Dunántúli napló, 1975. november (32. évfolyam, 300-328. szám)
1975-11-25 / 323. szám
2 Dunflntoii napiö 1975. november 25., kedd Ülést tartott a Pécs városi Pártbizottság Kibővített ülést tartott tegnap a Pécs városi Pártbizottság, amelyen részt vett és felszólalt dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A pártbizottság Szentirányi József, a városi pártbizottság titkárának előterjesztésében megvitatta a népesedéspolitikai határozat Pécs városi végrehajtásának tapasztalatait Lukács János, a pártbizottság első titkára a tagkönyvcsere előkészítésével és lebonyolításávaf kapcsolatos feladatokról adott tájékoztatást A pártbizottság elfogadta a tagkönyvcserére vonatkozó intézkedési tervet A Volksbühne társulat köszöntése Péntek óta Baranya vendége a berlini Volksbühne társulata. Az NDK-ban oly népszerű együttes, Kurt Löffler kulturális államtitkár és Gerhard Rei- nert, az NDK budapesti nagykövete tiszteletére vasárnap délután fogadást adott Pécsett Wieder Béla, a Városi Tanács elnöke. Az ünnepélyen részt vett dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára, dr. Pozsgay Imre kulturális miniszterhelyettes, Lukács János, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára, dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese, dr. Krauth János, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének elnöke, Nógrádi Róbert, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója. Wieder Béla köszöntötte a színtársulatot, élükön Dieter Klein igazgatóhelyettest és a vendégedet. Beszédében hangsúlyozta, hogy a magyar és a német nép közötti barátság további erősítése, valamint a nemzetiségi kultúra fejlesztése érdekében mind több alkalommal látogatnak hazánkba és az NDK-ba is kulturális delegációk, művészeti együttesek. Ez a kapcsolat élő, s ennek bizonyítéka a berlini Volksbühne színház vendégjátéka is. Wieder Béla pohárköszöntőjére Kurt Löffler államtitkár válaszolt és messzemenő köszönetét fejezte ki a baráti fogadtatásért. A fogadás után a berlini Volksbühne színtársulat a Nemzeti Színházban a Macskajáték című darabot mutctta be. Hétfőn a társulat Bolyba látogatott, ahol megtekintették a határainkon túl is ismert állami gazdaságot, majd este_ a művelődési házban a Kitüntetettek című darabot adták elő. Megérkeztek a kenyérgyárhoz a rég várt silók Tegnap délelőtt autó-konvoj szállította rendeltetési helyére a főpályaudvarról az épülő pécsi kenyérgyár hat liszt-silóját. Az ÉLGÉP 4. számú, szombathelyi gyáregysége csaknem öthónapos késéssel küldte Pécsre a nyugatnémet együttműködéssel gyártott berendezéseket. A késedelem oka az, hogy a külkereskedelmi szervek hosszas huzavona után adták meg az import-engedélyt. A silókat december 10-ig állítják föl alapzatukra, az automatika szerelése januárban fejeződik be. A 17,5 méter hosszú, kilenc tonnás berendezések 9 napi készletet képesek tartalékolni. Feltöltésüket egy 6 tonnás, lisztszállításra alkalmas tankautó végzi majd, melyet Pest megyei testvérvállalatától kapott a Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. U mill!ärdos példányszöm 89 nyelven, 86 ezer kiadvány Előjegyzéssel egybekötött vásárlás Budapesten a közelmúltban ért véget a Nemzeti Galériában az a bemutató, amely a szovjet kultúra napjai keretében a mai szovjet könyvkiadást reprezentálta. A főváros után Pécsett is megrendezik a szovjet könyvkiállítást és ebből az alkalomból tegnap sajtótájékoztatót tartott Nyikolaj Alekszandrovics Zarin, a kiállítás igazgatója és Baranyai Tibor, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének propagandavezetője. N. A. Zarin elmondta, hogy a tavasszal, Moszkvában megrendezett magyar könyvkiállítás után most a Szovjetunió mutatja be legszebb nyomda- termékeit. A szovjet kiadók óriási munkájának érzékeltetésére elmondta, hogy az elmúlt évben 86 700 különböző könyv, brosúra és kiadvány jelent meg több mint 1,7 milliárdos példányszámmal. Ezek a könyvek 89 különböző nyelven jelentek meg, köztük a Szovjetunió népeién és a nagy világnyelveken is. Erre a kiállításra kétezer könyvet hoztak el, töredékét annak, amely csak megközelítően is érzékeltethetné a szovjet könyvkiadást. Ezek között kaptak helyet Marx, Engels, Lenin műveinek reprezentatív példányai nemcsak orosz, de számos nyugati nyelven is. A klasszikusok mellett természetesen itt vannak a ma élő politikusok, így Leonyid lljics Brezs- nyev és Kádár János művei is. A kiállítás anyagának legnagyobb részét a fasizmus alóli felszabadulás 30. évfordulójának jegyében állították öszTájékoztató az SZMT-székházban Az új gazdasági és pénzügyi szabályozók jelentősége Gulyás József, a Kesztyűgyár vezérigazgatójának előadása Az 1976. január 1-vel életbelépő új gazdasági, pénzügyi szabályzók jelentőségéről, s a vállalatok gazdálkodására gyakorolt várható hatásairól tanácskoztak tegnap délelőtt Pécsett, az SZMT-székházban az iparági szakszervezetek területi szervezeteinek képviselői. Az ezzel kapcsolatban november 15-én megjelent kormányhatározat főbb rendelkezéseit a téma előadója, Gulyás József, a Pécsi Kesztyűgyár vezérigazgatója ismértefte. Részletesen szólott a pénzügyi szösze. Itt kapott helyet a második világháborút és a Nagy Honvédő Háborút bemutató népszerű katonai irodalom, a nagy hadvezérek emlékiratai és az e témával foglalkozó szép- irodalmi művek is. Igen jelentős számú és mind nagyobb súlyt fektetnek a gyermekirodalom gyarapítására. Ennek bizonyítékaként ezen a kiállításon is remek kiállítású és tartalmú gyermek könyveket láthatunk. Itt találjuk a 70 éves Solohov valamennyi jelentős művét, díszkiállítású képzőművészeti és zenei albumokat, s jónéhár^r magyar szerző alkotását is. A Szovjetunió tudományos és technikai előrehaladásával együtt jár a tudományos és szakmai könyvkiadás is. Ennek kapcsán például már kapható a Szojuz—Apolló programot bemutató színes album. N. A. Zarin elmondta többek között, hogy itt nemcsak a moszkvai kiadók termékei kaptak helyet, hanem a Szovjetunió valamennyi köztársaságának könyvkiadó is. A könyvkiadás gyorsaságára vonatkozó kérdésünkre Zarin azt válaszolta, hogy a politikai és a gazdasági építés időszerű problémáival foglalkozó könyvek akár három hónap alatt is elkészülnek, de van olyan is, amelynek az átfutási ideje két év. A Szovjet Könyvkiállítás ma 17 órakor nyílik Pécsett, a POTE aulájában. Ez alkalommal az Idegennyelvű Könyvesbolt előjegyzéssel egybekötött vásárlást tart. Kétezer oldalas életmű Ete János hagyatéka a levéltárba jutott Ritka alkalom, hogy egy jó nevű kutató teljes életműve minden különösebb nehézség nélkül jut el a legmegfelelőbb helyre, s nem esik áldozatul az utódok örökösödési vitáinak. A Baranya megyei Levéltár ilyen körülmények között kapta meg Ete János, a mohácsi múzeum volt igazgatójának több mint 2000 oldalas életművét, kutatási hagyatékát, számos más kéziratú gyűjtött anyaggal, feljegyzéssel, vázlattal és térképpel együtt. Az igen jelentősnek becsült hagyaték értékét növeli, hogy Ete János még ismerte Mohács azóta nyomaveszett XVI—XVII. századi városi levéltárát, s így bizonyos mértékben pótolja a kárbaveszett iratokat, dokumentumokat. Az Ete-hagyaték teljes feldolgozása, rendszerezése és a kutatók számára elérhetővé tétele a jövő feladata. Azonban tudjuk, hogy kutatásai során Mohács és környékének gazdasági, történeti, etRövidesen működik a forgalomirányító lámpa Az utóbbi időben egyre többet bizonytalankodnak a járművezetők a Széchenyi téren, ugyanis a tér több pontján forgalmi változások léptek életbe. A táblák és az útburkolati jelek egyértelműen jelzik a változásokat, nem árt azonban felhívni a figyelmet a lényegesebbekre. Megváltozott az elsőbbség a Széchenyi tér északi sarkán, a Hunyadi út és a Déryné utca torkolatában. A változásig a Hunyadi út felől jövő járművek útját állta egy elsőbbségadás kötelező tábla, most azonban ehelyett kétirányú nyíllal a kötelező haladási irányt jelzik, azaz a Hunyadi útról érkezve csak jobbra kis- ívben és balra a Déryné utca felé szabad fordulni. A Széchenyi tér keleti oldalán - a bíróság előtt — az elsőbbséget nem szabályozza tábla, a ijlzsá- mi mögött viszont igen: a Janus Pannonius utca felől érkezőket elsőbbségadás kötelező tábla várja. Itt hívjuk fel a figyelmet, hogy a Széchenyi tér keleti oldalán érkezők, valamint a Hunyadi útról jövők között sokszor bizonytalankodnak a vezetők az elsőbbség kérdésében. Pedig egyértelmű: mégpedig a Hunyadi útról jobBra Forgalmi változások a Széchenyi téren kisivben kanyarodónak van előnye. Nagyobbak a változások a tér alsó részén, A felállítandó forgalomirányító berendezés érdekében szegélykorrekciót végeztek az IBUSZ előtti sarkon. Továbbmenve már az új KRESZ jelzéseinek megfelelően alakították ki a buszmegállót. A járda mellé festett sárga színű cikcakk vonal azt jelzi, hogy itt buszmegálló van, ahol minden más járműnek szigorúan tilos a megállás. A buszsávot egyébként folyamatos haladásra igénybe lehet venni, tehát ez nem járműforgalomtól elzárt terület. A Városi Tanács előtt átalakították a parkoló helyet. Közvetlenül a járdaszegély mellett - négy méteres sávban - csak a tanácsi gépkocsik várakozhatnak reggel 7-től 17 óráig. A változást egyébként itt is tábla jelzi. A közhasznú parkolóhelyet a járdára harántirányban festették fel, mégpedig úgy, hogy az úttest felől, a parkoló előtt kialakított sávból lehet oda behajtani. A forgalomirányító lámpa zavartalan működése végett útburkolati jelekkel korrigálták a Hunyadi szobor s a taxiállomás előtti területet. Kialakítottak egy járműforgalom elől elzárt területet; melynek lényeges szerepe van a Kossuth Lajos utcából való kihaitásnál. Ugyanis, ha valaki a Kossuth utcából a Bem utca felé akar kanyarodni, nyugati irányban meg keli kerülnie ezt a festéssel jelzett, képzeletbeli járdaszigetet. Ebből viszont az következik, hogy a járműforgalom elől elzárt terület és a taxiállomás között kétirányú forgalom, van, tehát aki megkerüli a teret, köteles a képzeletbeli járdaszigethez jobbra húzódva haladni. A forgalom- irányító berendezést egyébként — a kábelezés és a felszerelés után - két-három hét múlva helyezik üzembe. nikai és etnológiai adatait gyűjtötte össze, s ezek között különösen jelentősek a cigányságra vonatkozó tényszerű dokumentumok. Élete végén pedig a mohácsi csctában elesett hősök neveit igyekezett felderíteni. Ete János 1885. december 5-én született Mohácson, s már mint 11 éves gyerek vett részt az ezeréves honfoglalás megünneplésén. Az elemi népiskola elvégzése után öt évig állami polgári iskolába járt, majd a pécsi felső kereskedelmi iskolába iratkozott. A szegedi hasonló iskola elvégzése után jegyzőgyakornokként dolgozott Baranyajenőn. Később Pécsett elvégezte a községi közigazgatási tanfolyamot. Az első világháború alatt és után is számos munkahelye volt, sehol sem állandósították szókimondása miatt. A felszabadulás után 1963-ig látta el a múzeum igazgatói tisztet Mohácson. Ete János azoknak az autodidakta kutatóknak a mintaképe, akik különösebb végzettség nélkül jutót, tok a tudományos kutatói elismerésig. Munkáit, adatait már életében használták forrásanyagként, majd 1974. május 7-én bekövetkezett halála után sokan úgy építették be munkáikba, hogy megfeledkeztek a forrás megjelöléséről. A Baranya megyei Levéltár hagyaték-átadási szerződésében rögzítette, hogy az idevonatkozó rendeletek értelmében ezt követően mindenki köteles Ete János nevét, mint kutatót megjelölni. A Levéltár védelme vonatkozik továbbá az intézmény és a magánkézben lévő Ete- életmű mindegyikére is. Az Ete-hagyatékot dr. Szita László, a Baranya megyei Levéltár igazgatója vette át a családtól, majd köszönetét mondott a Tímár családnak és Kiss Bélának, aki a Levéltár külső tudományos kutatójaként sokat tett az életmű megmentéséért. Füzes János bályozás eszközeiről, az új bérszabályozási formákról s azok alkalmazásáról, a módosított vállalati adózásról, a beruházások és az export állami támogatásáról általában, különös tekintettel a könnyűipar területére. Az előadó saját vállalatának, a Pécsi Kesztyűgyárnak helyzetét, az ötödik öteves terv új közgazdasági szabályozóinak összefüggésében derűlátóan ítélte meg. A gyár termelése ugyanis erősen export centrikus, termékeik 80 százalékát exportálják, ezen a magas export arányon belül a tőkés export 65 százalékot képvisel. Igaz, hogy az általános elvonások alól ez a vállalat sem mentesül — 10 százalékra nő a közteher, 21 százalékra nő a termelési adó stb. —, egyfelől tehát a vállalatnál képződő többlet eredmény több mint egyharmada náluk is elvonásra kerül. Másfelől azonban éppen többlet exportvállalásaik miatt komoly pénzügyi kedvezményekben részesülnek, A Kesztyűgyár pályázatot kíván benyújtani egy új bőrruházati gyár építésére, amely főként tőkés piacra termel. Ehhez az export növelő beruházáshoz komoly — 30 százalékos — nyereségadó kedvezményt kapnak, mentesülnek az amortizáció befizetési költség egy részétől a kezdeti években, amennyiben az export fejlesztési beruházásuk gazdaságos. Az új bérszabályozás is kedvező lesz a vállalatnak. A kesztyűgyárat azok közé — a dolgozók körülbelül egyharma- dát foglalkoztató - vállalatok közé sorolták be, ahol a központi bérszínvonal szabályozás fog érvényesülni, ami nem a vállalat teljesítményéhez kötött szabályozás. Ennek előnye, hogy a kesztyűgyári dolgozók bérfejlesztése a jövőben nem függ majd a világpiaci konjunktúráktól, ingadozásoktól, hanem stabilizálódik az előző időszakhoz képest. Az új szabályozás szerint a jóléti alap képzése nem függ majd a vállalati nyereségtől, hisz költségként számolható el. Eddig ha alacsony volt a vállalati nyereség, nem tudtok kellő jóléti alapot képezni. Veszélybe kerültek az ilyen jellegű - sport, kulturális, bölcsődei stb — juttatások. Az új szabályozók szerint a jóléti eszközök felújítása is a költséqek terhére megy és nem a jóléti alapból, mint eddig. Az új szabályzók adta lehetőségek kihasználásával, az export termelés növelésével a nagyobb elvonások és az új pénzügyi preferenciák eredményeként 1976-ban is tartani tudja idei eredmény szintjét a vállalat. Olyan nyereségre számítanak a jövőben is, ami nemcsak a termelés normális szinten tartását, de bővítését is biztosítja — mondotta befejezésül Gulyás József vezér- igazgató. Finn nőküldöttség Pécsett A Finn Demokratikus Nőszövetség (SNDL) két tagja érkezett hazánkba vasárnap a Magyar Nők Országos Tanácsának meghívására. A budapesti tapasztalatcsere után tegnap a HNF Baranya megyei Bizottságán találkoztok a megyei, városi nőbizottságok vezetőivel, nőfelelősökkel. A vendégek ellátogattak a Pécsi Kesztyűgyárba, megtekintették a siklósi Fogyasztási Szövetkezetét és a várat.
