Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-06 / 244. szám
DUNANTÜL! NAPLÓ 1974. szeptember $. 24 őrá a nagy világban Or. Raúl Roa látogatása a Duna-kanyarban Dr. Raul Roo kubai külüaymi- nisztei és felesége csütörtökön Púja Frigyes külügyminiszter és felesége társaságában — a Du- na-konyort kereste fel. Kíséretükben volt dr. Meruk Vilmos, a Magyar Népköztársaság havannai nagykövete és Floreal Cho- mon, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. A vendégek elsőként Szentendrével ismerkedtek meg, ahol többek között megtekintették Kovács Margit kerámikusművész gyűjteményét. Visegrádon a Mátyás-palotai ásatásokat és a Salamon tornyát keresték fel. Ezután Esztergomba folytatták útjukat, ahol Brunszkó Antal, a Városi Takács elnöke és Rócz Béla, a Városi Pártbizottság első titkára fogadta a vendégeket, majd elkísérték őket városnéző körútjukra. Ennek során a Bazilikát és a kincstárát, valamint a Keresztény Múzeumot tekintették meg. A vendégek a kora esti órákban hajóval tértek vissza a fővárosba. •4 LONDON: Makariosz érsek „jelenleg" nem szándékozik Athénba utazni — közölte csütörtökön Londonban a ciprusi elnök szóvivője. A szóvivő e bejelentéssel reagált bizonyos sajtójelentésekre, amelyek szerint Makariosz „egy héten vagy tíz napon belül" a görög fővárosba utazik, hogy ott kapcsolatba lépjen Karamanlisz' görög miniszterelnökkel, valamint Kleridesz ciprusi ügyvezető elnökkel. 4 VARSÓ: A LEMP Politikai Bizottsága legutóbbi ülésén megtárgyalta a lengyel mezőgazdasági és élelmiszer- ipari gépgyártás 15 éves — 1976-1990-re szóló — fejlesztési tervét. A PB jóváhagyta e Köfiölltávú terv irányelveit, amelyek a mezőgazdasági és jIslütifzeripari gépgyártást kiemelt ágazatként kezelik. 4 BARCELONA: Barcelona régi városnegyedében — eddig ismeretlen okokból — kigyulladt és leégett csütörtökön egy háromemeletes épület. A legfrissebb jelentések szerint 50 személy eltűnt. MTA Csütörtökön Lisszabonba érkezett a Líbiai Arab Köztársaság kormányának jó- szolgálati küldöttsége. A delegáció tagjait Goncalves portugál miniszterelnök fogadta. * Az etiópiai fegyveres erők koordinációs bizottságának utasítására csütörtökön első ízben államosítottak egy olyan vállalatot, amely Hailé Szelasszié császár tulajdonában volt. * Mavrosz göröfc| miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter csütörtökön délután Jean Sauvagnargues francia külügyminiszterrel tárgyalt. Az AFP értesülése szerint a tárgyalás homlokterében a ciprusi kérdésén kívül Görögország és az EGK viszonya, valamint a francia— görög kétoldalú kapcsolatok álltak. 4 Az amerikai külügyminisztérium előbb megtagadta, majd megadta az engedélyt Jacob Javíts és Claiborne Pell szenátornak ahhoz, hogy Kubába látogasson. Bár az utazás elől ezzel elhárult az akadály, a külügyminisztérium még így is hangsúlyozta. hogy nem helyesli a szenátorok látogatását. ' * Londonban csütörtökön megalakult a chilei szolidaritási bizottság. Első ülésén a résztvevők azt követelték, hogy az angol kormány szakítsa meg a diplomáciai kapcsolatokat a fasiszta juntával. % Waldheim lementése az ENSZ éves ‘tevékenységéről A főtitkár véleménye a világpolitika nagy kéraéseiről Ünnepi ülés a Parlamentben A nagy világpolitikai kérdések széles skálájáról fejtette | ki véleményét Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a világszer- j vezet éves tevékenységéről ; csütörtökön New Yorkban nyil- j vánosságra hozott jelentés 19 ! oldalas bevezetőjében. Waldheim e bevezetőben — amely a hagyományoknak megfelelően a világszervezet főtitkárának következtetéseit, ajánlásait és politikai gondolkodását tükrözi — a Közel- Kelettel kapcsolatban a genfi békekonferencia 1 mielőbbi felújítását sürgeti. Emlékeztet a közel-keleti kérdéssel kapcsolatos „pozitív és biztató tényekre” a két- és többoldalú diplomácia kombinálására, valamint az ENSZ szerepére, majd hangoztatja, hogy „mindezek csak előzetes intézkedések" voltak. „A probléma lényege továbbra is megoldásra vár — írja a főtitkár. Folytatni kell a, kontaktusokat és az előkészületeket hogy Genfben mielőbb ismét összeülhessen a béke- konferencia. Ha elmaradnak az eredmények és lankad a közel-keleti béke megvalósítását célzó lendület, akkor hamarosan keserűségbe és csalódottságba csaphat át a közel- keleti probléma rendezésere irányuló törekvés... Ez esetben a Közel-Kelet lakosságát és a világ közvéleményét egyaránt sújtó szörnyű következményeivel együtt hamarosan újból erőszak törhet ki." Az ENSZ főtitkára szerint a legutóbbi közel-keleti háború pusztításai és veszélyei után néhány új elem kerül felszínre, amelyek feljogosítanak a béke reményére. Mint megállapítja az érintett kormányok felújították erőfeszítéseiket a tartós rendezés érdekében, s eközben előrelátó, realisztikus magatartást tanúsítottak Az izraeli— egyiptomi, valamint az izraeli —Szíriái csapatszélválasztós elejét vette a katonai konfrontációnak, megszilárdította a fegyvernyugvást és megteremtette az eredményes tárgyalások elengedhetetlen feltételeit. A főtitkár Portugáliáról szólva rámuíat: a lisszaboni kormánynak tengerentúli területeivel kapcsolatos politikai irány- változása „javította az afrikai dekolonizációs folyamat mielőb- ; bi sikeres betetőzésének kilátásait". Mindenkit nagy elégedettséggel töltött el — fűzi hozzá — a bissau-guineai konfliktus beszüntetése. Waldheim „sajnálatosnak" minősíti, hogy Rhodesia belpolitikai helyzetében nem mutatkozik javulás, s hogy Namíbiában rosszabbodott a helyzet. Dél-Afrikában nem enyhült a faji elkülönítési politika szigorú alkalmazása. A világszervezet főtitkára emlékeztet arra, hogy az ENSZ-t nem vonták ugyan be az indokínai béke megteremtését célzó erőfeszítésekbe, de a világszervezetnek teljesítenie kellene a rászorulók összes emberbaráti segély-kérelmeit. Reményét fejezi ki, hogy eljön az az idő, amikor az ENSZ aktívabban együttműködhet mindazokkal, akiknek érdekei és törekvései a dél-kelet-ázsiai tartós béke megteremtésének fontos tényezői. Waldheim Ciprusról szólva kifejti véleményét: d rendezés megvalósítását csak az érdekelt felek politikái akarata és az az elhatározott szándéka teszi lehetővé, hogy tárgyalás útján simítják el ellentéteiket, eddig azonban hiányzott ez az azarat. A főtitkár végül megállapítja, hogy az iparilag fejlett országok többségének fizetési mérlegében mutatkozó súlyos deficit a rohamos inflációval együtt a világgazdaság egész- I ségét és működését veszélyeztető súlyos probléma. Tárgyalások Mozamblk politikai jövőjéről A Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) elnöke, Ngudu Sa- mora Machel Daar-es-Salamban sajtókonferenciát tartott, mielőtt megkezdte volna tárgyalásait a portugál kormánnyaí. L A portugál kormány és a Frelimo küldöttsége csütörtökön Lusakában Kenneth Ka- unda zambiai elnök jelenlétében megkezdte a tárgyalásokat Mozambik politikai jövőjéről. Repülőtéri sajtóértekezletén Mario Soares kifejezte azt a reményét, hogy hamarosan sorkerülhet a megállapodás aláírására a Frelimo képviselőivel. A portugál diplomácia vezetője nem volt hajlandó részletekbe bocsátkozni, csupán azt tanácsolta az újságíróknak, hogy legyenek türelemmel „néhány óráig, vagy néhány napig". A külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy szombaton kíván elutazni a zambiai fővárosból és emlékeztetett arra, hogy jövő kedden részt vesz a Bissau-Guinea Köztársaság hivatalos elismerése alkalmából rendezendő ünnepségeken. Mario Soares egyébként kifejezte az a reményét, hogy Portugália és Zambia hama| rosan diplomáciai kapcsolatra lépnek egymással. Lusakában tudni vélik, hogy az új ideiglenes mozambiki kormányt szeptember 25-én — a Frelimo vezetésével folyó felszabadító harc megindításának tizedik évfordulóján — iktatják be tisztségébe és a délkelet-afrikai terület valószínűleg a jövő éviben nyeri el teljes függetlenséget. A lusakai tárgyalások megkezdésének időpontjában több mint húszezer mozambiki gyűlt össze Lourenco Marques stadionjában, hogy köszöntse a függetlenség megadására vonatkozó tanácskozások megkezdését. A rendőrség közlése szerint ez az eddigi legnagyobb tömeggyűlés a mozambiki fővárosban. A résztvevőket külön buszok és vonatok szállították a stadionhoz: a hivatalnokok és számos ipari vállalat dolgozói szabadnapot kaptak. Az üzletek jórésze zárva maradt. A Lourenco Marques-i rádióban csütörtökön elsőízben hangzott fel a Frelimo himnusza. (Folytatás az 1. oldalról) A magyar és a szovjet intézetek és vállalatok között kialakult kutatói-fejlesztői munkában számos, nemzetközileq is kiemelkedő találmány születet. s g közös alkotást megtestesítő gép, berendezés, vagy műszer gyártására egy-egy magvar vagy szovjet gyár szakosodott. Az első sikerek kö- j zé tartozik a „Barátság" a j „Druzsba" rádiórelé-hólózat I kifejlesztése, amelynek, korsze- I rű nagyteljesítményű berende- . zéseit a magyar ipar készíti és I szó'lítja a Szovjetuniónak. | A kétoldalú tudományos- j műszaki együttműködés ered- j menyei a mezőgazdaságban I is kiemelkedőek. A nagvhoza- mú szovjet búzafaiták meghonosítása is jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy kenyérgabona-termelésünk 1960. évi 16 mázsás hektáronkénti átlaghozama több mint kétszeresére emelkedjen. Számottevő a Szovjetunió segítsége a foszfor- és kálium-műtrágya igényeink fedezésében, s jellemző az együttműködésre, hogy a magyar mezőgazdaság traktor- I állományának 40, kombájn- ! parkjának 90 százaléka szov- j jet gyártmányú gép. Gyumo'csozo tudományos kapcsolatok Gyümölcsöző kapcsolatok bontakoztak ki a két ország akadémiai tudományos intézetei között. Jelenleg a természettudományok és a társadalomtudományok körében több mint 80 témában folytatnak közös kutatómunkát. A széleskörű tudományos programok kialakítását segítette az oktatásban és általában a szakemberképzésben létrejött hatékony együttműködés. A jelenleg dolgozó, alkotó magyar értelmiségből több mint háromezren a Szovjetunióban kapták diplomájukat, vagy ott szereztek tudományos fokozatot, csaknem 700 szovjet szakember pedig a magyar egyetemeken és főiskolákon végzett. Az atomenergia békés felhasználását szolgáló tudományt teljes egészében a Szovjetunióban tanulta a magyar tudósgárda. Az izotóptechnikához, a korszerű vegyiparhoz, a számítástechnikához, a félvezető-iparhoz, az alumínium-kohászathoz szükséges alapvető ismeretek nagy részét is a Szovjetunióban sajátíthatták el tudósaink, kutatóink. Az általános technikai és tu-, dományos haladás, a szocialista gazdasági közösséq országaiban megteremtett fejlett gyáripar, a szocializmus, a kommunizmus építésének közös és időszerű feladatai alapján a nemzetközi munkamegosztás tervszerű fejlesztése lett a szocialista országok fejlődésének alapvető feltétele. Ezt a feladatot foglalja össze ®s irányozza elő hosszabb távra a KGST XXV, ülésén 1971-ben elfogadott integrációs komplex program, A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV, kongresszusa és az MSZMP X. kongresszusa egyaránt hangsúlyozta e folyamat rendkívüli jelentőségét a szocialista világrendszer további fejlődésében, amikor a nemzetközi munkamegosztásban rejlő valamennyi előny maximális kihasználására hívta fel a figyelmet. Ennek jegyében egyeztetik már a hosszabb távot felölelő terveket, s ezt a munkát teszik hatékonyabbá a tagországok közötti gazdaság-politikai konzultációk. A komplex program céljai valósulnak meq a magyar— szovjet kétoldalú kapcsolatokban is, a kétoldalú integrációs folyamat menetében, A kétoldalú kapcsolatok keretében vált lehetővé, hogy a magyar ipar átlépje azokat a korlátokat, amelyeket a viszonylagos nyersanyag-szegényséq és az aránylag szűk piac állított országunk fejlődése elé. Nyersanyag-importunknak ugyanis több mint 40 százalékát, energia- és energiahordozó importunk döntő részét kapjuk a Szovjetunióból, s a hosszúlejáratú államközi egyezmények alapján ez a segítség nagy mértékben csillapítja o világpiac konjunkturális változásainak I magyarországi hatásait. Ugyanakkor a szovjet ipar a magyar j gazdasáq legfőbb gépellátója, s nemcsak a termelőeszközök és I komplett ipari üzemek, jármű- ^ vek és munkagépek szállításá- ! ban első, hanem vezető helyen ál| az ipari fogyasztási cikkek magyar importjában is. Jelentős kétoldalú egyezmények A kétoldalú gazdasági kapcsolatok dinamikus fejlődésében rendkívül jelentősek a külön szakosítási és kooperációs egyezmények. Az alumíniumtermelésben létrejött magyar— szovjet kooperáció lehetővé tette, hogy a legésszerűbb és né- j pünket legjobban gyarapító I módon gazdálkodhassunk a i magyar ezüsttel. A nagyszabású ! gépkocsiipari kooperáció kere- ; lében az Ikarus tíz év alatt csaknem húszszorosára növel- I hette az autóbusz-termelést, ty j Zsiguli-program pedig módot nyújt,* hogy, mindjobban kielégíthessük a gyorsan növekvő hazai gépkocsi keresletet. A magyar—szovjet olefin-megállapodás alapján mindkét ország olcsóbb végtermékhez jut, mintha csak saját szükségletére hozott volna létre kisebb termelői kapacitásokat. A hosz- szúlejáratú, államközi egyezmények szerint kialakított termelési együttműködés tehát szilárd alapot nyújt egy-egy' ágazat fejlesztéséhez és hatékonyan Szolgálja az anyagi és szellemi erők koncentrációját. Ezekben a nagyszabású termelési kooperációkban a tudomáV. A. KIRILLIN: nyos és a termelői együttműködés már nem választható ketté, egyetlen folymattá olvadt a kutatás és a termelés, a tudomány közvetlen termelőerővé vált. Huszár István elmondotta, hogy a kétoldalú terv-konzultációk alapján most már kibontakoznak a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködés legközelebbi jövőjenek, az 1976—80-as tervidőszaknak, sőt az 1990-ig terjedő időszaknak fő irányai is. így a Szovjetunió fedezi kőolajszükségletűnk nagy részét, s ezenkívül 1980-ban már 3.8 milliárd köbméter földgázt is kapunk. Nem kevésbé fontos, hogy növekvő villamosenergia szükségletünket is biztosítja a Szovjetunió. Ugyanakkor eldőlt már az is, hogy 1980-ig 2.5 millió tonnára növeli — fémtartalomban a vasérc szállítását, s így szükségletünket teljes mértékben fedezzük. Tisztázzuk az együttműködés lehetőségeit a legnagyobb gépipari üzemekre vonatkozóan, a gépipar, vegyipar minden fontos ágában, a feldolgozó ipar csaknem valamennyi területén. . Ez a munka tehát feltárja és megalapozza a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlődésének távlatait és szilárd alapot nyújt ahhoz, hogy a magyar1—szovjet műszaki-tudományos kapcsolatok továbbra is töretlenül bővüljenek és hazánk egész fejlődésének szilárd pilléréül szolgáljanak. Huszár István beszéde után V. A. Kirillin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese szólt az ünnepi ülés részvevőihez. „Hz egyiiUmükíMés a szocialista világrendszer erősödését is elősegíti” V. A. Kirillin bevezetőül rámutatott, hogy a 25 évvel ezelőtt aláírt megállapodás a proletárinternacionalizmus elvein alapul és a két nép barátságának erősítését szolgálja. É megállapodás tette lehetővé, hogy széles körben kibontakozzék a tudományos-műszaki és termelési tapasztalatok cseréje, hogy a két ország tudósai, szakemberei egyesítsék erőiket a tudomány és a technika, legfontosabb problémáinak megoldására. Ez az együttműködés mind szélesebb körre terjed ki, érezteti hatását a színesfém-kohászatban, a vegyiparban és a híradástechnikában ugyanúgy, mint az energetikában, a mezőgazdaságban, az építőiparban vagy a könnyűiparban. Az utóbbi években a két ország tudományos—műszaki együttműködésében már a komplex programban ajánlott új szervezeti formák is kialakultak. Kormányközi és főhatóságok közötti egyezmények alapján egyre több olyan közös munka van folyamatban, amelyek különféle népgazdasági problémák komplex megoldását szolgálják a kutatástól és a műszaki tervek készítésétől egészen a termelési kooperációig, a szakosításig, sőt sok esetben a termékek kölcsönös szállításáig. Egész sor tudományos kutatási és tervezői együttműködés alakul ki szerződéses alapon. Közösen dolgozunk ki tudományos—műszaki prognózisokat, s általában bővülnek a két ország minisztériumai, főhatóságai és egyéb szervezetei közötti közvetlen kapcsolatok. Napjainkban már gyakorlatilag Magyarország és a Szovjetunió valamennyi minisztériuma és főhatósága közvetlen kapcsolatot tart fenn. Az együttműködés új formái lehetővé teszik, hogy a szocialista munkamegosztás alapján jobb hatásfokkal dolgozzunk. A szovjet tudomány fejlődéséről szólva elmondotta, hoqy az ország tudományos kutatóintézményeiben és főiskoláin jelenleg több mint 1 millió 100 ezer tudományos munkatárs és előadó dolqozik. Közülük több mint 300 000 a tudományok doktora, illetve kandidátus. Különösen a matematika különböző ágazataiban, a magfizikában, a szilárdtest és plazmafizikában, a kvan. tummechanikában és az űrkutatásban értek el igen jelentős eredményeket a szovjet tudósok. A tudomány és a műszaki haladás a termelés fejlesztésének legfontosabb eszközeivé váltak, a tudomány egyre nagyobb mértékben válik közvetlen termelőerővé. A tudományos kutatások gyakorlati eredményei tették lehetővé a munka termelékenységének gyors növelését. 1960-ban még j 267 munkaórát fordítottak a ' Szovjetunióban 1 millió rubel értékű bruttó társadalmi termék előállítására, ugyanennyi érték megtermeléséhez 1970-ben már csak 150 munkaóra volt szükséges, 1975-ben pedig várhatóan 110 órára csökken a ráfordítás. Ez a fejlődés egyébként elengedhetetlen is, hiszen 1975-ben 32 millió új dolgozóra lenna szüksége a Szovjetuniónak a tervek teljesítéséhez, ha a termelékenység 1970 óta változatlan maradt volna. — Reálisan értékelve a szovjet tudomány és technika eredményeit,' nagy lehetőségeinket, azt is világosan látjuk —, mondotta — hogy erőinket egyesítve sokkal nagyobb eredményeket érhetünk el a tudományos-műszaki haladás valamennyi ágában, Ezért hasznos a magyar— szovjet együttműködés is, még- pediq mindkét orszáq számára, mert meggyorsítja a tudományos kutatásokat és egyben az eredmények gyorsabb gyakorlati alkalmazására ösztönöz. Ezért mindkét országnak érdeke, hogy tudósaink, szakembereink tovább mélyítsék együttműködésüket, s ezzel a szocialista országok integrációs programjának megvalósítását is segítsék elő. Ez a szocialista világrendszer további erősítésének közös ügyét is szolgálja. , Az ünnepi megemlékezés Lázár György zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival ért véget. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a magyar— szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából ezután fogadást adott a Parlamentben. U r