Dunántúli napló, 1975. november (32. évfolyam, 300-328. szám)
1975-11-12 / 310. szám
Dunantmt napiö T975. november 12., szerda „Kenyeret, jogot, felszabadulást!” Száz éve született Landler ]enő ügyvéd, szociáldemokrata, kommunista vezető, hadseregparancsnok. így foglalhatnánk össze Landler Jenő életpályáját. Bár ez még nem adja hű képét egy gazdag életnek. Joghallgatóként már részt vett a függetlenségi diákmozgalomban, fiatal ügyvédként kapcsolatba került a vasutasokkal. Az 1904. április 11-i vasutassztrájk egyik vezetője volt, és az évben hangzott el legendás védőbeszéde is a „sztrájk-perben". Később a polgári vezetésű Vasutas Szövetség jogtanácsosa, majd a vasutaslap szerkesztője lett. Ő szervezte a villamosvasúti munkabeszüntetést is. Belépett az MSZDP-be, de fokozatosan felismerte ennek gyengeségét, ezért a Kommunista Párttal való egyesülést hirdette, és 1919. március 21-én többekkel együtt ő is aláírta az egységokmányt. A Tanács- köztársaság megalakulása után a Forradalmi Kormányzótanács tagja lett, mint népbiztos. Az Antant támadása után elsők között indult a frontra, ahol a Vörös Hadsereg III. hadtestének parancsnoka, majd főparancsnoka lett. Az ő nevéhez fűződik a diadalmas északi hadjárat. A proletárdiktatúra bukása után Bécsben élt, irányításával jelent meg a KMP bécsi lapja, a Proletár. Megromlott egészségi állapota miatt utazott Cannes-ba és ott hunyt el 1928 februárjában. Hamvait Moszkvában, a Kreml falában helyezték el. A Magyar Államvasutak Pécsi Igazgatóságán tegnap emlékeztek meg Landler Jenőről. Az ünnepségen Gadanecz Béla, a Vasúti Tudományos Kutató Intézet főmunkatársa néltatta. a magyar munkásmozgalom kiemelkedő alakjának életét. B. A. lUlecgüiuKncxlc a luristahazak Korszerű vendégvárás szép környezetben Bódék helyett faházak Megesett, hogy a pécsi dö- mörkapui turistaházba érkezett vendégek nem foglalták el szállásukat. Az éjszakát inkább a szabadban töltötték; s mindezt azért tették, mert a szobák berendezése enyhén szólva nem volt vendégnek való. Mindez nem is olyan régen történt. Ám mióta a valamikori Turistaházakat Kezelő Vállalattól a Baranya megyei Vendéglátó Vállalathoz kerültek a pécsi turista- házak, a helyzet — legalábbis ez é,y tavaszától kezdve — fokozatosan javul. Erről bizonyosodhattak meg a Mecseki Intéző Bizottság Pécs városi területi bizottságának tagjai tegnap, amikoris Görcs Károly igazgató tájékoztatta a MIB tagjait az elmúlt fél évben végzett intézkedésekről. A dömörkapui turistaházat ugyan néhány évvel ezelőtt felújíttatta a korábbi tulajdonos, ám állapota, a vendéglő berendezése meglehetősen elavult. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat eddig több mint százezer forintot költött rendbehozatalára, a szállodai szobák korszerűsítése is megkezdődött, amelyet a téli időszakban folytatnak. A turistaházat látogatók joggal kifogásolják, hogy az épülethez V vezető sétány nincs kivilágítva: néhány vilianyégő segíthetne ezen a gondon is. A fehérkúti turistaház * legalább annyira elhanyagolt volt, mint a dömörkapui. A KÖJÁL annak idején joggal kifogásolta az ott lévő faházak állapotát. Azóta kiselejtezték a korszerűtlen, szállást adó házikókat. A következő idényre tíz négyszemélyes faházat vásárol a vendéglátó: mintegy félmillió forintba kerülnek. Bővült a turistaház vendégtere is: egy szobát csatoltak az „étteremhez". Az istenkúti turistaházon még nem látszik a gazdaváltozás. A tervek szerint jövő tavasszal végzik el az épület teljes felújítását, a kerthelyiség pedig ifjúsági szórakozóhely lesz. LIMEXPO ’75, november 12—18. Könnyűipari gépek seregszemléje Budapesten HOZZÁJÁRULÁS A KÖNNYŰIPARI REKONSTRUKCIÓ FOLYTATÁSÁHOZ (Kiküldött munkatársunktól.) Nemzetközi vásárokból és kiállításokból igencsak kijutott nekünk az idén, ezúttal az év utolsó nemzetközi szakkiállítására kerül sor. A LIMEXPO '75 megrendezését kedden délelőtt ismertették a sajtó képviselőivel a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban. A hírt azzal a felkiáltással adjuk tovább, baranyai könnyűipar, figyelem ! LIMEXPO = Nemzetközi Textil-, Ruházati-, Tisztító-, Bőr- és Cipőipari Gépkiállítás, vagyis a könnyűipari gépek seregszemléjéről van szó. Ezzel kapTeljesítette ötéves tervét a Gabonafelvásárló Az idei gyengébb termés ellenére is jelentősen túlszárnyalta IV. ötéves tervét a Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Az elmúlt öt évben 79 000 vagon búza felvásárlását végezték el, s jóllehet idén 700Q. vagonnal-keve- sebbet kaptak, mint tavaly, tervüket mégis 18 százalékkal teljesítették túl. A tervidőszakban 47 700 vagon gabonát őröltek (előirányzatuk 38 500 vagon volt), és' 65 000 vagon takarmánykeveréket gyártottak, öt évvel ezelőtt raktárkapacitásuk 10 324 vagon volt, most pedig 14 040 vago- nos kapacitással rendelkeznek. Középkori épíiletmaradványok a Káptalan utcában • Kőfaragómester kézjegye # Folytatódik a feltárás és helyreállítás A történeti források szerint a pécsi Káptalan utca már a középkorban beépített volt. A legértékesebb épületet, a 2. számút, ahol jelenleg a Zsol- nay kerámiakiállítás található, már 20 évvel ezelőtt felújították. A kutatásokat folytatták és megtalálták az épület melletti alapfalakat. A 4. számú barokk épület, a XVIII. században kanonoki házul szolgált. A kutatások során kiderült, hogy a jelenlegi korabarokk épület alatt egy középkori ház húzódik meg, melyben később egy keskenyebb traktust építettek. Megtalálták a középkori ablakot, könyöklővel, a keleti homlokzatán konzolokat, a kápolna bejáratánál ajtókeretet, melyhez középkori köveket használtak fel. Az épület több részében is feltártak középkori köveket, melyeket a kőfaragó mester kézjegyével látott el. Statikai okok miatt a feltárást és a helyreállítást egyszerre végzik az OMF munkatársai úgy, hogy a későbbi épületen be tudják mutatni a középkori maradványokat is, melyek nagyban növelik a műemlék értékét. Tegnap délelőtt G. Sándor Mária régész mutatta be a feltárásokat a PIK, a Városi Tanács és a Janus Pannonius Múzeum munkatársainak. Vlagyimir Vafaitisz _________________ ________ : M oszkvai baritonista a Toscában Milyen ember Scarpia? Úgy latszik, a pécsi utca gyakran jókedvet okoz a vendégművészeknek. .Most Vlagyimir Valaitisz, a Moszkvai Nagyszínház baritonistája érzett kellemes perceket, hiszen az egyik kirakatban felfedezte saját lemezét, Rimszkij—Korzakov: Cári menyasszony című operáját. Ettől jókedvűen próbált Hirsch Bence karmesterrel, készülve a tegnap esti Tosca előadásra, amelyen ő énekelte Scarpia, a kegyetlen rendőrfőnök szerepét — oroszul. Vlagyimir Valaitisz egyébként ukrán, Kijevben született, 1941-ben került a hadseregbe, s 1943-ban a III. Ukrán Front együttesében indult a művészi karrierje, ott kezdett el énekelni. Ott is maradt hat évig, majd 1950-ben Harkov- ba került, ötvenhatban végezte el az ottani akadémiát, Golubev professzor növendékeként, s pályázat alapján mindjárt a Moszkvai Nagyszínház tagjo lett. — Tizenkilencedik éve vagyok tehát Moszkvában — mondja. — Énekeltem Borodin Igor hercegét, Anyegint, Jelenszkijt és Tomszkijt a Pique Dome-ban, Mazeppát, Amo- nasrót, Posa márkit, Escamil- lo-t, Rigoletto-t. Lemezek? — Don Carlos, Falstaff, Kaba- levszkij Requiem-jének, a bariton szólama. Koncerten keveset lépek fel, inkább az operaszínpad a világom. Vendégszerepeltem Montrealban, Tokióban, Milánóban, Bécsben, Prágában, Brnóban, Pozsonyban, Párizsban pedig az egész Nagyszínházzal együtt léptem fel. Pesten? — 1972-ben járt a Nagyszínház. A nyáron pedig az Egyesült Államokban voltunk, New Yorkban és Washingtonban. — Milyen embernek tartja Scarpiát? — Mint a római politikai rendőrség főnöke, furcsa, kegyetlen, kemény ember. Ez az általános Scarpia-kép. De szerintem nem durva hivatalnok, hanem simulékony. Nem a vadállatot akarom tehát megfogalmazni benne, hanem a jólöltözött, kiváló modorú és a hölgyekkel szemben impozáns embert, aki csak belül kegyetlen szörny. Vagyis az emberi gonoszságot ebben a rendőrfőnökben szép álarc takarja. Sololdalú ez a szerep, sok színből kell összeállítani. — Végülis van-e Scarpiának emberi tragédiája? — Igen, mert annyira szolgálja a megcsontosodott, maradi hatalmat, hogy ezáltal teljesen távol kerül az emberi gondolkodás ^szabadságától, s így egyáltalán az emberektől. Földessy Dénes Kevesebb az „üresjárat Integrált áramkörök alkalmazásával automatizálják a bányákban a kifejtett termékek szállítását, s így azonos idő alatt lényegesen nagyobb mennyiség hozható a felszínre. A Bányászati Kutató Intézetben kidolgozott új elektronikus berendezések egy része már a gyakorlatban is sikerrel vizsgázott, működésükkel folyamatos és biztonságos a munka. A bányák több kilométer hosszú, szerteágazó vágataiban rendszerint több száz csille szállítja a kitermelt szenet vagy más terméket, s bár visz- szafelé sem üresen mennek — a további fejtéshez viszik az eszközöket, felszereléseket —, mégis gyakori az üresjárat. A csillék jobb kihasználására, az üresjáratok csökkentésére dolgozták ki a részben integrált áramkörökkel működő automa- tikát. A hazai bányák negyed részénél már automatizált irányító rendszerrel, vagy korszerű szállítószalaggal továbbítják felszínre a kitermelt anyagot. csolatban rögtön felmerül a kérdés, vajon miért van szükség erre a rendezvényre, amikor nincs számottevő könnyűipari gépgyártásunk, ugyanakkor Európa más városaiban sokkal rangosabb könnyűipari gépbemutatókat rendeznek. A tegnapi sajtótájékoztatón Hó- dy Gyula, a HÚNGEXPO osztályvezetője rögtön elébe ment a kérdésnek, azzal érvelt, éppen azért, mert ennyire rá vagyunk utalva a gépbehozatalra, hozzuk ide, mutassuk be, mit kínál a külföld, adjunk lehetőséget az információszerzésre, a tapasztalatcserére. A LIMEXPO célja, hogy széles körű kínálatával hozzájáruljon a könnyűipari rekonstrukció folytatásához, a ^következő ötéves tervidőszakra váró gépvásárlásaihoz, a hazai és a külföldi vállalatok közötti kooperáció bővítéséhez, újabb együttműködési lehetőségek feltárásához. A gépek, a termelőberendezések műszaki színvonalának, működésének minél jobb bemutatása érdekében nagyobbrészt működés közben láthatják majd a szakemberek a különféle textil és ruházati, cipőgyártó gépeket, tisztító berendezéseket, bőrgyártó és kikészítő automatákat. A szakkiállítás a kőbányai vásárközpont ,,B'” pavilonjában kapott helyet. Hazánkkal együtt - akárcsak az elmúlt évben, az első LIMEXPO-n - 12 ország kiállítói vesznek részt rajta: Anglia, Ausztria, Csehszlovákia, Dánia, Franciaország, Japán, Norvégia, az NSZK, Olaszország, Svájc és Svédország. A külföldiek — 22 kiállító, melyek saját érdekeltségükön túl még 18 más céget is képviselnek — csaknem öt és fél ezer négyzetméternyi területen vonultatják fel legkorszerűbb gépeiket. Magyar- országot 4 vállalat képviseli, 600 négyzetméternyi területen. A legnagyobb kiállító a csehszlovák INVESTA. Korszerű textilgépeket, kötőgépeket, ipari varrógépeket, cipőkidolgozó berendezéseket, tűket és egyéb kellékeket állít ki, amint megjegyezték, kiállításuk izgalmasnak ígérkezik. A tőkés országok kiállítói közül a legnagyobb területet Anglia kollektív bemutatója foglalja el, öt nagy cég vonultatja fel legkorszerűbb textilnyomó gépeit, bőr- és textilfeldolgozó berendezéseit. Vegyi tisztítóberendezéseivel, konfekció gépeivel az idén is részt vesz az osztrák BONOCHEMA cég, síkkötőgépeivel az UNI- FER, s ezúttal először az osztrák FORTUNA cég - bőr- és cipőipari gépekkel; az Iver Kari Rojrk cég különböző ipari varrógépekkel, vasalóasztalokkal és más konfekcióipari berendezésekkel. Az NSZK köny- nyűipari gépgyártóit 9 cég képviseli. Franciaországból 3 cég hozott különböző könnyűipari elektronikus mérőműszereket, zsebtűzőgépeket, gomblyuk- és szegéiyvarró berendezéseket. A Távol-Keletet a japán Kokusai Koeki cég képviseli ipari varrógépekkel, Dél- Európából hozott az olasz MO- DERNA cég vegytisztító berendezéseket, vasalógépeket, a NECCHI cég konfekcióipari automata varrógépeket. Észak- Európából a PLA-MA norvég cég lamináló és hőnyomó gépeket, a svéd AB IRO cég verőgépeket és kopírozó berendezéseket, Közép-Európából pedig közvetlenül szomszédainkon túl a svájci Staubli AG cég másológépekkel érkezett a budapesti kiállításra. A LIMEXPO '75 november 12-én nyit, november 18-ig lesz nyitva, naponta 10 órától 17 óráig. Miklósvári Zoltán A dömörkapui turistaház.