Dunántúli napló, 1975. október (32. évfolyam, 269-299. szám)
1975-10-09 / 277. szám
1975. október 9., csütörtök Dunántúlt flaplo 5 24 ÓRA A NAGYVILÁGBAN KS/D. NAPLÓ TELErOTÓ A? NDK párt- és kormányküldöttsége befejezte moszkvai tárgyalásait és szovjet vidéki körútra indult. Képünkön: Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB titkára búcsúzik a delegáció vezetőjétől, Erich Honeckertől, az NSZEP KB első titkárától.------------------1--------v 4 TOKIÓ: A japán kormány tervezett áremelései ,,inflációs őszt" ígérnek a lakosság számára. A pénzügyminisztérium a három trillió jenes államháztartási deficit felszámolása érdekében a nagyarányú áremelések politikájához folyamodik. A most bejelentett tervek szerint 70—80 százalékkal emelik a vasúti jegyek árát, 46 százalékkal a telefonbeszélgetések diját és kétszeresére növelik a távirati költségeket. 4 BONN: Az NSZK különböző térségeiben folyó NATO hadgyakorlatok nagy károkat okznak a földeken és az erdőkben. A Dél-Bajorországban rendezett hadgyakorlatok okozta kárt 1.6 millió márkára becsülik. A bonni hadügyminisztérium bejelentette, hogy a hadgyakorlatok során a Bundeswehr három katonája meghalt, több katonai és polgári személy pedig megsérült. 4 MADRID: Spanyolországban kedden a fasiszta rezsimet támogató elemek több városban, Így Barcelonában, Alme- riában és Cáceresben tüntetéseket tartottak. Madridban a jobboldali tüntetők dühe a Suecia (Svédország) szálloda ellen irányult. Pozdorjává törték az épület berendezéseit, betörték az ablakokat, s a szálloda homlokzatára a következő feliratot mázolták: ,,Olol Palme gyilkos!". Emlékezetes, hogy a svéd kormányfő élesen bírálta a Franco-rezsimet az öt spanyol antifasiszta kivégzése miatt, s a tiltakozás jeléül hazarendelte országa madridi nagykövetét. 4 LUXEMBOURG: Az Európai Gazdasági Közösség külügyminiszterei Luxembourgban kedden végétért kétnapos értekezletükön úgy határoztak, hogy az öt spanyol antifasiszta kivégzése nyomán nem szakítják meg Madriddal a tárgyalásokat egy új kereskedelmi egyezményről. 4 BECS: Bécsben közölték, hogy a vasárnapi parlamenti választások után az új kormány október 28-án alakul meg. A Kreisky kabinet kedden formálisan lemondott, de szerdán az ügyvivőként hivatalban maradó kormány tagjai Kirchschläger szövetségi elnök előtt ,,ideiglenes esküt" tettek. Az Osztrák Szocialista Párt elnöksége elhatározta, hogy a kormány korábbi összetételén nem változtatnak. 4 PEKING: Mao Ce Tung, a KKP KB elnöke szerdán délelőtt másfélórás beszélgetésen fogadta a Pekingben időző Dzsemal Bijedics jugoszláv miniszterelnököt. Jugoszláv források szerint Mao és vendége „nyílt légkörű” eszmecserét folytattak a nemzetközi politika problémáiról, valamint a két fél érdeklődésére számot tartó kérdésekről. 4 SHIZUOKA: Két ember meghalt, három pedig eltűnt a Közép-Japánban pusztító felhőszakadások, földcsuszamlások következtében. Az ár Shizuoka tartományban mintegy 6 ezer házat elöntött. 4 GOLDEN: Földrengést észleltek kedden hajnalban az Atlanti óceánnak a brazíliai Nataltól keletre -600 mérföldre fekvő térségében. A földlökések erőssége a Richter skála szerint elérte a 6, 7 fokot. 4 KOPPENHÁGA: Eredményesen folyik a Land og Folk, a Dán Kommunista Párt lapja számára szervezett gyűjtési kampány Dániában. Az első héten 600 ezer koronával bővült a lap pénzügyi alapja: ez a tervezett összeg 60 százaléka. Az október végéig tartó gyűjtés során 1 millió korona bevételt irányoztak elő. Koktél Budapesten, fogadás Ulánbátorban A magyar—mongol barátsági és együttműködési szerződés aláírásának 10. évfordulója alkalmából Bamdarijn Dügerszüren, a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagykövete szerdán koktélt adott a nagykövetségen. Részt vett a koktélon dr. Ma- róthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára, Borbán- di János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János, az országgyűlés alelnöke, dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter, Marjai József külügvminisztériumi államtitkár, Rácz Pál külügyminiszterhelyettes, Varga István, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Az évforduló alkalmából Kádas István, hazánk ulanbatori naavkövete fogadást adott, amelyen megjelent Szonomin Luvszan, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Nagy Népi Hu- rál Elnökségének első elnökhelyettese, Nvamin Luvszancsül- tem, a Nagy Népi Huráf elnöke. Pamdingiin Gombozsav. a Mongol Néoköztársasáa Minisztertanácsának elnökhelyettese, továbbá a mongol politikai és társadalmi élet: számos vezetője. 4 NEW YORK: Az Egyesült Államokban folytatódik a lapkiadás koncentrálódási folva- mata. A Henneth Company Incorporated újságtröszt, amely eddig 53 lapot mondhatott magáénak, most újabb két újságra terjesztette ki befolyását, az Ohio állambeli Frimont News Messenger-re és a Port Clinton News-Heraldra. 4 GENF: Genfben 95 éves korában elhunyt Francois Gos svájci festőművész. A század elején ő alapította meg a lau- sannei művészeti iskolát. Az alpesi tájképfestészet kiemelkedő művésze volt. Közös közlemény a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya * küldöttségének magyarországi látogatásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására 1975. október 3. és 8. között Le Duan elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége. A vietnami küldöttséget a Magyar Népköztársaságban mindenütt nagyon forró baráti fogadtatásban részesítették, ami ismét tanúsította a két szocialista ország, pártjaink, kormányaink és népeink kö zötti testvéri szolidaritást a béke és a szocializmus nemes ügyéért folytatott közös harcban. A vietnami küldöttség magyarországi tartózkodása idején a két fél tárgyalásokat foly tatott, amelyeken részt vettek: — Magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar tárgyaló küldöttség vezetője, Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Rácz Pál külügyminiszterhelyettes. az MSZMP KB tagja dr. Dóró György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Né- mety Béla, a Magyar Népköz- társaság hanoi nagykövete; — Vietnami részről: Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártio Központi Bizottságának első titkára, a vietnami tárgyaló küldöttség vezetője, Le Thanh Nghi, a VDP KB Politikai Bizottságának tagja, a VDK kormányának elnökhelyettese, Nguyen Co Thach külügyminiszter-helyettes, Nguyen Van Kha, a VDP KB gazdasági bizottságának helyettes vezetője, Le Khac, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettes, Nguyen Mann Cam, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. A barátság, az elvtársi megértés és egyetértés légkörében, a testvéri szolidaritás szellemében fólytatott tárgyalásokon megvitatták a két^ország, a két párt összefogása erősítésének, együttműködése fejlesztésének kérdéseit. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű problémáiról. A tárgyalásokon nézetazonosság nyilvánult meg a megvitatott kérdésekben. A magyar vezetők tájékoztatást adtak a Magyar Nép köztársaság helyzetéről, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának határozatairól és a párt programnyilatkozatáról, a béke és a nemzetközi enyhülés erősítéséhez való hozzájárulásukról. Ismertették a szocialista Jársadalom építésében elért eddigi eredményeket, a bel- és külpolitikai feladatokat. A vietnami tárgyaló küldöttség nagyra értékelte a magyar népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt- kipróbált vezetésével elért nagy eredményeit a szocialista társadalom építésének minden területén. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Magyar Népköztársaság az MSZMP XI. kongresszusának határozatai és a párt programnyilatkozata alapján sikerrel holad előre a fejlett szocialista társadalom felépítésének útján. Elismeréssel rámutatott: a Magyar Népköztársaság — a többi szocialista országgal együtt — nagymértékben hozzájárul a szocializmus, a társadalmi haladás, a demokrácia, a nemzeti függetlenség, a béke ügyéért küzdő erők befolyásának szüntelen növekedéséhez. A vietnami fél tájékoztatást adott a vietnami nép nagy győzelméről az amerikai ag- resszorok ellen vívott honvédő harcban és az új forradalmi szgkasz feladatairól. A vietnami nép — a többi indokínai országgal vállvetve, a testvéri Magyar Népköztársaságnak, a többi szocialista országnak, a világ haladó an- tiimperialista erőinek nagy és értékes segítségét élvezve — a Vietnami Dolgozók Pártja vezetésével, hosszú, áldozatos harcot vívott az amerikai imperialista agresszorok ellen, dicsőséges győzelmet aratott, s valóra váltotta Ho Si Minh elnök végakaratát. Most a vietnami nép a kivívott győzelmet megszilárdítva, a népgazdaság helyreállításán és fejlesztésén, életszínvonalának emelésén, a békés, egységes, független, demokratikus és szocialista Vietnam felépítésén munkálkodik. A magyar\tárgyaló fél hangsúlyozta, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya nagyra értékeli a hős vietnami nép történelmi és nemzetközi jelentőségű győzelmét, s a Vietnami Dolgozók Pártjának politikáját, a vietnami nép nagy győzelmének meghatározó tényezőjét. A vietnami nép győzelmét a szocializmust építő magyar nép sajátjának is tekinti. E győzelem a szocialista viláa, az egész haladó emberiség diadala. A vietnami nép győzelme méltó hozzájárulás a viláq népeinek küzdelméhez az imperializmus, a gyarmatosítás és a neokolonializmus ellen, a békéért, a fügqetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért. A magyar vezetők hangsúlyozták, hogy a Magyar Nép- köztársaság, internacionalista oolitikójának megfelelően, a jövőben is meqad minden tőle telhető seqítséaet a vietnami néonek az imperialista agresz- szió által ütött sebek beqyó- gyításához, a békés alkotó munka kibontakoztatásához, a szocializmus építéséhez. A vietnami küldöttség tolmácsolta a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és az egész vietnami nép mély háláját, őszinte köszönetét azért az értékes segítségért, amellyel a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép támogatta az amerikai agresszorok ellen, a füq- getlenségért, a szabadságért, a haza egyesítéséért vívott honvédő harcát, valamint a szocializmus építését. Nagyra értékese a Magyar Népköztársaság hasznos részvételét a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban. A magyar tagozat, a Vietnamra vonatkozó párizsi egyezmény szelleméhez hűen, méltóképpen hozzájárult ahhoz, hoqy a bizottság pontosan teliesítse az egyezményben meghatározott feladatát. Ez értékes hozzáiá- rulást jelentett a vietnami nép igazságos harcához. A felek forrón üdvözlik a. szocialista országoknak a szocializmus és a kommunizmus építésében elért nagyszerű eredményeit; a munkásmozgalom, a dolgozó nép harcának szüntelen erősödését, a tőkés országokban a békéért és a demokráciáért, az el nem kötelezett országok és a nemzeti felszabadító mozgalom kiemelkedő sikereit az imperializmus, a gyarmatosítás és a neokolonializmus ellen, a nemzeti függetlenségért és társadalmi haladásért vívott küzdelemben. A világ három forradalmi erejének nagy győzelmei alapvetően kedvező változásokat hoztak létre a világ népei számára. A két fél megállapította, hogy az európai szocialista országok nagy eredményeket értek el a kontinens békéjének és biztonságának megszilárdítása terén, aminek tanúbizonysága az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres megtartása. A két fél úgy véli, hogy a szocialista országok erejének állandó növelése minden területen az európai béke és biztonsáq garantálásának meghatározó tényezője. Forrón üdvözlik a laoszi és a kambodzsai nép nagy győzelmét, amely a vietnami nép győzelmével együtt új távlatokat nyitott a délkelet-ázsiai térség népei számára a nemzeti függetlenséqért, a békéért és a társadalmi haladásért folytatott harcban. A két fél teljes mértékben támoqatja Délkelet-Ázsiai népeinek harcát a békéért, a függetlenségért, a pozitív semlegességért; és azt a követelését, hogy az Egyesült Államok maradéktalanul vonja ki c-gpatait és számolja fel katonai bázisait ebben a térségben. A két fél teljees mértékben támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság javaslatait Korea békés, demokratikus egyesítésére. A két tárgyaló fél síkra szállt a közel-keleti válság oly módon történő átfogó politikai rendezése érdekében, hogy az biztosítsa valamennyi Izrael áltól megszállt arab terület kiürítését, a Palesztinái nép nemzeti jogainak helyreállítását, a térség valamennyi országának biztonságát. Szolidaritásáról biztosította a forradalmi vívmányainak védelméért, a demokrácia megőrzéséért küzdő portugál népet. A magyar és a vietnami nép követeli Luis Corvalán elvtárs, és minden bebörtönzött chilei hazafi szabadon bocsátását. Támogatják a spanyol nép küzdelmét demokratikus jogaiért. További támogatásukról biztosítják a nemzetközi munkás- osztály forradalmi osztagainak harcát a monoooltőke ellen, valamint Ázsia. Afrika és La- tin-Amerika »népeinek harcát az imperializmus, a ayarmato- sítás és a neokolonializmus ellen. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Vietnami Dolgozók pártja a marxizmus-leniniz. mus és a proletár internacionalizmus elvei alapján folytatja erőfeszítéseit annak érdekében, hogy tevékenyen hozzájáruljanak a szocialista országok a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének, valamennyi antiimperialis- ta erő összefogásának megszilárdításához a nemzetközi béA Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsa párizsi ülésszakán szerdán folytatta Enrique Pastorino elnök és Pierre Gen- sous főtitkár jelentéseinek megvitatását. A vita során több felszólaló rámutatott arra, hogy a jelenlegi helyzetben, amelyet a tőkés világ válságának elmélyülése és az ott élő dolgozók helyzetének súlyosbodása jellemez, fokozott jelentősége van a különböző irányzatokhoz tartozó szakszervezetek nemzetkökéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért folytatott harcban. Eltökélt szándékuk: minden lehetőt megtesznek annak érdekében, hogy tovább növekedjenek a szocializmus erői és más antiimperialista erők, amelyek - meggyőződésük szerint — a nemzetközi helyzetben bekövetkezett pozitív változások visszafordíthatatlanná tételének legfontosabb biztosítékát jelentik. A két fél megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Vietnami Dolgozók Pártja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztár- sasáq közötti testvéri barátság és harci szolidaritás mind jobban erősödik és fejlődik. Magyarország és Vietnam között teljes bizalom, kölcsönös támogatás, szoros együttműködés, egymás iránti tisztelet és kölcsönös megértés van. Magyar- ország és Vietnam a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján nyugvó kapcsolata hosszú forradalmi harcban kiállta a próbát. A két fél elhatározta: annak érdekében, hogy méq jobban elősegítsék a két nép összefogását, erejének növelését, további közös erőfeszítéseket tesz. nek az együttműködés, a kapcsolatok erősítésére és fejlesztésére a politika, a diplomácia, a gazdaság és kultúra területén. A látogatás során a felek a két ország qazdasági és műszaki-tudományos együttműködésének 1976-80 közötti fejlesztéséről és hosszúlejáratú hitelről megállapodást, a Magyar-Vietnami Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság V. ülésszakának munkájáról jegyzőkönyvet, továbbá új hosszúlejáratú kulturális és tudományos együttműködési eqyezményt írtok alá. A Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya küldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatása, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa képviselőivel folytatott tárgyalásai, s azok eredményei nagymértékben hozzájárultak a két párt, a két ország és nép testvéri barátságának és összefogásának további megszilárdításához, sokoldalú együttműködésük fejlesztéséhez; előmozdították a szocialista országok összefogásának, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének erősítését, a marxizmus— leninizmus és a proletárinternacionalizmus alapján. A vietnami párt- és kormányküldöttség őszinte köszönetét fejezte ki azért a forró és ünnepélyes fogadtatásért, amelyben a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kormány és a magyar nép a küldöttséget magyaror- száqi látogatása során részesítette. zi szinten való együttműködésének, akcióegységének. Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára felszólalásában méltatta az SZVSZ három évtizedes tevékenységének jelentőségét és hangsúlyozta: a világ munkás-szervezeteinek képviselői azért határozták el 30 évvel ezelőtt soraik egyesítését, hogy az ebből kisugárzó roppant erővel védjék, óvják a munkás- osztály érdekeit és előre lendítsék a társadalom fejlődését mindenütt a világon. Gáspár Sándor felszólalása az SZVSZ Főtanácsa ülésén