Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)
1975-09-27 / 265. szám
2 Dunántúlt napló 1975. szeptember 27., szombat Befejeződött az országgyűlés őszi ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról.) hanem általában a gazdasági méretek növelésével kapcsolatosak és az állami gazdaságoknál is előfordulnak. — A nagyméretű gazdaságok kialakulása után, több helyen, városlakó lett a gazdaságvezetés, megnövekedett az irodai létszám, a háztáji termeléssel nem foglalkoznak. Előfordul, hogy nyűgnek, sőt imitt-amott elsorvasztandó tevékenységnek tekintik a szabályos keretek között folyó háztáji termelést is. Segítés, nagyüzemi ráhatás, szervezés helyett tehát a háztáji termelés jobb esetben közönyt, rosszabb esetben megbélyegzést kap. — Köztudott, hogy a közgaz. dasági szabályozórendszert 1976. január 1-vel módosítjuk. Alapelvünk, hogy a támogatásra érdemes célokat jobban differenciáljuk és a szabályozók jobban igazodjanak a megváltozott külső gazdasági körülményekhez. A jövő év elejétől egyes mezőgazdasági termelőeszközök és anyagok ára — például a műtrágyáé, a növényvédő- és gyomirtószereké, a fehérjetakarmányoké — növekszik. Arról van ez esetben szó, hogy az utóbbi évek világpiaci áremelkedése a mezőgazdaságban felhasznált eszközökre, anyagokra is kiterjed. Eddig ez nem így volt, nagyobb mértékben a költségvetésre hárultak ezek a terhek. — 1976. január 1-től egyes mezőgazdasági termékek felvásárlási ára is emelkedik. Ezzel mintegy ellensúlyozni igyekA külügyminiszter bevezetőben emlékeztetett arra, hogy a nemzetközi életben az utóbbi években történt kedvező fejlődésre az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezése, 35 ország legmagasabb rangú vezetőjének a találkozása, a záróokmány aláírása tette fel a koronát. Ezek és más eredmények jelzik, hogy a nemzetközi élet új szakaszához érkezett, az enyhülés, a békés egymás mellett élés eszméje tért hódít, a hidegháború koncepciója és gyakorlata viszont egyre inkább a múlté. Növekedtek a béke erői — A helyzet kezdvező alakulása elsősorban annak a nagy változásnak köszönhető, amely a nemzetközi erőviszonyokban a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke erői javára az utóbbi évtizedben végbement — folytatta. — Az enyhülés azonban nem érvényesül automatikusan és azonos módon minden térségben és minden kérdésben. A békés egymás mellett éléssel szembeszegülő erők új akciókat szerveznek az enyhülés folyamatának feltartóztatására; gátat akarnak emelni a szocialista és a tőkés országok kapcsolatainak fejlődése, a még rendezetlen nemzetközi problémák megoldása elé; kiforgatják és félremagyarázzák az érvényes egyezmények rendelkezéseit. — A Szovjetunió, a szocialista közösség, más haladó és békeszerető országok és mozgalmak növekvő erejét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a nemzetközi imperializmus, a szélsőséges reakció, a hidegháború és a fasizmus maradványai, a minden rendű és rangú opportunisták aknamunkája ellenére előrehalad és szünk a termelőeszköz-árnövekedéseket, a gazdaságok többlet kiadásait. A termelés állami támogatásának rendszere, bizonyos módosításokkal, fennmarad. Ez a támogatás az utóbbi években fokozatosan növekedett és az elmúlt évben elérte hektáronként az 1500 forintot. A kedvezőtlen adottságú mezőgazda- sági üzemek számára adott támogatás célja, hogy az adottságaikhoz jobban igazodó termelési szerkezetet alakítsanak ki. Teendőink megvalósításában a vállalati gazdálkodásra, az ott dolgozó emberekre igen fontos feladat hárul. Természetes tehát, hogy a következő években erősíteni akarjuk a vállalati gazdálkodást, növelni a kezdeményezés szerepét mind az állami, mind a szövetkezeti gazdasági egységekben. A minisztérium nem akar és nem is tud a vállalatok helyett cselekedni és gondolkodni. De tudunk és akarunk velük együtt tenni, dolgozni. — A feladatok megvalósításában a politikai helytállásnak, a hozzáértésnek, a műveltségnek és felkészültségnek döntő szerep jut. Mezőgazdasági és feldolgozó üzemeink törzsgárdája, és mind több új dolgozója, rendelkezik e fontos feltételekkel. Ágazataink — a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, az erdészet — valamennyi munkahelyén, ki-ki a maga területén sokat tehet az alkotókészség, a közösségi szeilem kibontakozásáért. örömmel mondhatom: lépten-nyomon tapasztaljuk a cselekvőerőt, az sikereket ér el a szocializmus, a haladás, a béke és a biztonság ügye. Tisztelt Országgyűlés! — Közel két hónapja fejeződött be Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Ennek a tanácskozásnak a történelmi jelentősége elvitathatatlan. — Történelmi tény, hogy az európai biztonsági értekezlet összehívását a szocialista országok kezdeményezték, az értekezlet sikeres befejezése, a záróokmány kidolgozása azonban valamennyi résztvevő állam érdeme. — Mi úgy véljük: a következő hónapok és évek egyik leglényegesebb nemzetközi feladata az lesz, hogy a biztonsági értekezleten képviselt országok kormányai közösen átültessék az életbe mindazt, amit Helsinkiben elfogadtak. Az, hogy az európai biztonsági értekezlet milyen mértékben segíti elő a béke és a biztonság megszilárdítását, elsősorban attól függ, hogy a résztvevő országok miképpen hajtják végre a záróokmányban foglaltakat. A Magyar Népköz- társaság maradéktalanul teljesíteni fogja vállalt kötelezettségeit. Kormányunk máris intézkedéseket tett a záróokmány rendelkezéseinek végrehajtására. Ezt tette a többi szocialista ország kormánya is. Tisztelt Képviselő Elvtársak! — A biztonsági értekezlet záróokmányának a végrehajtása hozzájárul majd az európai béke és biztonság megszilárdításához, a résztvevő államok kétoldalú kapcsolatainak bővítéséhez és segíti a vitás kérdések békés megoldását. Ezen túlmenően — ismerve Európa és Észak-Amerika jelentőségét és hatását a nemzetközi folyamatokra — pozitív befolyást gyakorol majd az egész világ békéjére és biztonságára is. — Amikor azonban erről beszélünk, nem szabad szem elől együttes munkát. A múlt év őszének súlyos napjaira mindenki emlékszik. Az idei nyár sem szűkölködött olyan napokban és hetekben, melyek a mezőgazdasági termelésre ked. vezőtlenek voltak. Kenyérgabona termésünk a tervezettől elmaradt, de jelenthetem a tisztelt országgyűlésnek, hogy mind a hazai ellátás, mind a nemzetközi kötelezettségeink teljesítése biztosított. Köszönet és elismerés érte mindazoknak, akik áldozatos és eredményes munkával ezt lehetővé tették. Az ország 1976—77. évi kenyerének biztonságos megtermelése, a jelentős nemzetközi kereslet egyaránt azt kívánja, hogy minden gazdaságban jól számbavegyék és hasznosítsák a korszerű búzatermesztés eddigi tudományos eredményeit és gyakorlati tapasztalatait. — Megannyi példát, megoldásra váró feladatot lehetne még sorolni, amely csak erőteljesebben kifejezésre juttatná pártkongresszusunknak azt a megállapítását, hogy „ .. . folytatjuk agrárpolitikánkat”. Folytatjuk, mert fő elveinek helyességét az eredmények igazolták. Folytatjuk, mert ahogy pártunk általános politikája sikeres volt, úgy sikeres volt ennek a politikának szerves része, az agrárpolitika is. Folytatjuk, mert a következő évek újabb eredményeinek is előfeltétele, hogy agrárpolitikánkat helyesen értelmezzük és a követelményeknek megfelelően, a gyakorlatban is egységesen alkalmazzuk. tévesztenünk a kérdés másik oldalát sem. —■ A biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeinek megszilárdításához és továbbfejlesztéséhez nélkülözhetetlen az akut nemzetközi konfliktus-gócok felszámolása, a vitatott problémák rendezése, hiszen ezek hátráltatják az enyhülési folyamatot, következésképp, negatívan hatnak az európai helyzetre is. — Tovább kell harcolni azért, hogy a politikai enyhülés katonai enyhüléssel egészüljön ki. A fegyverkezési verseny megállítása vagy ütemének csökkentése jótékonyan befolyásolná az enyhülési folyamatot, és lehetővé tenné, hogy az egyes országok kormányai anyagi eszközöket szabadítsanak fel a (Tudósítónk telelonjelentése.) Jól fejeződött be az ország- gyűlés első napja a baranyaiak szempontjából. Bondor József építési és városfejlesztési miniszter nagyon határozottan kiállt Pécs érdekei mellett nagy érdeklődéssel várt hozzászólásában. A pécsi pincehelyzet ismert az ország közvéleménye előtt, A váratlan útle- szakadások, épületmegrokkanások, széleskörű aggodalmat váltottak ki. Az igazság azon-, ban az, hogy amikor pénzről van szó, még mindig szinte automatikusan mondja mindenki: Pécs igazán szerencsés helyzetben van ... A Pécset övező nimbusz felelős vezetők szeme elől is gyakran eltakarja a gondokat. Bondor József ezek közül egyről, a súlyos lakáshelyzetről szólt — nagy helyzetismeréttel és jóindulattal. Az ülésszak második napjának reggelén, a munka megkezdésé előtt baranyai képviselők gyűrűjében találjuk a minisztert. Kérdésekre válaszolva békés építésre és más országok megsegítésére. Kormányunk egyetért minden észszerű leszerelési indítvánnyal. Ebből indultunk ki, amikor támogattuk a Szovjetunió ilyen jellegű javaslatait, s ez vezérel bennünket most is, amikor egyetértünk a szovjet kormánynak az ENSZ közgyűlése XXX. ülésszakára beterjesztett javaslataival, a nukleáris fegyver- kísérletek általános és teljes betiltását, az új tömegpusztító fegyverek kidolgozásának és gyártásának megtiltását előirányzó indítványával. Támogatjuk a genfi leszerelési bizottság két társelnökének javaslatát a környezeti hadviselés tilalmáról, valamint a középeurópai haderők csökkentésére vonatkozó elképzeléseket. Meg kell szüntetni a válsággócokat — Az európai enyhülést zavarja a Ciprusi Köztársaság megoldatlan helyzete. Kormányunk több nyilatkozatában leszögezte: követeljük a külföldi csapatok és katonai személyek kivonását a szigetországból; maradéktalanul biztosítani kell Ciprus szuverenitását és területi egységét. — A Magyar Népköztársaság népe örömmel üdvözölte azokat a kedvező változásokat, amelyek a fasiszta uralom megdöntését követően Portugáliában végbementek, üdvözöljük, hogy Portugália kormánya következetesen törekszik a gyarmatok függetlenségének biztosítására. Ugyanakkor bizonyos jelenségek aggodalomra adtak okot. Mindig is az volt a véleményünk, hogy egyedül a portugál népre tartozik, milyen irányt szab országa fejlődésének, és ebbe senki sem szólhat bele kívülről. — Az európai biztonság ügyétől és az arab népek iránti szolidaritásunktól vezettetve továbbra is nagy figyelmet fordítunk az izraeli agresszió következményeinek a felszámolására. Erősítettük együttműködésünket az arab világ országaival, nem utolsó sorban az Egyiptomi Arab Köztársasággal és támogatjuk a válság átfogó rendezésére irányuló erőfeszítéseket. — Reméltük, hogy a közel- keleti válságot sikerül békésen és igazságosan, az összes érdekelt fél bevonásával rendezni. Sajnos, ez a remény Izraelnek és támogatóinak az ellenállása és bizonyos szovjetellenes törekvések miatt mind a mai napig nem teljesülhetett. A közelmúltban újabb egyiptomi—izraeli csapatszétválasztási megállapodásról értesültünk. Mi nem osztjuk a megállapodás létrehozóinak derűlátását. Általános vélemény szerint az elmondotta: még nem alakultak ki a következő tervidőszak végleges lakásszámai; érdemes és helyénvaló tehát a pécsiek harca. A súlyos és a jövőt illetően fokozódó gondokkal fenyegető pincehelyzet különleges elbírálást követel. Ha ezt nem veszik az illetékesek figyelembe, Pécsett nem hogy javulnának, hanem tovább romlanak a lakásviszonyok. Dr. Szabó József, Novics János és Jazbinsek Vilmos, a baranyai építőipari kapacitás alakulásáról, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat fejlesztési perspektíváiról kérdezték Bondor Józsefet. A miniszter elmondotta: etekintetben is nyitott még minden. A BÉV — féltucat más vállalattal együtt - pályázatot nyújtott be, melynek célja a vállalat nagyszabású rekonstrukciója. 6-800 milliós fejlesztési programot dolgoztak ki, mely összeget kisebb részt saját, nagyobb részt központi forrásokból kellene biztosítani. Az átgondolt, számos helyen hatáegyezmény nem viszi előre a konfliktus végleges megoldását; nem érinti a közel-keleti helyzet rendezésének kulcsfontosságú problémáit, az 1967- ben megszállt arab területek teljes kiürítését, a palesztinai arab nép nemzeti jogainak elismerését, valamennyi közel- keleti országok biztonságának szavatolását. — Mi továbbra is azon a véleményen vagyunk, hogy a közel-keleti konfliktus rendezésének legcélszerűbb eszköze a genfi béke-konferencia lenne, amelyen az érdekelt arab államok, a Palesztin Felszabadí- tási Szervezet, továbbá a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői vennének részt. A legfontosabb azonban annak a tudomásul vétele, hogy a közel-keleti krízis tartós és igazságos rendezése elképzelhetetlen a szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió közreműködése nélkül. Tisztelt Képviselő Elvtársak! — Indokínában az utóbbi hónapokban örvendetes események történtek. Hősies küzdelem után teljesen felszabadult Dél-Vietnam, s Kambodzsában és Laoszban is győzelmet arattak a hazafias erők. Mi, a magunk részéről lehetőségeinkhez mérten, ezután is támogatjuk az indokínai népeket — most már a háború sebeinek begyógyítá- sában, békés jövőjük építésében. — Támogatjuk a vietnami népet hazája egyesítésére irányuló törekvéseiben, amilyenek megfelelnek Ho Si Minh végakaratának. — Ez év tavaszán kaptunk hírt az Indiai Köztársaságban lejátszódott kormányellenes" készülődéséről. Indira Gandhi miniszterelnök India haladó, demokratikus erőire támaszkodva határozottan fellépett a reakciós, a kormány megdöntését célzó törekvések ellen. Intézkedései jó szolgálatot tettek mind India belső helyzetének, mind a nemzetközi enyhülésnek, örömmel ragadom meg az alkalmat, hogy e helyen is kifejezzem: kormányunk nagyra értékeli az Indiai Köztársaság elnöke, Fakhruddin Ali Ahmed pénteken kezdődő hivatalos magyarországi látogatását. Külpolitikánkat az élet igazolta — A Magyar Népköztársaság kormánya folytatja bevált és az élet által igazolt külpolitikáját. Külpolitikai irányvonalunkat megerősítette a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa, és egyben aláhúzta, hogy a jövőben még hatékonyabban kell érvényesítenünk. Szoros együttműködésünk a rozottan jónak minősített fejlesztési terv megvalósulása egyebek mellett lehetővé tenné végre az újmecsekaljai betonközpont felszámolását, a szakipari telephelyek korszerűsítését, a panelüzem hatékonyságának növelését. Bondor József e folyosói ..interpelláció" keretében természetesen nem tehetett konkrét ígéretet, de azt kijelentette, hogy az ÉVM-nek is határozott érdeke a pécs-baranyai építőipari kapacitás kor. szerűsítése, illetőleg növelése. Nagyon tartalmas, sokszínű vita után a délelőtti ülésszak utolsó felszólalójaként kapott szót Horváth Le jós elvtárs. Hozzászólása minden kétséget kizáróan a legsikeresebbek egyike volt. Ezt bizonyította a szokottnál jóval hosszabb taps és a sok-sok gratuláció. Különösen két gondolata váltott ki nagy visszhangot: az egyik a vidéki kulturális decentrumok szerepe, lehetősége és gondjai és a másik: a vezetői, illetőleg irányító munka színvonalával szocialista közösség államaival nagyban hozzájárul építő munkánk külső feltételeinek biztosításához, szocialista rendszerünk zavartalan fejlődéséhez. Kiemelkedő szerepet tölt be ebben a Szovjetunió. A nagy szovjet nép, amely felszabadította országunkat a hitleri hordák és magyar csatlósaik uralma alól, óriási segítséget nyújtott népünknek új élete megindításához is. Csütörtökön volt 30 esztendeje annak, hogy a felszabadult Magyarország és a Szovjetunió helyreállította diplomáciai kapcsolatait. Ez annak idején hathatós támogatás volt ahhoz, hogy hazánk megtalálja helyét a világban. — Mi mindig fontos követelménynek tartottuk külpolitikánk összehangolását a szocialista közösség országaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval. A korábbival bonyolultabbá váló nemzetközi osztályharcban ez ma időszerűbb, mint volt valaha. — Az idén 20 esztendős Varsói Szerződés teljes egészében betölti a létrehozásakor meghatározott funkciókat; védelmezi a tagországok békéjét és biztonságát, hozzájárul a tagállamok egymás közötti kapcsolatainak elmélyítéséhez. Aktív és kezdeményező politikával nagy szolgálatot tesz az európai és a világbéke ügyének. A Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének nagy része volt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet létrehozásában, mint ahogy minden bizonnyal fontos szerepe lesz az európai biztonsági rendszer megteremtésében is. Tisztelt Képviselőtársaim! — A szocialista országok minden bizonnyal további erőfeszítéseket tesznek a tőkés országokkal fennálló kapcsolataik fejlesztésére. A biztonsági értekezlet záróokmányában foglaltak maradéktalan végrehajtása elősegíti kapcsolataik szélesedését a tőkés országokkal. —• A Magyar Népköztársaság kétoldalú kapcsolatai a tőkés országokkal általában rendezettek és fejlődőek, de még sok a kiaknázatlan lehetőség is. Meggyőződésünk, hogy hazánk és a tőkés országok vezetőinek személyes találkozásai termékenyen hatnak majd kapcsolataink fejlődésére azokkal az országokkal, amelyekkel nincsenek lényeges vitás kérdéseink, míg másokkal elősegítik a még fennálló problémák rendezését. — A magunk részéről hosz- szútávú, kölcsönös előnyökön alapuló, káros megkülönböztetésektől mentes gazdasági-kereskedelmi kapcsolatokat akarunk a nyugati országokkal. Nem mondhatjuk, hogy ez utóbbiak részéről minden esetben hasonló készséget tapasztalunk, ellenkezőleg, gyakran (Folytatás a 3. oldalon.) kapcsolatos őszinte elemzés. A minisztériumoktól a helyi tanácsokig sok még e téren a tennivalónk. Szemléleti egységre van szükség, egyöntetű, tudatos cselekvésre — és következetes ellenőrzésre. Lázár György miniszterelnök is kitért erre a gondolatra vitazárójában és továbbvitte azt. Nem elég középszerűen dolgozni. Nem elég kipipálni a feladatokat. A középszerűség különösen akkor okoz sok kárt, ha a vezetők szintjén jelentkezik és éppen ezért tűrhetetlen is. Az országgyűlés kétnapos ülésszaka legjobban éppen ezzel a gondolattal jellemezhető. Komoly nehézségeink vannak. Nehéz feladatokat kell megoldani. A takarékosságot jelszóból mindent átható szemléletté kell tenni. De minden felszólalásból kicsengett egy másik felismerés is és ezt így lehetne megfogalmazni: teljesítse mindenütt mindenki legjobb tudása szerint, szívét és lelkét is a munkába adva feladatát és akkor e viszonylag nehéz helyzetből megerősödve fog kikerülni hazánk. Békés Sándor Púja Frigyes: ÚJ szakaszához érkezett a nemzetközi élet Nem elég középszerűen...