Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-05 / 152. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. június 5. 1 974. JÚNIUS 5 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából FAT ÍME nevű kedves olvasóinkat • * A Nap kél 3.46, nyugszik 19.34 árakor. A Hald kél 20.16, nyugszik 4.01 órakor. Emil Lovlien gy évvel ezelőtt, 1973. június 5-én halt meg — 74 éves korában — Emil Lovlien, a norvég munkásmozgalom kimagasló személyisége, a Norvéq Kommunista Fért volt elnöke. Erdőmunkásként ismerkedett meg a munkásmozgalommal. 1818 és 1923 között a norvég munkáspárt tagja volt, majd 1923-ban részt vett a Norvég Kommunista Pórt megalakításában, A kommunista párt 1924- ben hat képviselőt küldött a Stortingba, (a parlamentbe) és jelentős szerepet játszott a szakszervezetellenes törvény miatt kirobbant általános sztrájkban, Sajnos, később a frakcióharcok és elhajlások alaposan meggyengítették a pártot. Emil Lovliennek jelentős sze- | repe volt abban, hogy a párt- szervezeteik végül megerősödve kerültek ki a frakcióharcból. Rövid ideiq szerkesztette pártja központi lapját, az Arbeideren (Munkás) című lapot, s 1934- től 1940-ig függetlenített politikai titkárként tevékenykedett. Norvégia náci megszállása idején Svédországban, a norvég testvérpárt külföldi irodájában dolgozott. A felszabadulás után a párt elnöke, s hosszú esztendőkön át parlamenti képviselő volt. ♦ A BAHAMER árai Olcsóbb lett az eper, a cseresznye, o fejeskáposzta, a karfiol, a tölteni- való és a hegyes erős paprika, valamint a paradicsom. Drágább lett viszont a főzőtök. Az epret 12 és 30 forintért vehetik meg a vásárlók. Az üzletekben az egres ára 15 forint kilónként. A cseresznye 14,20, az uborka 22 forint kilónként, a főzőtök pedig 11 forint. A zöldborsó 10 forint, az újburgonya ára 10,50, az óburgonya 2,90 és 3,70. A zöldhagyma csomója 1,40, a főzőhagymáe 2,40 és 3,40, a zöld fokhagyma csomója 2,40. A fejeskáposzta ára 5,60, a kelkáposzta kilója 8,80. Kétféle minőségű karalábét vásárolhatnak a háziasszonyok: a kék ára 6,60 és 7,60, a fehéré 5,60 és 6,60 csomónként. A karfiol kilója 15 forint. A tisztított parajé 5.20. A sóska kilója 8,50. A tölteni való paprika ára 3—4 forint, a hegyes erős paprika 1,30—-2,30. A paradicsom kilója 56 forint A saláta 80 fillértől 1,50 forintig kapható, a retek csomója 2,80. A csomós sárgarépa 2,50 és 3,80, a vegyes zöldség pedig 3.20. A kapor csomója 1,50, a zeller csomója 1,10, a petrezselyemé 1 forint. Az alma kilója 5,50—11,80 forint. ♦ —. Kérem azt a fiatalembert, aki fiamat két társával együtt, június 2-án Komlóról autóstoppal hazahozta, az autóban elveszett dioptriás napszemüveget szíveskedjék Braun János, Lyceum u. 6.-ba beadni, mert fiamnak nagy szüksége van rá. (x) Esküvő DOBSZAI KATALIN és OROSZ SÁNDOR ezúton értesítik minden kedves meghívott hozzátartozójukat és ismerőseiket, hogy június 8-án 16 órakor a pécsi I. kér. tanácson házasságot kötnek. (x) ♦ — Kiállítás. Hartmanné Ba- rakonyi Klára festőművész alkotásaiból kedden este kiállítás nyílt Pécsett, a MÉV Ság- vári Endre Művelődési Házában. A tárlat június 16-ig tekinthető meg. — Kábelhiba. Mint arról tegnapi számunkban beszámoltunk, telefonzavar volt Pécs és Komló között. A posta szakembereinek megállapítása szerint Pécsett, a Fekete Gyémánt tér környékén ázott be a • telefon- kábel. A hibás kábelszakasz kicserélése a postaigazgatóság távbeszélési osztályának információja szerint a közeljövőben megtörténik, de addig sem lesz zavar a két város közötti telefon összeköttetésben. — Új játék. Játékos manó néven a Baranya megyei Háziipari Szövetkezet új műanyagjátékot gyárt a közeljövőben. A három és hat éves korú gyermekeknek ajánlott, úgynevezett foglalkoztató játék prototípusa elkészült. A gyártását ez év harmadik negyedében kezdik meg, ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, inkább csak északon néhány helyen futó eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, többfelé átmenetileg megélénkülő északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT tej-és tejtermék bemutató MA A „DÉLIBÁB” CUKRÁSZDÁBAN I (Sál la i utca 10. szám.) Tegnap történt Marian Baran, a Lengyel Belkereskedelmi Minisztérium Kereskedelmi Felügyelőségének vezetője és két munkatársa Budai Istvánnak, az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség helyettes vezetőjének kíséretében tegnap Baranya megyébe érkezett. A lengyel vendégeket kedden délelőtt fogadta dr. Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese és tájékoztatást adott a megye gaz- jdasógi életéről. A délután folyamán a lengyel kereskedelmi delegáció Jaka- bos Zoltánnénak, a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője kíséretében megtekintette a Mecsekvidékj Vendéglátó Vállalat qasztrofol-üzemét. A lengyel vendégek az esti órákban továbbutaztak Somogy megyébe. I i I I i [ ♦ A Dunántúli Napló szerkesztősége május 5-én, szerdán délután 5-töl 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. — Ritka jubileum. A pécsi Nagy Lajos Gimnázium 54 esztendővel ezelőtt végzett diákjai tegnap tartották érettségi találkozójukat. Az öregdiákok találkozójára az egykori tanulók közül 15-en jöttek el és egyetlen életben levő tanáruk. — Társadalmi munka. ' A Bólyi Állami Gazdaság vezetői, szakszervezeti bizottsága és KISZ csúcsvezetősége a hazánk által felajánlott 1000 fős vietnami szakmunkásképző intézet felépítésének támogatására az egész gazdaságra kiterjedő társadalmi munkaakciót hirdetett. A felajánlás egyebek között kimondja, hogy a kukorica címerezésekor kommunista műszakokat tartanak. A munkaakciókból a gazdaság bevételként 150—200 ezer forintot számít, amit a vietnami szolidaritási alaphoz juttatnak majd el. — Tábornyitás. Június 8-án, szombaton nyitja meg kapuit a mohácsi járási KISZ bizottság Bár határában levő ifjúsági tábora. Ezen a nyáron hét turnusban a tábornak mintegy 600 lakója lesz. A tábor egyik érdekes és új programjának a mohácsi járási Közlekedésbiztonsági Tanács KRESZ vetélkedője ígérkezik. — A MÁV Pécsi Igazgatósága óltol ‘kibocsátott P 707342—707350-ig sorszámozott elszámolási utalványt tartalmazó tömb elveszett. Kérjük a vállalatokat, hogy fizető eszközként ne fogadják el, illetve vásárlási kísérlet esetén értesítsék a MÁV szertárfőnökségét. Telefon: 15-611/159 mellék. (x) — Csak szezon előtt! Még tart a kedvezményes áron árusított új, 35— 40 literes, 75—80 literes és felújított 250 literestől 600 literig boroshordó vásár! Árusítás: Pécs, III., Rácváros, Úttörő u. 30. (x) ♦ Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekklinika, Belgyógyászat, sebészet: Városi Kórház. Traumatológia: II. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekklinika. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet A lapisi pihenő a pécsi Mecseken. Halálos baleset Bátán Tegnap délben a Tolna megyei Báta főutcáján halálos baleset érte Fritchi János 40 éves bonyhádi munkást. A szerencsétlenséggel kapcsolatban o KPM Szekszárdi Közúti Igazgatóságán elmondották, hogy az út megsüllyedt és a hiba végleges kijavítása érdekéjpen a partoldal támfalát kívánták megerősíteni. Nagyobb tömegű föld megcsúszott és Fritchi Jánost maga alá temette. A munkás a helyszínen meghalt. * A kötelező megállást jelző táblánál Pécsett a Kossuth Lajos utca és a Sörház utca kereszteződésében Zsiguli személygépkocsijával Berecz Attila 28 éves pécsi lakos nem állt meg tegnap délután, és összeütközött Keszthelyi Csaba 18 éves pécsi lakos vezette Komor típusú segédmotorkerékpárral. Keszthelyi Csaba 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, Az anyagi kár 500 forint. * Vezmárovics Ferenc 21 éves újpetrei lakos kedden a kora délutáni órákban a pécs—harkányi úton, Nándorliget bejáratánál az YD ,99-85-ös tehergépkocsi vezetése közben elaludt és az útmenti árokba borult, Személyi sérülés nem történt az anyagi kár 30 ezer forint. ♦ — Áramszünet lesz 5-én, 7—16 óráig patacsi hizlalda és környékén, Tulipán u., Szív utcában, (x) — Centrum Áruház vasműszaki közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 78. (x) Könyvhéti események Az ünnepi könyvhét szerdai eseményei: dr. Nádor Tamás dedikál négy órakor a Színház téri terefere-sátornál. Iró-olvasó találkozót rendeznek a Pécs* vasasi Petőfi Művelődési Ház BDSZ könyvtárában. A találkozó vendége Galambos) László és Pákolitz István, A pécsi könyvtéren ismét rajzol Varga Gábor karikatúristo délben, majd öt órakor. * Az ünnepi könyvhét alkalmából június 6-án, csütörtökön délután 5 órakor a Fegyveres Erők Klubjában „A gépkocsi regénye”' című könyvéről Horváth Árpád íróval rendeznek író-olvasó találkozót. ♦ — Öregek napja. A Haza-fias Népfront pécssZabolcstele- pi bizottsága június 7-én, pénteken délután 5 órakor a Puskin Művelődési Házban öregek napját rendez, amelyre ezúton is szeretettel meghívja lakótelepük öregjeit. , — A július 1-én induló autóbuszos és a 6-án induló személygépkocsis CRIKVENICAI kirándulásra e hét végéig lehet még jelentkezni a Mecsek Tourist irodájában, Széchenyi tér 9. (A Megyei Tanács épületében.) (x) — A Budapest Játékfilmstúdió Vállalat „JUTALOMUTAZÁS1* játékfilmje alapfokon gitározni tudó, 12—14 éves vidéki fiúkat filmszerepre keres. Kérik, hogy levélben vagy táviratban a következő címen: Budapest Játékfilmstúdió Vállalat „JUTALOMUTAZÁS” produkció 1097. Budapest, Könyves Kálmán krt. 15., vagy telefonon: a 336-373 számon jelentkezzenek, (x) — Június 7-én, este fél hétkor a szigetvári Oroszlán étteremben, nyolc órától a harkányi Napsugár szálló étteremben műsoros est kezdődik. RANDEVÚ KORDA GYÖRGGYEL címmel. Közreműködnek: Payer András, Magai Klementina, Kovács Ibi, (Fővárosi Operett Színház), Matus Imre, Kertész János. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. (x) TALÁLKOZÁS AZ INDIAI-ÓCEÁNNAL A hetedik emeleten kaptam szép, tágas, erkélyes szobát, ahonnan csodás kilátás nyűik a kikötőre. A hőmérséklettel és páratartalommal itt sem volt problémám, mert klímaberendezés teszi „közép-európaivá" o légkört, A szálló valóban megérdemli a nevét. A 17. emeleti szórakozó helyiségekből teljes körkilátás nyílik az egész városra és a Malakka szorosra. Ez a pazar kilátás és a vendégek szórakozását szolgáló létesítmények különböztetik meg ezt a hotelt o világ minden táján r hasonló stílusban épült, jellegtelen társaitól. A „Korall Restaurant” és a „Chinese Restaurant” (Kínai Étterem), a „Mermaid Bar" (Hableány Bár), a „Bali Hut” (Etái, Kunyhó) és a „Sky Lounge” (Égi Szalon) valóban helyi specialitás. Miután elhelyezkedtem, rövid sétára indultam o szálló környékére, hogy a másfélnapos viszonylagos mozdulatlanságban eltunyult testembe egy kis életet vigyek. Imádom a megérkezés utáni célnélküli sétákat. A fotocellás táblaüveg ajtók nesztelenül tárulnak és kisétálok a trópusi estébe. Szokásos mély lélegzetvétel, majd köhögési roham, — Szingapúr nem Svájc — emlékezem Mr. Peter megjegyzésére két köhögési hullám közt. Az eső halkan szemerkél, finom simogatásnak tűnik szi- táiása. Itt is, ott is gőzfelhők szállnak fel, — a lehullott csapadék szinte azonnal elpárolog. Meglepve tapasztalom, hogy sem hajdm, sem ruhám nem ázik át hazai módra, csak kellemetlenül nyirkossá válik, — Hova vihetem Sir? — rohan meq négy-öt maláj sofőr. — Csak egy kis egészségügyi séta — jelentem ki naivan, hátha ez lefegyverzi őket. Sajnos teljesen félreértették kijelentésemet, mert egymást túllicitálva igyekeznek ajánlataikkal megnyerni. — Lion City Bar — kiáltja fülembe egyikük. — Tiger Balm Club — harsogja a másik. Rögtön látták rajtam, hogy zöldfülűvel van dolguk, mert a szokatlan agitációtól szóhoz sem tudtam jutni. Csak egyben tévedtek, rosszul ítélték meg pénztárcám tartalmát. — Hindu lányok, kínai lányok — súgja fülembe menet közben rám akaszkodva a legkitartóbb. Miután ezt is szó nélkül hagytam, még egy eredménytelen kísérletet tesz. — Európai leányok — mondja átszellemülten a varázsigét, — de ezt már csak messziről hallom. önfeledten fütyörészve drótkerítésnek ütközöm. Néhány percnyi keresgélés után rádöbbenek, hogy be vagyok zárva. Ez eddigi tapasztalataim után merőben új és meglepő felfedezés. A kerítés, — bár új létesítmény —, mégis a régi gyarmati rendszer maradványa, nehogy a környéken élő maláj lakosság megzavarja a vendé- dégek pihenését. Mint a hálóba került hal, próbálkozom a kijutással. Maláj rendőr integet a párafelhőből. Az egyik kapuügyeletes. Kapukulccsal a kezében hadonászik a sejtelmes fehérségben. így fogom elképzelni ezután Szent Pétert a mennyország kapujában. — Uram! Vezessen ki ebből a kelepcéből! — könyörgök. Széles mosollyal kaput nyit és érthetetlen nyelven — nyilván az anyanyelvén — magyaráz valamit és sűrűn bólogat hozzá. Hatalmas lendülettel, — mint egy extázisbán lévő karmester — mutatja az irányt, amerre közlekednem kellett volna. Mindez kiváló svédtorna mutatványnak is megfelelne. Elindulok a tengerpart felé. A kísérteties párafoszlányokon keresztül, mint fáradt csillagok ragyognak a hajók lámpái. Lábam bokáig süllyed a laza homokba és a vízcsobogás egyre közelebbről hangzik. Néhány pillanat és cipőimet nyaldossák a lusta hullámok. Nadrágszár térdig felgyűrve, cipőimet kézben lóbálva hibbant csavargónak nézhet a csendes szemlélő, amint a kellemes meleg vízben ugrándozom. Szerencsére azonban avatatlan szemlélő nem zavarta meg első és meghitt idíllemet az Indiaióceánnal, (Következik: Mindenütt vannak magyarok) Szép versek,1973 Annak idején nagy viharé kavart, amikor az Élet és Irodalomban megpróbálták értékelni a Szép versek addig megjelent köteteit a bennük szereplő költők gyakorisága, a költők jelentősége és a hiányzók listája alapján. A maradandóság számonkérése egy-egy évente megjelenő válogatás versein — nagy kockázat volna. A kortárs költők jelentőségét, maradondóságát eddigi működésük alapján köny- nyebb megítélni, mint a közelmúlt verstermése alapján. Az egyes versek értékét valóban az idő dönti majd el. Helyesebb tehát a Szép versek köteteit úgy vizsgálni, vajon keresztmetszetét adják-e az elmúlt év (évek?) magyar verstermésének, nem a leltári teljesség igényével, hanem élő költői áramlatok, lírai magatartás- formák, valóságtükröző szándék bemutatásával, A Szép versek 1973 ebből a szempontból a korábbi kötetekhez képest jelez egy kívánatos aránymódosítást. Nevezetesen) a pályakezdő költők merészebb bevá lógató sót. Szándékosan nem beszélek fiatal költőkről, mert életkorukat tekintve középkorúak is vannak közöttük. Tizenegy olyan költő került be a kötetbe, akinek most jelenik meg majd az első könyve, avagy egy-két kötettel jelentkezett. Az más kérdés, hogy a pályakezdők közük a legtipikusabb egyéniségek, a legkiforrottabb ooé- ták kerültek-e be a válogatásba. De most nincs helye az aggályoskodásnak, inkább regisztrálni érdemes az örvendetes tendenciát. A pécsiek közül Berták László, Csorba Győző, Makay .da és Pákolitz István szerepel az ontológiában. üdvözölni lehet azt is, hogy egy kevéssé fölfedezett dunántúli költő, Cs. Nagy István is helyet kapott eöben a Szép versekben. 68 költő jóval több mint kétszáz verse közül bőven lehet emlékezetesen szép vagy nagy verset kiemelni — de legalább ekkora a kockázata annak, hogy jelentős vers is kimarad a felsorolásból. Mindenesetre Illyés Gyűl a Párbeszéd új házasok közt, Őrködök és őrszemként az éjben című verseit feltétlenül megemlíteném. Ugyanígy Benjámin László Miért siratni, Csorba Győző Vakáció előtt című versét, Csanádi Imrének szinte teljes vers-együttesét, a történelemidéző szándék és a pompás archaizáló nyelv okán, Kormos István Luca-napra egy korty ital című költeményét. És köny- nyű lenne még folytatni a sort. Egy gondolat még idekívánkozik, bármennyire nehéz is lenne megvalósítani. A Szép versekben megjelenő versek többnyire önálló kötetekből kerültek az antológiába. Ez gyakorta olyan költők távolmaradását eredményezi, akik publikáltak ugyan az elmúlt évben, években, de kötetük nem jelent meg, holott lehet, hogy kimagasló versük is született. Tudom, hogy Magyarországon ma több mint négyszáz publikáló költő van, s a Szép versekben szereplők számát emelni nem cégszerű, és a folyamatosan megjelenő versek értékelése sem könnyű. De látványos kivételeket, kivételesen szép versek esetén érdemes lenne tenni. Végezetül hadd idézzek Zelk Zoltán Megsértett szó című verséből: a költészet „olyan éoit- kezés / ha egy kanálnyi habarcs is hiányzik, / bedől a ház ...” Nos, a Szép versek ebből a nemes habarcsból ad nekünk mindennapi létünkhöz kötőanyagot. Marafkó László ♦ — Hegyháti beat! Hatodszor rendezi meg a mágocsi művelődési ház a Hegyhát legjobb beat zenekarainak hangversenyét. Idén június 29-én bonyolítják le a zenekarok versenyét. A zenekarok június 20-ig juttathatják el nevezésüket a mágocsi művelődési házhoz. (x) — Áramszünet lesz 6-án, 7—16 óráig Felszabadulás út, Géza u., Táltos u.t Huba u., Gyula u., Csaba u., Ságvári E„ Remény u., Álmos utcákban. (x) — Ismét érkeztek, nagyteljesítményű, 220 voltos terménydarálók (2430,—) Kaphatók: Pécs, III., Rácváros, Úttörő u. 30. (x) — Aki szombati napon a nagypostánál pénzösszegét elvesztett, a Hunyadi hirdetőben jelentkezzen, (x) — Kérem a becsületes megtalálót, aki a június 2-i vásárban egy Marvin karórát talált, jutalom ellenében adja le Pécs, Vas Gereben u, 16-ba. Emlék. (x) I