Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-17 / 285. szám
Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós és nagymamánk, OZV. DANCSÖ ISTVÁNNÉ — »olt nagyárpádi lakos — 75 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án, (pénteken) du. 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férj, édesapánk, papám, testvérem, apósunk, édes nagypapánk, sógorunk, POTTENDI JANOS — nPötyi’* MÁV főellenőr — 59 éves korában, fáradt, munkás élete után itthagyott bennünket. Temetése 18-án, fél kettőkor lesz a szent Mihály kápolnából. Emléke örökké él és szeretjük a síron túl is. Özvegye, a család és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szeretett férjem, édesapám, apósom, FENYÖSI JÓZSEF MÁV nyugdíjas vonatvezető, 61 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 18-án, 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk, testvérem, nagynénénk és sógornőnk, OZV. HEIDT SIMONNÉ sz.: Schmalla Julianna, 75 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 18-ón, (pénteken) 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, SCHROTT ILONA 51 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése október 18-án, (pénteken) fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, SCHIFFRICH VILMOSNf 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 19-én, (szombaton) de. fél 11 órakor lesz a központi temető szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és nagyapám, VARGA GYULA október 13-án, életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 21-én, (hétfőn) fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. POCL AIN- kotrógéppel a Pécsi Építőipari Szövetkezet az alábbi földmunkákat vállalja: — AROKÁSAS különböző szélességgel, 6 m mélységig, — TOMB KIEMELÉS 4,5 m mélységig, — RAKODÁST {homok, kőzúzalék, salak) egyéb anyagok — VÍZELVEZETŐ ÁRKOK ÉS ISZAPTÁROLÓK TISZTÍTÁSÁT — PARTBONTAS 5 m magasságig Érdeklődni: PÉCSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET, Pécs, Pelszabadulás a. 16. Vitéz Miklósnál Telefon: 11-358, 11-635. Kedvező vételi lehetőségek 10 százalék előleg elleniben 6—12—18 havi OTP részletre vásárolható MINDEN TIPUSO hűtőgép PÉCSETT: KOMLON: MOHÁCSON: SIKLÓSON: SZÁSZVÁRON: MECSEK ÁRUHÁZ — Műszaki osztályán 21. sz. Műszaki boltban, Bem u. 3. 22. sz. Műszaki boltban, Kossuth L u. 21. 9. sz. Vasboltban, Kossuth L. u. 9. 18. sz. Vasboltban, Doktor S. u. 4. 47. sz. Vegyesiparcikkboltban, Korvin O. a. 2. 112. sz. Műszaki boltban, Lenin tér 103. sz. Műszaki boltban, Gorkij u. 1. 210. sz. Műszaki boltban, Szabadság u. 22. 304. sz. Műszaki boltban, Felszabadulás u. 11. 501. sz. Iparcikkboltban. PÉCSETT: a Mecsek Áruházban, 21., 22. és 9.-es boltoknál, valamint KOMLÓN a 112. sz. Műszaki boltnál a gyorsított OTP ügyintézés teszi kényelmesebbé a vásárlást. A 4f Belvárosi Aruház (Pécs, Kossuth L. u. 23.) részlegesen üzemel! MÉTER-, LAKÁSTEXTIL-, ÉS CIPŐÁRUSÍTÁS a Kossuth L. u. és a Zetkin Klóra u. sarkán lévő bejárat felől. ST\ Várjuk vásárlóinkat a BELVÁROSI ÁRUHÁZBA! Dolgozókat felvesznek A n. sz. BELKLINIKA takarítónőt, 6 órás konyhalányt keres. (341) A KOMAROV GIMNÁZIUM és Szakközépiskola konyhalányt és egy takarítónőt keres felvételre. Azonnali belépésre. (340) KOZGAZDASAGI technikumi végzettséggel, gyakorlatII .4 1 rendelkező I h mm I anyagkönyvelőket felveszünk. Jelentkezés I a személyzeti vezetőnél MEZŐGÉP ; Cserkút. Telefon: Pécs 10-822. Megközelíthető az újmecsekaljai végállo- | mástól a 26-os autóbusszal. (2014) ! LAKATOS szakmunkásokat és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat felvesz az ÉPGÉP Szállítóberendezések Gyára, Pécs, Vasút u. 2. jelentkezés 7—11-ig o főművezetőnél. (2012) HÁZTARTÁSI boltba szakképzett eladódat felveszünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11 (2008) ASZTALOST és műhelysegédmuiv kásokat felveszünk. Pécsi Kertészeti Vállalat Parképítő Üzeme, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 104. A temető főbejáratával szemben. (2009) A BICSÉRDI ARANYMEZÖ Mg. Tsz. felvételre keres mg. gépszerelőket, lakatosokat és villanyszerelőket. Pécsről a kijárást saját járművünkkel biztosítjuk. Jelentkezés a tsz. műszaki vezetőjénél. (2010) BÉRELSZÁMOLÓI munkakörbe érettségizett nőt, női segédmunkásokat gépkezelőnek felvessünk. Pécsi Keményítőgyár, Siklósi út 47. (4781) KUBIKOSOKAT keresünk felvételre, sellyei munkahelyre. Jelentkezés Költségvetési üzem, Sellye, Sport u. U (305) BUDAPESTI egyetem keres diplomás agrárközgazdász, illetve tervmatematikus fiatol, néhány éves gyakorlattal rendelkező oktatót és kutatót. Jelentkezés levélben, életrajzzal a Kertészeti Egyetem Ökonómiai Tanszékén. Budapest, 1502. Pf. 53. (5671) BARTFA utcai Általános Iskola kályhafűtőt keres azonnalra. (2033) AZ ÉPGÉP NAGYBERENDEZÉSEK GYARA, BARCS, azonnali felvételre keres: felsőfokú közgadasági végzettséggel, vagy középfokú végzettséggel, de legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező UZEMGAZDASAGI OSZTALY- VEZETÓ-t Lakást biztosítunk. Jelentkezés a gyár személyzeti vezetőjénél. (2004) A B. m. AGROKER Vállalat alkatrész raktárába férfi raktári munkást vesz fel. Jelentkezni: Pécs, Megyeri út 64., alkatrész osztályvezetőnél. (2002) A DÉL-DUNANTÜL! Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat felvétett hirdet munka- és üzemszervezési előadói, üzemeltetési előadói, valamint gyors- és gépírónői állások betöltésére. Az állásokat nagy gyakorlattal rendelkező, vagy főiskolai végzettségű személyekkel kívánja betölteni. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, üzemszervezési osztály- vezetőnél. (2016) SZABÁSZATUNKBA és tűződénkbe szakmunkásokat és betanított női dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: 3. m.-i Cipőipari Szövetkezet, Pécs, Kossuth L ii. 3. a. alatt m központi irodában. (2000) ÉJJELIŐRT (nyugdíjast Is) felvesz a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat Keszüi úti Faiskola Üzeme. Jelentkezés az üzemvezetőnél, Pécs, Megyeri út, a 39-es autóbusz kertvárosi végállomásánál. (2007) KONNYO MUNKÁRA férfi vagy női dolgozót 8 órai munkaidőre azonnal felveszünk. Villanymalom, Szigeti út 69. (420978) ANYAGGAZDALKODASI előadót (gyakorlottat) felvesz ipari közép- vállalat. Ajánlatokat eddigi működés és fizetési igény megjelölésével „Rutinos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük leadni. (115402) j PÉCSI DOHÁNYGYÁR felvételre keres férfi segédmunkásokat, valamint félautomata gépek üzemeltetésére női dolgozókat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (115361) ( A PÉCSI HOEROMO Vállalat felvesz váttómúszakos munkakörbe fiatal, érettségizett, vagy szakközépiskolát végzett férfiakat. A felvétel után viliamosipari szakmunkásvizsga megszerzése is lehetséges. Felveszünk még ács, lakatos, hegesztő, üveges szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat, betanított munkásokat. Jelentkezés a személyzeti osztályon 6—14 áráig. (115352) GÉPÍRÓ adminisztrátort keres kulturális intézmény. Jelentkezni lehet „Azonnal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (420980) NYUGDÍJAS hentest keresünk tőkehús szeletelésre, csontozásra. Jelentkezés Pécs« Edison u. 2. Gasztro- fol Üzem. (115399) VÍZVEZETÉK- és fűtésszerelői anyag- ismerettel rendelkező raktárost felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Építőipari Szövetkezet, Megye u. 19. Személyzeti vezetőnél. (115398) A PÉCSI HŐSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT azonnali felvételre keres gépkocsivezetőket, továbbá női munkaerőt könnyű fizikai munkára pécsi és mohácsi munkahelyre. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 18—28. sz. alatt o munkaügyön. (115396) A DRAVASZABOLCSI Dózsa Mg. Tsz. vizsgázott hegesztőt keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. (115395) VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat azonnal felveszünk, műhelymunkára. MEGYESZER VALL. Pécs, Lyceum u. 4. sz. (115394) SZEMÉLY-, tehergépkocsi-vezetők, kubikosok, segédmunkások jelentkezzenek Kossuth L m. 63. sz. alatt. (115393) GÉPÍRÓ adminisztrátort felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (115391) PERFEKT gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: Dr. Veress Endre a. 2. RENDELŐINTÉZET, IV. em. 37., gazdasági osztályon. (115389) TÁRSADALMI tömegszenrezet érettségizett munkerőt keres. Jelentkezés részletes önéletrajzzal „Szervezői munka” jel igére a Sallai utcai hirdetőbe. (115404) KESZTYŰGYÁR I. sz. üzeme KÉZI és GÉPVARRASRA női dolgozókat kétműszakos és bedolgozó munkára felvesz. Betanulási időre 1000,— Ft havi bért fizetünk. Jelentkezni lehet: 14 éves kartól. Hőerőmű, Edison út. (115392) SZINTETIKUS és anyagkönyvelőt (1 fő) azonnali belépéssel felvesz a Tanárképző Főiskola Gazdasági Igaz{ latósága. Jelentkezés személyesen, fjúság u. 6. (2020) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel keres óla jkályhaf ütőket, éjjeliőröket (állandó és nyugdíjasokat), hegesztőket, valamint betonozó segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson, Pécs, Rákóczi út 56. (2029) FÉRFI segédmunkásokat felveszünk. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrkirendeltség Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 58. (420899) Egy gyereket szerető asz- szony elmenne kisgyerek mellé. Címem: 17-791 telefonon, Pécs, Dimitrov u. 24L ________________ T öbbéves gyakorlattal tsz- nél elhelyezkednék tehenészetbe elletősnek is. „Baranya” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Kisgyermek gondozását la_ kásomon vállalom, egész napra is. „Kertváros” jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Házfelügyelői állást vállalok. Lakás szükséges. Cím: Kelemen Sándomé 6500 Baja Srt. László U. 28. Elcserélném pécsváradi 3 szobás lakásomat pécsi 1 és fél szobásra. Szíj Jó- zsefné, Pécsvárad, Sza_ badság u. 2. Köz öletek, nagycsaládosok, figyelem 1 Pécs legszeuD helyén családi ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: „Tettye” jeligére kérjük a Sallai u-í hirdetőbe. Terehegy, Rózsa út 12. sz. alatt levő ház beköitözhe_ tóén sürgősen elaao, mely áll 3 szoba, 2 konyha, gazdasági épületből, a nozzátartozó 580 n-öl kerttel, ugyanott, 776 n-öl szántó eladó. Terehtgyi vasútállomás mellett, mely házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Terehegy, Rózsa út 12. sz. alatt. Bakonyán, Dózsa Gy. u. 7. szám alatt eladó 20 q iucemaszéna, és 20 q ta- karmanyrépa. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal. diáklánynak kiadó. Érdeklődés: Hunyadi út 49. sz. Távfűtéses lakásba diák fiú szobatársat keresek. Pécs, Építők útja 13/B. II. em. 7. ajtó. Egyedülálló dolgozó nő bútorozott albérletet keres. Uránvárosban, vagy a belvárosban. „ADMINISZTRÁTOR” Jeligére a Sallai u-i hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szobát keresek, fürdőszobahasználattal, egy személyest. „Kezdő építész” jel_ igére, a Sallai u.-i hir- detőbe. Elcserélném uránvárosi 2 és fél szobás, házfel. ügyelői összkomfortos lakásomat két kisebbre. „BULGAR” Jeligére a Sallai u-i hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos lakást egy vagy másfélszoba összkomfortosra cserélek. „PÁFRÁNY u. 31” jeligére a Sallai u-i hir- detőbe. Uránvárosban távfűtéses garzont vagy albérleti szobát keresek, sürgősen. Telefon 18-286. ..Pedáns” j jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Házhely közművesítésre al- I kalmas és 300 n-öi szőlő épület nélkül eladó. Pécs, r-Marx u. 83. ______________ E ladó 2 szoba, konyha, gazdasági épülettel, Stumpíéknál. Vasas L Bt. 14. sz. Eladnám vagy elcserélném lakásért, házért, vagy nyaralóért. Aranyhegy, szép helyen fekvő 584 n-öl szőlőmet (bármilyen megoldás érdekel). Érdeklődni lehet: Pécs, Rét u. 8. Balatinácznénál, telefon: 11-033, _vagy Csend u. 4. Donátnsná] 250 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni Zidina környék 19. 120 000 kp-vai + OTP át. vállalással kis összkomfortos szövetkezeti vagy öröklakást keresek. „Még ősz- szel” jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Házréss eladó fizetési könnyítéssel Érd.: Felsza_ badulás u. 73._______ E gyedülálló rendes és pon_ tosan fizető férfi külön- bejáratú szobát keres, november 1-re „Express” Jeligére a Bem u-1 hirdetőbe. INGATLAN Szoba-konyhás ház, kis telekkel eladó. Péca. L, Auróra u. 6/1. sz. Vasas ILD.il 13/4 szoba konyhás házrész beköltözhetően eladó Érdek, lődni: du. 4 órától. 285 n-öl családi náz építési telek kis épülettel a Szkókó aljában eladó. Vargha, József A, u. 36. Két szobás összkomfortos szövetkezeti lakás két szobás távfűtési tanácsira elcserélhető. Megegyezünk. „BÁRÁNY” Jeligére a Ballal u-1 hirdetőbe. HARKÁNYBAN már épülő és építésre kerülő háromszobás lakrészek átvehetők, illetve előiegfezhetök a Pécsi t. sz. Ügyvédi M unkaközösségnél, Pécs, Kossuth Lajos m. 22. Elcserélném málomi kertes családi házamat pécsi kisebb, magánrendeikezésü szoba konyhás házrészért. Válaszokat „Gazdálkodni lehet” jeligére a Bem u-1 hirdetőbe. Bissében 4. sz. ház eladó elköltözés miatt, mely áll, egy szoba konyha, nyárikonyha melléképületekkel és külön 298 n-ői földdel. Magaslati úton délkeleti kétszobás 54 m2-es örök. lakás eladó. „Novemberi beköltözés” jeligére a Bem u._i hirdetőbe. B&latonf enyvesen 156 n- öles vízparti villatelek el- adó, Parrák. Mária u. 44. Kertes családi ház kettőszoba összkomfort szute. rin, garázs. főútvonalon eladó. Auróra u. 1. ADAS —VÉT EL MODERN GARNITÚRÁK 3880 forinttól részletre kaphatók V A J T A kárpitos Pécs. Déryné u. 11 Nagyvlrágú Meístewerk évelő szegíüpalánta több színben kapható, tővenként 2,— Ft-ért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztra- ka u. 27. Pekingi palota kölykök különböző színben eladók. Szigetvár, Vörösmarty u. 15. Haramláné. __________ P ianínót bérelnék. Ajánlatokat 18-748 telefonszá, mon kérek._________________ Z ongora eladó. Érdeklődni hétköznap 9— 17.30-ig. Kovácsnál. Telefonj__13-836, Eladók 20Ó literes vashordói és fa teraszablak. — Pécs Kertváros. Orgona u. 14. ______ . V eszek, sofőrbundát, eső, köpenyt, vattakabátot, gumicsizmát, munkaruhát, télikabátot, szürkét és feketét, lábbeli új bőr csizmát. Koltai, Nagy Flórián u.__1. R ekamié, fotelokkal, szóló rekamié. kályhák eladók. Tompa Mihály u. 2. Konyha garnitúra, szek- rény eladó. Landler u. 31. 85 darab fiatal anyajuh eladó. Kafka Antal. Szent- lőrinc, Keresztesi u. 27. Eladó hármasszekrény ?e_ kamié, ebédlőasztal, konyhaasztal, párnázott székek. István tér 7. gépjármű Garázst vállalat részér« a Móricz Zsigmond tér környékén bérelnénk. Megkeresést a 12.944/903-aa mellékü telefonon kérünk. Újszerű állapotban lévő Skoda MB 1000 szgk eladó. Érdeklődni: Harkányi autószerviz. _______ _____ T rabantnak garázst kere_ sek. Cím: Bálint Ferenc Pécs. Orsolya u. 12/1. Velorexet vennék. — Siklós, Központi vendéglő. Eladó 223-as WARSZAVA motor nélkül. Tolbuhin út 30. szám. Felújított és vizsgázott SPORT CZ eladó. Kisebb motort beszámítok. Pécs, Zsigmond u. 1/1. CO-s fehér 601-es Trabant eladó. 26 000 Ft. Bogád, Kossuth u. 112. 5 00 _ as Trabant karambolos, eladó, bontva Is. Pécs, III.. Páfrány u. 25., föld-, szlnt 7. GARÁZST bérelnék Steinmetz tér közelében. „Hat hónapot előre fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdi-^ tőbe. 407-es Moszkvics olcsón* pótalkatrészekkel eladó. -• Érdeklődni: Harkányi autószerviz. AUTÓJAVÍTÁST, vizsgára előkészítést rövid határidőre, GARANCIÁVAL VÁLLALOK. Molnár autójavító Pécs, Gyulai Pál u. 3. Telefon: 11-052. Magánosok, közüle- tek, figyelem I PVC LEFOLYÓCSÖ-, IDOMOK KAPHATÓK. Nagyobb mennyiségű rendelések teljesítését Í iyors határidőre vál- alom. OLÁH IMRE, Pécs, Doktor Sándor ff. 51 /C. Telefon: 17-926. Reggel: 9 óráig, délután 17 órától.--t VEOY-ES Bútoralakítást, fényezést, antik-bútor restaurá- • lást vállalok. Hargita ti. 2. sz.. Telefon: 14-303. Olajkályha tisztítás, beszabályozás, javítás. Már- tlrok útja 20. Mátyás. 1 kh. föld vizesárok mel^ lett, kertészet céljából bérbeadó. I. kér.. Gyöngyösi István u. 3. Kiadó 100 m2 területű épület raktárnak, garázsoknak. Nagyárpád. Fő tér 3. ___ F IGYELEM! November 1re alkalmi sírgondozást vállalok. Radnóti, Pécs, Aradi 6. — A Pécsi Műsorban megjelenttel ellentétben a SZEGEDI EGYETEMI SZÍNPAD BEMUTATÓJÁRA 1974. október 19-én, szombaton 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban kerül sor. Sarkad! Imre: KÖMIVES KELEMEN c. drómatöredékét Paál István rendezésében mutatják be. Jegyek a Kulturális Rendezvények Irodájában válthatók. Perczel u. 1. sz. (Tel.: 12-027). (x) — A Belvárosi Aruház méter-, lakástextil és cipőosztálya zavartalanul üzemel! Bejárat a Kossuth L u. éi a Zetkin Klára u. sarkán. — Kölcsőnbérbe kiadunk 1 db Ciklon kompresszort, kezelővel. Érdeklődni Pécsi Építőipari Szövetkezet, Pécs, Felszabadulás u. 16. sz. alatt. Vitéz Miklósnál lehet. Telefon: 11-35C, 11-635. (x) — A Centrum Aruház munkaruházati boltja — Pécs, Sallai u. 8. (x) — Baranyai vacsoraestek a Szőlős- kertben! Várjuk a Szőlőskert kisvendéglőben október 17-én, ahol baranyai ételekből, baranyai ízekkel vacsorázhat. Keresse fel a pécsi ÁFÉSZ Szőlőskert kisvendéglőjét, (x) A PÉCSI VIZMO V. pellérdi és tortyogói telepére betanított és se- I gédmunkásokat, pécsi telephelyre [ kazánfűtőket, könnyűgép-kezelőket, I villanyszerelőket, ácsokat, műszaki rajzolókat, valamint mélyépítésben jártas utókalkulátort felvesz. Jelentkezés: Pécs, Zolyóm u. 2. Munkaügy* osztály. |2031) Nachrichten aus Industrie und Forschung baiKancar VÁLASSZA KI A CÉLJAINAK LEGJOBBAN MEGFELELŐ ANYAGMOZGATÓ GÉPET! • • segítséget nyújt Önnek! — ELEXTROMOS ÉS ROBBANÓMOTOROS TARGONCÁK, szállító, vontató, emelővillás, tolóoszlopos kivitelben. FUTÓDARUK, köteles és láncos kivitelben RAKTÁRI FELRAKÓGÉPEK, — TARGONCAAKKUMULÁTOROK, — INDÍTÓAKKUMULÁTOROK. BALKANCAR Műszaki Iroda 1056 Budapest V., Március 15. tér 1. Tel.: 187-703 Telex: 22-5441 Forgalomba hozza. Gépipari Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat Budapest V., Vadász u. 31. 1396 Budapest, Pf. 474. Tel.: 312-350. Telex: 22-4407 ■7 f