Dunántúli napló, 1975. április (32. évfolyam, 89-117. szám)
1975-04-04 / 92. szám
1975. április 4., péntek Dunántúlt napló 5 Úíszkűt a fvov-frerfvifrosl parkban Emlékünnepség Komlón Felavatlak a Barátság forrását A Barátság forrása. Ilyen szép, kifejező, a felszabadulási évfordulóhoz méltó nevet kapott az a köztéri diszkót, amit tegnap avattak fel Lvov-Kert- városban. A térplasztika formájában a most kibontakozó modern városképbe illeszkedik, tartalmában pedig a magyar— szovjet barátságot, ezen belül Lvov és Baranya testvéri kapcsolatát jelképezi. A Fürtös György kerámiaművész alkotta térplasztika 30—30 elem két csoportba rendezésével készült, amit a tengelyében lévő forrás kapcsol össze. Az elemek száma a felszabadulás óta eltelt évek számát jelzi, míg Lvov és Pécs városnak a kompozícióhoz tartozó címere a két város kapcsolatát fejezi ki. A szemerkélő eső ellenére igen sok vendég, érdeklődő gyűlt össze a tegnapi avatóünnepségen. Az érkezőket zeneszóval fogadta a gyárvárosi úttörőzenekar, majd Labancz Borbála, a Pécsi Nemzeti Színház művésze mondta el Ga- lambosi László: Napölű föld című versét. Műsort adott a pécsi Nagy Lajos Gimnázium énekkara Ivasivka Mátyás vezényletével. Lukács János, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára köszöntőjében méltatta a 30. évforduló jelentőségét, azt a mély barátságot, amely a ?zovjet és magyar nép között az elmúlt évtizedek során kialakult. — Ez a kút — mondotta — naponta emlékeztet arra, hogy egy nagy családnak, a szocialista világrendszemek vagyunk tagjqi, egymásnak testvérei. Hogy tőlünk több száz kilométer távolságra, egy hasonló adottságú megye és Lvov város dolgos népe ugyanazt a jövőt építi, mint mi. Miután Lukács János átvette a város nevében a Barátság forrását az alkotótól és a parképítő munkásoktól, a Ivov-kertvárosi általános iskola úttörőcsapata vállalta a térplasztika és a környező park szocialista megőrzését. A barátságot és testvériséget jelképező „forrás" átadásán részt vettek a felszabadulási évforduló alkalmából megyénkben tartózkodó küldöttségek: Viktor Fjodorovics Dobrik, az SZKP KB tagja, a Lvov területi pártbizottság első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tagja vezette szovjet pártküldöttség, a bolgár szliveni delegáció, Georgi Dan- csev, a Szliven megyei Tanács elnöke vezetésével, valamint az eszéki küldöttség, amelyet De- jan Rebics, Szlavónia és Baranya Községek Közötti Választmányának titkára vezet Megjelent az avatáson dr. Nagy József, a Megyei Párt- bizottság első titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei és Wieder Béla, a Pécs. városi Tanács elnöke, megyénk párt-, állami és társadalmi vezetői. Meleg szavakkal köszöntötte a résztvevőket, Pécs és Baranya lakóit Viktor Fjodorovics Dobrik, a Ivovi pártküldöttség vezetője. Hangsúlyozta, megtiszteltetés számukra, hogy ilyen gyönyörű, nagyszerűen fejlődő városrész viseli a Lvov nevet, ahol barátok élnek. A Ő a tudásunk, erőnk, fegyverünk Leninemlekmu Soltion Szovjet katonazenekar műsora fogadta tegnap délelőtt Lenin kőből faragott portréjának leleplezési ünnepségére érkező sásdiakat, a Sásdi járási Pártbizottság előtt. Az ünneplők soraiban jelen volt Zámbó István, a megyei pártvégrehajtó bizottság tagja, dl. Diólási Lajos, a Megyei Tanács végrehajtó bizottságának tagja, valamint a nagyközség és a járás párt-, állami, tömegszervezeti vezetői. A műsort követően Devecse- ri József, a Sásdi járási Párt- bizottság titkára mondott ünnepi beszédet. — Most, amikor ünnepélyes külsőségek között felavatjuk ezt az emlékművet, mélységes tisztelettel emlékezünk az orosz és a nemzetközi munkásmozgalom lánglelkű vezérére, Leninre — kezdte beszédét, majd így folytatta: — A történelem osztályharcok története. De az osztályok élén legtöbbször valamilyen módon kiválasztott emberek állnak. A forradalmi osztályok története gazdag kiváló szellemű vezetőkben. Mindenük közül kimagaslik Vlagyimir lljics Lenin. — Az utókor mércéje kinek- kinek annyi jelentőséget fog tulajdonítani, amennyivel ténylegesen hozzájárult korunk társadalmi haladásához. Vajon mi tette Lenint a XX. századi történelem legnagyobb alakjává? Zsenialitása? A dolgozó osztályokért égő szíve? Mindkettő! Velük együtt azonban főként következetes forra- dalmisága és forradalmi bátorsága I — Hazánk felszabadulásának 30. évfordulóján az egész magyar nép ünnepel, ünnepel és hálával adózik a Lenin tanította szovjet népnek. Emlékezik és hálával adózik azoknak a szovjet harcosoknak, akiknek a sors a magyar földet juttatta örök nyugvóhelyül. — Hirdesse ez az emlékmű — Asszonyi Tamás alkotása — azt a gondolatot, melyet a portré mellett egy zászló-motívumra vésett a művész: „Lenin ma is élőbb annál, aki él, ő a tudásunk, erőnk, fegyverünk". A Lenin-portré leleplezése után az emlékművet megkoszorúzták a járási és a községi pártbizottság, a szovjet katonai alakulatok, a sásdi járási tanács hivatal, a KISZ járási és nagyközségi bizottsága és a HNF járási és községi bizottságának képviselői, majd magyar és szovjet úttörők helyezték el a hála virágait az emlékműnél. kedves vendégnek - megemlékezésül — maguk készítette szőttest és kerámia korsót nyújtottak át a pécsi Művészeti Szakközépiskola KISZ-fiataljai. Koszorúzás bányavárosunkban Emlékünnepséget rendeztek hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából tegnap délelőtt Komlón, a Városi Párt- bizottság nagytermében. A magyar és a szovjet Himnusz hangjait követően Morber János, a Komlói Városi Tanács elnöke köszöntötte a díszelnökség tagjait, többek között Nagy Dezsőt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, szocialista brigád vezetőjét, Gallusz Józsefet, az MSZMP Komló városi Bizottságának első titkárát, Krasznai Antalt, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságának titkárát, Garam- völgyi Jánost, a Mecseki Szénbányák igazgatóját, Viktor Tyi- mofejevics Zolotuhin alezredest, a szovjet déli hadseregcsoport csapatainak képviselőjét. Az emlékünnepségen Gallusz József, a Városi Pártbizottság Bolgár barátaink is büszkék rá Megnyílt a Szliven Áruház Mór jóval a megnyitó előtt, érdeklődök százai „vontak gyűrűt" Pécs második legnagyobb kereskedelmi létesítménye, a BARANYAKER új áruháza körül. Az egyemeletes áruház, amely Tillai Ernő Ybl-díjas építész tervei alapján készült, méltán érdemel figyelmet. A közel 20 millió forint értékű objektumban hét osztály működik, 1100 négyzetméteres eladótérben, mintegy 13 millió forint értékű áruból válogathatnak a vevők. Zömmel önkiszolgáló rendszerű polcokon, gondolákon kínálják a temérdek újdonságot, cipőket, kulturcikkeket, papír-írószert, játékot, háztartási és vegyi árut, fotócikkeket, lakástextilt, lakásműszaki cikkeket stb. Az emeleten — kedves gesztus - különleges, bolgár népművészeti termékek kaphatók. A bolgár és magyar népet történelmi szálak fűzik össze. Pécs és Baranya barátsága különösen szorosra fonódott az elmúlt években a 100 ezer lakosú Szliven városával és a megyével. A barátság, testvériség egyik szép megnyilvánulása, hogy az új pécsi áruház Szliven nevét viseli. A tegnapi megnyitón iaka- bos Zoltánná a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője köszöntötte az bvatóünnep- ségen megjelenteket. Részt vettek a megnyitón a hazánk fel- szabadulása 30. évfordulója alkalmából hozzánk érkezett testvérmegyék küldöttségei; Viktor Fjodorovics Dobrik, az SZKP KB tagja, a Lvov területi Pártbizottság első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tagja vezette szovjet pártküldöttség, a szliveni küldöttség, amelyet Georgi Dancsev, a Szliven megyei Tanács elnöke, a Központi Ellenőrzési- és Revíziós Bizottság tagja vezetett, az eszéki delegáció, Dejan Rebics, Szlavónia és Baranya Községek Közötti Választmányának titkára vezetésével, valamint a szliveni komszomolisták képviselői, Gocso H. Stoev, Szliven megye Komszomol Bizottsága első titkára vezetésével. A nyitóünnepség vendégei közt köszöntötték dr. Nagy Józsefet a KB tagját, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága első iitkárát, Horváth Lajost a Megyei Tanács elnökét, Lukács Jánost a Városi Pártbizottság első titkárát, megyénk párt- állami és társadalmi vezetőit. Wieder Béla, Pécs város Tanácsa elnöke avatóbeszédében kiemelte: a felszabadulási évfordulóra elkészült reprezentatív létesítmény új lakóházak közt, azon a téren nyílik, amely a pécsi születésű, a szabadságunkért életét áldozó hős parlamenter, Steinmetz Miklós nevét viseli. A Szliven megjelölés ugyanakkor a testvériségre, a népek így a magyar és bolgár 'nép közötti barátságra utal. Miután Wieder Béla elvágta — az átadást jelképező — szalagot, az áruház tanulói vörös szegfűvel köszöntötték az első vendégeket, a testvérmegyék küldötteit, Pécs és Baranya vezetőit. ' első titkára mondott beszédet: — A mai ünnep egy állomás, amelyről visszatekintünk, hogy felidézzük a múltat, de előre is nézzünk. Nem kérkedők, de magabiztosak vagyunk a jövőt illetően, mert tudjuk, hogy igaz ügyet képviselünk: népünk jólétének, boldogulásának megteremtését — mondotta egyebek között a szónok. A megemlékezést követően a városi felszabadulási emlékműnél koszorúzási ünnepségre került sor, ahol Kiss István, a HNF Városi Bizottságának elnöke köszöntötte a koszorúzáson résztvevő komlói üzemek, intézmények dolgozóit, a város ifjúságát, majd V. T. Zolotuhin alezredes emlékezett a hős szovjet katonákra. Ezután a Városi Pártbizottság koszorúját Gallusz József első titkár és Szűcs István, a Városi Pártvégrehajtó Bizottság tagja, a Carbon igazgatója helyezte el az emlékmű talapzatán. A Szovjet Hadsereg képviseletében V. T. Zolotuhin és J. P. Jakovlevics, a Városi Tanács dolgozói megbízásából Morber János, tanácselnök és Nagy Ferenc elnökhelyettes, a Szénbányák dolgozói nevében Garamvölgyi János igazgató, Jazbinsek Vilmos, országgyűlési képviselő, főmérnök és dr. Kovács Lajos, a Szakszervezeti Bizottság munkatársa, a KISZ városi Bízott, sága képviseletében Bogdán László titkár és Kovács Rudolf titkárhelyettes koszorúzott. Ezt követően a komlói társadalmi szervek, az üzemek dolgozói helyezték el a kegyelet virágait az emlékműnél. Délelőtt fél 12-kor a magyar és a szovjet Himnusszal kezdődött a munkásmozgalmi mártírok emlékművének koszorúzási ünnepsége. A Városi Pártbizottság nevében Gallusz József első titkár és Szűcs István, a Városi Pártbizottság tagja koszorúzott. A Városi Tanács és a Hazafias Népfront Városi Bizottsága közös koszorúját Morber János tanácselnök és Kiss István, a HNF városi elnöke helyezte el az emlékműnél. A Szénbányák képviseletében Garamvölgyi János igazgató, dr. Bánki Nándor, a Szénbányák Pártbizottságának titkára és Jazbinsek Vilmos, országgyűlési képviselő koszorúzott. A koszorúzási ünnepség az Internacionáléval ért véget. Zászlodíszben Sziaetvár Nagygyűlés, szoboravatás Zászlódíszben a város, ünneplőben az emberek. Egy nappal Magyarország felszabadulásának 30. évfordulója előtt külsőleg ilyen volt Szigetvár. Délelőtt 10 órakor avatta fel Bernáth Béla igazgató a Konzervgyár előtt Kiss István Kos- suth-díjas szobrászművész Munkásnő című alkotását. Délelőtt 11 órakor ünnepélyes keretek között nyitotta meg a vár dzsámijában a Fel- szabadulásunk 30 éve című kiállítását Balog János, a Városi Tanács titkára. A kiállítás bár szűk keretek között, de szemléletesen mutatja be a hajdani község, és 1966 óta város fejlődését, szocializmust építő eredményeit. Délután a szigetvári üzemek, iskolák, intézmények képviselői megkoszorúzták a felszabadulásért harcoló szovjet és bolgár hősök síremlékét. Sokszázan, a város apraja- nagyja a Felszabadulás téren gyülekezett délután 14 órakor, hogy részt vegyen a központi ünnepségen. A Szigetvári Motorosklub hálastafétája hozta a fáklyákat, majd fellobogott a felszabadulási emlékmű melletti kandeláberekben az ünnepi láng. László Emil, az MSZMP Szigetvár Városi Bizottságának első titkára nyitotta meg az ünnepséget és köszöntötte a város lakóit, valamint az ünnepség vendégeit, közöttük Marina Usztyinova Fe- doszenkót, aki 30 évvel ezelőtt részt vett Szigetvár felszabadításában, továbbá a Szovjet Déli Hadseregcsoport két tisztjét, Bocz Józsefet, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkárát, valamint Rameisl Ferencnét, a megyei párt végrehajtó bizottság tagját, országgyűlési képviselőt, az SZMT titkárát. Bocz József, a megyei Párt- bizottság titkára méltatta a dolgozó magyar nép új életét, sorsfordulóját jelentő történelmi esemény, Magyarország fel- szabadulásának jelentőségét. „Ez az ünnep egyben emlékezés is — mondta. — Emlékezünk arra, amikor az ember még szolgaként, az emberpiacon kínálta megvételre munkaerejét. Emlékezünk az antifasiszta ellenállás hőseire, a fasiszta koncentrációs táborokban és börtönökben elpusztult milliókra. Emlékezünk az első szabad percre, s azokra, akik először emelték fel fejüket a porból, s megmutatták az emberiségnek, hogy mit tehet a munkás, amikor szabad. Köszöntjük örök- hálával a szovjet embert, a szovjet népet, a dicső Vörös Hadsereget, amely fiainak vérével tette termékennyé a mi számunkra a magyar földet." Bocz József ezután szólt a 30 év alatt megtett útról, a magyar munkásosztályról, amely a kommunisták vezetésével ,,30 esztendő alatt többet adott népünknek, mint évszázadok együttesen". Szólt Szigetvár gyors ütemű ipari fejlődéséről, az új lakótelepekről, a város lakóinak egyre javuló szociális helyzetéről, majd beszédét így fejezte be: „Az ünnepeket dolgos hétköznapok követik, és sorsunk, jövőnk, boldogulásunk alapja a becsületes munka, A pórt harcba hívja népünket já. szocializmus további felvirágoztatásáért!"