Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-19 / 166. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. június 19. 1 97 4. JÚNIUS 19 SZERDA Szeretettel kőszöntjük névnapjuk alkalmából GYÁRFÁS nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 3.46. nyugszik 19.45 órakor. A Fiold kél 2.50. nyugszik 19.00 órakor. Vladimir Nazor H uszonöt évvel ezelőtt, 1949. június 19-én halt meg Vladimir Nazar horvát költő, elbeszélő és regényíró, a jugoszláv ellenálJási mozgalom egyik szervezője. A 73 éves korában elhunyt Nazor több mint lél évszázadon át a horvát irodalom egyik legtermékenyebb és legolvasottabb Írója volt. A második világháború alatt, 1942-ben elhagyta zágrábi otthonát és cr később vértanú halált halt Ivan Goran Kovacic kíséretében a partizánokhoz csatlakozott. A felszabadulás után a Horvát Népköz- társaság elnöki tanácsának elnöke lett, s ezt a tisztséget haláláig betöltötte. A haladó író gazdag életművében Urai és epikus versek, elbeszélések, regények, tanulmányok egyaránt fellelhetők. Regényei közül kiemelkedik a Loda pásztor; e kétkötetes müvében szülőföldje történetét elevenítette meg, a Brac szigetén még a görög világból ottmaradt halhatatlan Faun gondolatai mögé rejtőzve. A felszabadulás után még egy fejezettel toldotta meg művét (A futár); a Faun partizánnak állt be, haladó emberré vált és népe szabadságáért halt hősi halált. GÖRÖGORSZÁGI KORÚT augusztus és szeptember hónapban, autóbusszal 9 nap, 5450,— Ft. PÉCS-BÉCS—PÉCS aug. 7—10-ig, 4 nap, autóbusszal, 2550,— Ft. ÜDÜLÉS A KRK SZIGETEN jugoszláv tengerparton, aug. 5—14., 10 nap, autóbusszal Pécsről 2700 Ft ODÜLÉS MANGÁLIÁBAN ^ román tengerparton, aug. 24—31., 8 nap, repülővel 3180,— Ft. A GENERÁL-EGYÜTTES ESTJE Szombathelyen, autóbusz, szállás, étkezés, belépőjegy, aug. 12—13., 2 nap 350,— Ft. MOZART: VARÁZSFUVOLA Szombathelyen az lseumban, aug. 9—10., 2 nap 400,— Ft. VÁRJUK JELENTKEZÉSÜKET! Pécs, Alkotmány u. 3. Telefon: 13-407. Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekklinika. Belgyógyászat, sebészet: Városi Kórház. Traumatológia: II. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekklinika. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet, Esküvő VARGA ILDIKÓ és PAMUKI IMRE ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1974. június 22-én 10.00 árakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi u. 2.). (x) Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: Nyugat felől megnövekvő felhőzet, többfelé eső, záporeső, zivatar, néhány helyen jégéső. Mérsékelt, változó irányú, majd megélénkülő déli, délnyugati szél. Szerdán a Dunántúlon megerősödő nyugati, északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés főként nyugaton gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 18—22, keleten 23—28 fok között. + — FARMER A NYÁRI DIVAT I Farmer ing és nadrág anyagok, sima és mintás nagy választékban, MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARON a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri ruházati boltjában. (x) + Totó tizenegyes A Sportfogadási és Lottóigazgatóság „Totó tizenegyes" jelmondattal ajándéksorsolással egybekötött pályázatot hirdet. A pályázatban a 25—32. fogadási hetek nyeretlen totószelvényei vesznek részt. A pályázóknak a Totó igazoló szelvények hátoldalára nyomtatott totólabdából 11 darabot összegyűjtve és levelezőlapra ragasztva augusztus 21-ig kell beküldeniük „Szerencse, 1830. Budapest" címre. Az augusztus 27-i ajándéksorsoláson a pályázók között Trabant személygépkocsit és 3000 forintos vásárlási utalványokat sorsolnak ki. ♦ — Védjegykiállítás. öt vidéki nagyvárosban védjegy kiállítást rendez a Magyar Kereskedelmi Kamara. A győri, a szegedi és a pécsi még az idén, a miskolci és a debreceni pedig 1975 első felében nyílik meg. Az idei kiállításokra eddig 70 vállalat 200 védjegyet jelentett be. Az országban jelenleg hétezer bejelentett védjegy van, amelyekből azonban mindössze háromezer magyar vállalaté. ♦ — Centrum Aruház vasműszokt közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 78. (x) Bechli Katalin „ajánlólevele” Az országos középiskolai tanulmányi verseny legjobbjainak a jutalmat néhány nappal ezelőtt Budapesten, a Hotel Ifjúságban megtartott ünnepségen osztották ki. A fogadáson ott volt a verseny legeredményesebb baranyai résztvevője is: Bechli Katalin, a Pécsi Irinyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola tanulója. A pécsi diáklány a Belkereskedelmi Minisztérium által meghirdetett versenyben a kereskedelmi gazdaságtan tárgyból a legjobbnak bizonyult az ország szakközépiskolás tanulói közül. — Mindig is a jó tanulók kö- í zé tartozott Bechli Katalin — | mondja Kövesi Béla, az iskola j igazgatóhelyettese. - Kereskedelmi gazdaságtanból pedig a legkiválóbbak közé tartozott. Négy esztendőn át e tárgyból szinjeles volt. Négy esztendeig az ófalusi lány a pécsi Geister Eta Kollégiumban lakott. Ma már nem, mert néhány nappal ezelőtt sikeres érettségi vizsgát tett. A felvételi vizsga izgalmainak egy részén is túl van, s a pontszámokat tekintve, nem is rossz eredménnyel.. ■ Tanulmányait a Vendéglátóipari Főiskolán szeretné folytatni, s úgy gondoljuk, az országos tanulmányi versenyen elért első helyezése a főiskolai bejutáshoz igen jó ajánlólevél. ♦ — Pécsi résztvevők a IX. országos virágkötészeti versenyen és kiállításon. A már hagyományossá váló debreceni rendezvénysorozaton a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalatot Ihárosi Jánosné, Blázsovics Zsuzsanna és Árvái Jenőné képviselik. — A MOHOSZ Baranya megyei Területi Bizottsága felhívja a horgászok figyelmét, hogy a MOHOSZ Területi Bizottság irodájának a fogadási rendje a következő; Minden hónap első hétfőjén 16.30-tól 19 óráig Sétáló Mihály pénztáros, második hétfőjén 16.30-tól 19 óráig dr. Miseta József titkár, harmadik hétfőién 16.30-tól 19 óráig dr. Galabár Tibor elnök. Az iroda félfogadási rendje: kedd délután 3—7 óráig, szerda délelőtt 9— 12 óráig, péntek délután 3—7 óráig. A Pécsi Horgász Egyesület tagjainak ügyintézése az Irodában megszűnt. Az egyesületi ügyek intézése minden szerdán 17 órától 19.30 óráig történik a József u. 15. sz. alatt, a klubnapon. ■f A BARANYAMEK árai Késő tavaszi újdonságként megjelent a boltokban a zellergumó — zölddel, melynek darabja 2 forint. Az újburgonya 6,80, zöldborsófélék 5,60—6,80, zöldbab 16 forintos egységárral kapható kilónként szerdán a boltokban. A zöldhagyma csomója 1,40, a főzőhagymáé 1,40—2,60, a zöldfokhagyma ára pedig 2,40. A fejeskáposzta kilója 2,80, a kelkáposztáé 6,20, a kék karalábé 4,50, a fehér karalábét 3 forintért vásárolhatjuk meg. A karfiol kilónként 5—8 forint, a paraj 5,20. A hegyes, erős paprika darabja 1—1,40, a tölteni való paprika 1,40—2,40, a kovácsházi pedig 1,20—1,80. A paradicsom kilónként 42 forint, a fejessaláta darabja 80 fillér és 1,50 között változik. A sóska kilója 2,50, a sárgarépáé 2,40 és 3 forint. Az újdonságként kapható főzőtök 8 forint, az uborka 20, a vegyes zöldség pedig 2,60. A gyümölcsök közül a cseresznye 12,60—15, a meggy 10 és 15,50, az eper 19 és 26, az egres 16, a málna 26, a ribiszke pedig 14 forintért kapható kilónként. — A Dunántúli Napló szerkesztősége június 19-én, szerdán délután 5-től 6 áráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. Az MSZMP Györ-Sopron megyei Bizottságának ülése Az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizottsága kedden ülést tartott. Zámbó Józsefnek, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével az ülés időszerű pártépítési feladatokkal foglalkozott, majd személyi kérdéseket tárgyalt. A megyei pártbizottság felmentette megyei első titkári tisztségéből Pataki Lászlót. A megyei pártbizottság Háry Bélát, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesét behívta a pártbizottság tagjainak sorába és megválasztotta a megyei pártbizottság első titkárának. A megyei pártbizottság ülésén részt vett és felszólalt Puliéi Árpád, a Központi Bizottság titkára és Jakab Sándor, a Központi Bizottság osztályvezetője. EE-05-07 Súlyos gyermekbaleset történt kedden délután Mecsekrákoson. Fazekas Kornélia 9 éves kislány átfutott az úttesten és egy arra haladó személygépkocsi elütötte. A szerencsétlen kisgyermeket a mentők súlyos sérüléssel a pécsi Gyermekklinikára szállították. Boldog vakációt, gyerekek! R adnóti Miklós Nem tudhatom című versével ! kezdődött el — mint már | annyi sokszor — a bükkösdi \ gyermekotthon 140 egy né- ’ hány kis lakójának az iskolai ! évzáró ünnepsége. Ha más- | hol ünnep az iskolai évzáró ; a gyermekek számára, itt százszorosán az. Ez az a i nap, amikor a patronáló üze- I mek, hivatalok és szövetke- ; zetek dolgozói anya helyett „anyaként", apa helyett „apaként" állnak sorfalat a ! felvonuló úttörők előtt. A mártírhalált halt Hámán | Kató szobrának megkoszorú- ■ zása után kisdobos- és úttö- ' rőavatás, majd kultúrműsor I következett. Az oklevelek, a | könyviutalmak kiosztása után az Úttörőszoba átadására került sor. A gyerekek a patronáló üzemek kezenyomán valóságos kis kincses szobát vehettek birtokukba. A délelőtti ünnepséget egész délutánt betöltő sportműsor követte. Kurilla Vince Közlemény A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a Kórház tér és István tér között lefektetett gázvezeték nyomáspróbája miatt a fő- pályaudvarról Pécsbányatelep felé közlekedő 45, 46, 48, 49, 50-es autó- buszjáratok június 19-én 20.00 órától június 20-án 5.00 óráig az aiábbi útvonalon közlekednek. Szabadság út— Rákóczi út—Irányi Dániel tér—Katalin utca, tovább változatlan. Megállóhelyek: Szabadság út, 31-es megálló, Rákóczi út, 31, 47-es megálló, Iránjy Dániel tér, 31-es megálló. Főpálya- udvar irányába az útvonal változatlan. * Tűz ütött ki tegnap délután a komlói Pepita étteremben. A vendéglő konyhájában a tűzhelyen levő 20 liter étolaj kigyulladt és lángra kapott a berendezés is. A tüzet a helyszinre siető komlói tűzoltók megfékezték. A felelősség megállapítására a vizsgálat megindult Tanácstagi fogadósra Farkas Imre, a 62. számú választókerület tanácstagja, június 20-án, csütörtökön délután 5 órakor a Hazafias Népfront Szabadság u. 30. szám alatti helyiségében fogadóórát tart ♦ * Szóváltás közben konyhakéssel nyakon szúrta élettársát Benkó János 42 éves bányászt a Somogy megyei görgetegi la- | kasukon ökrös Sándorné 34 éves háztartásbeli. A szerencsétlen ember a helyszínen meghalt. ökrös Sándornét a rendőrség őrizetbe vette. — Még tart a szezon előtt? kedvezményes áron árusított, 37—80 literig a boroshordó-vásár. Megérkeztek a felújított (150 literestől 500 literesig) boroshordók, olcsó áron! Árusítás: Pécs, III., Rácváros, Úttörő u. 30. (x) — A pécsbányai elágazásnál, a folyó mellett letettem a kerékpárom. A kerékpáron két hátsó kerék van, a csomagtartón táska, szerszámokkal. A j becsületes megtaláló értesítsen. Ba- 1 lázs Mihály, Keszű 132. (x) | ALATTUNK A SZUNDA-TENGER A Super DC—8 meredek emelkedővel húz dél felé. Madártávlatból méq halványan hunyorognak Szingapúr esti fényei, aztán fokozatosan belevesznek a fekete trópusi sötétségbe. Gondolataim még valahol ott kavarognak a város ezerszínű forgatagában, ám a repülőgép — mint önálló kis világ — méq a qondolatot is visszatérésre kényszeríti szárnyaló távlataiból. Való igaz, leszállásnál és felszállásnál még a gondolat sem törhet ki az izolált gépbelsőből. Ezek az átmeneti állapotok a legbizonytalanabbak a repülésnél, és ilyenkor mindenki szorongással figyeli a manőver sikerét. Hamarosan feloldódik azonban ez a légkör és minden úgy történik, mint egy földi járműben. Alighoqy elérjük az állandó repülési magasságot, három nádszálkarcsú, elbűvölő moso- iyú francia légikisasszony kiosztja az étlapokat, merthót mivel is kezdődhetne eqy hosz- szú légiót, ha nem egy jó kiadós étkezéssel? Az UTA légiforgalmi társasáq jó francia módra ebben is élen jár. Ezen a járaton különösen sokat foglalkoznak az utasokkal, mert egyedülálló járat a világon, A leghosszabb légijárat a világon, Szingapúrtól Los Ange- lesig Indonézián, Ausztrálián és a Csendes-óceánon át kerek két nap alatt, néhányszáz kilométer híján húszezer kilométert repülünk. Ez még a legendás London—Sidney útvonalnál is hosszabb, így nemcsak a gépnek a kifutópályán, hanem a személyzetnek is kedvező rajtot kell venni az utazóközönségnél, hogy kellemesebbé tegyék a kétségbeejtően egyhangú utat a trópusok felett. Ez az útvonal legalább öthatod részben tengerek felett vezet, ahol még a legelszántabb kifelébámulók sem tudnak ellopni valami látványt a természettől, így mindenki kénytelen „befeléfordulni”. Nos, a légiforgalmi társaságot és a qépszemélyzetet igazán nem érheti szemrehányás. Mindent megtettek, hoqy a hosszú utazást elviselhetővé tegyék. Ebben iá francia szokás szerint fő szerep jutott a konyhának, o vörösbornak és a pezsgőnek. A gépen valamennyi hely foglalt. 158 vidám utas foq a borjúsültből és számtalan féle körítésből álló vacsora elfogyasztásához. Szinte valamennyi utas francia kiránduló, akik a Déltenger valamelyik kies szigetén töltik szabadságukat. Nótóző, vidám társaság, amely párját ritkító nyaralásnak néz elé a korollok, lagúnák és a déltengeri napsugár világában, Noumea, Papeete, Tuamotu, Rarotonga, Espiritu, Santo — röpködnek az egzotikusnál egzotikusabb nevek és titkon csodálattal vegyes irigykedő sóhajt nyomok el. Pedig messzemenően nincs igazam, de ilyen az emberi természet. Tizenegy óra negyven perckor váratlanul megszólal a megafon és a gép kapitánya szeretettel köszönt; utasait abból az alkalomból, hogy átrepülünk az Egyenlítő felett. A nevezetes alkalomból egy pohárka Napóleonnal kedveskedik, amely méltó a pillanat ünnepélyességéhez, Várakozó, áhítatos hallgatás bizonyítja, hogy útitársaim sem sokszor léphették át e nevezetes vonalat. Megszólal a gong, az utassereg üdvrivalgásban tör ki. Az ülésszomszédok kölcsönösen gratulálnak egymásnak és felhajtják a P°- hárka Napóleont. Az arcokról sugárzik, hogy ezt az alkalmat kissé úgy értékelik, mintha legalábbis egy ismeretlen földrészt fedeztek volna fel. Mintha megannyi Stanley és Livingstone ürítette volna poharát a nagy felfedezésre. De aztán hamar múlik a pillanat varázsa és a nagy felfedezők gyorsan vissza- vedlenek hétköznapi emberekké, már amennyire hétköznapi emberek tölthetik szabadságukat Üjkaledónia, Tahiti mesevilágában. Ismét csattognak a kártyalapok, csörren az aprópénz, helyenként vitatkozás hallatszik. Koccannak a poharak, a három légikisasszony sürög-foroq, alig győzik újratölteni azokat. Szó ami szó, tárgyilagosan mea kell állapítani, hogy itt utcairosszal lemaradnánk a versenyben. Késő éjszaka van, mire elcsitul a vigalom zaja és itt is ott is horkolás váltja fel. Szinte észre sem veszik, hogy közben leereszkedünk Djakarta repülőterére, így csak péhányan hagyjuk el a gépet, hogy az egy órás tartózkodás alatt indonéziai levegőt szívjunk. (Következik: Múzeum a repülőtéren) Pécsi Zenélő Udvarok I. Hétfőn este az esős időjárás miatt a Hotel Tourist udvara helyett a Leöwey Gimnázium nagytermében került sor a Mecsek Fúvósötös és a Pécsi Nevelők háza Kamarakórusának együttes hangversenyére. Három művet hallottunk a sikeres franciaországi hangversenyeikről nemrég hazaérkezel fúvós muzsikusoktól. Bakfark Bálint Fantázia című, lantra komponált művét Szkladányi Péter irta át fúvós együttesre. Jól esett hallani ezt az ódon veretű szép régi magyar muzsikát, kór, hogy nem terjedelmesebb. Több hasonló darab válogatása és hangszerelése esetén értékes művel gazdagodhatna a műfaj irodalma. Danzi g-moll divertimentája jó alkalmat adott az együttes képességeinek felmérésére. Ha eddig a Fúvósötöst elsősorban a nagyfokú összeszokottság, a gondos felkészülés fémjelezték, ezekhez új elemként járulnak — a régiek megőrzése mellett - az egyéni hangszeres képességek fokozott előtérbe kerülésének elemei. Paláncz Tamás művészi klarinétjátéka mellé egyre inkább felnő Szkladányi Péter fuvolázása, Deák Árpád oboá- zása, Várnagy Attila fagott- és Yolnay Gábor kürtjátéka. Örömmel állapítjuk meg, hogy a tízéves jubileumához elérkezett együttes előadásmódja az évek során nemcsak árnyaltabbá, de tartalmasabbá is vált. Igényes előadásban hallottuk a nálunk kevéssé ismert, de Franciaországban nagy megbecsülésnek örvendő kiváló zeneszerző, Lajtha László Quatre hommages című fúvósnégyesre — kürt nem szerepel benne — írt rendkívül érdekes művét, amelyben a szerző három nagy francia zeneszerzőnek — Janne- quin, Couperin, Ravel — és a francia népélet gyakran feldolgozott személyének, Colas Breu- gnonnak állít emléket. Igen jó diszpozícióban szerepelt városunk Európa-hírű kamarakórusa is. Első műsortöm- bükben hat kórusművet énekeltek a 16—17. századi zene kevéssé ismert szép alkotásaiból. Dobos László vezényletével. Dobos László kiváló ismerője ennek a muzsikának és azt is jól tudja, miként lehet ezt a kór ruszenét közelhozni az énekesekhez és a hallgatósághoz. Előadói felfogását keresetlen természetesség, emberközelség jellemzik és nagyfokú mozgékonyság a muzsikálásban, amely megakadályozza, hogy ez a „régi” zene fárasztónak vagy unalmasnak hasson. A legmaradéktalanabb örömöt a francia Guedron kórusdalával szerezték, amelyben a kórus hangzása kifejezetten eszményien szép volt. Tillai Aurél vezényletével elsőként három századunkbeli alkotást hallottunk. Az együttes nagy odaadással énekelte a vezénylő karnagy Pro pace című, Janus Pannonius költeményére írt kórusművét. Kórusmű és előadásának páratlan szépségeiben gyönyörködtünk Bárdos Lajos Távoli álom című művének hallatán. Nagy érdeklődéssel hallgattuk az angol Vaughan- Williams intonálási nehézségekben, kifejezési szépségekben rendkívül gazdag három Shakes- peare-dalát. Kórus és karnagy érdeme, hogy a rendkívül nehéz kortárs művek előadása során is ügyelnek a szép hangzásra, a jó szövegmondásra, előadás- módiukat bármely stílus esetén az átéltség érzelmi gazdagsága hitelesíti. Két Bach-mű hangzott el b^* fejezésül. A Korálpartitát Tillaf Aurél irta át vegyeskarra orgona-előjátékokból. Értékes kísérlete bizonyítja, hogy Bach hangszeres zenéjének énekhangokra való átültetése a komoly zene területén is életképes. Az Ae^ tragicus kantáta nyitótételébei, a Fúvósötös muzsikusai kísérték a kamarakórus énekét. Szesztay Zsolt — 1974. június 24-tőf 1974. Július 22-ig a III. kerületi Tüdőgondozóban a rendelési idő az alábbiak szerint módosul. Hétfőn, szerdán, pénteken 13—17 óráig, egyéb napokon a József Attila utcai Tüdőgondozó Intézetben történik a rendelés. Hétfőtől péntekig, 8—16 óráig a III. kerületi Tüdőszűrőállomásra változatlanul küldhetők a betegek. (3)
