Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-12 / 159. szám
1975. június 12., csütörtök Dunántúli napló 24 ÓRA A NAGYVILÁGBAN Púja Frigyes az NSZK-ban KS/D. NAPLÓ TELEFOTO Púja Frigyest a repülőtéren Hans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere fogadta. Fejlődik a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) légájával. Csütörtökön délután Helmut Schmidt kancellár fogadja. Repülőtéri nyilatkozatában Púja Frigyes rámutatott, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele óta Magyarország és az NSZK kapcsolatai jól fejlődtek, minden területen. Most a feladat áttekinteni a kapcsolatok fejlődését, és megtalálni a módot e kapcsolatok további bővítésére — mondotta. Azóta sok fejlemény történt a nemzetközi kapcsolatokban is és ezek áttekintése mindkét fél számára hasznos lehet. Genscher szövetségi külügyminiszter válaszában igen szívélyesen üdvözölte magyar vendégét első hivatalos nyugat-németországi látogatása alkalmából, amelyet igen fontos eseménynek minősített. Egyetértett a magyar külügyminiszterrel abban, hogy ez a látogatás módot ad a kapcsolatok mérlegének megvonására, távlatai felmérésére, a barátság és az alkotó együttműködés szellemében — hangsúlyozta. Nem sokkal Púja Frigyes megérkezése után a szövetségi külügyminisztérium Bis- marckrtermében a két külügyminiszter megkezdte hivatalos megbeszéléseit. vánja az enyhülés politikáját. Ennek bizonyítására idézi a lap a bonni külügyminisztériumi új szóvivőjének, Klaus Terflothnak azt a kijelentését, amely szerint a látogatás beleillik abba a „politikailag megenyhült helyzetbe", amelyben létrejöttek az NSZK és a szocialista országok szerződései. A kétoldalú (magyar—nyugatnémet) kapcsolatok problémamentesek — idézi a lap a szóvivőt, de azt is elismeri, hogy a biztatóan fejlődő gazdasági kapcsolatokban gondot okoz a külkereskedelmi mérleg kiegyensúlyozatlansága. A Kölner Stadt-Anzeiger ugyanezt a véleményt tolmácsolja és hangot ad várakozásának, hogy a magyar és a nyugatnémet külügyminiszter megbeszélésein, valamint Púja és Helmut Schmidt találkozóján bőven lesz szó gazdasági kérdésekről. A lap ismerteti Púja Frigyes háromnapos látogatásának programját, amely pénteken kora délután zárul. Külön cikkében a lap kiemeli, hogy első ízben tesz magyar külügyminiszter látogatást a Német Szövetségi Köztársaságban. Ebből az alkalomból bemutatja az olvasóknak Púja Frigyes személyét, tájékoztat életútjáról. ♦ BUDAPEST: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait megválasztásuk alkalmából Ton Duc Thang- nak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, Pham Van Dong miniszterelnöknek és Truong Chinh-nek, a nemzetgyűlés állandó bizottsága elnökének.-f BUDAPEST: A Fülöp-szi- geti Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Ferdinand Marcos köz- társasági elnököt. Jacqueline filmen? A Daily Mail című angol lap szerint az Onassis néhai görög hajómágnás életéről készülő film alkotói egymillió dolláros szerződést ajánlottak fel a milliomos özvegyének, Jacqueline Onassisnak, hogy önmagát játsz- sza el a filmben. Az özvegy fontolgatja az ajánlatot. Ameny- nyiben nem vállalja a női főszerepet, úgy azt Julie Christi színésznő kapja. Onassist Anthony Quinn amerikai filmszínész alakítja majd. ♦ AMMAN: Arab diplomáciai körök értesülései szerint Kissinger amerikai külügyminiszter még júniusban Egyiptomba, Szíriába és Jordániába látogat és magával hozza a Go- lan-magaslatokon és a Jordán folyó nyugati partján végrehajtandó izraeli visszavonulásra vonatkozó újabb javaslatokat. Az ammani amerikai nagy- követség sem megerősíteni, sem cáfolni nem hajlandó a hírt. ♦ RANGOON: Újabb jelentések szerint burmai kormánycsapatok szerdán egy rangooni buddhista pagodában a magas létfenntartási költségek és a katonai kormányzat ellen tüntető 213 egyetemistát tartóztattak le. 4 MOSZKVA: A Pravda széf- dán közölte Győri Imrének, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának „Az internacionalizmus nagy zászlaja alatt” című cikkét. Szál jut—A A Szaljut-4 orbitális állomás személyzete folytatja a tudományos vizsgálatok és kísérletek előírt programjának teljesítését. Június 10-én Klimuk és Sze- vasztyjanov fénykép- és színkép felvételeket készített a Föld felszínéről. Lefényképezték a rosztovi és volgográdi terület, Ukrajna, Kazahsztán és Türk- mémia egyes körzeteit. Szerdán tanulmányozták az Észak-Kaukázus,Közép-Kazahsz- tán, a Pamir és Szahalin-sziget körzeteit, a bajkál—amuri vasútvonal építési terepének keleti szakaszát. Folytatták azokat a vizsgálatokat is, amelyeknek célja a légkör felső rétegeiben végbemenő dinamikai folyamatok megismerése. Az űrállomás fedélzeti rendszerei előírás szerint működnek. Az űrhajósok közérzete jó. A Szaljut—4 folytatja útját. 4- BUDAPEST: Gáspár Sándornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a SZOT főtitkárának vezetésével szerdán szakszervezeti küldöttség utazott Berlinbe, a Szabad Német Szakszervezetek Szövetsége (FDGB) meghívására. 4 AMMAN: Ammani kormánykörökben derűlátóan ítélik meg Asszad Szíriái elnök jordániai látogatásának, Husz- szein királlyal tartott tárgyalásainak eredményeit. Jordánia és Szíria vezetői teljes megegyezésre jutottak a jövőbeni katonai együttműködést illetően, megállapodtak abban, hogy egyesítik katonai erőiket. 4 KAIRO: A Szuezi-csatorna megnyitása óta eltelt egy hét alatt a viziút 1,28 millió font sterling bevételt jelentett Egyiptomnak — közölte Mashur Ahmed Mashur a csatorna igazgatóságának elnöke. 4 KHARTOUM: Gaafar Cimri szudáni köztársasági elnök rádió- és televízió beszédében jelentette be, hogy az év folyamán megkezdik olajkutak fúrását a Vörös-tengernek Szudán melletti partjainál. Erre azt követően kerül sor, hogy külföldi olajtársaságok kőolajat és földgázt fedeztek fel ezen a területen. A Magyar—Jugoszláv Gazdasági Együttműködési Bizottság 1975. június 9—11-e között Belgrádban tartotta VII. ülésszakát. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter és Ászén Szimitcsijev, a Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) tagja, a bizottság társelnökei, a két ország közötti gazdasági együttműködést értékelve megállapították, hogy a kapcsolatok jól fejlődnek. Az áruforgalom jelentősen bővült az elmúlt két évben. Az 1973. évi közel 120 millió dolláros forgalommal szemben az 1974. évi meghaladta a 200 millió dollárt. A forgalom az 1971—75-ös években eléri a 800 millió dollárt. A gazdasági kapcsolatok kedvező új vonásaként értékelték, hogy az egyszerű kereskedelmi ügyletek mellett növekszik a tartós, nagy volumenű szerződések szerepe, mint például a cellulózipari és foszforműtrágya gyártási megállapodások, amelyek 15, illetve 20 évre határozzák meg az érdekelt vállalatok közötti kapcsolatokat. Több más teRabin izraeli miniszterelnök, aki kedden este érkezett Washingtonba kétnapos hivatalos látogatásra, szerdán munkareggelin kezdte meg tárgyalásait Kissinger külügyminiszterrel. Ez követően Ford elnök fogadta, s ott folytatták az USA közel-keleti politikájának márciusban meghirdetett „újraértékelése" szempontjából amerikai részről „sorsdöntőnek" minősített megbeszéléseket. Rabin megérkezésekor különös nyomatékkai hangsúlyozta az USA és Izrael „speciális viszonyát”, ezzel mintegy jelezve új tárgyalási feltételét, vagyis azt, hogy most már nem csupán az Egyiptomtól előre követelt engedményektől teszi függővé az általa kilátásba rületen is elkészítés alatt vannak hasonló hosszútávú ügyletek. Kiemelkedik ezek közül az Adria olajvezeték építése, amelyről jugoszláv részről elmondották, hogy az előkészületek biztatóan haladnak, és a vezeték a megbeszélt határidőre, 1978-ra elkészül. A bizottság egyetértett abban, hogy jó lehetőség mutatkozik más távlati együttműködési megállapodások létrehozására is, elsősorban az alapanyagok kitermelése és feldolgozása, a vegyipar, a mezőgazdaság és az élelmiszer- ipar, valamint a gépipar néhány ágában közös kapacitásfejlesztés, vagy a gyártás megosztása formájában. A két ország gazdasági vezetőinek rendszeres kapcsolatai és azok alapján a gazdasági együttműködés tervszerű továbbfejlesztése jó alapot teremtenek az áruforgalom és a kölcsönös szállítások további bővüléséhez, amelyet az 1976— 1980. évekre szóló ötéves megállapodásban foglalnak keretbe. Az ülésszakon elhatározták, hogy a megállapodás aláírására ez év IV. negyedében kerül sor. helyezett izraeli „engedményeket”, hanem a „speciális viszony" fenntartására vonatkozó legmagasabb szintű új amerikai biztosítékoktól is. Izraeli részről azonban világossá tették, hogy jelenleg nem annyira „végső rendezéshez" kilátásba helyezett amerikai garanciákat sürgeti, hanem sokkal inkább Ford elnök személyes kötelezettség-vállalását az amerikai közvetítési kísérlet folytatásával egyidejűleg felújítandó fegyverszállítási tárgyalásokra vonatkozóan. Ezek a tárgyalások ugyanis márciusban megszakadtak, amikor Kissinger ingázó diplomáciája — a külügyminiszter sugalmazása szerint Izrael hibájából — ösz- szeomlott. Ford—Rabin találkozó Izrael speciális biztosítékokat és fegyvereket követel Szovjetunió Koszigin választási beszéde Este Genscher külügyminiszter a Königshof Szállóban vacsorát adott Púja Frigyes és a küldöttség tiszteletére. A vacsorán számos nyugatnémet közéleti személyiség jelent meg. ♦ A sezrdoi nyugatnémet lapok kiemelt helyen, foglalkoznak Púja Frigyes külügyminiszter bonni látogatásával. A liberális Frankfurter Rundschau kéthasábos tudósításában arról biztosít, hogy az NSZK változatlanul folytatni kí4 BELGRAD: Dr. Horst Sin- dermann, az NDK minisztertanácsának elnöke szerdán Dzse- mal Bijedics-nek, a szövetségi végrehajtó tanács (kormány) elnökének a meghívására néhány napos hivatalos és baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. A kormányfői megbeszéléseken a két ország kapcsolatainak, mindenekelőtt gazdasági együttműködésének bővi- téséről, valamint időszerű külpolitikai kérdésekről folytatnak eszmecserét. 4 SZÓFIA: Dzsurov hadseregtábornok, a bolgár nemzet- védelmi miniszter kedden átnyújtotta „A fegyverbarátság erősítéséért” érdemérmet Ivan Jakubovszkijnak, a Szovjetunió marsalljának, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának és Szergej Styemeno hadseregtábornoknak, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnökének, a Varsói Szerződés megkötésének 20. évfordulója alkalmából. A szovjet gazdaság fejlődésének kulcsfontosságú kérdéseiről és az enyhülés politikájának jelentőségéről szólt szerdai választási beszédében Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök. A szovjet kormányfő a Moszkvai Nagyszínház termében találkozott választóival, Moszkva Frunze választókörzetének dolgozóival. Az ötéves terv elindítása óta - mondotta - a termelési állóalapok a Szovjetunióban más- félszeresükre bővültek, s a népgazdaság olyan gigászi létesítményekkel bővült, mint a Togliatti gépkocsigyár, a’ krasz- nojarszki, a nureki vízíerőmű- óriósok, a nyugat-szibériai olaj-vegyipari központ, az épülőfélben lévő kurszki bányászati és kohászati üzemek, a Bajkál— Amúr vasút első szakasza, a hamarosan üzembe lépő Kamaz teherqépkocsigyár. A szocialista bővített újratermelés fokozásának, az életszínvonal emelésének, a honvédelem fejlesztésének alapja — jelentette ki a kormányfő — a nemzeti jövedelem további gyarapítása. A szovjet emberek jogosan igénylik az életszínvonal emelésének megqyorsítását, azt, hogy az állam még többet fordítson lakásépítkezésekre, a közlekedés fejlesztésére, kulturális létesítmények építésére. Éppen ezért, minthogy az állam nem költhet többet annál, amennyit polgárai nemzeti jövedelem formájában megteremtettek, a fő feladat most a nemzeti jövedelem növelése, a társadalmi termelés hatékonyságának fokozása. Koszigin e kérdés jelentőségének érzékeltetésére elmondta, hogy a termelékenység egyetlen százalékkal való emelkedése olyan arányú nemzeti jövedelem-gyarapodással jár a Szovjetunióban, amely két Zsiguli-autógyár, vagy 5, a krasznojarszkihoz hasonló hatalmas vízierőmű építésére elegendő. Ezzel összefüggésben kifogásolta, hogy egy sor iparágban a termelékenység növekedése elmarad az ötéves terv előirányzatától, s elmaradás van az Egyesült Államokhoz, néhol pedig a fejlett nyugat-európai országokhoz képest is. Mindazonáltal az elmúlt években a Szovjetunióban számos intézkedés történt a termelés hatékonyságának növelésére, a tervezés és az irányítás tökéletesítésére. A gazdasági hatékonyság növelésének nagy tartaléka — mondotta a szovjet miniszter- elnök — a beruházási tevékenység javítása. A befejezetlen építkezések az anyagi eszközök befagyasztásához, elaprózódásához vezetnek, ezért a jövőben • csökkenteni kívánják az építkezések számát, lerövidíteni a határidőket. Az SZKP — folytatta gazdasági helyzetelemzését Koszigin — elsőrendű ielentőséget tulajdonít a mezőgazdaság fejlesztésének. A világ jelenlegi súlyosbodó élelmiszer-helyzetében, amikor sok országban nagy tömegek nem jutnak elegendő táplálékhoz, fontos, hogy a mezőgazdaságot hatékony, magastermelékenységű ágazattá fejlesszék, amely képes nagy tartalékalapokot képezni. A pártnak a szovjet mezőgazdaság fellendítésére irányuló programja fő vonalaiban sikerrel teljesül. A mezőgazdasági beruházások összege az előző ötéves tervhez képest 1,6-szo- rosára nőtt. újabb 4,5 millió hektár földet vettek öntözés alá. A dolgozók reáljövedelme az elmúlt négy évben a Szovjetunióban csaknem 25 százalékkal nőtt, a kiskereskedelmi áruforgalom pedig ma 35 százalékkal több mint 1971-ben. Javult a fogyasztás szerkezete és az áruellátás, jóllehet az elosztás fogyatékosságai miatt méq előfordul, hoav a kereskedelemben fennakadások vannak olyan áruk tekintetében, amelyeket egyébként az ipar megfelelő mennyiségben gyárt — mondotta a kormányfő. Beszédének másik részét Koszigin külpolitikai kérdéseknek szentelte. Noha a jelenlegi világhelyzet igen bonyolult - mondta — a nemzetközi enyhülés irányzata, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élés erősödése a nemzetközi helyzet meghatározó vonásává vált. Kezdetét vette a nemzetközi kapcsolatok rendszerének demokratikus és igazságos alapon való mély átalakulása. Ebben a helyzetben az SZKP azt a feladatot tűzte maga elé, hogy az enyhülési folyamatot meg- másíthatatlanná tegye. A szovjet kormányfő a Szovjetuniónak a szocialista országokhoz fűződő barátságát a béke fontos biztosítékának nevezte, s hangoztatta, hogy a Varsói Szerződés tevékenységének nagy szerepe volt az európai politikai légkörben végbement változásokban. A szocialista közösség érdeme az európai biztonság értekezlet megtartása. Ez a tanácskozás most a befejező szakaszához közeledik, s kétségkívül úgy kerül majd be a történelembe, mint elsőrendű jelentőségű esemény a nemzetközi viszonyoknak a békés egymás mellett élés alapján való átalakí- tásá ban. A Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyáról beszélve Koszigin megemlítette, hogy az amerikai kereskedelmi törvény elfogadása tavaly decemberben diszkriminációs intézkedésekkel sújtotta a Szovjetuniót, s ez hátráltatta a kapcsolatok fejlődését. Ugyanakkor a miniszterelnök kijelentette, hogy a kereskedelmi törvény megszavazását „ideiglenes kitérőnek” fogja fel a kapcsolatok fejlődésének útján, s reméli, Washingtonban a józan ész kerekedik felül ebben a kérdésben. Koszigin miniszterelnök részletesen beszélt a leszerelés jelentőségéről, s hangoztatta, hogy az enyhülés minden eddigi eredménye ellenére is korlátozott jelentőségű a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításában, amíg nem követik leszerelési intézkedések. Elismeréssel szólt a szovjet- amerikai fegyverkorlátozási megállapodásokról, de kijelentette: „úgy véljük, ideje áttérni olyan konkrét intézkedések végrehajtására, amelyek lehetővé tennék a fegyverkezési hajsza leállítását és az államok fegyverzetének csökkentését”. Koszigin erélyesen bírálta azokat az elméleteket, amelyek szerint a hadiipari megrendelések kedvezően hatnak a tökésországok gazdasági életére. Ez a „katonai árufetisizmus” — mondotta — semmivel sem meggyőzőbb, mint azok az érvek, amelyeket annak idején a rabszolgakereskedelem majd a gyarmatosítás mentegetésére hoztak fel. Befejezésül a szovjet kormányfő a most készülő tizedik szovjet ötéves terv jelentőségét méltatta, hangoztatva, hogy ez a terv új minőségi szakaszt jelent majd a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának építésében. Végül utalt arra, hogy világszerte nagy érdeklődéssel várják az SZKP jövő februárra bejelentett 25. kongresszusát, amely arra hivatott, hogy demonstrálja a párt lenini irányvonalának következetességét, s amelynek nyomán az eddiginél is nagyobb politikai feladatok megoldása válik lehetővé.
