Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-19 / 106. szám
2 DUN ANTOLI NAPLÓ 1974. április 19. Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületé üléséről 1974. április 17—18-án Varsóban ülést tartott a varsói barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés tagállamainak politikai tanácskozó testületé. Az ülésen részt vettek: A Bolgár Népköztársaság részéről Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke, a küldöttség vezetője, Sztanko Todorov, a BKP PB tagja, a minisztertanács elnöke, Konsztantin 7ellalov, a BKP KB titkára, Petr Miadenov, a BKP KB tagja, külügyminiszter, Mii- ko Balev, a BKP KB tagja, a BKP első titkára titkárságának vezetője. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Gusztáv Hu- sák, a CSKP KB főtitkára, a küldöttség vezetője. Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a csehszlovák kormány elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Bohuslav Chnoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Antonín Vavrus, a CSKP KB külügyi osztályának vezetője. A Lengyel Népköztársaság részéről Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, a küldöttség vezetője, Henryk lablonski, a LEMP PB tagja, az Államtanács elnöke, Piotr Jaroszewicz, a LEMP PB tagja, a minisztertanács elnöke, Stefan Olszowski, a LEMP PB tagja, külügyminiszter, Ry szard Fretek, a LEMP KB titkárságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. A Magyar Népköztársasáq részéről Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a küldöttséq vezetője, Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Púja Frigyes, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter. A Német Demokratikus KőzA politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői megvitatták az európai biztonság erősíté- sével és a nemzetközi feszültség további enyhülésével össze- füaqő Időszerű kérdéseket A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői megelégedéssel állapítják meg, hogy jelenleg a feszültség enyhülésének irányzata az európai és a világhelyzet alakulásának ural. kodó vonása. A nemzetközi kapcsolatok gyakorlatában a különböző társadalmi rendszerű állomok békés egymás mellett élésének elve mind szélesebb mértékben érvényesül. Egyre erőteljesebben Jutnak kifejezésre az államközi kapcsolatok olyan alapvető normái, mint a függetlenséq és a szuverenitás, a területi épség, az Európában kialakult államhatárok sérthetetlenségének tiszteletben tartása, az erő alkalmazásáról és az azzal való fenyegetésről történő lemondás, egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás. A feszültséq enyhülése döntő mértékben járult hozzá ahhoz, hogy Vietnamban és Laoszban, a dél-ázsiai szubkontinensen és a Közel-Keleten a konfliktushelyzetek meqoldása politikai térre helyeződött át és kedvező feltételeket teremt a népeknek a szabadságért, a függetlenségért, a demokráciáért és a haladásért vívott harcához. A politikai tanácskozó testű- [ let ülésének részvevői megelégedéssel állapítják meg, hoqy Európában a feszültséq enyhülése terén történt e'őrehaladás az euróoai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívásához vezetett, és ez az értekezlet valamennyi európai ország népeinek és kórmányainak közös ügyévé vált. Az össz-európai értekezlet feladata, hoqy Európát minden állam valóban egyenjogú eavütt- működésének térségévé változtassa, s olyan lépéseket tényén, amelyek e'ősenftik közöttük a kölcsönös bizalom növekedését. Állásfon'alásaiban meg kell határoznia az államok közötti kco- csolatok elveit és az azok érvétársaság részéről Eric h Ho- necker, az NSZEP KB első titkára, a küldöttség vezetője, Willi Stoph, az NSZEP PB tagja, az Államtanács elnöke, Horst Sindermann, az NSZEP PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Hermann Axen, az NSZEP PB tagja, a KB titkára, Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, ügyvezető külügyminiszter, Paul Markowski, az NSZEP KB tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. A Román Szocialista Köztársaság részéről Nicolae Ceau- sescu, az RKP főtitkára, a köztársaság elnöke, a küldöttség vezetője, Manea Manescu, az RKP VB tagja, miniszterelnök, Stefan Andrei, az RKP KB titkára. George M acovescu, az RKP KB tagja, külügyminiszter, Mircea Malita, és Mitia Constantin, az RKP főtitkárának, a köztársasági elnöknek tanácsadói. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a küldöttség vezetője, Aiekszej Koszigin, az SZKP PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Andrei Gromiko, az SZKP PB tagja, külügyminiszter, Konsztan- tyin Katusev, az SZKP KB titkára, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB tagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadóia, Andrej Alekszandrov, az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója. Részt vett továbbá az ülés munkájában Ivan Jakubovszkij, a Varsói Szerződés tanállamai egyesített fegyveres erőinek fő- parancsnoka, a Szovietunió marsallia, és Nylkolaj Firiubin, a Varsói Szerződés taaállamai politikai tanácskozó testületének főtitkára. A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői ugyanakkor megállapítják, hogy a nemzetközi feszültséq enyhülésének ellenfelei, a „hidegháború” bajnokai, az imperializmus és a reakció erői nem tették le a feqyvert, meqkísérik fékezni, s akadályozni a népek vágyaival egybevágó enyhülési folyamatokat A militarista körök megkísérlik aktivizálni a NATO-t, folytatják e zárt imperialista katonai tömb költségvetésének növelését A Varsói Szerződés tagállamai szilárdan meg vannak qyő- ződve arról, hoqy a vliáq népei, minden haladó, demokratikus, antllmperialista, békeszerető erő cselekvő összefogásával felül tudnak kerekedni, és meq tudják védeni alapvető érdekeiket, biztosítani tudják minden nép jogát, hoqy sorsával önmaga rendelkezzék. A szocialista orszáqok, mindenekelőtt a Szovjetunió, konstruktív külpolitikai tevékenvséqe, különösen a Német Szövetségi Köztársasággal megkötött ismert szerződések és meqállaoodások elősegítették az európai helyzet normalizálódását Az államok közötti jószomszédi kapcsolatok megteremtését, a sokoldalú, kölcsönösen előnyös együttműködés kiszélesítését nyesítését biztosító intézkedéseket, amelyek megbízhatóan garantálnák valamennyi európai nép biztonságát, és kedvező lehetőségeket teremtenének a hosszútávú gazdasági, műszakitudományos, kulturális együttműködéshez, az információk cseréjéhez, az intézmények, szervezetek és állampolgárok közötti érintkezéshez, o valamennyi ország által az emberi környezet védelme problémáiénak megoldására tett erőfeszítések egyesítéséhez. Az értekezlet sikeres befejezése fontos mérföldkő lesz Európa békés jövőjének megteremtése útján. A mesterséges akadályok létrehozására, az össz-európai értekezlet munkájának elhúzására, az előtte állá 1 alapvető feladatok megoldásától való eltérítésére irányuló kísérletek ellentmondanak azoknak a nemes céloknak, amelyekért ezt az értekezletet ösz- szeh ívták. A Varsói Szerződés tagállamai felhívják a reálisan gondolkodó állami vezetőket és politikai személyiségeket, hogy irányítsák erőfeszítéseiket az össz-európai értekezlet sikerének biztosítására, a feszültség enyhülése és az európai helyzet normalizálódása folyamatának további fejlesztésére és elmélyítésére. A politikai tanácskozó testület ülésének részvevői ismételten megerősítik azt a véleményüket, hogy célszerű lenne az össz-európai értekezlet zárószakaszát és dokumentumainak aláírását a legmagasabb szinten megszervezni. Ez megfelel az esemény történelmi fontosságának és hangsúlyozni fogja az össz-európai értekezlet ál tál elfogadott határozatok és dokumenumok Európa jövője szempontjából való rendkívüli jelentőségét. Mi, a Varsói Szerződés részvevői a tartós és igazságos európai béke alapjainak leraA politikai tanácskozó testület ülése részvevőinek közös véleménye szerint nagy jelentősége van annak, hogy o politikai enyhülés katonai enyhüléssel egészüljön ki, Újból megerősítik a politikai tanácskozó testület prágai ülésének az európai béke, biztonság és együttműködés kérdésében tett nyilatkozatában 1972 januárjában az európai fegyveres erők és fegyverzetcsökkentésére kifejezett álláspontjukat Az enyhülés ügyéhez lényeges hozzájárulást jelentene a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó tárgyalások sikeres befejezése. Az az elv, hogy a tárgyalásokon részvevő egyik fél biztonsága sem szenvedhet kárt — figyelembe véve Európa minden országának biztonságát — teljes lehetőséget biztosít a konstruktív megállapodások elérésére a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének kérdésében, A politikai tanácskozó testület részvevői megvizsgálták a közel-keletj helyzetet. Egységesen teljes szolidaritásukat fejezték ki az arab népnek az agresszió imperialista politikájával szemben, az izraeli csapatoknak az összes megszállt arab területről való kivonásáért, Palesztina arab népe törvényes jogai biztosítósáért folytatott igazságos harcával. Megállapították, hogy biztosítani kell a térséq minden országának biztonságát, területi épségét és szuverenitását. Nyilatkozatot fogadok el „A közel-keleti tartós és igazsáaos bókéért", címmel. A politikai tanácskozó testület ülésének részvevői eszmecserét folytattak a vietnami helyzetről. Kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Del- Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya irányvonalát, amely a párizsi megállapodásoknak valamennyi aláíró fél által való pontos és feltétlen teljesítésére irányul. Nyilatkozatot fogadtak el „A tartós békéért Vietnamban, a vietnami nép igazságos nemzeti érdekeinek biztosításáért" címmel. Az ülés részvevői üdvözölték a laoszi koalíciós hatalmi szervek létrehozását és a kambodzsai hazafias erők sikereit A tanácskozás részvevői támogatják a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának konstruktív lépéseit, amelyek a* * ország külső erők elleni beavatkozása nélkül történő békés és demokratikus egyesítéséhez szükséges kedvező feltételek kialakulására irányulnak. A tanácskozás részvevő] megvitatták a chilei helyzetet. Határozottan követelik, hogy vessekásóra törekedve sok éven át aktívan síkraszálltunk az összeurópai értekezlet összehívásáért, Az értekezlet összehívását a béke ügye nagy győzelmének, a nemzetközi kapcsolatokban a józan ész diadalának tartjuk. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy elősegítsük az értekezlet munkájának a lehető legrövidebb időn belüli sikeres befejezését, hogy a munka eredményei megfeleljenek a békeszeretö népek vágyainak. Az értekezletet nem célnak, hanem olyan kiindulópontnak tekintjük, amellyel elkezdődik az európai kontinens államai új kapcsolatainak kialakítására irányuló történelmi munka. Európa országai az értekezlet által kidolgozandó és 35 állam tekintélyével megerősítendő elvekre támaszkodva, kialakíthatják és fejleszthetik szélesebb alapokon nyugvó együttműködésüket, minden résztvevőjének anyagi és szellemi gyarapodására. A magunk részéről készek vagyunk az ilyen együttműködésre. és erre szólítunk fel mindenkit. E célt szolgálná az európai biztonsáqi és együttműködési értekezleten részvevő államok állandó szervének létrehozása. nefc véget az ENSZ okmányaiban rögzített emberi jogok durva megsértésének, a chilei hazafiak üldözésének. Felhívják a többi államot és a nemzetközi közvéleményt, hogy támogassák a chilei haladó erőket. Nyilatkozatot fogadtak el „Vessenek véget az önkénynek és a demokraták üldözéséllek Chilében” címmel. A jelen tanácskozáson képviselt államok kifejezték meggyőződésüket. hogy a feszültséq enyhülését ki kell terjeszteni valamennyi földrajzi övezetre. Gondoskodni a béke megőrzéséről, tevékenyen elősegíteni a nemzetközi élet kérdéseinek a népek érdekeivel összhangban történő megoldását — a nagy és kis államok közös feladata és kötelessége, függetlenül attól, hogy milyen társadalmi-politikai rendszerhez tartoznak. A tanácskozás résztvevői, internacionalista kötelességükhöz híven, teljes szolidaritásukról biztosították Ázsia, Afrika és Latin-Amerika országainak népeit az imperializmus, kolonia- lizmus és neokolonializmus ellen, a nemzeti felszabadításért, a politikai függetlenség megszilárdításáért, a gazdasági függetlenség eléréséért, a társadalmi haladásért vívott igazságos harcukban. Támogatják Angola, Mozambik, Bissau-Guinea. a Zöldfoki-szigetek népeit, elítélik a faji megkülönböztetés, a fajgyűlölet bármilyen megjelenési formáját. A tanácskozás résztvevői megállapították az el nem kötelezett mozgalom erősödő szerepét a nemzetközi ügyekben, kifejezésre juttatták, hogy kedvezően ítélik meg az el nem kötelezett országok politikájának imperialistaellenességét, és üd- vözlik az enyhülésért, a háború és az agresszió ellen, a békéért és a népek nemzeti függetlenségéért folytatott küzdelméhez való, egyre növekvő hozzájárulásukat, ezzel kapcsolatban a tanácskozás részvevői hangoztatták az el nem kötelezett országok 4., algíri értekezletének nagy jelentőségét Az ülésen résztvevő országok nagy jelentőséget tulajdonítanak az Egyesült Nemzetek Szervezete szerepe növekedésének, annak, hogy az ENSZ alapokmánya alapján növekszik tevékenységének hatékonysága a nemzetközi problémák megoldó- sóban, a béke szilárdításában, a népek közötti együttműködés fejlesztésében. Megállapították a nyersanyag és gazdasági fejlődés problémáinak megvizsgálása céljából a fejlődő országok kezdeményezésére összehívott ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának időszerűségét. A politikai tanácskozó testület sík- raszállt az egyenjogú nemzetközi gazdasági együttműködés továbbfejlesztéséért, amely minden államnak saját természet! II békés egymás mellett élás elve mind szélesebb mértékben érvényesül További erőfeszítéseket kell fenni az üssz-európai értekezlet sikeréért D feszültség enyhülését ki kell terjeszteni minden földrajzi övezetre Edward Kennedy Moszkvában Edward Kennedy amerikai szenátor csütörtökön a szovjet parlamenti csoport meghívására Moszkvába érkezett. A TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában rendkívül nagy jelentőségűnek nevezte a két ország kapcsolatait és kifejezte azt a véleményét, hogy jelenleg kivételesen kedvező távlatok nyílnak a kapcsolatok fejlesztése előtt. Azért jöttem a Szovjetunióba — mondotta Kennedy —, hogy megismerkedjem a szovjet emberek életével, törekvéseivel, reményeikkel, Tudom, hogy a Szovjetunió nagy és gazdag történelmi múlttal rendelkező ország. A szovjet nép nagy áldozatokat hozott a legutóbbi háborúban és hatalmas sikereket ért el a békés építő munkában. A7 amerikai szenátor szükségesnek nevezte a két ország állami vezetőinek, üzleti köreinek és az egyszerű embereknek a rendszeres találkozásait. • ♦ AMMAN: Szovjet szakemberek küldöttsége érkezett Am- manba, hogy házgyár létesíté- i sének lehetőségéről folytasson tárgyalásokat. 9- OTTAWA: A Kanada és az NSZK által megkötött egyezmény értelmében Kanadában évente 5000 nyugatnémet katona kap kiképzést. Március végén Manitoba tartományba megérkezett az első egység az | NSZK-ból. ! 9- BECS: Bécsben csütörtökön délután bejelentették, hogy Bruno Kreisky kancellár felkereste betegágyánál Franz Jonas szövetségi elnököt. A közlemény szerint az elnök egészségi állapota változatlanul nagyon súlyos. 9- ÚJDELHI: A kormányon levő indiai nemzeti kongresszus párt csütörtökön menesztette I Bihar állam kormányának 35 tagiát. Az intézkedésre azt követően került sor, hogy a hivatalos korrupció elleni tüntetések alkalmával a zavargások során húszán életüket vesztették. 9- JOHANNESBURG: Hatszáz- tizenhat karátos gyémántra bukkantak szerdán a dél-afrikai Kimberley egyik gyémántbányájában. A szakértők véleménye szerint a szóbanforgó gyémánt a világ eddigi kilencedik, legnagyobb drágaköve, s egyben a leghatalmasabb a lelőhely százéves történetében. 9 BERLIN: Az NDK és Bissau-Guinea Köztársaság kormánya elhatározta, hogy azonnali hatállyal nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatokat létesítenek egymással. 9- TOKIÓ: Az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért küzdő japán országos kongresszus (Genszujkin) legújabb jelentése szerint Japánban több mint félmillió ember szenved Hirosima és Nagaszaki amerikai atombombázásának következtében. Az Izraeli Kommunista Párt képviselői a Meir-kor- mány lemondását követő konzultációk keretében Ka- cir elnökkel folytatott megbeszélésükön kifejezési e juttatták, hogy az IKP csak olyan kormány megalakítását támogatja, amely új politikai célokat tűz maga elé. * Harold Wilson csütörtökön Belfastban megbeszéléseket tortott katonai és rendőri erők parancsnokaival a végrehajtó tanács tag/aival, egyházi vezetőkkel es a szakszervezetek képviselőivel. Sajtóértekezletén Wilson London teljes támogatásáról biztosította a koalíciós önkormányzatot. * . Az etióp hadsereg kétezer tisztjének csütörtöki Addisz Abeba-i gyűlésén Makonnen miniszterelnök bejelentette, hogy a biztonsági erők parancsot kaptak az előző kormány korrupcióval vádolt minisztereinek hóziőrizetbe vételére. A kormányfő elmondta, hogy bizottságot állítottak fel az előző kormány tevékenységének kivizsgálására. kincsei feletti szabad rendelkezésére vonatkozó szuverén joga tiszteletben tartásán alapul. A legnagyobb kedvezmény elvének a nemzetközi kereskedelemben való érvényesítéséért, a fejlődésükben elmaradott országok gyors gazdasági előrehaladásáért, az imperializmus politikájából eredő Igazságtalan gazdasági kapcsolatok felszámolásáért Tovább erősödéit a Varsái Szerződés tagállamai gazdasági ésvédelm: ereje Eszmecserére került sor a Varsói Szerződés 20. évfordulójáról 1975 májusában történő megemlékezés előkészítésének és lefolytatásának kérdéseiről. A tanácskozás részvevői megelégedéssel állapították meg, hogy a testvérállamok sokoldalú együttműködése minden téren tovább fejlődött. Ez gyorsítja a Varsói Szerződés tagállamai gazdasági potenciáljának növekedését, védelmi képességük erősödését, népeik jólétének, országaik kultúrájának és tudományának fejlődését. A Varsói Szerződés tagállamai tovább erősítik megbonthatatlan barátságukat a szocializmus, a haladás és a béke érdekében, egyre növelve a szocializmus tekintélyét, amely más népek elé az államközi kapcsolatok új típusának, a valóban demokratikus társadalomnak, a szocialista életformának példáját állítja. Továbbra i* síkro- szállnak az enyhülési folyamat elmélyítéséért, a béke, a biztonság, a népek gazdasági és társadalmi haladás eszméinek diadalra juttatásáért Az ülésen részt vett tagállamok ismételten megerősítették változatlan állásfoglalásukat, hogy készek a Varsói Szerződés szervezetének megszüntetésére egyidejűleg az Atlanti Szövetség megszüntetésével, vagy — első lépésként — azok katonai szervezetének felszámolására. Ugyanakkor kijelentik, hogy amíg fennmarad a NATO, és nem tesznek hatékony intézkedéseket a leszerelés terén, addig a Varsói Szerződés tagállamai elengedhetetlennek tartják védelmi képességük erősítését, és ebben a vonatkozásban szoros együttműködésük fejlesztését A tanácskozás résztvevői meghallgatták a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői fő- parancsnokának jelentését az egyesített parancsnokság által végzett gyakorlati munkáról. A politikai tanácskozó testület tanácskozása a testvéri barátság és együttműködés légkörében zajlott le. Az ülésen elfogadott dokumentumokat a Bolgár Népköztársaság részéről Todor Zsivkov és Sztanko Todorov, a Csehszlovák Szocialista Kőztársasság részéről Gustáv Husák és Lubomir Strougal, a Lengyel Népköz- társaság részérőr Edward Gierek, Henryk Jablonski és Piotr Jaroszewicz, a Magyar Népköz- társaság részéről Kádár János és Fock Jenő, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Erich Honecker, Willi Stoph és Horst Sindermann, a Román Szocialista Köztársaság részéről Nicolae Ceausescu és Manea Manescu, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről pedig Leonyid Brezsnyev és Aiekszej Koszigin írta alá.
