Dunántúli Napló, 1974. július (31. évfolyam, 178-208. szám)
1974-07-27 / 204. szám
mi jóflu* 27. DUNANTOLI NAPtö 85 ezer személygépkocsi idén PF 126-os és új Zsiguli csak 1975-ben A raemélygépkocsi-kereskede- lem első féléves eredményeiről, gondjairól, újdonságairól, s a vásárlókat foglalkoztató egyéb kérdésekről tartott sajtótájékoztatót pénteken Csűri István, a MERKUR vezérigazgatója. Beszámolt a személygépkocsi- ellátás fokozatos javulásáról, s arról, hogy a MERKUR az első félévben 44 ezer személygépkocsit adott el, csaknem kétszer annyit, mint öt esztendeje Cikkünk nyomán Előbb elkészül a terv Miért nem épülnek a diákotthonok;? címmel cikksorozatban számoltunk be Pécs-Baranya tervezett kollégium építkezéseinek elhúzódásáról s az ezzel kapcsolatos gondokról. Megírtuk, hogy a siklósi 100 személyes általános iskolai diákotthon felépítése jó részben a korábbi terv módosítása miatt késik. Az áttervezés munkája folyamatban van a BARANYA- TERV-nél és kb. októberben kerülne a kivitelező Baranya megyei Építőipari Vállalathoz. írásunk nyomán tegnap a BA- RANYATERV hivatalosan megkereste és egy nyilatkozat közlésére kérte szerkesztőségünket Eszerint Kovács Antal, a BARA- NYATERV igazgatója és Szőke Gyulat a vállalat főmérnöke elmondották, hogy — átérezve a kollégiumépítkezések ügyének fontosságát — a siklósi diákotthon tervének módosítását egy hónappal előbbre hozzák és az új tervet ez év október 12.-e helyett már szeptember közepén az illetékesek rendelkezésere bocsátják. Azzal a céllal, hogy az építkezés előkészítésének munkája is egy hónappal elóob megkezdődhessen. Szerkesztőségünk az illetékes szervek nevében is köszönetét mond a BARANYATERV segítő szándékáért és bizakodik abban, hogy ez a figyelmes, jóakaratú gesztus a kollégiumépítésekben érdekelt más szervek, vállalatok és szakhatóságok köreiben is — lehetőségeik szerint — követésre talál. Ajándék a szülőfalunak Harminc festményből, rajzból és metszetből álló képgyűjteményt ajándékozott szülőfalujának, a Tolna megyei Tamási nagyközségnek Könnyű László amerikai magyar tanár és író. Az USA- Saint Louis városában élő Könnyű László 60. születésnapja alkalmából és annak emlékére, hogy negyven évvel ezelőtt Tamásiban jelent meg az első verseskötete, küldte el ajándékát, régi könyvritkaságokkal együtt egész évben. Az idén összesen 85 ezer kocsi kerül forgalomba, tovább javul a kínálat, amelynek hatására már eddig is csökkent a várakozás; idő. Dáciát és Moszkvicsot például két- három hét alatt, Zaporozsecet és Polski Fiatot 3—4 hónap alatt szállít a MERKUR. A várakozási idő a Skoda egyes típusaira 6—7 hónap, és Zsigulihoz is egy éven belül hozzá lehet jutni. A MERKUR az idén az eredetileg tervezett 14 ezer helyett 26 ezer gépkocsit hoz be az NDK-ból, s ez egyebek között lehetővé teszi, hogy az 1975-re visszaigazolt Trabant Limousine megrendeléseket már az idei IV. negyedévben kielégíthessék. Tervezik azt is, hogy e típusok előjegyzését októberben, s az új megrendelések teljesítését a jövő év elején megkezdik. A kedvező eredmények mellett nem gondtalan az értékesítés. A MERKUR külföldi üzletfelei néhány típus szállításával késlekednek, így például Polski Fiatból ezer, Skoda S—100 és S—100 L típusból ugyanannyi, Wartburq de Luxe-ból 300 szállításával maradtak el az érdekelt gyárak, s emiatt a korábban vállalt átadási határidők is eltolódnak, A MERKUR a második félévben a terveknek megfelelően 41 ezer személygépkocsit hoz forgalomba, köztük 13 ezer Zsigulit, 2 ezer Zsiguli Combit, 1000—1000 Moszkvicsot és Zo- porozsecet, több mint 10 000 Trabantot, 2000 Polski Fiatot, 4000 Skodát és 3000 Dáciát. A vállalat megkezdte a jövő évi „előkészítést” is, már most 50 000 autó 1975. évi szállítására van érvényes szerződése. A vezérigazgató külön szólt a gépkocsiárak alakulásáról. Elmondotta, hogy a MERKUR a világpiaci árak növekedése ellenére évek óta eqyenletes szinten tartja a kocsiárekat, amit az tesz lehetővé, hogy a szocialista piac a napi gondok mellett is kiegyensúlyozott. Ha azt tekintjük, hogy az utóbbi években növekedett a kis hengerűrtartalmú, viszonylag olcsóbb autók behozatala, akkor az átlagárak még valamelyest csökkentek is. A tókés piacon az idén átlagosan 5 százalékkal emelkedtek a kocsiárak, ez azonban bennünket gyakorlati- laq nem érintett, mert a MERKUR lényegében csak szocialista országokból importál. A személygépkocsi-kereskedelem változatlanul stabil árokra törekszik, ami azt jelenti, hogy áremelkedéssel csak akkor lehet számolni, hg valamelyik típuson végrehajtott komoly műszaki módosítás azt indokolja, viszont árcsökkentést sem az idén, sem jövőre nem tervez a MERKUR. Kortárs képzőművészet Bogláron Hegnyílt a Kápolna Tárlat (Tudósítónktól) Sajtótájékoztatón Mikó Sándor, a Magyar Képzőművészek Szövetségének főtitkára, Kocsis László, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettese és Erőss Tamás építész iparművész, újságíróknak tegnap bemutatta Balatonbogláron a Temetődombi Kápolna Tárlatot. A községi tanács gondozásába került az 1892-ben épült kápolna, melyet három éve már A MAGYAR MADÁRTANI EGYESÜLET PÉCSI CSOPORTJÁNAK ALAKULÓ KÖZGYŰLÉSE A folyó év tavaszán elkezdődött szervezés eredményeként a hivatalos megalakulás 1974. JÚLIUS 29-ÉN, hétfőn — délután 17 órakor lesz az MTESZ előadótermében. Pécs, Janus Pannonius utca 11. st,, földszint jobbra. Tovúbbi jelentkezőket is szívesen lát: a szervező bizottság. ugyan felfedeztek pesti fiatal képzőművészek és bemutatókat is tartottak, de új fejezet kezdődik most azzal, hogy a Somogy megyei Tanács a Magyar Képzőművészek Szövetségével karöltve közös programot dolgozott ki a kápolna tárlatnak. A jövőben már az egész temetődombot birtokba veszik a kortárs képzőművészek. Egy holdnál nagyobb terület áll rendelkezésre a temetődombon, ahol pihenöparkot, illetve szabadtéri szoborparkot alakítanak ki a jövőben. Balatonboglár már eddig is az idegenforgalom egyik jelentős központja volt a déli par- ! ton, várhatóan az érdeklődés ezután fokozódik. A felújított kápolna szomszédságában álló másik kápolnát is kiállítási célokra hasznosítják. A sajtótájékoztatót követően Mikó Sándor megnyitotta a kápolnatárlatot, melyen 12 művet állítottak ki a Műcsarnok rendezésében. Ezen a nyáron még egy kisplasztikái bemutatót rendeznek Balatonbogláron. (Horányi) Változatlanul sokan érdeklődnek a „mini" Polski, a Polski Fiat 126-os típus forgalomba kerüléséről. A régen várt kiskocsi — ára 60 ezer forint körül lesz — szállítása csak a jövő év végén kezdődik, s így megrendeléseket csak akkor vesznek fel rá. Tervezték, hogy az idén piacra kerül az új Zsiguli, az 1451 köbcentiméteres, 75 din lóerős VÁZ 2103 típus. A kocsi importjára különböző okok miatt csak jövőre kerülhet sor. A MERKUR-nak 3000 ilyen kocsi jövő évj szállítására van szerződése, s így az értékesítés, az előjegyzés a jövő év elején indul. 60. házassági évforduló Ritka alkalom, hogy 60. házassági évfordulójukon köszönthetünk idős embereket. Tegnap Pécsett, Fay Lajoséknál ebből az alkalomból koccintott a család és a szűkebb baráti kör. Fay Lajos és felesége, született No- votarski Valéria ugyanis 1914. július 26-án kötöttek házasságot Pécsett Fay Lajos bácsi, aki a mai napig megőrizte szellemi frisseségét, különböző vállalatoknál most is vállal munkát, felesége azonban, aki három éve elvesztette hallását, egész életében háztartásbeli volt. Az idős házaspárnak három fia van és két unokája, s amint tréfásan megjegyezték, az utóbbiakat keveslik. A Dunántúli Napló szerkesztősége hosszú, boldog életet kíván a Fay házaspárnak. Pécsi siker Salzburgban A tavalyi bányásznapon Pécsett vendégszerepló Salzburgi Vasutas Fúvószenekar meghívására öt napos ausztriai kon- certkörúton vett részt a Mecseki Ércbányászati Vállalat Fúvószenekara. Július 12-én a kora hajnali órákban indultak el az autóbuszok a Ságvári Művelődési Ház elől. Festői tájakon, az Alpok hófödte hegyvonulatai között vezető, hosszú út után az esti órákban érkeztek meg Salzburgba, melynek főpályaudvara előtti terén zeneszóval, I a viszontlátás örömével üdvözölték a pécsieket a salzburgiak. Szombaton délelőtt rövid városnézés során alkalma volt a pécsieknek gyönyörködni a Salzach két partján elterülő, történelmi város szépségeiben, megtekintették az ünnepi játékok színhelyét, Mozart szobrát, Ma zár a sátorhelyi tábor A résztvevők kukoricáztak A kukoricásból csatakosan jönnek elő a lányok. Csupa sár a tornacipő, a nadrágból facsarni lehet a vizet, felülről meg hétágról süt a nap. A sor végén egy kedves hangú tanárnő fogadja őket... — Na gyerekek, már meg is szabad fordulni és ha visszafelé viszitek a sort, a másik végén már ott a tízórai, — mondja dr. Szolcsányi Jánosné, csu- pa-mosoly arccal, de a lányokon valahogy nem látszik a földöntúli boldogság ettől a fogadtatástól __ A biztatás így folytatódik: — Ezt még megcsináljuk, utána lesz Andersen ... És ez nem mese, — illetve dehogyis nem. A gyerekeknek kell valami léleküdító biztatás egy-egy ilyen háromnegyed óra hossznyi kukoricasor utón, igya 4-es brigád tagjai és Szolcsá- nyiné, az osztályfőnök-brigadé- ros elhatározták, hogy a szünetekben mesélnek. Pénteken éppen Andersen volt a „soros mesélő" — de sajnos nem volt másfél órányi — egy „retúr” kukoricasor — türelmünk, hogy meghallgathassuk, miről is szól a történet — Ó, ezek még igen rövid sorok, — mondja az egyik lány fitymálóan, arra a kukoricatáblára, amelynek valahol a végén kétarasznyinak látszó akácfák állják az útját, — volt már ki- lencszáz méter hosszú tábla is, mégis megjártuk vagy tízszer. No, számoljunk csak! Tízszer kilencszáz méter az testvérek között is kilencezer, vagyis kilenc kilométer. Gyalogtúrának sem rossz és közben még bíbelődni is kell a kukoricával. Pontosabban szólva elvenni a faty- tyát és leszedni a címerét, — de ezt nem akárhogy, barbár módon, mert kárát látja a növény. A négyes brigád tagjainak, — akik jórészt a Pécsi Leő- wey Gimnázium lll/b. osztályából kerültek ki, nem nagyon kell magyarázni a dolgot: biológia tagozatos az osztály, és ha úgy vesszük, ezt a címerezést szakmai, tanulmányi gyakorlatnak is lehetne tekinteni. De tekintsük csak inkább munkának. Méghozzá kemény, és cseppet sem félvállról vett munkának. Mert a kukoricás ebben az istentudja milyen időben nagyjából egy gőzfürdő jegyeit viseli magán: alul párás és nedves, felül pedig égetően forró. Arról nem is beszélve, hogy a széleken a gaz nyelvet ölt a kemizálásnak és versenyt nő a kukoricással. Szóval, szabad dolgozni. És az a kétszáz fiú és lány — a Pécsi Leówey Klóra Gimnázium tanulói — akik a Bólyi Állami Gazdasáp sátorhelyi önkéntes ifjúsági építőtáborának lakói, — illetve holnaptól csak volt lakói — igencsak éltek ezzel a szabadsággal. Dr. Görcs László, a táborvezető így fogalmazott: — A sátorhelyi tábor tulajdonképpen speciális. Átmenet az őszi mezőgazdasági munka és ifjúsági építőtábor között. Sok minden miatt átmenet. Például vannak tanár és diák brigádvezetők is, de egyben végül is azonos: a munka a lényeg. Olyannyira, hogy még az időjárás sem tudott kifogni a gyerekeken. Mert, ha délelőtt esett az eső, kimentek délután, ha délután esett, mentek kora reggel, hanem szó, ami szó, egyetlen kihagyott munkanapjuk sem volt a kéthetes turnus alatt Sőt, az időjárás egy kicsit be is segített ennek a csoportnak. Két héttel később érte el a kukorica a „fejezésre" alkalmas stádiumot, így a korábbi tóborozók nem tudtak mindent letarolni előttük, mint tavaly. A szülők is egészen nyugodtak lehetnek. Mert amellett, hogy hajtanak a gyerekek, — „legalább megtanulják becsülni, mi az a munka, s az érte kapott pénz" — azért a kedves papák és mamák jóval „súlyosabb egyéniséget” kapnak vissza, mint amikor útjukra bocsátották a qyerekeket: van aki két-három kilót is felszedett a napi hatórás munka, a „sza badidős" játék, sportolás mellett. A gazdaság nem sajnálja tőlük a kosztot, úgy vannak vele, hogy aki dolgozott, az egyék is, — ők pediq esznek. Naponta négyszer, és a repetára is lehet repetát kapni ... Ja, és méq vo'ami. A qyerekek a két hét elteltével nemcsak a dicsőséget viszik haza. Pénzt is kapnak ezért a munkáért, és igazán nem lehet mondani. majd az ódon belváros egyik szép terén, az Alter Markton összegyűlt többszáz főnyi közönség előtt megtartották első hangversenyüket Apáti Árpád karnagy vezényletével. A bányász egyenruhába öltözött zenészek már megjelenésükkel sikert arattak, amikor pedig véget ért egy-egy színvonalasan előadott mű (Verdi Nabucco nyitánya, Strauss Bécsi vér ke- ringője, Erkel Palotása stb.), szűnni nem akaróan zúgott a taps. Vasárnap délelőtt ragyogóan szép időben tartotta meg közös szabadtéri koncertjét Salzburg legszebb parkjában, a Mirabell kertben o pécsi és a salzburgi zenekar. A pályaudvarról indulók hangjai mellett vonultak végig Salzburg utcáin a hangverseny színhelyére. A ,park fái alatt hatalmas tömeg vette körül a zenekarokat és gyönyörködött a másfélórás műsorban. A rendkívüli gonddal összeállított program megérdemelten aratott nagy sikert, akár Erkel Hunyadi nyitányának, Kodály Intermezzójának, Weiner szvitjének akár Strauss keringőjé- nek, Mozart Figaro házassága nyitányának színvonalas, kiegyenlítetten tiszta megszólaltatására gondolunk. A zeneértő és bizonyára elkényeztetett ízlésű salzburgiak őszinte tetszésnyilvánítása azt bizonyította hogy a pécsiek felkészülése, melyhez az Ércbányászati Vállalattól minden segítséget megkaptak, meghozta gyümölcsét A program végén a két zenekar közösen adott elő néhány zeneszámot Apáti Árpád és az osztrák Leopold Hvemer karnagy vezényletével, így különösen megható volt hallgatni a Mirabell parkban a Bányászhimnusz dallamát... A koncert után Salzburg polgármesterének megbízottja üdvözölte a zenekar tagjait, akik a délutánt Hellbrunnban töltötték. A barokk kastélyt körülvevő park különös vonzóereje a vízijátékrendszer. A gyanútlan látogatókat bizony meg- tréfáljpk ,(,a .fejtett szökőkutak, az emberi figurákat mozgató furfangos,. ''1750-ből szármáz^ mechanizmusok pedig valóban csodálatosak. Hétfőn újabb kirándulást tettek, este pedig ó vendéglátók színes folklór műsorral kedveskedtek. A Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekara művészi játékával meghódította a salzburgiakat. Sikerrel képviselte ä pécsi magasszínvonalú fúvószenekari kultúrát, jól szolgálta a két város, valamint a magyar és oszt-ák nép baráti kaocso- latainak további elmélyítését, Dr. Nádor Tamás ’ubileumi ünnepség a pécsi Volánnál Bensőséges ünnepség színhelye volt tegnop délután o 12 es Volán Bacsó Béla utca klubja: azokat a dolgozóka' köszöntötte o vállalat vezetősége, akik megalakulása óta azaz 25 éve részt vesznek e közhasznú autóközlekedésben, fi pécsi Volán 4000 dolgozójába 40-en vannak, akik már 1949- ben itt do'goztak. Az ünnepségen részt vett Sajgó Jenő, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának munkatársa, Mészáros András, a Pécs városi Párt. bizottság osztályvezetője, valamint Neubcuer József, az SZMT vezető titkára. Az ünnepségen Piizi ^rpád a vállalat igazgatója köszöntötte a jubiláló dolgozókat, majd ünnepi beszédet mondott. Beszédében megemlékezett a közhasznú autóközlekedés megalakulásáról, a pécs-bo anyai közúti tömegköziekedés es áru- szállítás fejlődéséről, majd szóit a vállalat jelenéről, terveiről. Ezt követően 40 dolgozónak adta át a 25 éves Volán jubileumi 3 a vállalat ajóndéká-. Többen kiváló dolgozó kitüntetésben részesültek. hogy szűkmarkú lenne a gazdaság: a gyerekek 800-^-1000 forint körüli összeget keresnek. Egyébként teljesen fair az üzlet. A gazdaság elégedett a gyerekekkel, a diákok elégedettek a gazdasággal. Többek között azért is, mert sok minden megváltozott tavaly óta. Most is sátrakban laknak — flr. Görcs László szerint ez a tábor egyik vonzóereje, a másik az, hogy fiúk is, lányok is vannak — de összehasonlíthatatlanul jobb körülmények között, mint tavaly. Betontalapza’.ot kaptak a sátrak, a közelébe sem mehet a víz, korszerű a világítás és az idén már azt is hallani, hogy mit mond a hangosbemondó. Eqyszóval: jobbcin törődnek az ifjú „vendégmunkásokkal”. Legalább is felsőbb szinten, mert a táborvezetők értekezletén ez volt az egyik legfőbb panasz: a közvetlen irányítók is tekintsék partnernek, munkatársnak a segítségét felajánló, szabad idejét feláldozó gyerekeket. Mert ez azért még nem stimmel . .. Persze az sem, hogy a diákok vajmi keveset tudnak arról a mezőgazdasági nagyüzemről, melynek kukoricát „nyakaznak” két héten keresztül. Szeretnének ezenkívül mást is tudni, s ha másképp nem, legalább filmen mutatnák meg a gazdaságot Tegnap este tábortüzek gyűltök Sátorhelyen, jót nevettek a táborlakók, — tula:donképpen ez lett volna a búcsú. De csak ma délután mennek haza, — kehöia még tart a munkaidő — Chiléért. Es méa ezután sem lesz kapuzárás. A gazdaság a sürgős munka miatt arra kérte a gyerekeket, aki tud, marcd- jon méa néhány naoot. Hatvanon vállalták a négy-öt napos plusz munkát Na Derate, a nao néqvszer Hat órából áll, tehát <':<ák az enyneqvede a munka. A mara- dék háromból legalább kettő az, amit úqy hívnak, hoqy a tábor varázsa, vanv, ha únv tetszik, romon*tki;a. Vo.ívjs ;ól érzik magukat egymás társaságában ... — D. Kónya — 4