Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-26 / 264. szám
1*74. mpt«mbet 26. OUNÄNTOLI NAPLÖ 5 Szennyvíztelepi változások Akadályokkal halad a bővítés A Pécsi Vízmű évek óta átlagosan négymillió forint szennyvízbírságot fizet, mert a Megyeri úti szennyvíztelep mellett elfolyó Pécsi vízbe engedi a biológiailog magas szennye- zettségű iszapot, illetve szennyvizet. A városból érkező szennyvizet oz elavult telep képtelen feldolgozni. Naponta húszezer köbméter víz tisztítására képes, ugyanakkor ma már nem ritka, hogy negyvenötezer köbméter háztartási és ipari szennyvíz érkezik a telepre. Ezért vált sürgetővé a telep rekonstrukciója. A munkálatokat ° közelmúltban kezdte a DÉLVIÉP. A negyvenra készül el a teleptől a Hőerőmű zagytaváig húzódó iszapvezeték, amellyel megoldanák az iszap elhelyezését. A telep harmadik bővítése egyben az utolsó. Ugyanis végleg eldőlt, hogy a Megyeri úti telepet tovább nem fejlesztik. A tervezett napi százezer köbméter háztartási szennyvíz feldolgozására képes új telep meg. építése után o Megyeri útra csak ipari szennyvíz érkezik. Az új szennyvíztelep helyének kijelölése még nem történt meg, de a következő ötéves terv javaslataiban napirenden lévő feladat Salamon Gyula Vizsgálat a Balaton mentén A megállapítás szerint a szántóföldek 20 százaléka 5—12 százalékos lejtésű, s ez az arány a szőlőterületeknél még nagyobb. A lejtőre merőleges művelési irány utat enged az eróziónak, talajtömeg zúdul le az esőzésekkor, és a tóba jut. A foszfor es a kálium műtrágyák kevés veszéllyel fenyegetnek, de a nitrogén műtrágya használata túlzott, az igények és az ésszerűség határait jóval felülmúlja. A Balaton vízgyűjtő területén — számítások szerint - évente 2000—3000 tonna nitrogén mosódik ki. A mezőgazdasági szerviztelepeken a gépek figyelmetlen ápolása miatt, esőzés alkalmával olajjal szennyeződnek a telepekhez közeli vízfolyások. Újabb veszélyforrás a koncentrált állattartó telep. hatmilliós beruházás próbaüzeme várhatóan a jövő év közepén elkezdődhet. Levegőztetők és utóülepítő A rekonstrukcióra biztosított összegből két levegőztető és egy utóülepítő építésére futja, amelyhez recirkulációs szívaty- tyúsházakat építenek. Ha o biztosított összeggel jól gazdálkodnak megépíthetók az üzemi utak, a tereprendezés is elvégezhető. A telep déli részén végzik a bővítést. A meglévő két levegőztető mellé építik ° biológiai tisztítási kapacitást növelő két levegőztető medencét. Az egyik vasbeton „teknő” földmunkáit befejezték. A leendő levegőzte- töt átmetsző vezeték kiváltása van méq vissza: már építik a kerülő vezetéket. Az eddigi munkálatokat nehezítette, hogy ezen a területen igen rossz az altalaj, s a tervezettnél néhány méterrel mélyebbre kerül majd a medence alja. A DÉLVIÉP főépítésvezetője, Nagy Miklós, elmondta, hogy a vasbetonváz szerelést e hónap végén kezdik, addigra a helyszínre szállítják a már kész fenéklemezeket is. Az első levegöztetőt december elején adják át technológiai szerelésre, a másodikat várhatóan jövő márciusban. A gépi berendezések szállítását és azok beépítését a tatabányai VIDUS cég vállalta. Medencénként 9 Abta-aggregátor biztosítja majd a megfelelő levegőbevitelt. amely a~ biológiai bomlást segíti elő. A medencék üzembe helyezése februárban, illetve jövő májusban várható. Útban van az iszap A tervezett utóülepítő építését még nem kezdhette meg a DÉLVIÉP. Helyének egy része „belog" a jelenlegi iszaptavakba. A munkálatokat akadályozza, hogy a tó leengedését még nem végezték el. Elképzelhető, hogy ezen a területen talajcserét kell végezni, mert nem bírja majd el az utóülepítőt. S hg már a gondokról szóltunk, ide kívánkozik a következő is. A Baranya megyei Talajerő Gazdálkodási Vállalat és a Pécsi Vízmű között évek óla vita folyik arról, hogy a talajerőé, vagy pedig a vízműé-e a telep melletti iszapszikkasztó. Amíg e fölött elmélkednek, a kiépítendő üzemi út munkálatait a kivitelező nem kezdheti el, mert a Talajerő Gazdálkodási Vállalat nem üríti kj g szikkasztót. Holott a Pécsi Vízmű papírokkal bizonyítja igazát. Mindenesetre furcsa, hogy az érdeken a józan belátás évek óta nem tud felülkerekedni. A Megyeri úti telepen folyó rekonstrukció nem ad végleges megoldást, A napi negyvenöt- ezer köbméter szennyvíz azt is jelenti, hogy ha kész lenne a húszezres bővítés, már akkor is kevés lenne, A gondokat növeli, hogy a telep iszaprothasztói üzemképtelenek: azok rendbetétele több mint egy éve húzódik. Nincs tisz'ázva — pedig erre többször is hgtározott ígéret hgngzott el — hogy mikorVajszló kiemelt a'sólokú központ megoldósa. Mindössze hat tanterem áll rendelkezésre, és a művelődési otthon egyik helyiségét is igénybe kellett venni, így is délelőtt és délután kell tanítani. A Vajszló környéki 11 községből több mint 400 gyerek ide jár felsőtagozatba. A gondok enyhítésére tervezik 4 új tanterem építését 1976-ra. A két éve létesített törpe-vízmű megoldotta a község vízellátását. Következő lépésként a szennyvízcsatorna hálózatot építik. Segítenek ebben a község intézményei és a Baranya megyei Tanács egymillió forinttal. De még így sincs együtt a szükséges összeg. A község központjában a tanácsház szomszédságában az utolsó simításokat végzik a közeljövőben átadásra kerülő ABC áruházon. Az 1000 négyzetméteres eladóterülettel rendelkező üzletben élelmiszert, háztartási, vas-műszaki cikkeket, papírt és írószert árusítanak. Az Ormánság legnagyobb és legszebb áruháza nemcsak a vajszlóiak igényeit elégíti mujd ki, de a közös községi tanácshoz tartozó Pápród, Luzsok kereskedelmi ellátásán is sokot javít — A 20-as, 30-as években Sellye és Vajszló rivalizált, mindegyik község magának vindikálta oz „Ormánság fővárosa” címet — mondja Sovány István, Vajszló tanácselnöke. — Rég túl vagyunk ezen, mind Sellyének, mind Vajszlónak megvan a maga feladata a település-hálózat kialakításában, fejlesztésében. Építkezés Vajszló státusát a megye te- település-hálózati térképe kiemelt alsófokú központ jellegben határozza meg. A község 1800 lakóval, központi fekvésével, jó közlekedési lehetőségeivel misid nagyobb vonzerőt gyakorol körzetére. A rendezési tervek bő lehetőséget nyújtanak a lakásépítkezésre. Üj utcasorokat kellett nyitni az igények kielégítésére, most pedig újabbak állnak építés alatt: 16 lakást az OTP, 12-t a lakásszövetkezet épít. Úgyszólván nincs elvándorló a községből, ellenben Zalátáiól, Adorjásról, Piskóról jönnek a betelepülők és vásárolnak családi ház építésére telkeket. Milyen élet- és munkakörülményeket kínál Vajszló a lakosainak és vonzáskörzetének? Nagy, ipari üzemei nincsenek, ellenben számos kisebb intézmény és üzem nyújt megélhetési lehetőségeket: a fűrészüzemben, az ÁFÉSZ kereskedelmi egységeiben, a Dél-Dunón- túl* Vízügyi Igazgatósághoz tartozó ár- és belvízvédelmi telepen dolgoznak o legtöbben, de a Cserkúti Gépjavító is számos vajszlóit foglalkoztat A termelőszövetkezetnek több mint 100 vajszlói tagja van. A takarék- szövetkezet betétállománya mintegy 10 millió forint. Legutóbb az ÁFÉSZ igazgatói ülésén tényként állapították meg: nem növekszik a kereslet számos tartós fogyasztási cikk iránt — mint például mosógép, centrifuga, televízió, rádió. Indok: egyre jobban telítődnek a háztartások ezekből a cikkekből. Az, hogy mennyi rádió, televízió, mosógép van egy-egy községben hovatovább nem „különös mutatója" az életszínvonal növekedésének. A fejlődést talán jobban reprezentálja: májusban 72, most pedig 95 személyautót tart nyilván a község adóügyi csoportja. A motorkerékpárok száma 74. Több az autó, mint a motorkerékpár. Hunkaa'kalom A munkalehetőségek bővülnek: korszerűsítik a fűrészüzemet, hozzákezdenek egy — a távlatokban 2000 vagonosra fejleszthető — burgonyatároló építéséhez, ahol kezdetben burgonyacsomagolással, később burgonyafeldolgozóssal foglalkoznak. A létesítmény lehetőséget nyújt majd a Vajszló és vonzáskörzetéhez tartozó női munkaerő foglalkoztatottságának javításához. Már tető alatt van a napi 8 tonna kapacitású kenyérüzem, amely Vajszló és környéke lakosságát látja el. Még ebben az évben átadják a KIOSZ új székházát is. A távlati fejlesztési terv Vajszló lakosságának (1985-ig 2000- re) növekedésével számol. A község vezetői szerint ezt minden valószínűség szerint elélik, sőt túlhaladják. A szüietések száma évről évre növekszik. Az óvodáskorúak elhelyezése jelenleg nem okoz gondot, ellenben mind sürgetőbb az általános iskolai tanterem-hiány Szakmunkás lehet egy év alatt! Az EIVRT Sopiana Gépgyára kellő létszámú jelentkező esetén 1974, OKTOBER 1-VEl tanfoiyamot indít marós szakmában A tanfolyamra jelentkezhetnek betanított munkások és 8 általánost végzett segédmunkások. BETANULÁSI IDŐRE 8,50—9,— FORINT KÖZÖTTI ÓRABÉRT BIZTOSÍTUNK. Utána teljesítménybérezés, jó kereseti lehetőség. Jelentkezés; PÉCS, SZALAI ANDRAS UTCA 8. SZÁM, — Munkaügy, Orvos kellene A legalapvetőbb lakossági szolgáltatásokban — fodrász, cipész stb. — lényeges hiányosságok nincsenek. A további fejlődést jelenthetné, ha a GELKA- szerviz helyben végezné a javításokat. Most egy begyűjtő helyisége működik, a javítaniva'ó- kat innen Sellyére szállítják. Az egészségügyi ellátás jelenleg hiányos. Vajszlón a körzeti orvos július 1-én nyugdíjba ment. Helyét — pedig már pályázatot is hirdettek — eddig nem sikerült betölteni. Megfelelő lakás, orvosi rendelő várja az új körzeti orvost. A fogorvosi állás is betöltetlen — lakás, rendelő itt is „kiadó". A körzeti orvos hiányát megérzi nemcsak Vajszló, hanem Vejti, Piskó, Hirícs, Luzsok, Pápuád összesen mintegy 4000 lakója is. Egyike a lehető leggyorsabban megoldásra váró feladatoknak. Könyvtár, szélesvásznú filmvetítésre is alkalmas mozi, művelődési otthon jelenti a szóia- kozási, művelődési lehetőségeket. Tervezik az Ormánság nagy kutatójának, Kodolányi Jánosnak emlékét, munkásságát is bemutató múzeum létrehozását. Vajszló helyzete, fejlődési lehetőségei megfelelnek egy kiemelt alsófokú központ iránt támasztott követelményeknek. Fejlődése a vonzáskörzetéhez tartozó 12 község fejlődését, jobb ellátását is segíti. Goroy Ferenc Heívenháromszor adott vért Ötször cserélődött a vére A csecsemő már legényke A harmincszoros véradás jubileumi kitüntetést adományozta 23 önkéntes véradónak a Vöröskereszt Baranya megyei Szervezete. Papp Sándor, a MÁV Pécsi Igazgatóságának hivatalsegéde. A kék munkaköpeny felső zsebében szemüvegtok és golyóstoll. Mosolyog, kissé elórehajtja fejét, a szemüvege fölött néz rám: — Tényleg jól bírom magam. A kollégák is kérdezik, hogy a csudába győzöm ezt a sok lépcsőt szaladva. Hát még visznek a „csikók" — szerencsére. — Hogy kezdődött a véradásom? Ezelőtt 21 évvel, pontoson augusztusban egyszer azt kérdezték tőlem, hogy adnék-e vért? Adtam szó nélkül. Egy deciliter véremért 25 forintot fizettek. Arra is emlékszem, hogy oz első alkalommal megszédültem, elkábultam, kivert a víz. Akkor egy pécsi borbélynak kellett a vérem. Műtötték. Aztán hosszú ideig havonta adtam 2—3 decilitert Igaz, volt rá példa, hogy alig adtam, már megint jöttek hozzám. Jó vérem van és ritka csoport, AB-s RH negatív. — Amikor elkezdődött a térítés nélküli véradás, csináltam tovább. Egyszer — már nem tudom pontosan, hogy melyik évben, csak azt, hogy márciusban történt — taxival jöttek értem. Egy asszonyka szült császárral és a kis gyereknek kellett a vér. A vágóhídon dolgozik az az asz- szony, akivel együtt mentünk fel a klinikára. Megvártuk, míg megszült a kismama, levették a vérünket és jöttünk haza. Ügy hordta a szél o havat, hogy alig láttunk. Kutya hideg volt azon a tavaszon. Most már legényke lehet oz a kisfiú. — A múlt hónapban, amikor szabadságon voltam, akkor is jöttek értem a lakásomra. Műtéthez kellett a vérem. Az utóbbi években már elég szépen tudok adni, általában 4 decilitert vesznek tőlem. Ha jól számolom, akkor az utolsó véradásomig, ez év augusztus 24-ig ötször vették el tőlem az egész vérem, így apránként — Hogy miért csinálom? — Kérem, én egészséges ember vagyok, jó a vérem. Egy másik ember élete, egészsége nem múlhat azon, hogy nincs vér. Én nem vagyok beképzelt, de úgy gondolom, hogy ezt a gyógyszert, amikor nagy szükség van rá, nem lehet pénzzel megfizetni. Ezt csak adni lehet. Ha nekem kellene, biztos én is kapnék. Persze van valami, ami izgatja a fontáziám. Sokszor szerettem volna megtudni, hogy kinek adtam a vérem, de ezt sosem mondják meg. Úgy tudom, csak akkor IsmerMAném meg őket, ha ők akarnának velem találkozni. De ezidáig még senki sem kérdezte az orvosokat vagy ha kérdezte is. hozzám már nem jött el. Pedig örülnék neki, — Többször elismerték már, hogy vért adok, sok jelvényem, oklevelem van. Most az aranykoszorús kitüntetést várom. A múltkor olvastam a „Magyar Vasutas” újságban, hogy a debreceniek közül többen megkapták 45—60-szoros véradásért Én ezidáig hetvenháromszor adtam vért! A vért adók és a klinikák között a Baranya megyei Vér- transzfúziós Állomás az „összekötő”. Az igényeknek megfelelően kéri a Vöröskereszt aktíváit a véradók mozgósítására. Az első önkéntes véradás 1961 őszén volt megyénkben — Szentlőrincen. Akkor egész évben 67 liter vért adott a lakosság. Egy évvel később 905, majd 1965-ben 4700, 1972-ben pedig már 8100 liter vért adtak az önkéntes véradók. Hogy mennyire szükség van erre a mennyiségre, azt egyetlen példa is bizonyítja: évenként 180—190 csecsemőnél kell vért cserélni, tehát átlagosan minden második nap cserélnek vért újszülöttnél. Ugyancsak kell a vér az új gyógyító eljárásokhoz, a szív- és veseműtétekhez, szülésekhez, balesetes betegek gyógyításához. Ma már szinte nincs olyan üzem, vállalat, gazdaság, szövetkezet o megyében, melynek dolgozói között ne lenne önkéntes véradó. Kiemelkedő a Hirdi Kenderfonó Gyár, Pécsett a Kesztyűgyár, Bőrgyár, a 12-es Volán, a bányák és Komlón ugyancsak a bányák dolgozóinak segítőkészsége. Szerencsére egyre több, de még mindig nem elegendő azoknak az önkéntes véradóknak a száma, akik állandóan készenlétben vannak, ha friss vérre van szükség. Az viszont már a pillanatnyi igények ismerete alapján is egyértelmű, hogy a friss vérrel kapcsolatos igények a gyógyítás fejlődésével párhuzamosan emelkednek. Török Éya i i A