Dunántúli napló, 1975. október (32. évfolyam, 269-299. szám)
1975-10-26 / 294. szám
2 Dunántúli napló 1975. október 26., vasárnap Az úttörővezetök VI. országos konferenciája Szombaton reggel Dunaújvárosban, a Bartók Béla Művelődési Ház nagytermében folytatódott, majd a kora esti órákban végétért az úttörővezetők VI. országos konferenciájának háromnapos tanácskozás-sorozata. A plenáris ülésen elsőként az Országos Tanács csütörtökön elhangzott beszámolójához kapcsolódó hozzászólások hangzottak el — ekkor kért szót Pullai Árpád is. Tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét a konferencia résztvevőinek, az úttörővezetőknek, majd beszédét így folytatta: — Elsősorban az önök munkájának köszönhető, hogy az úttörőmozgalomnak politikai súlya, tekintélye van a társadalomban. A megszerzett tekintély, tisztelet alapja azonban az elvégzett munka. Eredményeikhez hozzájárult, hogy az úttörőszövetséget megfelelő módon támogatta és támogatja a párt. a különböző állami és társadalmi szervek. Ennek a konferenciának a legfőbb célját is úgy lehetne megfogalmazni — folytatta —, hogy eddigi eredményeikre építve bátrabban lépjenek' tovább a megkezdett úton. Kérjük önöket, hogy a társadalom számára nélkülözhetetlen munkáiukat továbbra is így végezzék: teljes szívvel, értelemmel, lelkesedéssel. Ezt követően a konferencia újrafogalmazta, pontosította működési szabályzatának néhány passzusát, majd állásfoglalásban rögzítette az Úttörőszövetség időszerű feladatait. Az állásfoglalás a többi közt leszögezte: a gyermekek szocialista nevelése csak az egész társadalom együttes és egységes hatásának eredményeként valósítható meg. Szövetségünk a jövőben is csak úgy láthatja el politikai szerepét, növekvő feladatait, ha a párt-, a KISZ-, az állami és társadalmi szervezetek, a pedagógusok és a szülők még fokozottabban és sokoldalúbban segítik az úttörőközösségek és a vezető-szervek munkáját. A küldöttek végül újjáválasztották a magyar úttörők szövetségének 113 tagú országos tanácsát, amely ezt követően megtartotta első ülését. Megválasztotta az elnökséget és tisztségviselőit. A Magyar Úttörők Szövetsége Országos Tanácsának főtitkárává ismét Szűcs Ist- vánnét, az MSZMP KB tagját választották. „Szomszédolás” Jugoszláviában Siklós bemutatkozott Donjí lUliholjacon Kiállítás, kultúrprogram, sportversenyek Dr. Török Zsigmond megnyitja a kiállítást. Erb János felvétele A Dróvaszabolccsal szomszédos, öt és félezer lakosú Donji Miholjac járási székhely. A huszonnyolc községből álló járás székhelye Szent Mihályról kap ta nevét. Lakói főként földműveléssel foglalkoznak, de jelentős malomipara is van. A nagyközségben működik az „Analit" műanyagqvár és a ..Borovo" cipőgyár részleqe. Érdekes, hogy a Drávához közel fekvő község halászai nem a folyón, hanem egy 1200 hektáros halastón dolgoznak. Donji Miholjacot főként horvátok lakják, kevés szerbet és valamivel több magyar nemzetiségűt is számon tartanak. Donji Miholjac pontosan egy évvel ezelőtt lett ismertebb számunkra. Akkor avatták fel ugyanis a Drávaszabolcs és Donii Miholjac között épült ha- tárhidat, s tavaly ilyenkor nyílt meg az új határátkelőhely Magyarország és Jugoszlávia között. A hidak pedig a szó szoros értelmében kapcsot jelentenek a két nép között. —“ Ennek jegyében került sor tegnap késő délután Donji Mi- holjacon a siklósi járás bemutatkozására. A 17 tagú siklósi küldöttséget Daborin Pleic, a donji miholjaci járási tanácselnöke köszöntötte, üdvözlő beszédében emlékeztetett arra, hoqy a siklósiak és a donji mi- holjaciak tavaly elhatározták: ezentúl minden esztendőben — hol Jugoszláviában, hol Magyarországon — meqünneplik a hídavatás évfordulóját. Az elhatározás valósággá vált, Siklós tegnap bemutatkozott Donji Miholjacon. Először is egy kiállítással, melyet dr. Török Zsigmond, a siklósi járási hivatal elnöke nyitott meg. A fotókiállítás bemutatja a siklósi járás fejlődésének 30 évét, a szocializmus építésének eredményeit. Dr. Török Zsigmond megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a felszabadulás, a szocializmus útján haladás ténye a legfontosabb összekötő kapocs a két nép között. A mostani látogatás is alkalmat ad arra, hogy jobban megismerjük egymás életét, munkáját. A siklósi járás donji miholjaci kiállítása két részből áll. Egyrészt Siklós mutatja be a járás életét, másrészt önálló kiállítást rendezett a sellyei Agrokémiai Szövetkezet. A siklósi járás bemutatkozása este folytatódott a donji miholjaci kultúrházban. Magyar folklórprogramot adtak elő a járás együttesei: a magyarbólyi Páva-kör, a zalátai ormánsági A Baranya megyei Temetkezési Vállalat igazgatóságától kapott tájékoztatás szerint a november 1-e körüli csúcsidő- szakban a temetőlátogatókat érintő több intézkedésre kerül sor. Mivel a csúcsidőben tömegméretű pécsi illetve nagyszámú vidéki temetőlátogatóval is számol a vállalat, november 1-én reggel 7 órától — november 3-ig a Bolgár Néphadsereg úti főbejáratot terelőkorláttal választják el. Az éves temetőkarbantartási munkákra a csúcsidőszakot megelőző napokban kerül sor. Ehhez a vállalat külső erőket is igénybe vesz, s hogy a munkák akadálytalanul történjenek, ezért mindennemű szakipari munka (síremlék elhelyezés, jár. daépítés stb.) végzését, ilyen jellegű célfuvarok forgalmát október 27-én 3 órától — november 3-án 7 óráig felfüggeszti. A korlátozás időtartama alatt személygépkocsikkal való bejárásra csak járóképtelen betegek, rokkantak kaphatnak engedélyt. A takarítás és karbantartás, eredményessége érdekében a vállalat kéri a magán, és a Intézkedések a pécsi köztemetőben Halottak napján Rendkívüli ügyelet T elefonszolgálat Kapuzárás este hét órakor hivatásszerűen foglalkozó sír- gondozókaf, hogy a parcellákból a hulladékot a padkára hordják ki és ne hagyják a szemét kihordását az utolsó napokra. A Nagyárpádi úti sírboltok előtt utat építenek, ^rre a szemétkihordásoknál az érdekeltek legyenek tekintettel. A főbejárat külső köröndjén lévő nyilvános telefonon kívül november 1-én és 2-án a lakosság rendelkezésére áll a vállalat Nagyárpádi úti szállítási ügyeletén lévő vállalati telefonállomás is. Az érdeklődők tájékoztatására : a vállalat központi irodájában november 1-én munkaidő után 12—16 óráig, november 2-án de. 9—12 óráig irodai ügyelet, a főbejáratnál és a Nagyárpádi úti kapunál november 1-én és 2-án 19 óráiq meg- hosszabított portai ügyelet lesz. A temető kapuk közül a szovjet emlékmű irányában lévő kapu is nyitva lesz a személyi forgalom számára, ezt a személygépkocsi és taxi-fuvarnál figyelembe lehet venni. A temető kapuját 19 órakor zárják, amire félórával előbb harangjelzés figyelmezteti a látogatókat. A vállalat igazgatósága kéri a temetőlátogatókat, hogy a területi rendre és tisztaságra, az általános balesetelhárítási és tűzvédelmi szabályokra legyenek figyelemmel. kisegyüttes, a drávasztárai délszláv menyecske kórus és az ormánsági, szaporcai népi együttes. A népi együttesek bemutatkozásán jelen volt Czé- gény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, dr. Vida Sándor, a siklósi Járási Pártbizottság első titkára. Donji Miholjacon egyébként tegnap nemcsak a siklósi járás, hanem egy kicsit' egész Magyarország „vendégszerepelt”, ugyanis a Moziüzemi Vállalat magyar filmbemutatókat rendezett a Dráva menti községben. A kétnapos eseménysorozat ma a siklósi sportolók - labdarúgó- és kézilabda-csapat, valamint a sakkozók — szereplésével folytatódik. (Pánics) Tékozló fiú, Daphnis és Cloe, Arckép #■ Balettmesternő Észtországból Mai Murdmaa tanítja majd a pécsi táncosokat Mai Murdmaa, a kékszemű észt balettmesternő otthagyta a mínusz két fokos ta Hinni októbert és eljött Pestre meg a Mecsek aljára. Könnyű, lila batisztsálban sétált a pécsi utcán és az este végre talált egy közös szót: kéz. Mert tudta, hogy a testvérnépnek, a magyarnak a nyelvében még mindig él vagy kétszáz szó, ami ezredévek után is szinte azonos a megfelelő észt szavakkal. A kezet odafent északon úgy hívják, hogy keszi. Színházi előadás előtt így mutatkozott be a pécsi olvasóknak:- A tallinni operaház fő- baleltmestere vagyok. A Moszkvai Színművészeti Főiskola balett szakán végeztem, de tíz éve otthon vagyok, Tallinnban. Halad a munka Pakson 1973 őszén megmozdult a föld Pakson, hazánk első atomerőművének helyén. Az időközben több mint két és fél ezerre szaporodott munkásgárda egyre gyorsuló ütemben formálja a közel hatszáz éves Duna- parti település és környéke arculatát. Mq már sűrűsödnek a dátumok, amelyek egy-egy létesítmény befejezését, illetve újabbak kezdését jelzik az ipari óriás építésének történetében. Az idei lakásépítési programot a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat novemberre befejezi és ezzel az 1800 lakásos negyed 410 lakása otthont ad az ország különböző tájairól érkezett dolgozóknak. Jövőre újabb 240 lakás kulcsát adják át s benépesül a kát műszaki szálló is. Mozgalmas az élet az év elején átadott háromezer adagos ételkombinátban, ahol pár hét óta nemcsak a munkások ellátásáról gondoskodnak, hanem több száz paksi tanuló is itt fogyasztja napi ebédjét. Legfrissebb esemény: elkészült az üvegfalú szolgáltatóház, amelyet most az üzemeltetők rendeznek be. Lesz benne ABC- áruhóz, zöldséq-qyümölcs árusítás. női, és férfi fodrász, postafiók, Patyolat-szalon és javítófelvevőhely. Ugyancsak elkészült a munkások orvosi ellátására tervezett naqyon szép, kétszintes rendelő. Lesz benne egy 26 ágyas fektető is. Ide olyan dolgozókat utalnak, akik betegségükkel nem szorulnak kórházi ápolásra, de felgyógyulásu- kiq haza sem utaznak. A kész rendelő — orvosokra vár. Tereprendezéssel megkezdődött a Pakson dolgozó építőszerelő had művelődéséről, szórakozásáról gondoskodó művelődési központ építése, amely Tolna megye dísze lesz. Az emeletes kulturális intézmény belső elrendezésében egy színházi előadásra is alkalmas, 450 személyes moziterem köré csoportosul. Az előtér egybenyitható a nagyteremmel, így alkalmas lesz népes munkásgyűlések tartására is. Ezenkívül lesz benne könyvtár, olvasószoba, klubok, szakköri szobák. A művelődési központ a tervek szerint 1978-ban nyílik meg. Közelében kap helyet a 32 tantermes általános iskola. Tavasszal már ezen is dolgoznak. Izgalmas események várhatók a közeli napokban-hetekben az atomerőmű területén is. Készülnek az indító kazánház üzembehelyezésére, amely a fűtést és a technológiai gőzellátást biztosítja a felvonulási és irodaépületekben. Erre várnak egyébként az építkezés központjában elkészült 3500 adagos üzemi konyhán is, hogy helyben megindulhasson a főzés, ne kelljen az embereket a lakótelepre szállítani munka közben. Az 1975-re tervezett út és csatornaépítés zömmel teljesült. Novemberben mór várják az atomerőműig kiépített vasúti pályán az első anyagot szállító szerelvényt. Az év hátralévő részében elkészül még a szennyvíztisztító. Folyamatosan dolgoznak természetesen az üzemi főépületóriás alapgödrében, amely ezer köbméterszámra nyeli a betont, temérdek vasanyaqot. Nemrég a helyszínre vonult a Metró Vállalat részlege is. Dolgozói a Duna partján 18 méter mély résfalat készítenek a vízkivételi mű alá. Ide vezet a hideqvíz- csatorna, amit „atomtónak" is neveznek. Ezen az úton óránként 190 000 köbméter víz jut maid az erőműbe. Kitűzték a melegvíz-csatornát is, amely viszont a felmelegedett hűtővizet szállítja vissza a folyamba, — Mit illik tudni az észt balettművészetről dióhéjban? — A negyvenes évekig elsősorban a plasztikai tánc uralkodott nálunk, amely a német expresszionizmus hatására fejlődött ki. Maradványai kissé még mindig hatnak. De a negyvenes évek óta az orosz klasszikus balett él Észtországban. Mindannyian Leningrád- ban vagy Moszkvában tanultunk. Az észt opera 1971-ben járt Pesten, nagy sikert arattak és most meghívták Mai Murd- maa-t, hogy a tavasszal három balettet tanítson be a pécsi táncosoknak. Ismerkedni jött tehát, megnézte a várost, Csont- váry néhány képét régi ismerősként ' látta viszont és úgy érezte, nagyon vonzzák őt a képek fényei. De legfőképpen a Pécsi Balett próbáját figyelte. Vagy nyolc éve látta már őket Moszkvában, s megtetszett neki az együttes. De tegnap is azt tapasztalta, hogy erős alkotószellem uralkodik közöttük, jól tudnak gondolkodni a testükkel, egyáltalán: jó a mozgáskultúrájuk, s nem látott náluk öncélú technikát. — Mit tanít majd be itt Pécsett? — Prokofjev: Tékozló fiú, Lucia Berio olasz szerző Arckép című művére tervezett koreográfiát, s harmadiknak talán a Daphnis és Cloe-t. Klasszikus darabot ugyanis nem meiek elővenni, mivel csak két hónapig leszek Pécsett és az arra kevés idő. Máskülönben ő is táncos volt két évig. Akkor érte el álmát: orímabalerina lett a Haty- tvuk tavában. Egyszer táncolta el színpadon és rá egy hétre 'úlyosan megsérült a lába. Egy életre fáj, de a táncot abba kellett hagynia. Azóta tanít, nagyon nagy szeretettel. Földessy Dénes Wartburg rendelhető! A MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT értesíti kedves vásárlóit, hogy OKTÓBER 27-TÖL VESZ FEL MEGRENDELÉST ÉS TlPUS- MODOSITASI BEJELENTÉST WARTBURG 353 W LIMOUSINE. TOLÓ- TETÖS WARTBURG 353 W LIMOUSINE, WARTBURG 353 W DE LUXE, TOLÓTETÖS WARTBURG 353 DE LUXE ÉS WARTBURG 353 W TOURIST TÍPUSÚ SZEMÉLYGÉPKOCSIKRA, 1976-tól kezdődő szállításra. Vásárlóink megrendelésüket mindegyik Wartburg-tipusra egységesen 16 000 Ft vételárelőleg egyidejű befizetésével jelenthetik be vállalatunknál. A gépkocsi bármelyik OTP-fiók- ban és takarékszövetkezetnél kapható Személygépkocsi-megrendelőlapon megrendelhető, amelyen az OTP, vagy a takarékszövetkezet igazolja az előleg befizetését. A megrendelőlap mindkét példányát ajánlott levélben kérjük vállalatunkhoz eljuttatni (1063 Budapest, Szív u. 60.). Bármilyen más típusra érvényes megrendelés Wartburg-megrendelésre módosítható. A vásárlási feltételek értelmében a típusmódosítási kérelmek az új befizetésekkel szemben nem élveznek előnyt, azok besorolása is az új megrendelésekkel azonos módon, a MERKUR-hoz való beérkezés sorrendjében történik. A típus- módosítási igényeket ugyancsak ajánlott levélben kérjük bejelenteni vállalatunknál, a korábban előjegyzett személygépkocsi típusának és rendelési számának megjelölésével. A sorszámokról, valamint a szállítási határidőkről — a megrendelések várhatóan nagy száma miatt — a megrendelőlap-nyomtatványban foglaltaktól eltérően, előreláthatóan csak 60 napon belül értesítjük vásárlóinkat. A sorszámok megállapítása a megrendelésnek, illetve a ti- pusmódosítási kérelemnek a MERKUR-hoz történő beérkezése sorrendjében történik. Tájékoztatjuk továbbá vásárlóinkat, hogy TRABANT 601 COMBI SZEMÉLYGÉPKOCSIRA, 1976-tól kezdődő szállításra típusmódosítási igényt fogadunk el, kizárólag azoktól a megrendelőinktől, akik Trabant 601 Limousine, illetve Speciál típusra, 1976. december 31-ig szóló visszaigazolással rendelkeznek. A visszaigazolások meggyorsítása érdekében kérjük^ vásárlóinkat, hogy közöljék irányítószámukat, és a megrendelésükhöz, illetve típusmódositási kérésükhöz megcímzett válaszborítékot is mellékelje- nek. A személygépkocsik műszaki adatairól és a megrendelésekkel kapcsolatos kérdésekről részletes felvilágosítást adnak autószalonjaink: Budapest V. Martinéin tér 8., telefon: 296-864, Budapest VI., Népköztársaság útja 12., telefon: 124-249, Budapest VI., Lenin krt. 77., telefon. 117-290, Zalaegerszeg, Kossuth Lajos u. 7., telefon: 11-449. MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT Épül az atomerőmű vizkivételi műve. Kész négyszáztíz lakás r Átadás előtt a kazánház