Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)

1974-06-19 / 166. szám

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja

A KGST biztos alapfaf

segítője fejlődésünknek

Fock Jenő beszéde az ülésszakon

A KGST tagországok miniszterelnökeinek rövid program- és munkarendegyeztető tanácskozása után kedden délelőtt Szófiában megkezdődött a KGST 28. jubileumi ülésszaka.

Röviddel 11 óra után a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága szófiai székházának kongresszusi termében elfoglalták helyüket a delegációk tagjai és vezetőik: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. Alek- szej Koszigin szovjet miniszter- elnök, Piotr Jaroszewicz lengyel, Lubomir Strougal csehszlovák, Manea Manescu román. Horst Sindermann NDK, Zsambin Baí- mönh mongol kormányfő. A kubai delegációt Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes. mig a megfigyelői státusú Jugoszlávia küldöttségét Dzsemal Bijedics kormányfő vezeti.

Srtanko Tödorov bolgár miniszterelnök megnyitó beszédében üdvözölte a KGST-tagorszá- gok miniszterelnökeit és a kubai mfniszterelnökhelyéttest, továbbá Bijedics jugoszláv kormányfőt, a Finn Köztársaság, a VDK és a KNDK szófiai nagykövetét, akik szintén részt vesznek a jubileumi ülésszak munkájában.

Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy a KGST ülésszakai min- dia nagyfontossógú események voltak, a mostanit azonban különösen jelentőssé teszi, hogy egybeesik a világ első nemzetközi szocialista gazdasági szervezete fennállásának negyed- százados jubileumával. A bolgár nép különös örömmel fogadja, hogy Szófiának jutott a tanácskozás házigazdájának megtisztelő szerepe.

A külföldi delegációvezetők közül elsőként Fock Jenő, az MSZMP KB PB tagja, a Minisztertanács elnöke lépett a szónoki emelvényre. Beszédében az MSZMP KB és a magyar kormány nevében üdvözölte a jubileumi tanácsülés résztvevőit, majd így folytatta:

— Negyedszázad távlatából visszatekintve elmondhatjuk: a szocialista országok sokoldalú gazdasági együttműködésének kollektív szervezete, a KGST mind hathatósabban tölti be történelmi hivatását. A KGST keretei között kialakult és fejlődő, az élet számos területére kiterjedő gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés az eltelt két és fél évtized folyamán elválaszthatatlan része, lendítő ereje volt a KGST-ben szövetségre lépett szocialista országok gazdasági eredményeinek. Ez, párosulva népeink nagyszerű alkotómunkájával, biztos alapia fejlődésünknek. A KGST-vel létrejött a világ legdinamikusabban fejlődő gazdasági közössé- j ge, amely hatalmas gazdasági és tudományos-műszaki erővel, korszerű iparral és mezőgazda- sógqal rendelkezik. Szocialista közösségünk politikai és gazdasági súlya nagymértékben megnőtt, és egyre elismertebb tényezője a világgazdaságnak.

— Visszatekintve a KGST megalakulása óta eltelt negyedszázadra, Fock Jenő elmondta:

— Az eltelt esztendők során a KGST-országok többségében kialakultak azok a feltételek, '

Fock Jenő, a Minisztertanács

szakán Szófiában.

amelyek alapul szolgálnak az egyes népgazdaságok intenzív fejlesztéséhez. A termelőerők nagyarányú fejlődése ugyanakkor parancsolólag vetette fel J mindannyiunk számára: új, ma- j gasabb és hatékonyabb fokra kell emelni gazdasági együttműködésünket, hogy a megnövekedett követelményeknek megfelelően újabb siker forrása legyen.

— Megérettek a feltételek a szocialista gazdasági integráció folyamatának erőteljes kibontakoztatására. Három esztendő telt el a komplex program jóváhagyása óta. E három esztendő tapasztalatai bizonyítják, hogy helyes útra léptünk.

— A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kormány nagyra értékeli a KGST-országok részéről huszonöt esztendőn át töretlenül megnyilvánuló őszinte, testvéri együttműködési készséget Szív- bőljövő köszönetét mondok ezért önöknek s az önök útján pártjaiknak, kormányaiknak, népeiknek — mindenekelőtt a Szovjetunió legnaavobb történelmi tapasztalatokkal rendelkező, mindannyiunk által nagyrabe- csült kommunista pártjának, kormányának és népének.

— A második világháború után Magyarország elmaradott, félfeudális, súlyos háborús károkat szenvedett ország volt: most a szocialista országok — immár eqész világrendszert alkotó — baráti közösségében, a közösség hatalmas erejére támaszkodva sikeresen építjük szocialista hazánkat: Magyar- ország ma már gazdaságilag közepesen fejlett ország.

— Termelőerőink fejlettsége, a munka termelékenysége jelentősen megnövekedett gazdaságunk szerkezete korszerűsödött. Természeti kincsekben ugyan nem bővelkedünk, de a szocialista nemzetközi munkamegosztás rendszerében fejlődésünknek ez a problémája áthidalható.

Negyedszázad tapasztalata meggyőzően bizonyítja: országaink testvéri öszefoqása g kölcsönös előnyökön alapuló gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés, a KGST szervező ereje nélkül nem érhettük volna el eredményeinket. S ezek vt a feltételeket tartjuk további .ervelnöke, a magyar delegáció vezetője felszólalt a KGST 25. ülésszerű fejlődésünk lendítőjének

is.

— Az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköz- társasáq kormánya nevében őszinte köszönetét mondok mindazoknak, akik az eltelt 25 esztendő során qazdasági együttműködésünk fejlesztésén munkálkodtak.

Biztosítom önöket, hogy pártunk és kormányunk, dolgozó népűnk — csakúgy mint a magunk mögött hagyott két és fél

[ évtized során — erejét nem kí- ! mélve dolgozik tovább a szocialista országok baráti közösségének fejlesztéséért. Kommunista meggyőződésünk, hogy csak így, együtt tudjuk biztosítani I népeink békés életét, boldogulását — mondotta befejezésül a miniszterelnök.

Fock Jenő ezután • felolvasta Kádár Jánosnak, az MSZMP KB ; első titkárának az ülésszak , résztvevőihez intézett üdvözletét.

A. Koszigin felszólalása

Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kedden a KGST ülésszakán felszólalt és egyebek közt a következőket mondotta :

— Ebben az ünnepi pillanatban valamennyiünket eltölt a megelégedettség és a büszkeség érzete országaink testveri kommunista és munkáspártjainak bölcs politikájáért. E politika eredményeképpen pártjainknak a marxizmus—leniniz- mushoz és a proletár internacionalizmushoz való megingathatatlan hűsége eredményeképpen a világon létrejött és megszilárdult a szocialista államok hatalmas közössége. A

Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa megalakulásának 25. éves évfordulójáról ezért emlékezünk meg úgy, mint a testvér- pártok politikájának győzelméről, mint barátságunk ünnepéről, mint a szocialista országokban élő népek munkájának az utóbbi negyedszázadban kivívott látható és impozáns eredményéről.

— Szervezetünk jubileuma messze túllépi a szocialista országok gazdasági együttműködésének kereteit. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának megalakulása volt a szocialista

(Folytatás a 2. oldalon.)

A nemzetközi és a magyar békemozgalom megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Béke-világtanács Kádár Jánost, a béke- világmozgalom legmagasabb kitüntetésével, Joliot-Curíe aranyéremmel tüntette ki. Képünkön: Romesh Chandra, a BVT főtitkára átnyújtja a kitüntetést az MSZMP KB első titkárának.

A nemzetközi és a magyar békemozgalom megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Béke-világtanács Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát a béke-világrnoz- galom legmagasabb kitüntetésével, a Joliot Curie aranyéremmel tüntette ki.

A kitüntetést Romesh Chandra, a Béke-világtanács főtitkára kedden délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székhazában nyújtotta át Kádár Jánosnak. Hangsúlyozta: a kitüntetéssel azt a széleskörű és eredményes, munkát kívánta a Béke-világtanács elismerni, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársasáq kormánya, népe és személyesen Kádár János a béke, a társadalmi haladás, a népek függetlensége, egyenlősége nemes eszméinek érvényesülése érdekében kifejtett. Mint mondotta, hazánk a legkülönbözőbb területeken mindenkor tevékenyen részt vesz a békéért vívott harcban, á nemzetközi békemozgalom céljainak szolgálatában, akcióiban.

Kádár János közvetlen szavakkal köszönetét mondva az elismerésért, hangsúlyozta: a békéért vívott harcban résztvevő mozgalmak, szervezetek, százmilliók nagy megelégedéssel állapíthatják meg, hogy a nemzetközi békemozgalom a világpolitika ielentős tényezője, amely hatalmas politikai és erkölcsi erőt képvisel. A békemozgalom törekvéseit mindenkinek figyelembe kell vennie. Jó érzéssel tölt el bennünket —folytatta Kádár János —, hogy a béke-viláqmozgalom aktív tényezőjeként tartják számon a

Magyar Szocialista Munkáspártot, a Magyar Népköztársaság kormányát, népi demokráciánkat, a békeszerető magyar népet. Biztosíthatom önt, továbbra is számíthatnak a magyar nép tevékeny részvételére, erejére, a békéért folytatott harcban. A béke a magyar népnek, miként az egész emberiségnek érdeke, s ha megőrizzük, szép jövő vár ránk. Ez o világ harcban születik. Szemünk előtt bontakoznak ki az érte vqló fáradozás eredményei. Mi kezdettől fogva bíztunk a béke-vi- lágmozgalom sikereiben, de most, a megalakulása óta eltelt 25 év után megnövekedett bizalommal tekintünk a jövőbe —, mondotta Kádár János, kifejezve, hogy a kitüntetést jelképnek is tekinti, amely minden magyar békeharcosnak 's szól.

A kitüntetés átadásánál jelen volt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára, dr, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára és dr. Nagy Gábor, a Béke-viiág- tanács magyar titkára.

A kitüntetés átadását követően a Központi Bizottság első titkára szívélyes, baráti eszmecserét folytatott a Béke-világtanács főtitkárával.

A Budapest—Pécs.közötti, vasútitól sze* ' ités munkálataival íjabb vonalszakasz készült el tegnap. A Godisa előtti, új két kilométeres pályán, 15.10-kor haladt át az :. sű szeielvény.

roJ^tánai, egyep"11^^1, *

napló

XXXI. évfolyam, 166. szám 1974. június 19., szerda Ara: 80 tiller

Kádár Jánost Jeiiol Curie ártéréi«! tüntette ki a Béke-Yiláfiunács

\