híradó 2. 21.30: Utazás Tokióba. Magyarul beszélő japán film. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Olasz múzeumok. 18.15: A védőnő. 18.45: Népi muzsika. 20.00: Középpontban. 20.50: Nagy kutatók. Filmsorozat. 22.00: A zenei ifjúság nemzetközi versenye 76. 2. MŰSOR 18.45: Ljubljanai dokumentumfilmesek. 19.00: Kópék — humoros adás. 20.00: A képek mögött. Finn dráma. 21.30: Huszonnégy óra. 21.50: Slágerparádé. 22.15: Látóhatár. és Tornát, majd a kifutó Katzirz mellett a kapu közepébe bombázott. (2:0) A 60. percben Lőrincz ívelt szabadrúgását Hergenrőder a kapu előtt elvétette. A 69. percben Kardos elsodorta Hanzelt, a játékvezető kiállította a pécsi labdarúgót. A pécsiek 10 emberrel sem adták fel a mérkőzést és nagy hajrában sikerült egyenlíteniük. A 70. percben Dárdai P. buktatásáért szabadrúgáshoz jutott a PMSC. A legurított labdát Dárdai P. a jobb alsó sarokba lőtte. (2:1) A 75. percben Iványi jobb oldali beadását Nagy Dárdai P. elé fejelte, aki laposan a kapu közepébe lőtt. (2:2) A 85. percben ismét Dárdai P. került jó helyzetbe, de Által az utolsó pillanatban menteni tudott. Magas színvonalú, jó iramú mérkőzést vívtak a csapatok. A pécsieket dicséri, hogy 10 emberrel is tudtak újítani. Katzirznak több jó védése volt, Torna és Iványi volt a védelem két legjobbja. A középpályások a második félidőben nagyszerűen játszottak, a csatárok keveset mozogtak, nehéz volt őket játékba hozni. A hazai csapatból Kovács B., Varga és Antal teljesítménye dicsérhető. Kovács Imre: — Vert helyzetből szereztük! meg az egyik pontot, a második félidőben történt jobb hozzállással. További eredmények: Szekszárd—Várpalota 2:1, Volán— Nagykanizsa 2:1, Fűzfő—BVSC 1:1, Szolnoki MTE—Oroszlány 3:0, Budafok—Szolnoki MÁV 3:0, Debrecen—Ganz-MAVAG 0:0, Ózd—Kossuth KFSE 0:0, Eger—Székesfehérvár 1:1. AZ NB II. ALLASA 1. Pécsi MSC 2. Sifv. WAV 3. BVSC 4. Szóin. MTE 5. Szekszárd 6. Volán 7. Vasas Izzó 8. Budafok 9. Debrecen 10. G. MAVAG 11. Egri Dózsa 12. MÁV DAC 13. Nagykanizsa 14. Komló 15. Várpalota 1«. Gzd 17. Fűzfő 18. Kossuth KFSE 19. Szóin. MÁV 20. Oroszlány 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 — 1 23- 7 17 2 20-14 17 3 24-18 15 4 24-21 15 4 15-15 15 3 23-14 14 4 25-18 14 4 28-25 14 4 19-14 14 3 20-14 14 5 24-24 12 4 21-22 11 5 15-19 11 4 12-14 10 4 15-14 9 4 14-19 9 4 15-23 9 7 17-24 8 4 8-20 4 4 10-31 ■ W$sm J’Jífg faifTTál • * íJ f 4111 í « íil S