Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-15 / 162. szám
» DUNANTOLI NAPLÓ 1974. június 15. 24 őrá a nagyvilágban Msivor—ffiiiol ioizili egyezmény Új magyar—mongol konzuli egyezmény létrehozására irányuló tárgyalások folytak Ulán Bátorban, június 10—14. között. A tárgyalások eredményeként elkészült egyezmény szövegét magyar részről dr. Németh József, a külügyminisztérium konzuli főosztályának vezetője, mongol részről B. Bud, a mongol külügyminisztérium konzuli főosztályának vezetője parafálta.---------------------------------——*................................................... D r. Pmír Mátyás Zágrábban ~ Dr. Tímár Mátyás, q magyar kormány jugoszláviai látogatáson tartózkodó elnökhelyettese pénteken a Szlovén Szocialista Köztórsasánból Zágrábba utazott, hogy tárgyalásokat folytasson dr. Jakov Szirotkoviccsal, a Horvát Szoc;a!ista Köztársa ság végrehajtó tanácsának elnökével. ♦ 4 PAPEETE Az AFP megbíz ható forrásokra hivatkozva jelenti, hogy közvetlenül végrehajtása előtt áll Franciaország legújabb csendes-óceáni légköri nukleáris kísérlete. A francia légierő egyik megfigyelőgépe már csütörtökön felszállt Tahitin levő támaszpontiáról, hogy a levegőben röqzítse a robbantás adatait. 4 CARACAS: A venezuelai kormány határozatot fogadott el, amelynek értelmében csökkentik az ország kőolajtermelését. Ezzel a lépéssel a venezuelai kőolajtartalékokat szeretnék megóvni a gyors kimerüléstől — jelentette be a venezuelai bányaügyi és kőolajipari minisztérium. ♦ MANILA: Szabadon bocsátották Fülöp-szigeteken Banja- min Mendoza festőt, aki 1970. novemberében késsel támadt a Manilában tartózkodó VI. Pál pápára. Nem sokáig élvezhette azonban szabadságát, mert még aznap ismét őrizetbe vették és eljárás indult deportálására. 4 4 SANTIAGO: A chilei' katonai junta légierejének bírósága csütörtökön 41 naptól életfogytiglan terjedő börtön- | büntetésre ítélt 19 baloldali személyt, akik a vádak szerint ellenállást szerveztek a fasiszta rendszer ellen. 4 POZSONY: Václav Vocok szlovák miniszterelnök-helyettes Pozsonyban fogadta R. Johansson svéd Iparügyi minisztert, aki többnapos látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában. A megbeszélésen megvitatták Szlovákia és Svédország gazdasági I együttműködési kérdéseit ♦ BELFAST: Belfast katolikus negyedének egyik utcáján csütörtökön egy orvlövész halálosan megsebesitett egy gépkocsiban utazó férfit. Ezzel az észak-irországi vérengzések halottainak száma 1034-re emelkedett. ♦ Mona Lisa Moszkvában Leonardo da Vinci halhatatlan festménye, a Mona Lisa csütörtökön elfoglalta helyét a moszkvai Puskin-múzeum különtermében, melyet ebből az alkalomból televíziós biztonsági berendezésekkel és légkondicionáló készülékekkel szereltek fel. Péntek délelőtt a termet megnyitották a nagyközönség 1 számára, amely mintegy három hétig ismerkedhet a remekművel. 4 BRÜSSZEL: A belga képviselőház pénteken kora hajnalig tartó vitája után bizalmat kapott a kibővített koalíciós kormány. Tindemans miniszterelnök új koalíciója mellett szavaztak a keresrténypárti és liberális kéryvlselők, valamint a koalícióba újonnan bevett vallon tömörülés képviselői. A kormány ellen szavaztak a szocialisták és a kommunisták, va'a- mint a flamand nacionalista népi unió tagjai. 4- TOKIÓ: A iapán kormánv oénteken hivatalosan beielen- tette. hogy iúlius hetedikén tartiák a félidei felsőházi választásokat. Mint ismeretes, a iapán parlament felsőhórának tagiait hot évre választják, de három évenként meqújítják a 252 mandátum felét. ♦ Nixon Dzsidd ban Nixon amerikai elnök pénte ken, befelezve Egyiptomban tett látogatását, a szaúd-arábiai Dzsiddába érkezett. Nixont Fejszéi szaúdi uralkodó fogadta a város repülőterén. ♦ 4 TEL SAMSZ: Az izraeli erők pénteken reggel megkezdték az októberi háborúban Sziriáiál elragadott területek délkeleti szektorának átadását a csapatr szétválasztás felügyeletével megbízott ENSZ-erőknek. A körzet, amely Tel Samsz falutól Tel-EI-Amalig húzódik, nyolc kilométer szélességű, s mintegy hatvan négyzetkilométer nagyságú. Az izraeli csapatok kivonása a délutáni órákban befejeződött, s ma, szombaton reggel az ENSZ-erök a sziriai illetékesek rendelkezésére bocsátják a felszabadult körzetet. 4 NEW YORK: Izrael a Biztonsági Tanács elnökéhez intézett levélben csütörtökön Li banonra próbálta hárítani a le lelősséget a Samir kibbuc ellen Hz infláció üteme A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) Párizsban nyilvánosságra hozott jelentése szerint a szervezet 24 tagországában az április 30-án végétért év folyamán átlagosan 12,4 százalékkal emelkedtek az árak. Évi 32,6 százalékos áremelkedési aránnyal első helyen Görögország áll. Utána Izland (32,2 százalék), majd Portugália következik (26,6 százalék). Japánban 24,9, Naqy-Britanníában 15.2, Franciaországban 13,2, az Egyesült Államokban 10,2 százalék volt az infláció üteme. ♦ ♦ WASHINGTON Mintegy százezer dollár értékű — T9 karátos — gyémántot szolgáltatott be az amerikai külügymi nisztérlumnak Hubert Humprey volt alelnök, aki annak idején a drágakövet Mobutu zairei államfőtől kapta ajándékba. A reirdelkezések értelmében a hivatalban levő politikusoknak adott hasonló ajándékok az Egyesült Államok tulajdonát képezik. A feledékeny politikust egy újságíró által indított vizsgálat figyelmeztette kötelessé- geze. ♦ BUENOS AIRES. Juan Perón argentin államló csütörtökön ismét megerősítette hivatalában nyolctagú kabinetjét. A miniszterek szerdán nyújtották be lemondásukat, hogy ezrei lehetővé tegyék a? idős államelnöknek az inflációellenes küzdelemhez szükséges esetleges átszervezéseket ♦ „Kiárusít** a ehi'el junta ♦ 4 TOKIÓ: Imoszato Hiroki, a Japán—Bolgár Gazdasági Együttműködési Bizottság elnöke szerint tanulmányozzák azt a tervet, melynek értelmében japán cégek részt vennének a Bulgária fekete-tengeri partjai mentén végzendő olajkutatásban. 4 LONDON: Az angol pénzügyminisztérium adatai szerint Nagy Britannia fizetési mérlegében 1974 első három hónapjában 1285 millió angol font sterling összegű deficit mutatkozott 4 MOSZKVA: Az Ekonomi- cseszkajo Gazeta című szovjet hetilap szerint a KGST tagországai az elmúlt 20 év során csupán az építőipari tudományos-műszaki megállapodás révén 31 milliárd rubelt takarítottak meg. Ar építőiparban be vezetett új technológiák és konstrukciók 20 százaléka a KGST n belüli együttműködés és szakosodás eredménye. elkövetett palesztin támadás miatt. Mint hírügynökségek be számoltak róla, az izraeli tüzérség alig pár órával az események után megtorlásként déllibanoni falvakat lőtt, ♦ Tiios a dohányzás A Trybuna Ludu csütörtöki számában kommentárt fűzött ahhoz az egészségügyi minisztériumi rendelethez, amely jelentősen korlátozza o dohányzást Lengyelországban. A ren- ] deleiben előirt szabályok nemcsak az egészségügyi intézményekre, hanem a hivatalokra, a vállalatokra és a társadalmi ; szervezetekre is kötelezőek. A ' rendelkezés szerint Lengyelországban július 1 tői tilos a dohányzás a gyógyszertárakban, a poliklinikákon, ar orvosi rendelőkben, at éttermekben és a bü- i fékben, at üzletekben, valamint , a gyűléseken, a konferenciákon I és az értekezleteken. >--. A chilei junta megvételre kínál 107 chilei és külföldi társaságot, amelyeket Aüende elnök kormánya annak idején megvásárolt, illeiv# kisajátított A katonai veretek vásárié'k közül előnyben részesítik a rég! — elsősorban észak-amerikai — tsslajdonosckct cs/e, kun*. msíOTo Pénteken hazaérkezett Phenjanból Berbéndi Jóna*. « kermény el- nőkhelyettesa, aki résrt watt a Magyar—Koreai Gazdasági és Tu; dományos Műszaki kormányközi bizottság ülésszakán. Képünkön: Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete üdvözli Bcrbándi Já- 1 oost Á kép baloldalán és, Korom Mihály L.e Brezsnyev választási beszéde Erőinket a viiágbéke fenntartására összpontosítják Leonyid Brezsnyev, az SZKB KB főtitkára pénteken a Kreml kongresszusi palotájában találkozott Moszkva Bauman-kerületé- nek választópolgáraival, akik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsában jelölték. A választásokat vasárnap tartják. A választói találkozón megjelent Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, az SZKP és a szovjet állam több más vezetője. Jelen voltak az üzemek és az intézmények, a kutatóintézetek és a tanintézetek, valamint más szervezetek képviselői. A békeprogram szellemében Leonyid Brezsnyev beszédében kijelentette, hogy az SZKP folytatja harcát a Szovjetunió erejének szilárdításáért, a kommunizmus újabb győzelmeinek nevében, a világbéke nevében, minden egyes szovjet ember javára. ,,Ebben a néhány egyszerű szóban a kommunista párt tevékenységének legmélyebb értelme és célja foglaltatik" — mondotta. Brezsnyev elvtárs beszéde első részében átfogó képet adott a Szovjetunió belpolitikai helyzetéről, a szovjet nép előtt álló feladatokról, majd részletesen szólott az SZKP, a szovjet kormány külpolitikájáról: — A párt az elmúlt években rendkívül intenzív és megfeszített tevékenységet fejtett ki a külpolitikai fronton. Tudják elvtársak, hogy ez mivel függött össze. A nemzetközi helyzet, a szovjet nép alapvető érdekei, a béke megóvása iránti gondoskodás arra kényszerített bennünket, hogy erőinket a komoly nemzetközi problémák megoldására összpontosítsuk. Robbanással fenyegetett a közel-keleti helyzet. A hidegháború szelleme ránehezedett a népek tudatára és életére. Az Egyesült Államokkal, az NSZK val és sok más tőkés nagyhatalommal való kapcsolataink feszültek voltak. Pártunk ezt a helyzetet sohasem tekintette elkerülhetetlennek, még kevésbé normálisnak. Az általános nemzetközi erőviszonyok értékelésénél már néhány évvel ezelőtt arra a következtetésre jutottunk, hogy van reális lehetőség a nemzetközi helyzetben elérendő alapvető fordulatra. Arról volt szó, hogy kilépjünk a felhalmozódott problémák tárgyilagos megvitatásának és megoldásának tágas mezejére. E szándékok Összegezett kifejezését, ezt o politikát fogalmazta meg az SZKP XXIV. kongresszusán meghirdetett békeprogram, — Nincs egyetlen szovjet ember sem, aki ebben a programban ne látná az ország sorsa iránti, a saját maga és valamennyiünk jövője iránti gondoskodás megtestesülését. Nincs egyetlen szovjet ember sem, oki ne gyűlölné a háborút. Minden elképzelésünk és minden tervünk összelügg a béke megóvása vql. — Most a virágzás ídősza kában érett: korba lépett a szovjet emberek első nemzedéke, amelynek nein kellett menetelnie a háború ország útjain, nem kellett átélnie a a háborús idők nehézségeit és megpróbáltatásait Egyszerűen kifejezve magam, elvtársak, rendkívül szeretném, hogy gyermekeink és unokáink sohase tudják meg, mi a háború. A párt ennek érdekében tűzte ki a békeprogramot é* indított harcot a nemzetközi kapcsolatok egész rendszerének alapvető megjavításáért — Erőfeszítéseink eredményei közismertek. Kedvező eredmé nyékét értünk el a nemzetközi helyzetben. Ez mindenekelőtt annak eredménye, hogy a szocializmus, a szocializmus sike rei, ereje és példája befolyásolja a világ eseményeinek alakulását Ez annak eredménye, hogy a szocialista országok közössége céltudatos és összehangolt politikát folytét. Min den bizonnyal kijelenthetem, hogy a szocialista államok külpolitikai erőfeszítéseinek összehangolása korábban sohasem volt olyan alapos és olyan hatékony, mint az utóbbi években. A szocialista államok külpolitikai síkén állandó kontaktusban és teljes egyetértésben tevékenykedtek. A béke és a szocializmus erői kitartó küzdelmében az egyik legjelentősebb esemény volt az amerikai Imperializmus agresszív háborújának beszüntetése Vietnamban. — Főképpen a Szovjetunió és a szocialista országok politikája következtében, a nemzetközi kapcsolatok légkörének megváltozása következtében a korábbinál kedvezőbb feltételek jöttek létre az imperialista agresszió elleni harcra és arra, hogy felszámoljuk a háború tűzfészkeit a Közel-Keleten. Sikerült megállapodásra jutni a csapatszétválasztásban a Sinai- félsziget és a Golan-fennsík térségében. Ugyanakkor látnunk kell, hogy ezek csupán az első lépések. A rendezés fő kérdéseit még meg kell vizsgálni a genfi konferencián. Ez a feladat rendkívül bonyolult. Csakis a konferencián részvevő államok közös erőfeszítésével oldható meg. — A Szovjetunió eddig is hozzájárult és a jövőben is hozzájárul ehhez az ügyhöz. Álláspontunk a közel-keleti válság végleges rendezését illetően jól ismert. — Minden alap megvan arra, hogy kijelentsük: a békeprogram legfontosabb pontja — a legveszedelmesebb háborús tűzfészkek felszámolása — a megvalósulás útján halad. Nem keveset értünk el külpolitikánk más területein is. — Ha azt vesszük, hogy az enyhülés tendenciája uralkodó vonássá vált o helyzet alakulásában. akkor ez különösen Európában szembetűnő. Ma joggal beszélnek Európáról, mint kontinensről, amely fontos láncszem lehet a békés egymás mellett élés elvein, a hatékony biztonságon és az egyenrangú együttműködésen alapuló államközi kapcsolatokban. — Az európai légkör változásában nem kis szerepet játszott a realista tendenciák fölülkerekedése Franciaország, majd az NSZK politikájában. Kétségtelen, hogy ebben az j érdem oz olyan politikai veze- j töké, mint De Gaulle, Pompi- j dou, Brandt és azoké az erőké, ! amelyekre az előbbiek támasz- I kodtak. ök meg tudták érteni, j hogy a nemzetközi kapcsolatoknak o hidegháborúra orientálódó szisztémája veszedelmes zsákutcába jutott, hogy ez a szisztéma alapvetően ellent mond országaik nemzeti érdé keinek, Az a tőiekvésük, hogy konstruktív kapcsolatokat te reintsenek nyugat- keleti vi szonylatban, növelte az általuk képviselt államok tekintélyét az európai és a világpolitikában. —- Megindult a folyamat, hogy Európa a tartós béke és az | eredményes együttműködés ! övezetévé váljon, s ezt a folya nratot mindenképpen támogatni í és folytatni kell. E célból min denekelőtt sikeresen kell befe jezni az európai értekezletet, —■ Helsinkiben és Genfben már jelentős murikát végeztek. Sikerült lehetőséget találni számos fontos és bonyolult kérdés megoldására. De miért is titkol nőnk: egyes államok küldöttségei megkísérlik bonyolítani a | helyzetet, hol ezt, hol azt java- i 5oliák, többek közt olyasmit is, amiről elére tudort, hogy elfogadhatatlan, vagy egyáltalán semmi köze az ügyhöz.' — Meggyőződésünk, ha meg vein hozzá az óhaj, akkor meg lehet tolóin! a kielégítő és mindenki czámárg előnyős megoldást áiákra a kérdésekre, ámelyeknek válóban közük van a dologhoz éj amelyeket még isem sikerült megoldani. — Az elmúlt évek egyik legfontosabb külpolitikai esetoénve óz é jelentős fordulat, amely 0 Szovjetunió és ét Egyesült Al- i lomok kapcsolataiban ment végbe. A XXIV. pártkongresszus j határozataihoz igazodva, elvileg közelítettük meg ezt a fejődést, számoltunk azzal, hogy a béke fenntartása és a nemzetközi légkör javítása szempont- iából mennyire jelentősek a szovjet—amerikai kapcsolatok. — A haladás ebben az ügyben szemmellátható. A Szovjetunió és az Egyesült Államok nagyfontosságú okmányokat írt alá: a békés egymás mellett élés elvein alapuló kölcsönös kapcsolatainkról és a nukleáris háború elhárításáról, az első lépésekről a hadászati fegyverek korlátozásában. Megállapodást kötöttünk a sokoldalú, kölcsönösen előnyös együttműködésről. Ezek az okmányok és megállapodások jó alapul szolgálnak ahhoz, hogy ne csak diplomáciai síkon, hanem számos más területen js a két ország üzleti körei, tudósai, művészei, közéleti személyiségei között is széles körűen kifejlesz- szük az érin'kezéseket és a kapcsolatokat. Az amerikai kongresszus számos kiemelkedő személyisége járt a Szovjetunióban, Viszonzásként nemrégiben a mi parlamenti küldöttségünk látogatott az Egyesült Államokba. — Amint tudják, hamarosan Moszkvában lesz ismét Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke. Sor kerül a szovjet és az amerikai vezetők harmadik találkozójára. Ezt a találkozót érthető érdeklődéssel várják nemcsak a két országban, hanem az egész világon. A nyugati sajtóban borúlátó értékeléseket olvashatunk a moszkvai találkozó lehetséges eredményeiről. Mi azonban másképpen gondoljuk. A szovjet—amerikai kapcsolatok javulása folytatódhat, és kell i$ hogy folytatódjék. Természetesen senki sem akarja hebehurgyán megoldani a meg meg nem érett kérdéseket Egy helyben azonban nem topoghatunk. — Méltányolva az elért ered ményeket, ugyanakkor nem hunyhatunk szemet a még fennmaradt. nehézségek és problémák felett sem. Ilyenek vannak. Annál inkább teljes mértékben ki kell aknáznunk a kínálkozó lehetőségeket az előbbrejutás érdekében. A realizmus és az ész diadaláért folytatott harc a nemzetközi kapcsolatokban egyáltalán nem ígérkezik könnyűnek. A nemzetközi síkon tapasztalható általános pozitív eredményekkel ellentétben tevékenykedik a Kínai Népköztársaság vezetősége. Peking militarista és soviniszta hangulatot szítva az országban, külpolitikai célkitűzéseinek rendelt# alá a harcot a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen, a kísérleteket az enyhülés meghiúsítására. Kínával való kapcsolataink vonatkozásában mi természetesen továbbra is visszaütő sítjuk a szovjetellenes rágalmakat. szilárdan óvjuk államunk érdekeit és biztonságunkat Ugyanakkor hívei vagyunk cn nak, hogy rendezzük kapcsolatainkat Kínával, a proletár internacionalizmus megbízható alapján helyreállítsuk barátságunkat a hatalmas kínai nép pel. Egyszóval ebben a fontos kérdésben is következetese« igazodunk a XXIV, pártkong ressrus irányvonalához. — Elvtársak! A? SZKP külpo litikáját átíratja a szovjet nép Iránti mélységes gondoskodás. Ugyanakkor ez a politika teljes mértékben megfelel valamennyi forradalmi erő érdekeinek, minden nép vágvának. Ez a politika osztálypolitika, szocialista politika, s valóban internacionalista irányvonal. Az SZKP óriási felelősségének tudatában vesz résrt q kommunista mozgalom előtt álló közös feladatok megoldásában. Pártunk szert* kötelességének tartja, hógy elősegítse a hatalmas mozgalom tekintélyének és qsszefórrottságának növelését, amely a szocializmusért és e békéért, a nemzeti és a társadalmi szabadságért félytqtett világméretű küzdelemben a leg. befolyásosabb politikai erőt képezi — fejezte be beszédét nagy taps közepette L. Srezsn.vev, az SZKP főtitkára.