Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-09 / 97. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1974. április 9, 24 öra a nagyvilágban PBS Walter Scheel tárgyalásai (Folytatás ai í. oldalról) összehívták a Varsói Szerződés tagállamainak politikai tanácskozó testületét A tagállamok körött! megállapodásnak meqfelelöeri 1974. április közép .1 Varsóban tartják a Varsái Szerződés tagállamai politikai testületének ülését, tanácskozó soron következő Deir-Jaszm emlékezetére Április. 9-én sok országban megemlékeznek a Palesztinái menekültek naplóról. Nálunk is kifejezik ezen a napon szolidaritásukat a polesztinai néppel a politikai és társadalmi szétvezetek. Világszerte kifejez k együttérzésüket a hontalanokkal, a menekültekkel mindazok, akik emberségesen gondolkodnak és cselekszenek. A palesztinai kérdés nem csupán menekültek problémája, nem csak humanitárius kérdés, mert akkor humanitárius eszközökkel meg lehetne oldani. Politikai, nemzeti kérdés és egyben nemzetközi probléma is, hiszen egy szétszórt, hazájától meg fosztott arab nép követeli önrendelkezési jogát, akar hazájába visszatérni. Ennek a népnek nemzeti felszabadító mozqalmát támogatják a béke és haladás nemzetközi erői. Olyan békét sürgetnek a Közel-Keleten, amely a térség valameny- nyi népének, beleértve a palesztinai arab népnek js biztosítaná nemzeti, törvényes joaait. Az április 9-i dátum 1948-hoz kapcso'ódik; ezen a napon egy cionista terrorista szervezet kivégezte egy palesztinai falu. Deir- Jaszin lakosságát A falu őásztu'ásnra emlékezve határozta el a Béke-VIágla- nacs. az Afro-Ázsiai Szolidaritási S’ervezet és az emberi ionokat védő több más p^mTot'-ö-rt szerveret, honv minden áorilis 9-én emlé- i.pztetik a nemzetköTj köz- „őlemonvt a nalerztipni nép ly-orves sor'ó'a és követelik a palesztinai n=o törvényes nemzeti jogainak elA palesztinai nép többképp Unráiétál távol, tTVnde- mecifo<íTtva, a szom- arab rwrA^ok t«ru- rner'°,'"»b ♦^u~*okhon At FN^7 m nr t*hh rrvn* ^ A»*i-rorl<* ^vről rnQrvif't'n hoto ro*atnit, qiYip1vo|( ^r^rint o pcdocT*i- nnj m«n»V"'i»f*Vnek vonv ha- 7n VpM t®rT,i*ök, vnnv invents* k.p»U ró«:rea bÄ,ru*i amer'kn» SZPr?nt 07 Irrop! érteke _r*o rn;,,*<Vd donorra be• Je ré^^bpn nőm lóiéra A Cl 7.X <"1 STPHamelv a po'észtinai eng ^^p^^KfrAr-re lett hanta- “iWeTfol;®CCi. S7C1é«: ol«n»»«t6 jpcjpinak tolódása r*n'r-«+t. Pt0'+ n tr'i n t* d" c ^ q pnríio‘>Tn'''rf*1 azok p- tr>pnlt Un,-mnnvkörÖk VÍcoli!/ n nmel,.nV Pn.,n'm-n VMfl haav- •Zt, pz FM57 (zntArnzatalt ,:i,_ jZ,'. nzzök a közét.keleti bAkés rondézését, a „pl----»Ipoi ar"b pép inaaip pt, ^n.Zn.,n-rzZ-At Mérp«din n körel-K-letéé iaazi monb^ké»^ csnk akkor lehetséges. ha a t«^én vala- ipopnvi pépének ionod és biTtaézáaó* tiszteletben iort!ák _ bel“ér+"e a pal o-ztin-i arab nénet ‘S. IZKzwé1 - ozn»!"nk éjért Is c,“,rpnt:; sznlaáltpssanok i„pT-ippt n palesztinai pöp. naV ba’t'ök vénre f’ FN*? temmtsék meg a kjö’é'-Ké'et nöp-ln-k bi»- »„„-i-zr „p,.p*pIp :-znt«áoOC Rudnyánszky István ♦ WASHINGTON: Lemondott tisztségéről Paul Volcker amerikai pénzügyminiszter-helyettes, aki a minisztérium nemzetközi pénzügyi kérdésekkel foglalkozó főosztályát irányította. Nixon elnök hétfőn — mély sajnálkozással - elfogadta Volcker lemondását — közölte Warren, a Fehér Ház szóvivője. Megfigyelők rámutatnak, Volcker — George Shultz pénzügyminiszter lemondása után — abban reménykedett, hogy megkapja a pénzügyminiszteri tárcát. Nixon elnök azonban minden valószínűség szerint William Simont, o Szövetségi Energiaügyi Hivatal vezetőjét fogja felkérni o mi. niszteri poszt betöltésére. ♦ PÁRIZS: Az FKP Központi Bizottsága hétlón elfogadott határozatában arra szólítja lel a franciákat: az elnökválasztáson szavazzanak a baloldali erők közös jelöltjére, Francois Mitter- randra, s ezzel teremtsék meg a közös program megvalósításának leltételét. Egyiptomi állampolgár lett a líbiai ex-kiráty Anvar Szádot egyiptomi köztársasági elnök hétfőn rendeletet adott ki, amellyel egyiptomi állampolgárságot adott j Idrisz száműzött líbiai uralkodónak és családjának. A jelenleg 84 éves ex-királyt < 1969-ben a Kadhafi vezette \ tiszti lázadás fosztotta meg j trónjá'ól és azóta Kairóban él. j Távollétében egy líbiai bíró- j sáq 1971-ben halálra ítélte. ♦ MOSZKVA: Hétfőn Párizs- j bál hazaérkezett Moszkvába a j Szovjetunió állami küldöttsége, I amelyet NyAolaj Podgornij, a | Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ' elnökségének elnöke vezetett. A szovjet delegáció részt vett az \ elhunyt Georges Pompidou I francia köztársasági elnök em- I lékére rendezett gyászszertartáson. ♦ SANTIAGO: Pinochet tábornok, a chilei katonai junta vezére újból kíméletlen megtorlással fenyegette meg a rezsim ellenzőit. Vasárnap este San- tiagoban elhangzott beszédében Pinochet kénytelen volt beismerni, hogy az országban egyre növekszik a véres terrorral szembeni ellenállás; a tábornok kijelentette, hogy a katonai junta „szétzúzza és eltünteti a föld felszínéről politikai ellenfeleit". Santiagói hírek szerint a junta által kidolgozandó új „alkotmány" törvényen kívül helyezi majd az összes baloldali pártokat, a rezsim elképzelései szerint az alkotmány azután lépne életbe, hogy a katonai junta — amely legalább ötévesre tervezi uralmát - leköszön. A- BEIRUT: Hasszán AI Bokr iraki államfő rendeleti úton felmentette a központi kormány öt kurd nemzetiségű miniszterét. A bagdadi rádió vasárnap esti bejelentése szerint, helyükre olyan — ugyancsak kurd — politikusok kerültek, okik szemben állnak a „szeparatista törekvésekkel”. Beiruti megfigyelők az iraki államfő döntését úgy értékelik, hogy a központi kormány döntő lépésre szánta el magát az északi területek autonómiája körüli vitában. Mint annak idején beszámoltunk róla, Bakr elnök a múlt hónapban nyilvánosságra hozta a kurdok autonómiájára vonatkozó tervét, ezt azonban bizonyos kurd körök arra való hivatkozással utasították el, hogy az intézkedés „felszámolná a kurdok nemzeti jogait”. j alakulását, megvizsgálták ezek I továbbfejlesztésének tehetősé- j gélt, és eszmecserét folytattak 1 a nemzetközi helyzet legfonto- I sabb időszerű kérdéseiről. * Wolter Scheel, a Német Szö- I vetségi Köztársaság alkancel- lárjo és külügyminisztere, va- Icmint felesége hétfőn ebédet adott Púja Frigyes külügyminiszter és felesége tiszteletére a Duno Intercontinental Szállóban, Részt vett az ebéden Huszár István, a Minisztertanács el- i nökhelyettese, dr. Bíró József j külkereskedelmi miniszter, Bon- dor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, s a polHJ« kai, g gazdasági és a kulturális élet több vezető személyisége, Jelen volt az ebéden Hamburger László, a Magyar Népköztársaság bonni nagykő-1 vet© és Hermann Kersting, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete is. A szívélyes hangulatú ebéden Walter Scheel és Púja Frigyes pohárköszöntőt mondott, * Hétfőn a Duna Intercontinentalban Walter Scheel, az NSZK alkancellárja és külügyminisztere sajtóértekezletet tartott. Nemzetközi kérdésekről, valamint a magyar—nyugatnémet kapcsolatokról fejtette ki véleményét. KST>. NAPLÓ TELEFOTO Jonas osztrák elnök súlyos beteg Az alkotmány szerint a kancellár csak húsz napig ■helyntt-’stt’i ti, ezért a parlament törvényt hozott, amely szerint az államin1 r jövőben a parlament három elnöke helyettesíti. Képünkön- n hé-mas elnökség tagjai: Alfred Mcileta, Anton Benya és Otto Probat. ♦ MOSZKVA: A. Klicsov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökhelyettese hétfőn Moszkvában fogadta a Legfőbb ügyészség küldöttségét, amelyet dr. Szénási Géza, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze vezet, ♦ MOSZKVA: Tizenöt szovjet hajó vesz részt a június 15-én kezdődő „Tropex-74" elnevezésű nemzetközi tudományos kísérleti programban, amelyet az Atlanti-óceán trópusi vidékeinek tanulmányozása céljából indítanak. A 35 ország részvételével lebonyolítandó nagyszabású nemzetközi vállalkozásban ösz- szesen mintegy 30 hajó, műholdak, repülő laboratóriumok, meteorológiai állomások működnek közre. A kísérletek célja: pontosan lelmérni, milyen hatással van az óceán a meteorológiai viszonyok alakulására. A BONN- A kétnapos mg- gánlátogotáson Bonnban tartózkodó Edward Kennedy amerikai szenátor vasárnap, Willy Brandt akncellárral tartott meg beszélése utón, a nyugatnémet televízióban nyilatkozott. Egyebek között azt mondotta, nem hiszi, hogy tényleges válrág von az Egyesült Államok és Nyuqat- Európa kapcsolataiban. Síkro- szállt azért, hogy a véleménykü- lönbséqeket a „közös érdekok szem előtt tartásával” simítsák el. j A PEKING: Rudolf Kirch■ Schlager osztrák küliigyminisz- j tér és kísérete héttőn délután Pekingből Sanghajba utazott. ♦ VELENCE: A velencei Santa Maria Maggiore börtön 250 foglya hétfőn reggel fellázadt, s az épület tetején tüntetett, megdobálva a fegyházat körülvevő rendőröket és csendőröket. A rabok o többi olasz városban ■ őrzött társaikhoz hasonlóan az i olasz büntetőrendszer, nevezete- í sen a vizsgálati logság reform- ! iát követelik. ♦ VARSÓ: Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter hétfőn hivatalos látogatásra Londonba j utazott. Látoratáscra elkísérte W. Wisniewski külkereskedelmi és L. Kasprzyk tudományos, lel, söoktatási és műszaki miniszter- [ ! helyettes, valamint 5. Zawadzki, j a szejm lengyel—brit parla- j menti csoportjának vezetője is. | A BUKAREST: A Scinteia je \ leníése szerint a japán Aioy ha- i iágyárban elkészült a Románio által rendelt első 85 250 tonnás j tartályhajó, a „Dacia”, amely i rövidesen elindul Konstancába, | ! Románia még három hasonló hajót rendelt a japán gyártól, i A ÜJ DELHI: Vasárnap tíznapos látogatásra Indiába érkezett Hortensia Buss/ de Allende, ! a meggyilkolt chilei elnök özve- , gye. Közlemény Waiter Scheelnek, a Németország» Szövetségi Köztársaság alkanceliáriának es külügyminiszterének 1974. április 7—9 között a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos látogatásáról Kommentár „Külön möszaV’ az aveplüábai New Yorkiján, az East River partján a szokásosnál is jobban benépesült a jellegzetes üvegpalota, az Egyesült Nemzetek Szervezetének közismert székháza. Ezúttal afféle „külön műszakot" tart a közgyűlés, méghozzá rendkívül sok magasrongú résztvevővel. A világszervezet történetében mindössze ötször fordult elő eddig, hogy összehívják a rendkívüli ülésszakot — ez o hatodik alkalom. Újra bebizonyosodott, hogy az üvegpalota mind méltóbb a lombik-hasonlatra. Az ENSZ- föhadiszállás valóban úgy tükrözi bonyolult világunk folyamatait, mint valami laboratórium górcsöve. Ezt Igazolja a közgyűlés hatodik rendkívüli ülésszakának témája. Valamint az azzal kapcsolatos, nagyo.iis különböző érdekek, szándéxok és nem egyszer furcsa felhangok összessége. Kezdjük a témával, ami a nyersanyagok és a gazdasági fejlődés témáját öleli fel. A kérdés — vagy inkább kérdés- halmazat — több okból is rendkívül időszerű. A világ energiagondokkql küzd. Az olajválság következményei a legkülönbözőbb területeken befolyásolják a gazdasági, sót politikai fejleményeket. Az olajárak emelése o nyersanyag-árak változásának valóságos láncreakcióját indította el. Vannak országok, amelyek viszonylag könnyen viselik el ezeket a változásokat, vannak, amelyek számára a jelenség kifejezetten hasznos és vonnak, különösen a fejlődő országok között, amelyek számára elviselhetetlen terhet jelent a nyersanyagokért kifizetendő nagyobb összeg. Az biztos, hogy az új helyzet több oldalról is tanulmányozást, gondos megközelítést igényel és túlságosan bonyolult ahhoz, hogy bármiféle gyors orvoslásra lehessen számítani. Pedig már az ülésszak megnyitása előtt látszik, hogy lesznek, akik tetszetős frázisokkal akarják helyettesíteni a kemény, komoly munkát és bizonyos szenvedélyek tüzénél a saját politikai pecsenyéjüket akarják megsütni. A kínai delegáció indulásának körülményei erre engednek következtetni. „Az ülésszak előtt álló prob- | lémókat — mondotta New Yorkiján Gromiko — meg lehet oldani, de csak úgy, ha tiszteletben tartják a kis és a nagy, a gazdaságilag fejlett és a fejlődő országok szuverenitásának és fügqetlenségének elvét, ha fejlesztik a nemzetközi együttműködést és megszilárdítják a békét." Ez a lényeg: a nyersanyagok és a gazdasági fejlődés dilemmája szerves része napjaink nagy, egyetemes feladatainak, amelyek megoldásához jószándék és mindenekelőtt béke kell. Púja Frigyesnek, o Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására Walter Scheel, a Németországi Szövetségi Köztársaság alkancellárja és külügyminisztere 1974. április 7—9. között hivatalos látogatást tett a Magyar Népköz- társaságban... A szövetségi külügyminisztert fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő. a Minisztertanács elnöke, A két külügyminiszter beható véleménycserét folytatott országaik kapcsolatának fejlesztéséről és az időszerű nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel az európai biztonság és együttműködés kérdéseire. A megbeszélések szívélyes és konstruktív légkörben folytak le. A telek méltatták a kétolda lú kapcsolatok fejlesztésében eddig elért eredményeket. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele kedvező feltételeket teremtett a kölcsönösen előnyös politikai, gazdasági és kulturális együttműködés továbbfejlesztésére. Egyetértettek abban is. hogy az országaik közötti diplomáciai kapcsolatok felvétele pozitív hatást gyakorol az európai politikai légkörre és hozzájárul a béke és az enyhülés megszilárdításához. Azzal a szándékkal, hogy a gyümölcsöző és kölcsönösen előnyös együttműködés továbbfejlesztéséhez szerződéses keretet biztosítsanak, a felek elhatározták az alábbi megállapodások megkötésének előkészítését: — hosszúlejáratú megállapodás a gazdasági-műszaki együttműködés fejlesztéséről ; — tudományos és műszaki együttműködési megállapodás; — kulturális egyezmény; — egyezmények a közlekedés különböző területein. A felek megvizsgálják, hogy a kétoldalú kapcsolatok milyen további területein kívánatos a megfelelő egyezmények útján történő rendezés a két ország közötti kapcsolatok dinamikus fejlesztésének biztosítására. A külügyminiszterek megelégedéssel állapították meg, hogy az országaik gazdasági kapcsolatai kedvezően fejlődnek. Egyetértettek abban is, hogy a gazdasági kapcsolatok további szélesítése során különös figyelmet fordítanak az ipari kooperáció terén adódó lehetőségek kihasználására. A kölcsönös jobb megismerés elősegítése érdekében a felek támogatják a tudományos, a kulturális, a sport, az egészségügyi és más szakterületek közötti kapcsolatok szélesítését. Az időszerű nemzetközi kérdések áttekintésekor a miniszterek üdvözölték a nemzetközi helyzetben, különösen az Európában kibontakozó enyhülést és a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttműködésében elért haladást. | A nemzetközi feszültség csölc- I kentésében Európában élért sí- | kerekkel kapcsolatban a két lel l aláhúzta a Szovjetunió, o Lengyel Népköztársaság, a Gsen- ! szlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Koz- i társaság, illetve a Németorsza- qi Szövetségi Köztársaság ko- | zott aláírt megállópodasok naqy jelentőségét. Egyetertet- i tek abban, hogy az 1971. szep- I tember 3-án aláirt négyoldalú 1 megállapodás lényeges "°«°- járulás az európai politikai I helyzet stabilizálásához. A külügyminiszterek megero- ; sítették elhatározásukat, hogy a jövőben is aktívan részt vesz- ! nek az európai biztonsági es ! eavüttműködési értekezlet mun- i kajában. Elő kívánják segíteni, hoqy a lehető legközelebbi időben sor kerüljön a biztonso- í qi értekezlet harmadik szakaszának összehívására és az er- I tekezlel sikeies befejezesere. A két lél ugyancsak nagy jelentőséget tulajdonit o jelenleg Becsben folyó tárgyalásoknak.. Aláhúzták annak szükségességét. hogy a politikai feszültség csökkenését kiegészítse a ko- tonai feszültség csökkenése is. Kife'ezésre juttatták keszsegu- I két,'hogy további erofeszitese- I két tesznek e tárgyalások sike- 1 rének elősegítésére j A közel-keleti helyzetet ill«- i tőén a miniszterek annak a reményüknek adtak kifejezést, I hoqy a konfliktus a lehető leg-. rövidebb időn belül igazságos ! és tartós megoldást nyer a Biz- i tonsági Tanács 1967 november ! 22-i 242. számú, valamint jy/o. október 22-i, 338. számú hata- ! rozata alapján, a térség vala- mennyi állama és nepe alapvető jogainak és biztonsagának szavatolásával. A fel«* Je" lentös előrelépésnek tekintik az erre irányuló erőfeszítéseket, különösen a genfi bekekonfe- rencia megkezdését és szükségesnek tartják annak folytatását. A miniszterek eszmecserét folytattak a vietnami helyzetről. Egyetértettek abban, hogy a Párizsban aláírt szerződések teljes végrehajtásának nagy o jelentősége. A két fél aláhúzta, hogy a kölcsönösen érdeklődésre számot tartó kérdésekben a jövőben is kívánatos véleménycserék és konzultációk folytatása, Megállapodtak, hogy a jövőben a két külügyminisztérium rendszeres konzultációkat tort. A külügyminiszterek megelégedéssel nyugtázták, hogy tárgyalásaik eredményesek voltak, jól szolgálták a két nép érdé, keit és a nemzetközi béke ügyét. Walter Scheel alkancel- lár és külügyminiszter magyar- országi látogatása jelentősen hozzájárult a Magyar Népköztársaság és a Németországi Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez. Walter Scheel külügyminiszter a Németországi Szövetségi Köztársaságban teendő hivatalos látogatásra hívta meg Púja Frigyes külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta, A látogatás időpontját diplomáciai úton állapítják meg. Budapest, 1974. április Ä.