Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-09 / 156. szám
Viíág Dunántúli Qaplo XXXI. évfolyam, 156. szám 1974. június 9., vasárnap Ára: 1,— forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Az építők köszöntése A kormányhatározat alapján immár huszonnegyedszer ünnepeljük az építők napját. Ezzel a határozatával a kormány kifejezte a társadalom elismerését és megbecsülését az építőknek mindenkori helytállásukért. De más vonatkozásban is jelentős ez az ünnep: az ország közvéleményének figyelme e napon ugyanis azokra a dolgozókra irányul, akik felelősségteljes munkájukkal, nem mindig ideális munkakörülmények között tetszetős, szép alkotásokkal öregbítik az építők hírnevét Ezekben a napokban országszerte — de Baranyában is i— számos kiváló építőmunkás, szocialista munkaversenyen részt vevő, átlagon felüli értékeket létrehozó brigád, brigádtag, társadalmi aktíva vette át a kormány, a miniszter, a szakszervezet a vállalat által adományozott kitüntetést a nagyszerű teljesítményért. A felsőbb vezető szerveink elismeréséhez csatlakozva, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei Bizottsága is tisztelettel és őszinte megbecsüléssel köszönti a megye kitüntetettjeit, a magas- és mélyépítőiparban, az anyagiparban, a bútor- és faiparban, 0 tervező és beruházó vállalatoknál foglalkoztatott több mint 18 000 szervezett dolgozót. Külön is köszöntjük a több mint 7000 harminc even aluli fiatal építőmunkást, az 5400 nő dolgozót, akik helytállásukkal ugyancsak elismerésre méltóan dolgoztak. De tisztelettel gondolunk a nyugállományban lévő 1383 építőmunkás társunkra is, akik évtizedeken át példamuta- tásukl al, szakmai tudásukkal jelentősen hozzájárultak jelen eredményeinkhez. Azokat köszöntjük tehát, akiknek alkotásaival a mi megyénkben, városainkban is mindennap találkozunk, ök építik az úi városrészekben az egyre magasabbra törő, több szobából álló összkomfortos lakásokat, a gyáróriásokat, iskolákat, kollégiumokat, óvodákat, bölcsődéket, utakat, hidakat és egyéb létesítményeket. Köszöntjük ezek tervezőit, az építőanyagot és más különböző berendezéseket előállító és szállító vállalatok dolgozóit. Megbecsüléssel gondolunk a szocialista munkaversenyben résztvevő dolgozókra, a szocialista’ brigádokra, akiknek a munkáról vallót^ szocialista felfogása, önkéntes, átlagon felüli értékek létrehozásával eddig is jelentősen segítette a szocialista építő munkát: 1974. I. negyedévében a megyei székhelyű szocialista építőipar termelési eredményei kedvezőok. Fo'yó- óron számítva 10,3 százalékkal több építési-szerelési munkát teljesítettek, mint az elmúlt év azonos időszakában. Ez változatlan áron 7—8 százalékos termelésnövekedésnek felel meg, mely döntően a termelékenység javulásának következménye. Az állami építőipar az I. negyedévben átadott 73 darab, százezer forint értékhatár feletti építményt, megkezdett 79-et, s 206 folyamatban lévő létesítményen dolgozik. A szocialista brigádok, most, a XI. pártkongresszus és hazank felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaversenyben is élenjárók, példamutatók. Tehetségüknek, alkotókészségüknek kibontakozását mutatja a 621 szocialista brigád 8625 tagjának konkrét vállalása, amely segíti a párt X. kongresszusa határozatainak végrehajtását, a IV. ötéves terv sikeres befejezését, mindenekelőtt a munka termelékenységének növelésével, az önköltség csökkentésével, a termelés szervezettségének és gazdaságosságának javításával, jó minőségű termékekkel, a dolgozókról váló fokozottabb gondoskodás* sál. Szocializmust építő társadalmunkban mindinkább határozottabban jelentkezik az igény az általános műveltség, a szakmai felkészültség állandó és rendszeres emelésére, örvendetes, hogy a kongresszusi mun- kaverseny-vállalásokban, már tükröződik a szocialista brigádoknál ilyen igény. Szakszervezetünk tevékenységében is kiemelt helyet foglal el a dolgozók kulturális érdekvédelme, ezért a dolgozók hiányos mű- eltségét pótolni kívánó oktatási forma kialakításában, fejlesztésében határozottabb segítséget kívánunk nyújtani a jövőben. Az építő munkában, alkotásban elért sikereik jogos büszkeséggel tölthetik el megyénk minden dolgozóját, a politikai és gazdasági vezetőket. Amikor együtt örülünk az eredményeknek, elismerésnek, tudjuk, hogy ezek létrehozásában nagy szerepe van a» többezer szakszervezeti tisztségviselőnek, a csoportbizalmiaknak, a műhelybizottságoknak, a szakszervezeti bizottságoknak, a szakszervezeti tanácsoknak. Nagy szerepet vállaltak a határozatok, az intézkedések helyességének megértésében, a végrehajtásban való részvétel biztosítósában, valamint a dolgozók észrevételeinek, politikai hangulatának és a tömegpolitikai munka átfogó tapasztalatainak hasznosításában. A célok mindenki által való egységes értelmezése egyaránt növelte a bizalmat és a cselekvőkészséget. Ezért az áldozatos munkájukért ugyancsak elismerésünket és köszöne- tünket fejezzük ki. i M a, amikor számbavesz- szüi. építő dolgozóink eredményeit és dicsérettel emlékezünk meg a becsülettel végzett munkáról, ezek a Ikotóii ól, nem feledkezhetünk meg az előttünk álló feladatokról sem. Elkészültek a kongresszusi és felszabadulási mun- kaverseny-vállalások. Ezek maradéktalan végrehajtásán kell most munkálkodni minden építő-, fa- és építőanyagipari dolgozónak, hogy kiemelkedő munkasikerekkel ismét hitet tehessen pártunk politikájával vallott egyetértéséről, hazaszeretetéről. a szocializmus ügyének áldozatos szolgálatáról. Köszönetét mondunk ezen az ünnepen is a pártbizottságok, pártszervezetek vezetőinek és tagjainak, a felsőbb szakszervezeti és társadalmi szerveknek, a gazdasági, műszaki vezetőknek az építőipari tennivalók jó megoldásáért nyújtott segítő készségéért. Minden velünk ünneplőnek jó egészséget, jó szórakozást és munkasikereket kívánunk! EPITŐ-, FA. ÉS ÉPITÖANYAG- IPAR! DOLGOZÓK SZAKSZERVEZETE BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA Készülődés a nagy betakarításra A hónap végén aratják az árpát A baranyai határ még nem heverte ki a májusi elemi károk, a vihar és a jégverés nyomait. A kalászosok továbbra is nagyon szépek és gazdag termést ígérnek, de a vékony, hosz- szy szárú ősziárpákat, amelyek a déli lejtőkön itt-ott már szűkülnek, csaknem mindenütt a földre fektette, megkuszálta a vihar. Az elmúlt hetekben leesett 120—150 milliméter csapadék általában javított a növénytermelés helyzetén — kivéve az elemi kárt szenvedett gazdaságokat. A kalászosok és kapás kultúrák fejlettsége általában jó. A csapadékos időjárás következtében azonban terjed a lisztharmat, fokozottabban károsítanak a gombabetegségek, A hét végén a megyében lévő valamennyi helikopter felszállt, teljes kapacitással dolgoznak a földi permetező gépek is. Bár a szőlőperonoszpóra még nem jelent meg a fertőzés veszélye nagy, hisz továbbra is esős meleg időt jelez a meteorológia. A szakemberek a preventív permetezésre hívják fel a figyelmet! Javában tart még a tavaszi növényápolás, a kártevők elleni küzdelem, a szálastakarmányok betakarítása, a rétkaszálás. De az üzemekben már a nyári munkára készülődnek. Javítják a kombájnokat, betakarító gépeket. Helyenként már szőkül az ősziórpa, a hónap végén kezdődik az aratás. Tekintettel arra, hogy a tavalyihoz hasonló számú kombájn arat az idén is, több már selejtezésre szánt kombájnt kell kijavítva újra munkába állítani. Ezért várhatóan nagy lesz az üzemekben az alkatrész igény. Nagy szerep vár a MEZŐGÉP Vállalat javító szerviz szolgálatára, s az AGROKER aratási szolgáltatásaira. Mindkét vállalatnál készülnek az aratási ügyelet beindítására. Mindezen túl az idén különösen szükség lesz arra, hogy kombájnnal jól ellátott üzemek felajánlják se| gítségüket a többieknek. Tekin- I tettel a várható nagy termésre, í a Gabona Felvásárló és Feldol- j gozá Vállalat már megkezdte a tárolási szerződések kötését. I Bár a vállalat raktározási hely- ! zete kétségtelenül javult tavaly ; óta, szükségtárolóterek kialakí- j tásáról ebben az évben is gon- 1 doskodniok kell. ÉPÜLŐ KERTVÁROS Szokolai felvétele Lázár György hazaérkezett Szófiából 1974. június 7-én és 8-án Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos I Tervhivatal elnöke és Ivan Hiev, a Bolgár Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami tervbizottság elnöke Szófiában tárgyalásokat folytattak. A tárgyalások során áttekintették a kétoldalú gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseit. Összegezték az 1976—1980-as időszakra szóló tervegyeztetésnek a gépiparban, a kohászatban és a vegyiparban elért eddigi eredményeit és kijelölték a további feladatokat, valamint jóváhagyták a két ország központi tervező szerveinek együttmű- ! ködési programját. Szófiai tartózkodása során Lázár György elvtárs megláto- | gáttá az Izot Számítástechnikai Egyesülés egyik gyárát és be- í szélgetést folytatott az üzem : vezetőivel. Lázár György és kísérete szombaton hazaérkezett Szófiából. Fogadására a Ferihegyi re- i pülőtéren megjelent dr. Heté- nyi István tervhivotali államtitkár, valamint Trombitás Dezső miniszterhelyettes. Jelen volt Munkásfiatalok a Balatonon Megyénket ötven tagú kempingező küldöttség" képviseli Sztoio Sztanoev, a Bolgár Nép- köztársaság magyarországi nagykövete is. Pénteken este Balatonszemé- : sen, a Hullám Campingben a j hangulatjelentés nem egyezett ’ az időjárásjelentéssel: az este j akkora szélvihar volt a Balaton- parti táborban, hogy kapaszkodni kellett a sátorkötelekbe, 1— a több mint ezer fiatal ismerkedési estje ennek ellenére eayóltalán nem volt hűvös. Némi „meleget" hozott a Tolcsvay együttes zenéje, Dinnyés József po!-beat énekes pedig még dalra is fakasztotta a táborlakókat — csak a Balaton volt nagyon morcos... Ezen a hétvégén rendezte meg a KISZ Központi Bizottsága az Expressz és a Magyar Természetbarát Szövetség Ba laton - szemesen a negyedik országos kempingtalálkozót — amelyre Baranyából ötven tagú kempingező „küldöttség" utazott Az idei nyári találkozó elsősorban az üzemben dolgozó fiatalok országos rendezvénye volt, a legnagyobb létszámot ők képviselték. A munkásfiatalok nemcsak szórakoztak, kikapcsolódtak a három nap alatt: a tábor szervezésével módszertani segítséget, otthon is hasznosítható ötletet szerettek volna adni a [ rendezők arra, hogy miként le- | hét segíteni az üzemekben dol- ‘ gozó fiatalok olcsó, célszerű I turizmusát. A baranyaiak sátorutcájo közel a műúthoz és a Balatonhoz, a Nógrád és a Csongrád megyeiek szomszédságában már második napon felhívta magára a figyelmet: szombaton reggel a program szerinti reggeli tornán ugyanis egyelőre csak ők vettek részt Igaz, ezt már csak unalomból is megtehették, mert tévedésből egy órával korábban volt az ébresztés. Szombatra az időjárás megemberelte magát, melegen sütött a nap — így a kemping sportpályáin megállás nélkül folyhattak az asztalitenisz-, kís- pályásfoci. és röplobda-mérkő- zések. A legjobb barátság a Fejér megyeiekkel alakult ki, szombaton este pedig már négyes barátsági estet tartottak a sátor- utcában. Este hajókirándulás szerepelt a programban, ma délelőtt lesznek a sportversenyek döntői, vasárnap délután pedig táborzárás és indulás haza ... Szombaton délelőtt avatták fel a harkányi gyógyvíz felfedezője, Zsigmondy Vilmos tiszteletére emelt emlékoszlopot Harkányban, a neves geológusról elnevezett sétányon. A 2,5 méter magas vasbeton és süttői mészkő emlékoszlopot — Veszprémi Imre szobrászművész alkotását — dr. Rudolf József, a siklósi Nagyközségi Tanács titkára adta át o nagyközönségnek. Az emlékoszlop talapzatánál a helyi úttörők mellett koszorút helyezett el a Magyar Bányászati- és Kohászati Egyesület és a Mecseki Szénbányák komlói Zobák-aknoi Zsigmondy Vilmos szocialista brigádja. A most felavatott emlékoszlop az első köztéri szobra a közkedvelt baranyai fürdő- helynek. I A pécsiek újabb változata — Össze! döntenek az m rostmüíior- y Várról Megírtuk: a Pécsi Bőrgyár i egy új rostműbőrgyár váromó- j nyosa és a Budapesti Bőripari Vállalattal ringben van a 300 millió forintos állami nagyberu■ házás elnyeréséért. A versenyfutás tart, s a legújabb fejlemény: a pécsiek átdolgozzák eredeti tervüket. Eszerint az évi 2700 tonna kapacitású rostműj bőrgyárat és az 1800 tonno kapacitású kéregüzemet nem ■ külön területen, hanem | közvetlenül a jelenlegi rostműbőrgyár mellé építenék. Ez sokkal olcsóbb megoldás, hiszen a közművek adottak, egyben versenyképesebb is ez a beruházási változat, A döntést o 300 millió forint odaítéléséről őszre, szeptemberre várják.
