Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-06 / 244. szám
Huszár István emlékeztetett orra, hogy még a KGST megalakításának évében, 1949 nyarán írta alá a magyar és a szovjet kormány a két ország közös munkáját segítő tudományos- műszaki együttműködési egyezményt, amely a szovjet tudományos ismeretek és termelési tapasztalatok gazdag tárházát nyitotta meg előttünk és biztos alapot adott a fiatal népi demokratikus ország nagyszabású terveinek megvalósításához. Az egyezmény keretében az aláírás óta több mint 3000 műszaki dokumentációt kaptunk a Szovjetuniótól, s Magyarország mintegy 1800 műszaki leírást adott viszonzásként. Ugyancsak kezdettől fogva érvényesült az együttműködés másik hatékony formája, a szakemberek cseréje, kölcsönös látogatása. Napjainkig több tízezer magyar szakember, ipari, építőipari szakmunkás, mérnök, kutató, növénytermesztő és állattenyésztő vett részt szovjetunióbeli tanulmányúton, és sok ezer szovjet szakember szerzett személyes szakmai tapasztalatokat korszerű magyar technikai megoldásokról. A Szovjetenió rendkívül sok segítséget nyújtott hazánk szocialista nagyiparának megteremtéséhez. E támogatással Magyarország mentesült a szellemi kapacitását meghaladó, sok időt és pénzt rabló kutatási, fejlesztési munkától. A berendezéseket, a tapasztalatokat készen kapta a Szovjetuniótól, s így rövid idő alatt rendkívül gyorsan növelhette számos iparág technikai, műszaki színvonalát A magyar nép életkörülményeit közvetlenül javító legnagyobb létesítmények megteremtésében is közreműködött a Szovjetunió. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium vállalatainak kivitelezésében épülő lakásoknak majdnem a felét a Szovjetuniótól vásárolt házgyárak adják, évente jelenleg 14-^15 ezer lakást. Budapest közlekedésében létfontosságú a Metró, amelynek építéséhez és üzembehelyezéséhez a legfontosabb gépeket, szerelvényeket, a forgalomirányítás technikáját, és sokféle egyéb tudományos és technikai eredményt Pénleken iw;ples az Egyesült Izzóban, Eli g na íelszaüariulásának 30. évfordulója alkalmából javították a meghibásodott rakodókat és szállítóeszközöket. A rekonstrukció szerves részeként tehát kicserélik a keskeny vágányokat, és azokhoz 600 milliméter nyomtávú csilléket biztosítanak, a jövő esztendő végére. Vasason jelenleg naponta 1400 tonna szenet termelnek. Ez a mennyiség a rekonstrukciót követően emelkedik, s a nyolcvanas évek elején a bétái és a vasasi mélyszintek 3000 tonna szenet küldenek a felszínre, S. Gy A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Budapesti Pártbizottság és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Bulgária felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából szeptember 6-án, pénteken délután 3 órakor nagyHuszonöt éves a magyar-szovjet tudományos-műszaki együttműködés mm Ünnepi ülés a Parlamentben gyűlést rendez az Egyesült Izzóban. A nagygyűlésen Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese és Sztoio Szta- noßv, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövete mond beszédet. Bulgária felszabadulása 30. évf ordulójának előestéjén o Duna menti Kozlodujban átadták rendeltetésének az ország első atomerőmüvét. A szovjet tervek alapján és szovjet szakemberek segítségével 59 hónap alatt elkészült erőmű két turbinája 440 megawatt teljesítményt ad. A Magyaf Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Mini szteitanácsa a magyar—szovjet tudományos—műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából csütörtök délelőtt a Parlament kongresszusi termében ünnepi ülést rendezett. A jubileumi megemlékezés elnökségében helyet foglalt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az MSZBT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Huszár István és Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Ajtói Miklós, az OMFB elnöke, Bognár Géza akadémikus, az MTA alelnöke, a Távközlési Kutató Intézet tudományos Igazgatója, a párt Központi Bizottságának tagjai, Osztrovszki György akadémikus, az OMFB elnökhelyettese. Ott volt Vlagyimir Alekszejevics Kirillin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökhelyettese, az ünnepi megemlékezés alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség vezetője, M. £ Rakovszki, a Szovjetunió Tervbi- zattsógának elnökhelyettese, Gy. Alekszenko, a Szovjetunió Tudományos és Műszaki Állami Bizottságának elnökhelyettese, V. J. Pavlov, budapesti szovjet nagykövet- A magyar-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésben végzett eredményes munkáért magas kitüntetésben részesített munkások, szakemberek képviseletében helyet foglalt az ünnepi ülés elnökségében Armai István, az Almásfüzitői Timföldgyár lakatosa, Csenterics Sándor, o Duna- menti Hőerőmű vezérigazgatója, Horváth József, a Bakonyi Bauxitbánya vájára, Kis Sándor- né, a Mechanikai Mérőműszerek Gyárának műszerésze, Paláko- vics István, a Siófoki Kőolajvezeték Vállolat csószigetelő csoportvezetője, Szatmár Istvánná, az Elzett gyár gépmunkása és Tancsa József, a Mecseki Ércbányászati Vállalat csapatvezető vájára. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Lázár György mondott megnyitó beszédet Lázár György- megnyitó szavai után Huszár István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet Tudományos-műszaki kapcsolataink hazánk fejlődésének szilárd pillérei Huszár István ünnepi beszéde ugyancsak a Szovjetunió csátotta rendelkezésünkre. boAz együttműködésben az ötvenes évek második felétől mindinkább előtérbe került a közös kutatás, a kooperáció, a tudományos és műszaki ismeretek közös gyarapítása, amely lehetővé teszi, hogy az erőfeszítések egyesítésével lépést tartsunk a világméretű tudományos-technikai forradalommal. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Fock Jenő fogadta V. II. Kirillint Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Központi Bizottság székhazában fogadta Vlagyimir Alekszejevics Kirillint, o Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, boráti légkörű eszmecserén részt vett Övári Miklós, az MSZMP KB titkára, Huszár István, a Minisztertanács elnökhe lyettese, I. N. Makarov, az SZKP KB osztályvezető helyettese és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés 25. évfordulója alkalmából jubileumi kiáliitás nyilik pénteken Budapesten á Technika Házában. A bemutató a Szovjetunió gazdasági és technikai eredményeiről ad áttekintést. Külön rész foglalkozik a Szovjetunió és Magyarország közötti együttműködés 25 esztendejének eredményeivel. A képen: szputnyikok a kiállításon. Október közepére elkészül az új akna Meggyorsult a Petőti-bányai rekonstrukció A rekonstrukció egyik fontos része a külszíni csilleforgalom j korszerűsítése. Vasas-bánya ma az egyetlen a mecseki bányák közül, ahol keskeny, 488 milliméteres nyomtávú csillékkel történik a szállítás, így eleve nem kapcsolódhatnak a vállalatnál már kialakított cseregépes forgalomba. Eddig maguk ♦ Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke csütörtökön hivatalában fogadta Vlagyimir Alekszejevics Kirillint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Ajtai Miklós, az OMFB elnöke és V. J, Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete K Brezsnyevfogadta Németh Károlyt r. ■ < leonyid Brezsnyev. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára csütörtökön fogadta Németh Károlyt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, aki az SZKP Központi Bizottságának meghívására tartózkodik Moszkvában. Leonyid Biezsnyev és Németh Károly között szívélyes, baráti beszélgetés folyt le, amelynek során megvitatták az SZKP és az MSZMP közötti együttmű- ! ködés továbbfejlesztésének néhány kérdését, valamint több, kölcsönös érdeklődésre szá motto rtó Időszerű nemzetközi problémát. A vasasiak közel sem olyan borúlátóak, mint fél évvel ezelőtt Ebben az esztendőben meggyorsult a mintegy kétszáz- milliós beruházás építési üteme. Az aknamélyítők április óta a hétvégeken is dolgoznak, s ebben az esztendőben tizenöt millió forint értékű munka elvégzését vállalták. Csak példaként említjük, hogy két esztendő alatt húszmillió forintot fordítottak az akna korszerűsítésére. Már ebből is kitűnik, hogy Vasas-bányán sok minden változott az elmúlt hónapokban. A két évvel ezelőtt megkezdett rekonstrukció legfontosabb része a légakna átfalazása, korszerűsítése. Az aknamélyítők jelenleg a hatodik szinti rakodó kialakításán dolgoznak, ezt követően kifalazzák azt a huszonöt méteres szakaszt, amelyhez csak a rakodó megépítése után férnek hozzá. Ügy tervezik, hogy október közepétől megkezdődhet o légakna gépészeti szerelése, amelyet a kapcsolódó külszíni kiszolgáló egységekkel együtt 1976 első negyedévére fejeznek be. A próbaüzem elhúzódik az 1976- os esztendő végéig, s 1977 január elsejétől teljes kapacitással termel Vasas-bánya korszerűsített aknája. Az aknához tartozó szállító- gépház szinte teljesen elkészült. Most folyik az épület klinkerbur i kolása, illetve a belső szerelés. I Kialakulóban van az új külszíni I szén- és meddőfeladási rendszer építése is. A töróépuletből csak a gépek és szállítószalagok hiányoznak. A vállalat építési üzemének munkásai a bunkerek és a szalagfolyosók zsaluzásán dolgoznak. Az Építési Özem, valamint a Gépüzem ebben az esztendőben több mint tizenhárom millió forint értékű munkát végez Petőfi-bányán. A mélyszinti bányászkodás természetesen nagyobb veszélyeket tartogat, mint a felsőbb szinteken való termelés. A mé- tánveszély csökkentése érdekében gázlecsapolót építenek. A majdani állomás épületének falai már állnak. A bányaudvartól északkeletre megkezdték a 35 kilovoltos trafóállomás építését. Jelenleg annak földmunkáin dolgoznak. Szükség von az uj trafóállomásra, mert a korszerűsített bánya több energiát igényel. A korszerűtlen és elavult hőközpont kévés hőenergiát termelt. Ezért a rekonstrukció szerves réftp» ként azt is bővítik. Az üzemi fürdő és öltöző igen zsúfolt. A helyzet mái is megváltozott, hiszen az építési üzem átadta a régi fürdőépületre húzott szociális szárny egy részét. A bővített fürdő másik részébe i* beköltöznek az esztendő vége előtt A rekonstrukció megvalósításával hosszú időre biztosított Vasas-bánya jövője. A mélyszinti telepek feltárásával távlatokban több tízmillió tonna szén válik hozzáférhetővé. Elkészült az a részletes feladat- terv is, mely az új ötödik szint, termelésbe állításával kapcsolatos tennivalókat szabja meg, Ebben a mélységben jóval nagyobb a metánkoncentráció és tűzveszély, amellett természetesen melegebb is a bánya. Ezért a második és a harmadik szint között megkezdték egy főlégereszke kialakítását, amely, megoldja a mélyszinti vágatok levegőellátását. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXI. évfolyam, 244. szám 1974. szeptember 6., péntek Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja