Dunántúli Napló, 1976. április (33. évfolyam, 91-119. szám)
1976-04-28 117. szám
minantmt naplö 1976. április 28., srenta Kiváló vállalatok, szövetkezetek Tizennyolc éve alakult a vajszlói takarékszövetkezet. Három alkalommal elnyerte a Kiváló takarékszövetkezet kitüntető címet, az 1975. évi eredmények alapján pedig a Legjobb takarékszövetkezet-nek bizonyult. Hét kirendeltségüknek 3600 tagja van. Betétállományuk eléri a 33 millió forintot. A tegnap délelőtt megrendezett ünnepségen dr. Horváth István, a SZÓVOSZ főosztály- vezetője nyújtotta át a kitüntetést. Gázsity Milutin, a dráva- sztárai kirendeltség vezetője megkapta a Kiváló szövetkezeti dolgozó, hárman pedig Kiváló dolgozó kitüntetést Valameny- nyi alkalmazott pénzjutalomban részesült. A Belkereskedelmi Minszté- rium és a KPVDSZ által adományozott Kiváló szövetkezet kitüntetésben részesült másodízben a Sellye és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Az elmúlt évben 66 üzletükben csaknem 150 millió forintos forgalmat bonyolítottak le. Tizenkilenc község ellátását biztosították. Hétmillió forintért vásároltak fel — többek között — nyulat, virágport és mézet Halász Sándor, a drávasztárai vegyesbolt vezetője megkapta a SZÖVOSZ kiváló dolgozója kitüntetést ünnepséget tartottak tegnap délután a Baranya megyei Tejipari Vállalatnál is. Négy üzemükben és 2 sajtérlelőjükben 650 millió forintos termelési értéket értek el 1975-ben. Termékeik minősége javult az elmúlt esztendőben, országos versenyben első lett a pécsi vaj, a bólyi márványsajt, második a sellyei trappista-sajt míg a pécsi túró harmadik. Nyereségük megközelíti a 30 millió forintot. A Kiváló vállalat kitüntetést Németh Ferenc, az MSZMP KB munkatársa adta át. Három dolgozó, János Ambrus, Wilchelm Józsetné .és Takaró László megkapta *az Élelmiszeripar kiváló dolgozója kitüntetést. Hét végén jönnek az első lakék Nyitás előtt a sikostdai kemping Újjászületett a Fenyves Hotel Vigasztalanul zuhog az eső. Néhány méter választ el a sikondai kemping bejáratától, de a sártengeren átvergődni megoldhatatlan feladatnak látszik. Néhány építő viharkabátban ássa a csatornát. — Egyelőre ez így megy — jegyzik meg, kissé maliciózusan. — Az eső csatateret csinált. _ Később, Keszi István, megyénk leendő — egyik legszebb — kempingének gondnoka a mondatot kiigazítja. A reménypusztai termelőszövetkezet dolgozói ássák a közművet — kissé megkésve. Volt jóidő bőven, de akkor nem- akaródzott a munka. Most meg minden összejött. A közel nyolcmillió forintot itt a sikondai völgyben nem fecsérelték el. Az egykor magányosan álló Fenyves Hotel mellé — a hotelt csak a jóindulat mondja belőlem —, megyénk legszebb kempingjét építették fel. A fák között a domboldalban 16 faház került — kétszobások, hideg-meleg vízzel —, s kialakítottak 300 fős sátorozót is. Teljesen újjászületett a Fenyves is: nemcsak a fajait festették ki, hanem vizet vezettek minden szobába és szintenként két-két fürdőszobát is kapott. — Május elsején nyitunk —• Honfoglaláskor! sír Új régészeti leletek Tököl hatórábarv későrézkori település maradványait hozták felszínre. Egy földbe mélyedé objektumbon 13 stilizált, fej nélküli női szobor töredékeire bukkantak- Ilyenek a Balkánon és az égéi mediterrán kőkori kultúrában fordultak elő. Kiemelkedő leletegyüttest találtak Adony községtől északra a víztároló építésekor. Felszínre kerül a Jupiter doliche- nus szentély és a szentély fölszerelésének maradványai. Az itt talált bronztárgyakat az ez évi múzeumi hónapban mutatják be majd a közönségnek. Amint o beszámoló során kitűnt Izsák-Balázspusztán honfog la Iá skori lovas sír került elő szőlőtelepítés közben: ezüst tarsolylemez, ezüstveretes öv és lószerszám és az igen ritko palmettás díszítésű csontos nyereg, Valószínű, a X század második harmadában kerültek a földbe. Itt találtak a honfoglaló magyarok által használt íjat, íjtegezt, nyílhegyet, valamint vaskengyelt és oldalpálcás zablát Az elmúlt év másik jelentős ásatási eredménye a Sárospatakon feltárt ferences kolostor és templom. A korábban feltart rotund óval együtt a város Árpád-kori történetéről vallanak. Közműveseik a sikondai kempinget mondja Keszi István. — Már megvannak az első vendégek is, pedig az ünnepélyes átadás még a jövő zenéje. Ha a közművel jobban siettek volna, ma nem főne a fejem ... A bejárattól jobbra a vendéglátó nyit büfét: az áru nagyrésze már a pultokon. Szemben a recepció — a fogadó iroda —, valutabeváltó- val. A hatalmas éttermi rész fele nyitott, a másik felében zárt konyhák. Egyszerre nyolcán főzhetnek a deszk-ekben. A maradék étel számára pedig jónéhány hűtőszekrény az étterem előterében. Odébb a vizesblokk: külön férfi és női szakasz: egyidő- ben 18-an mosakodhatnak, tisztálkodhatnak. (Ez már tavaly is félig-meddig készen állt, s az akkor itt megfordult turisták véleménye: kevés ilyen higiénikus, szép kemping van hazánkban.) Ez utóbbihoz egy megjegyzést: feltehetően az osztó lybasoroláskor ez sokat nyom majd a latba. Semmi kétség, elsőosztályú kemping lesz a sikondai. — Vajon lakó lesz-e? — A fa házakban, s az ötven férőhelyes Fenyvesben bizonyosan — mondja a gondnok. — A megyei idegenforgalmi irányítja ide a szálló- vendégeket. Á sátorozók meg majd lassan ideszoknak. Jó reklám kell, semmi több ... A tábor út felöli oldalán pihenőket alakítottak ki, odébb sportpálya, tollasozó-tér, még- odébb szalonnasütő. A faházak előtt bitumen-kocsiállás, s minden sátorhely közelében áramszolgáltató-fej. Innen lehet elvezetni a villanyt a sátorba. A lépcsős-teraszos kem- pingoidal legtetején a lakókocsik, az utánfutók kapnak helyet — Egyelőre tizennégy alkalmazott lesz, de huszonegy főre bővíthetjük a létszámot Majd az igények szerint. Szép tábor. (Bár kifelé menet ismét ott a csúszós deszkapalló és az agyag-tenger.) Nem sátarozásra való idő™ Behozzák a lemaradást Év végéig elkészül a pécsi 6/A út második szakasza A József Attila utcában: kizárólag célforgalom Heim Pál mellszobra néhány méterrel hátrább kerül a gyermekklinika előkertjében és „visszavonul” a kerítés is. Átépítésre vár a Hullámfürdő kerítése és megszüntetésre még egy-két élőkért a József Attila utca jobboldalán. Megkezdték a közvilágítási oszlopok áthelyezését is: minden második közelebb kerül az épületekhez, a közbülsők pedig át a túlsó oldalra. Népszerű a magyarnóta jákó Vera énekesnő vallomása o Vastapssal jutalmazta a közönség Kozma Ferenc Magyar nóta — de sok minden eszünkbe juthat erre a két szóra! Sírvavigadás, zenei igénytelenség, érzelmi egyszerűség — egyfelől. Szép muzsikaszó, remek magyar prímások külföldi lemezsikerei, a cigányzene még mindig hallatlan népszerűsége — másfelől. Hétfőn este Pécsett énekelt ennek a műfajnak egyik elismert énekesnője; Jákó Vera és a közönség vastapsot vert a tenyerével. — Tizenkét éve kezdett énekelni, s kicsit másképp, mint korábban magyarnótát énekeltek. — Olyankor léptem pólyára, amikor a magyarnóta-énekiést más hosszú évtizedekkel korábban megalapozták. Eredménnyel, vagy anélkül, de sokan dolgoztok érte. Nem akarok nagyképű lenni, de lassan már feledésbe merül, meg már sokan követnek is ebben — én is sokat tettem a magyornóta érdekében, mert modernebbül énekeltem. Modernebb ritmussal, s nem ihaj-tyuhaj módon, hanem elegánsabb, kicsit a sanzon felé hajló stílusban, vagyis a dal műfajában. Tehát Nyomott kelmék, habos műbőrök ’ A termelési szerkezet korszerűsítésében, a gazdaságtalan termékek visszaszorításában a közelmúlt évek figyelemre méltó eredményeket hoztak a könnyűiparban. Ezeket nemrégiben számbavették a minisztériumban, kiindulási alapként a továbbiakhoz. Megállapították, hogy — nagyobbrészt a rekonstrukció hatására — javult az ágazati és termékstruktúra, s a kedvező irányú átalakításon a vállalatok többsége folyamatosan munkálkodik. Eközben azonban nagyon átgondolt intézkedések születnek, mivel sok termék esetében előnyben kell részesíteni a biztonságos belföldi ellátást, különös tekintettel a könnyűipar fogyasztási cikk-gyártó jellegére. Ilyenek elsősorban a szociálpolitikai meggondolásból államilag támogatott gyermek- ruházati termékek és további sok ezer olyan cikk, amelyek- — még mindig keresettek, jóllehet nem tartoznak a kifejezetten modern árucikkek közé. Több korszerű könnyűipari termék A minisztériumbem most dolgoznak egy hosszabb távra szóló, a műszaki-gazdasági fejlődés irányaihoz igazodó struktúra-átalakítási programon, és határozzák meg az ezzel ösz- szefüggő feladatokat. A már korszerűsödő termék- szerkezetet jelzi a kötszövő technológiával készült nyomott-kelmék, a nem szőtt textíliák, a hab-szerkezetű, a műnemez alapú és a poliuretón műbőrök, a hegesztett eljárással összeállított műbőr cipők, a pvc fóliával borított bútorok arányának növekedése. Érdekes nyomonkövetni néhány nagy vállalat struktúraváltó törekvéseit. A kőbányai textilművek, amely az utóbbi években jelentősen növelte a szintetikus és kevert szövetek gyártását, új termékként vezette be a jersey-szerű kötött-, anyagok és az ugyancsak importot helyettesítő pontrétegezett gallérbélés gyártását is. A Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár növelte az importot helyettesítő fésüsfonalak előállítását a kötszövő ipar számára. Az ötödik ötéves tervben korszerűbb, tetszetősebb kártolt szöveteket hoz forgalomba, és növeli a lakástextiliák és felsőruházati termékek előállításához szükséges fonalak gyártását. A Simontornyai Bőrgyár — a piaci igények változásaihoz alkalmazkodva — jelentősen csökkentette a keménybőrök termelését, a puhabőrök, mhózati anyagok gyártásának felfuttatását célzó rekonstrukciók mellett. A Győri Pamutszövő és Műbőrgyár a műbőrök egészen új csoportjaival jelentkezett a piacon, s több mint 25 százalékkal növelte a habos pvc termékek, miközben gyakorlatilag megszüntette a gazdaságtalan viaszosvászon és a laminált áru előállítását. Továbbra is gyártják viszont a nem kifizetődő, de a könyvkötészetek munkájához nélkülözhetetlen anyagokat. Évről évre jelentősen növelik a cipőipari műbőrök gyártását. Az elkövetkező öt évet elsősorban a habos műbőrök és a poliure- tán termékek, valamint a bútoripari fóliák belföldi, illetőleg exportértékesítésének növekedése jellemzi majd. A felmérés tanúsága szerint összességében csökkent a veszteséges termékek száma és az ágazat termelési értékébe képviselt aránya a könnyűiparban. A minisztérium továbbra is kiemelten figyeli 13 nagyvállalat struktúra-változtatasi törekvéseinek megvalósulását nem úgynevezett „mezei vagy kávéházi stílusban, hanem egy líraibb értelmezéshez közelítve. — Végülis zeneileg mi ennek az énekstílusnak a lényege, szemben a korábbi magyarnó- tc-éneklés stílusával? — Az egyszerűség. — Szöveg és zene viszonylatában melyikből indul lei? — A kettő egységéből. A ma- gyamóta akkor jó, hogy ha a kettő nem tér el egymástól bonyolult zenedramaturgiai mélységekbe, hanem azonos értelmű. Ha nem ilyen, akkor nem szívesen énekelem. így azonban a magyarnóta feldolgozásakor nyugodtan kiindulhatok a szövegből, s annak megfelelően másképp énekelek egy virágról, s másképp azt, hogy „Végigmentem az ormódi temetőn ...” És persze, lehetőleg nem énekelem a tőlem lelkileg és zeneileg idegen műveket. — A közönség hogy rétegeződig műveltség, életkor szerint vagy másképpen? — Attól függ, hogy gyerekkorában hallott-e magyomótát megszerette-e azt — Van ebben jelentősége a falusi és városi gyermekkornak? — Nincsen. En ferencvárosi kislány voltam, de édesanyám, apám dalolt, akkor szerettem meg a magyarnótát a dalt — Városiasodás, felgyorsult életritmus. Hogyan hat ez a magyarnóta népszerűségére? — Jól. Nem hogy csökkenne, hanem inkább nő a táborunk. Külföldi tánczenei divat meg sok egyéb tényező ellenére azt hiszem, az emberek többsége egyszer visszatér önmagához, saját érzékeny, tiszta egyszerűségű világához, s ezt véli kifejezni a magyarnóta hallgatásával, éneklésével. Földessy Dénes A pécsi 6/A út első — Bajcsy-Zsilinszky úttól a Szabadság útig terjedő — és második — Szabadság úttól a Petőfi utcáig tetrjedő — szakaszának építése szoros ütemterv Szerint folyik, hogy az idei év végéig be lehessen hozni az 1975-ös lemaradást. Köztudott, hogy az első szakaszt már tavaly meg kellett volna építeni, de ezt különböző adminisztratív akadályok hátráltatták. Az érdemi munkák csak az év végén kezdődhettek. A következő két hónapban be kell fejezni ezen a szakaszon valamennyi közmű felújítását, s ez a közlekedés tekintetében elsősorban a Baj- csy-Zsilinszky úti keresztezésben érezteti a hatását. Itt többszöri átvágásra kerül sor — esetenként fél-félszélességben —, ahogy az egyes közművek egymást követően ideérnek. A következő hetekben tehát számítani kell a közlekedés nehézségeire, amiért is célszerű lesz a lehetőség szerint elkerülni ezt a csomópontot. Ha június végéig minden közművel végeznek, meg lehet kezdeni a szélesítést: az új szegélyek építését, az alapbetonozást stb., hogy augusztus- szeptemberben új aszfaltburkolatot kapjon ez az útszakasz. Szeptemberre tehát a Rózsa Ferenc úttól a Szabadság útig lesz már készen a 6/A út. A második szakaszon - a bevezetőben említetteken kívül — folyik már a közművek felújítása. Az egy szennyvízcsatornán kívül valamennyire sor kerül. Ez azt jelenti, hogy a József Attila utcában a Szabadság úttól a Petőfi utcáig az év végéig teljes lezárással folyik az útépítés. Hogy valóban az év végéig, az a közeli hetekben — pontosabban május hónapban — dől el. A közmű-felújításoknál sok a kapcsolódás, ami befolyásolhatja az egyes munkaszakaszokat. Május végéig azonban kiderül, hogy tartható-e az ütemezés, vagy néhány hónapos csúszással kell számolni. Még így is bizonyosak lehetünk abban, hogy 1977-től már az eredeti ütemezés szerint épül a 6/A út. A második szakaszon azonban az építés befejeztéig csak a szigorúan vett célforgalom bonyolódhat, az út minden egyéb járműforgalom elől le lesz zárva. Az első és második szakaszról még annyit, hogy azok beruházási költsége mintegy 22 millió forintot tesz ki. H. L Olvasó munkásért pályázat Május 1-e tiszteletére, másodízben hirdeti meg az Olvasó munkásért — pályázatot a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT és a Kulturális Minisztérium. Az olvasó népért mozgalom keretében ez évben is arra ösztönzi a köz- művelődési, a szakmunkásképző intézeti és szakkönyvtárak dolgozóit, hogy a következő két évben mind több munkást vonjanak be az olvasók táborába, fejlesszék a munkások olvasási kultúráját, művelődési készségét Részt vehetnek a pályázaton az egyedül dolgozó, főfoglalkozású könyvtárosok, a tiszteletdíjas vagy társadalmi munkás könyvtárosok is. A pályázók - amint a felhívásból kitűnik — főleg a szocialista brigádok, az ifjú-, és a bejáró-munkások, a munkásszállók lakóinak művelődését segítik elő.
