Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)

1976-10-16 / 286. szám

Fókusz A számok tükrében A 3. MAV-DAC—PÉCS TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott két mérkőzés összesített eredménye a Pécs szem­szögéből : 2 1—1 3-2 2 csak Győrben: 1------------1 0-1 — A győri csapat ellen eddig a leg­eredményesebb pécsi játékos Hámori L. két góllal. A MAV-DAC otthoná­ból még nem sikerült a pécsieknek pontot elhozni. A két csapat legutóbbi hazai, il­letve idegenbeli eredményei, Győri MAV-DAC (otthon): Bábolna 4:1, Szekszárd 1:2, Vár­palota 3:2, Nagykanizsa 3:1, Orosz­lány 1:0 és Kossuth KFSE 4:3. A «MAV-DAC jelenlegi hazai mér­lege: 5 4—1 12-8 8 A Pécsi MSC (idegenben): FOSPED Szállítók 1:0, Fűzfő 2:0, BVSC 0:1, Szolnoki MÁV 4:0, Vár­palota 0:0 és Oroszlány 2:2. A PMSC jelenlegi idegenbeli mér­lege: 5 2 2 1 8-3 6 * AZ 1. KOMLÓ—FŰZFŐ TALÁLKOZÓ A két csapat legutóbbi hazai, il­letve idegenbeli eredményei: Komlói Bányász (otthon): Vasas Izzó 2:2, Kossuth KFSE 1:0, Vasas Izzó 0:1, Szolnoki MTE 2:2, Szek­szárd 0:1 és Budafoki MTE 1:2. A Komló jelenlegi hazai mérlege: 5 113 4-63 A Fűzfő jelenlegi idegenbeli mér­lege: 4—13 5-12 1 * AZ 5. PVSK—VÉMÉND RANGADÓ A PVSK eddigi mérlege a Véménd ellen: 4 12 16-34 * A 3. EMG SASHALOM—SZIGETVAR TALÁLKOZÓ A baranyai csapat eddigi mérlege a vasárnapi ellenfele ellen: 2------------2 1-6 — * A Z 1. VOLÁN SZÁLLÍTÓK—MAZA- SZASZVAR TALÁLKOZÓ A Mázaszászvár góllövőinek listá­ja: 3 gólos: Csordás II. (12), 2 gólos: Horony (17), Kólya (3), Ko­vács (6), Pataki (14), 1 gólos: Bíró (7) és Kocsis (4). A zárójelben lévő szám azt mutatja, hogy a játékos a Mázaszászvár színeiben bajnoki mér­kőzésen összesen hány gólt ért el. Lehel Jenő Kosárlabda NB I. PVSK . -Ganz MflVflG A kosárlabda NB I. vasár­napi fordulójában a férfi csa­pat hazai pályán játszik. A vasutasok ellenfele a Ganz- MÁVAG együttese lesz. A mér­kőzést fél 11-tkor kezdik a PVSK-csarnokban. A PVSK női együttese Budapesten a KSI-vel találkozik. Hétfőn pályára lép­nek a PVSK férfi kosárlabdázói, ez alkalommal Budapesten, a Vasas Izzóval mérik össze ere­jüket. Asztalitenisz NB I. végeredménye FÉRFIAK A csoport 1. Bp. Spartacus 16 16 ■— 317 : 63 32 2. BVSC 16 13 3 277:123 26 3. Ganz-MAVAO 16 12 4 273:167 24 4. Postás SE 16 11 5 254:146 22 5. Honvéd KFSE 16 6 6 175:225 16 6 Csepel 16 6 10 166:234 12 B csoport 7. BSE 16 6 6 196:202 16 6. VM KÖZÉRT 16 7 9 166:232 14 9. Ceglédi VSE 16 7 9 161:219 14 10. Szondi SE 16 5 11 162:236 10 11. Pécsi MSC 16 2 14 121:279 4 12. Kaposvári V. 16 1 15 106:292 2 Pécs és Kaposvár kiesett az NB I­Ml. Sportoló öregíiúk ■ Nincs idő? — Kinevetnek? B A vízben nem lehet lazsálni Játszani a nyugdíjig Nincs idő — mondják. — Dehogy nincs, csak aka­rat kérdése az egész. Én kosár­labdázom a PEAC III. csapa­tában. A megyebajnokságban kergetjük a labdát. Kocogás­sal kezdem a napot és alig vártam, hogy megnyíljon a fe­dett uszoda, hogy reggel vagy este oda is „belóghassak" — szól a cáfolat. Pedig aki ezeket mondta, nem unatkozó lottómilliomos. Kacskovics Miklós, az Élelmi­szerellenőrző Vegyvizsgáló In­tézet igazgatója, hajdani NB l-es kosárlabdázó. Sok régi kosaras játszik még a Postás­ban és a PVSK harmadik csa­patában is. Szamosi Nándora MÁV Igazgatóságon dolgozik fontos beosztásban, dr. Rácz az OTP jogtanácsosa, mégis, ha őket kérdeztük volna meg, biztos hasonlókat mondtak volna arról, hogy van-e idő a sportra, vagy sem? Kinevetnek — így szól a másik érv. — Mindig voltak oktalan emberek, de szerencsére ke­vesen. Ők is jobban tennék, ha inkább sportolnának. Tu­domásul kell venni: örök ifjú­ság nincs, de rendszeres test­mozgással és egészséges élet­móddal meg lehet hosszabbí­tani az életet. Fiatal korom­ban műugró voltam, nyertem folyamúszó bajnokságot, ké­sőbb teniszeztem, most rend­szeresen úszom. Ez a legjobb: a vízben nem lehet lazsálni, mert elsüllyed az ember — mondta Nowotarsky István, a pécsi szobrászművész, aki tár­saival — Rozgonyi Miklóssal, Várkonyi Tiborral és Kovács Györggyel kosárnyi érmet nyert már a gyulai „öregfiúk úszóbajnokságon”. 1925-ben szerzett első sportérme mellett őrzi a Gyulán kapott kupát, az Ország-Világ szerkesztősé­ge által, a legidősebb és leg­eredményesebb úszónak fel­ajánlott díjat Csinálnám, de már olyan suta vagyok — védekeznek. Pedig ők is ismerik az „irányelvet”: ami nem megy, azt gyakorolni kell. Csak meg kell nézni hétfőnként a városi kispályás focimeccseket a Ver­seny utcában. Nem csoda, hogy megtelik a lelátó: nagy a küzdelem és szép a játék. — Gyermekkorom óta rú­gom a labdát. A DVAC-ban, meg a Zsolnayban játszottam, majd amikor 1960-ban eltörött a lábam, átnyergeltem a kis­pályára. Ma is úgy készülök a mérkőzésekre, mint régen. Előtte való nap korán lefek­szem és elhagyom a vacsora utáni pohár sörömet is. Múlt­kor kérdezték, meddig csi­nálom még? Nevettek, amikor Cselgáncs. Misina Kupa. PMSC Tüzér utcai terme, 14. Kézilabda, NB I. B mérkőzések. PMSC—Építők, női csapatok, Pécsúj- hegy, 14.30, Tiszavasvári Lombik- Komlói Bányász, férfi csapatok, Ti­szavasvári, 15.30. Kosárlabda. NB II. mérkőzés. Sop­ron—Universitas PEAC, férfi csapa­tok, Sopron, 16. Röplabda. NB II. mérkőzés. BKV Előre—Steinmetz SE, férfi csapatok, Budapest, 13.00. Tipográfia—Pécsi Vörös Meteor, női csapatok, Buda­pest, 11.30. Teke. NB II. mérkőzés. Kőbányai Porcelán—PMSC, férfi csapatok, Bu­dapest, 12. Labdarúgás. Megyei mérkőzések: Universitas PEAC—Pogány, Pécsúj- hegy, 13.30, Mohács—Zsolnay, Mo­hács, 13.30, Steinmetz SE—BTC, Postás pálya, 13.30. Atlétika. A Komlói Bányász futó­verseny-sorozata. Első forduló: 800 m, Komló, 16. VASARNAP, OKT. 16. Labdarúgás. NB II. mérkőzések: Komlói Bányász—Fűzfő, Komló, 13.30, MÁV DAC—PMSC, Győr, 13.30. NB III. mérkőzések: PVSK—Véménd. PVSK-pálya, 13.30, EMG SK—Sziget­vár, Sashalom, 13.30, VOLÁN Szállí­tók—Mázaszászvári Bányász, Buda­pest, 13.30. Megyei mérkőzések: Sza- lánta—Beremend, Szalánta, 13.30, Bóly—Siklós, Boly, 13.30, Sellye— Mágocs, Sellye, 13.30, Kinizsi—Kesz­tyűgyár, Kovácstelep, 10.00. Országos ifjúsági bajnokság: Sportiskola— Nagykanizsa, Pécsújhegy, 12.00, Komló—Szigetvár, Komló, 10.00, Má­zaszászvár—Szekszárd, Mázaszász­vár. 11.00. mondtam: a nyugdíjig. Pedig így lesz. Addiq még tíz éve van Har- ván Ferencnek, a Porcelán- gyár üzemvezetőjének, aki az egyik legrégibb kispályás 'lab­darúgó a városban. Ma is úgy veszi le, úgy rúgja a labdát, ahogy akarja. Nemrég átadta a helyét a fiatalabbaknak, el­ment a harmadosztályba ját­szani. Hiányzott — visszahív­ták. Cselgáncs. Misina Kupa, PMSC Tüzér utcai terme, 9.00. Kerékpár. Országos hegyi bajnok­ság pécsi versenyzők részvételével, Budapest, Dobogókői országút, 10.00. Kési labda. NB II. mérkőzések: Du­naújváros—Kesztyűgyár, férfi csapa­tok, Dunaújváros, 11.00, Pápa—Uni­versitas PEAC, női csapatok, Pápa, 10.00. Kosárlabda. NB I. mérkőzések: PVSK—Ganz-MAVAG, férfi ’ csapatok, PVSK-csarnok, 10.30, KSI—PVSK, női csapatok, Budapest, 12.30. NB II. mérkőzések: MAFC—Universitas PEAC, női csapatok, Budapest, 13.20, Sportiskola—Sopron, női csapatok, PVSK-csarnok. 9.00, Székesfehérvár— Szigetvár, női csapatok, Székesfehér­vár, 11.30. Röplabda. NB II. mérkőzések: Uni­versitas PEAC—Kaposvári Dózsa, fér­fi csapatok, Egyetemi tornacsarnok, 10.00, Pécsi Vörös Meteor—Szombat- helyi Spartacus STYL, férfi csapatok, Balokány-liget, 13.30, Universitas PEAC—Kaposvári Vasas Izzó, női csapatok. Tanárképző Főiskola, 11.00, Pécsi Vörös Meteor—Haladás, női csapatok, Balokány-liget, 11.00. Teke. NB II. mérkőzés: Beloian­nisz—Pécsi Spartacus, férfi csapatok, Budapest, 11.00. Megyei sportnap. Az ipari szak­munkásképző intézetek megyei sport­napja. PMSC Tüzér utcai és újme- csekaljai sporttelepe, 9.00. Tájékozódási futás. Wolf József emlékverseny, Pécsbányatelep, Gesz­tenyés, 10.30. Atlétika. A Komlói Bányász futó­verseny-sorozata, második forduló: 1500 m, Komló, 15.15. OKTOBER 18., HÉTFŐ Kosárlabda. NB I. mérkőzés: Va­sas Izzó—PVSK, férfi csapatok, Bu­dapest, 18.00. A hétvége sportműsora SZOMBAT, OKT. 16. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ ÜSOR RADIO KOSSUTH RADIO 8:27: Három Morley madrigál. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Csuvas föl­dön jártunk. 9.30: Nevezze meg se­gédeit I 10.05: A magyar népdal he­te. 10.15: Magyar előadóművészek felvételeiből. 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiákoktól. Közben: Száz aláírás. 13.40: A Melódiákoktól foly­tatása. 14.05: A Bayreuthi Ünnepi Játékok énekkara Wagner operáiból énekel. 14.25: Szerkesztőségi beszél­getés a Falurádióban. 14.55: Új Ze­nei Újság. 15.30: Slágerről sláger­re. 16.00: 168 óra. 17.30: Híres kar­mesterek próbálnak. 18.40: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszín­házából. Uránbányászok. Irta: László Lajos. 20.38: A magyar népdal hete. 21.13: Évfordulók nyomában... 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Világhírű előadóművészek Schumann-lemezei- ből. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Cseh polkák. 8.20: Tíz -perc külpolitika (ism.) 8.33: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 9.33: 300 má­sodperc. 9.38: Verbunkos muzsika. 10.00: Szabad szombat... 12.00: Népszerű operakettősök. 12.33: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 12.48: Zon­goramuzsika. 13.05: Érdemes-e job­ban dolgozni? II. rész. 13.33: Révész László feldolgozásaiból. 14.00: Fiata­loknak! 14.45: Mesterek utcája. Rész­letek Sinka István költeményéből (ism.) 15.00: A magyar népdal hete. 15.25: Orvosok ;g mikrofon előtt. 15.33: Budapesti művészeti hetek. 16.22: Éneklő Ifjúság. 16.33: Ötórai tea. 17.30: Népzenekedvelőknek. 18.00: Két operett-nyitány. 18.15: Közvetítés a Csepel—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. fél­idejéről. 19.08: Nyolc rádió nyolc dala. 19.38: Dankó nóták. 20.00: Köz­vetítés a Bp. Honvéd—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.53: Kártyások. Gogol egyfelvoná- sosa rádióra alkalmazva (i.) 21.42: A Kaláka együttes sanzon felvételei­ből. 22.04: A magyar népdal hete. 22.33: Szabó Ferenc: Ludas Matyi- szvit. 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 8.08: Haydn operáiból 8.24: Min­denki zeneiskolája. 9.09: Hangver­seny a Mindenki zeneiskolája hall­gatóinak. 10.05: Esztényi Szabolcs és Jerzy Witkowski kétzongorás hang­versenye a budapesti zenei heteken a Zeneakadémia nagytermében. 11.35: Dzsesszfelvételekből. 12.20: Az alvajáró. Részletek Bellini ope­rájából. 13.10: Csajkovszkij: a-moll trió. 14.05: Világszínház. Hans Sachs két jelenete (ism.) 14.38: Szimfoni­kus könnyűzene. 15.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A szombathelyi szimfo­nikus zenekar Brahms hangversenye. Közben: kb. 16.03: Versek világa (ism,) Kb. 16.20: A hangverseny­közvetítés folytatása. Kb. 17.05: Ének Sinka Istvánról. — Versek. Kb. 17.05: Haydn: D«dúr vonósnégyes. Kb. 17.28: Francia áriák. 18.03: Johansson: Akr Caar-i sírhely. 18.15: Beethoven összes hegedű—zongora- szonátái. 19.33: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zene­karának Mahler hangversenye a bu­dapesti zenei heteken. Kb. 21.50: Operafinálék. 22.39: A magyar nép­dal hete. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Ilyenek vagyunk . . . Szabó Mária és Rózsa György zenés riport­műsora az emberi jellemekről. 17.50: Dunántúli költők versei. 17.55: Vár­nai Ferenc: Részletek „A tavasztól —tavaszig" c. kantátából. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Szombat esti muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Hallgatóink kérésére. — Levélhullás hava. Zenés összeállítás. 19.15: Német nyelvű műsor. A hét krónikája. — Neue Zeitung előzetes. — Szombat esti muzsika. — Jövő hét műsorából. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.03: Iskolatévé: Filmesztétika (középisk. I—II—III—IV. oszt.) Rész­letek Kuroszava Akira: Derszu Uzala és Lugossy László: Azonosítás című filmekből. 8.40: Tévétorna (ism.) (sz.) 8.45: Egy indiai falu. NSZK dokumentumfilm (ism.) 9.05: Iskola­tévé: Kémia (középisk. I. o.) A hal­mazállapotok molekulaelméleti ma­gyarázata. 9.40: Természetbarát (ism.) (sz.) 10.00: Bel Ami (sz.) Magyarul beszélő angol tévéfilmsó­Cél: minőségi és tömegsport Központi sportegyesület alakult Baksán Boksa Közös Községi Tanács és az Ezüstkalász Termelőszövet­kezet területén központi sport­egyesületet alapít. A baksai klubhelyiségben jöttek össze a környéken lakó fiatalok, hogy egységes sportegyesületbe tömörülve, az anyagi lehetősé­gek jobb kihasználásával és az erők összevonásával szervezet­tebb, jobb sportéletet teremt­senek. * A baksaiak jó utat válasz­tottak. A minőségi sport mel­lett a tömegsporttal is foglal­kozni kívánnak. A Baksán lét­rehozott központi sportegyesü­let szakosztályai a járási és megyei bajnokságon, versenye­ken vesznek részt, asztalitenisz, kézilabda, labdarúgó és sakk szakosztályt működtetnek. A te­rülethez tartozó hat községben sportcsopoitokat alapítanak és a sportegyesület elnökségének irányításával megszervezik a sportcsoportok közötti alapfokú tömegversenye'ket. Minden köz­ségben a szervezett sportolás mellett kötetlen sportolási le­hetőséget is adnak. A tervek szerint valamennyi községben kispályákat építenek és a téli hónapokban helyiséget biztosí­tanak az asztalitenisz és sakk sportágak űzésére. A jelenleg már meglevő sportcsoportok kö­zül az ócsórdi sakkszakosztályt, a baksai asztalitenisz és kézi­labda szakosztályt működtet. Ebben a bajnoki évben labda­rúgással még mindkét sport- csoport foglalkozik, a későbbi­ek folyamán döntenek, hogy a labdarúgó szakosztályt melyik működteti. A központi sport­egyesület elnökévé Polgár Zol­tán iskolaigazgatót választot­ták, az ócsárdi sportcsoport vezetője ifj. Kiss Lajos, a bak­sai sportcsoport vezetője Korb József lett. Hétvégi túraajánlat Kirándulás Sasrétre Kedves, szelíd szépségű táj, változatos dombok, völgyek, csendes zavartalan pihenést nyújtó erdőségek, — ez g Zse- lic. Legutóbb Kaposvár felől közelítettük meg, most indul­junk a Déli-Zselic turistaútjá- ra. Üticélunk Sasrét. Vonattal, autóbusszal vagy autóval Szigetváron keresztül Terecseny-pusztáiq megyünk. Az új, széles műúton haladva csakhamar, a falu közepénél elérjük a megye legújabb és legnagyobb kulcsos turistahá­zát. A volt iskola épületéből alakított házat a szigetvári ter­mészetbarátok kezelik. Innen kezdjük kirándulásun­kat. A falu szélénél már rá­bukkanunk a kék négyzet jel­zésre, mely kalauzunk lesz. öreg tölgyesek, bükkösök, gyer­tyánosok között vezet a hangu­latos út, a Zselic egyik leg­szebb völgyében, egészen Sas­rétig. Útközben keresztezzük az erdei vasút sínpárját. Menet­rend szerint közlekedik még a kisvasút, az idevalósiak „Mu- ki”-nak nevezik. Kényelmes tempóban, kb. 40 perc alatt tehetjük meg ezt a minteqy 3 km-es utat. Sasréten egy szép vadászkastélyt találunk, mellet­te gyönyörű ősbükkös. A kas­tély előtti turistapihenöhely al­kalmas egy kis szemlélődésre. Itt letérünk az eddigi jelzésről. A kastéllyal szemben lévő ge­rincre kell felkapaszkodnunk. A képen látható hatalmas ko­csányos tölgyfa lesz az útba­igazítónk. Azzal szemben talál­. ­rozat V 2 rész: Clotilde (ism.) 10.45: Nyitott boríték (ism.) 11.25: Színházi album (ism.) 14.46: Utazás Atten- borough-val. Angol filmsorozat IV. rész: Borneó lombáceánja. 15.20: Hirek. 15.25: Melyiket az Ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek: A mechanikai műszerész. 15.40: Sze­zonnyitás. Riportfilm (sz.) 16.05: Reklámműsor. 16.10: Előszó helyett. Bevezető a Magyar Televiziá Szabad- egyeteme adássorozata előadásból. 16.30: „Szeretem a szabadságot, sze­retem az életet”. Corvalan portré. 16.55: Karancsfalvi szökevények. Gyermekfilm I. rész. 18.00: Reklám­műsor. 18.10: Beruházási körkép — beruházási kórkép. 111/3. rész: Nem­zetközi méretekben. 16.50: Reklám­műsor. 18.55: Egymillió fontos hang­jegy. A televízió könnyűzenei soro­zata (sz.) 19.10: Cicavízió. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna tsz.) 19.30: Tv-Hiradó. 20.00: Buda­pesti művészeti hetek. Zenés Tv- Szinház: Suppe: Szép Galathea. Ze­nés játék (sz.) 20.50: Csak ülők és mesélek. Vitray Tamás műsora II. rész. 21.55: Tv-Híradó 2. 22.05: Éj­szakai előadás: Rachel, Rachel. Ma­gyarul beszélő amerikai film. JUGOSZLÁV TV 14.55: Labdarúgás: Dinamo—Bo­ráé. 16.50: Rajzfilmek. 17.45: Tanya Mali Ritben (ism.) 18.45: Zika Pro- ja emelkedése és bukása — humoros adás. 20.00: Szerelmesfilm — ma­gyar játékfilm. 21.45: Duna menti országok fesztiválja (felvételről). 2. MOSOR 18.45: Hét tv-nap. 19.05: Csillag­ösvények — rajzfilm. 20.00: Tv-isme- retségek. 21.00: Huszonnégy ára. 21.10: Sportszombat. Kocsányos tölgyfa a Sasréten. juk meg a léniát (erdővágás), mely a gerincre vezet. Ide ér­ve egy nagy erdőirtáson kell keresztüljutni. Ne kanyarodjunk el a gerincen vezető úton, ha­nem ereszkedjünk le a túlsó oldalra a völgybe. Itt balra, ÉK-i irányba fordulva kb. más­fél km-es, patakkal szabdalt rétségen jutunk el a Korsányi. rétre. Innen jobbra kanyaro­dunk és az erdő szélén, a pa­tak folyásával ellenkező irány­ban kb. 2 km-es sétával érünk vissza a terecsenypusztai kul­csosházhoz. A körtúra mindösz- sze 7 km, megtételéhez ké­nyelmes tempóban 3 óra ele­gendő. Ha időnk engedi, a visszafelé vezető úton felkeres­hetjük még Szigetváron a ter- málvizű strandot, és egy fürdő­zéssel fejezhetjük be kirándu­lásunkat. Karádi Károlyné Dunántúlt napiö Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki, Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Bál ing József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents