Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-28 / 175. szám
Csütörtök délután o MOM Szakarits Árpád Művelődési Házában magyar—mongol barátsági nagygyűlést rendeztek. Képünk; Kádár János és Jumzsagijn Cedenbal a nagygyűlés elnökségében. ügy úton (árunk, egységesed vagyunk szocialista törekvéseinkben Kádár János beszéde A Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársa- sáq Nagy Népi Hurálja elnökségének elnöke vezetésével hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, csütörtökön délután ellátogatott a Magyar Optikai Művekbe, A küldöttséggel együtt volt a látogatáson Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Kádas István, a Magyar Nép- köztársasaág ulanbátori nagykövete. A vendégeket megérkezésükkor dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Tóth János, a XII. Kerületi Pártbizottság első titkára. Pozsonyi Vilmos, a Kerületi Tanács elnöke, Posch Gyula, a MOM vezér- igazgatója, Suga János, a párt- bizottsáq titkára, Szijj József, a Szakszervezeti Bizottság titkára, Gerencsér Géza, a KlSZ-bizott- sáq titkára fogadta, majd fiatalok virágcsokrokkal köszöntötték a párt- és kormányküldöttség tagjait. Az üdvözlések utón a pártbizottság tanácstermében q vezérigazgató ismertette a gyár munkáját, fejlődését. A tájékoztató végén a vezér- igazgató egy, a gyárban készült távcsövet ajándékozott a mongol párt- és kormánykül- döttséq vezetőjének, Jumzsagijn Cedenbal örömét fejezte ki hogy olyan magyar üzembe látogathatott el amely közvetlen kapcsolatban áll ha- zájóvol. A mongol párt első titkára jókívánságait tolmácsolta a gyár dolgozóinak, sikereket kívánt munkájukban, majd a látogatás emlékére, a mongol forradalom vezérét, Szuhq, Bátort ábrázoló faliszőnyeget, a mongol nép életét szemléltető festményt és a mongol—magyar barátságot jelképező zászlót nyújtott át q vezérigazgatónak. Ezt kővetően a vendégek megtekintettek több üzemet Az üzemlátogatást követően a vendégek magyar—mongol barátsági nagygyűlésen találkoztak a dolgozókkal a MOM Szakosíts Árpád Művelődési Házában. A nagygyűlés elnökségében foglalt helyet Jumzsagijn Cedenbal, s a mongol párt- és kormányküldöttség tagjai: Zsam- bin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a mongol minisztertanács elnöke, Tumenba- jarin Ragcsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a miniszter- tanács első elnökhelyettese, a mongol—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság mongol tagozatának elnöke, Dumagijn Szodnom, a miniszter- tanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, Lodon- gijn Rincsin külügyminiszter, P. Sagdarszuren, a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagykövete, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB tagjai. A nagygyűlés elnökségében foglalt helyet Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő, Borbándi János, dr. Horgos Gyula, Púja Frigyes, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, dr. Berecz János, Kádas István, továbbá a kerület, a MOM vezetői és a gyár több kiváló dolgozója. A termet megtöltő sok száz dolgozó meleg ünneplésben részesítette, hosszas tapssal köszöntötte a magyar és a mongol államférfiakat. Felcsendült a mongol és a magyar Himnusz, majd Katona Imre, a Budapesti Pártbizottság első titkára nyitotta meg a barátsági nagygyűlést. A megnyitó utón Kádár János mondott beszédet. Tárgyalásaink gyümölcsözőek voltak Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársnők! Elvtársak! Barátaink! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, s a magam nevében szívből köszöntőm házigazdáinkat, a Magyar Optikai Művek dolgozóit, a magyar—mongol barátságnak szentelt mai nagygyűlésünk elnökségét és minden résztvevőjét. Az önök személyében köszöntőm a kerület, a főváros, hazánk minden dolgozóját. Kedves elvtársak! Mindig öröm, ünnepi esemény számunkra ha szövetsége- I Csütörtökön délelőtt 11 órakor megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Kállai Gyula, Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Meleg szavakkal köszöntötte az ülésterem vendégpóholyá- ban helyet foglalt Jumzsagijn Cedenbalt, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökségének elnökét, Zsambin Batmönht, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, valamint a hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodó mongol párt- és kormányküldöttség tagjait. E látogatás — mondotta — tovább erősíti népeink hagyományos barátságát, és együttműködését. Kérem, hogy hazájukba visszatérve adják át országgyűlésünk és egész dolgozó népünk forró testvéri üdvözletét, legjobb kívánságait a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának, a mongol népnek. Teljes szívünkből kívánjuk, hogy érjenek el további sikereket szocialista építő munkájukban, országuk felvirágoztatásában. Apró Antal ezt követően megállapította, hogy az országgyűlés tagjai határozatképes szómban vannak jelen, majd megemlékezett azokról a fájdalmas veszteségekről, amelyek a pártot, az országgyűlést és a kormányt érték a legutóbbi ülésszak óta. Méltatta az elhunyt Komócsin Zoltánt, aki 1949-től volt képviselő, s 1967-től o Külügyi Bizottság elnöke. Halálával népünk egyik kiemelkedő politikai vezetője, a forradalom és a szocializmus ügyének következetes harcosa távozott körünkből — mondotta. Szólt dr. Csanádi Györgyről, akinek halálával a magyar közlekedés és hírközlés kiváló vezetőjét, tudósát, pártunk hűséges tagját vesztette el. Kegyeletes szavakkal emlékezett meg Apró Antal Nagy Miklós művelődésügyi miniszter elhunytéról. Megrendítően korai halála pártunknak, közéletünknek, a magyar kultúra ügyének fájdalmas vesztesége — mondotta. Komócsin Zoltán, dr. Csanádi György és Nagy Miklós emlékét az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s a képviselők néma felállással adóztak emléküknek. Az országgyűlés ezután tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését az országgyűlés legutóbbi ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeletekről, majd az elnöklő Apró Antal bejelentette, hogy Faluvégi Lajos pénzügyminiszter benyújtotta a Magyar Népköz társaság 1973. évi költségveté sének végrehajtásáról szóló tör vényjavaslatot, két képviselő pe dig interpellációt jegyzett be Az interpellációk témáját dr Pesta László, az országgyűlés jegyzője ismertette. A képviselők ezután elfogadták a nyári ülésszak tárgysorozatát : 1. A Magyar Népköztársaság 1973, évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 2. Keserű Jánosné könnyűipari miniszter beszámolója a könnyűipar helyzetéről, különös tekintettel a ruházati és cipőipar, a bútoripar és a nyomdaipar rekonstrukciójára; 3. Interpellációk. Ezt követően — a tárgysorozatnak megfelelően — megkezdődött a költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat tárgyalása. Sikeres évet zártunk Az országgyűlés csütörtökön délelőtt megkezdett nyári ülésszakának napirendjén elsősorban az 1973. évi költségvetés megvitatása és az erről szóló törvényjavaslat elfogadása szerepelt. Vitaindító beszédében a pénzügyminiszter elégedetten állapította meg, hogy a múlt évet társadalmi és gazdasági fejlődés szempontjából egyaránt sikeresnek minősíthetjük. A tervezettnél jobban gyarapodott a népgazdaság, kedvezőbb volt a gazdasági és a pénzügyi egyensúly, összhangot mutatott a hazai kereslet és kínálat. A külkereskedelmi és fizetési mérleget követeléseink növekedése, tartozásaink csökkenése jellemezte. Terv szerint alakultak a reálbérek és reáljövedelmek, s. kiemelkedően alakultak a nagyipari munkásság életkörülményei. Ugyanebben az időszakban — mutatott rá a pénzügyminiszter — a tőkés országokban a (Folytatás az 5. oldalon) seinkkel találkozhatunk. így van ez most is, amikor kedves vendégként hazánkban üdvözölhetjük a szocializmust építő testvéri mongol nép, sokezer kilométer messzeségből hozzánk érkezett igen tisztelt képviselőit. Engedjék meg, hogy külön köszöntsem én is körünkben igaz barátunkat és harcostársunkat, a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyiségét, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Nagy Népi Hurál elnökségének elnökét, Jumzsagijn Cedenbal elvtársat, a mongol (Folytatás a 3. oldalon) Csütörtökön Moszkvába érkezett Nixon, az Amerikai Egyesült Államok elnöke. A képen Nixon és Brezsnyev a megérkezés perceiben. (Részletes beszámoló a 2. oldalon.) Világ proletárjai, egyesüljetek I Dunántúli lanlo XXXI. évfolyam, 175. szám 1974. június 28., péntek Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Maiyar—meiqol barátsági nagygyűlés a Magyar Optikai Művekben Csütörtökön megkezdte munkáját az országgyűlés nyári ülésszaka. Képünk: Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéját mondja. Megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka
