Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-31 / 348. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúl napló MBwwwmwwmmwwmwiiiimii h ■ ■ ■!■ Ilin ......— MIL.....................................................................r—B1..... ................................ A TARTALOM XXX, évfolyam, 3X8 szám 1973. december 31., hétfő Ara: 1 forint Am MS2TMP Baranya megye* Bizottságának lapja Boldog új évet! Akik az óév utolsó munkanaoián is dolgoztak Szombat volt a vasárnap m Leltározás teljes erővel ® Az év utolsó export-tétele ® Jé évet zárt a Centrum Bíxakocí va tek-nthetunt jövőnk elé? (3 old.> *n*zönet reformnak 4 oldal) Uiabb vámkedvezményei» (4. old.) Huszonöt év az első vonalhon (5. old.) A vigadó (8. old.) Nagyhatalmak az lndiai=óceánon (9. old.) Szőkéiül felvétele Az első papírdudák csak úgy délelőtt tíz óra felé harsantak fel a pécsi Kossuth Lajos utcában. Tegnap vasárnap volt. Azazhogy szombat, sokak álmába nem 0 papírdudák, hanem a hajnali óracsörgés hasított bele: szombati műszakot tartott az ország. Mór akik tartottak. A szabad szombatosoknak már kényelmes napjuk volt, leszámítva a látás-futást a bevásárló kosarakkal. Sokan azonban az óév utolsó munkanapján is dolgoztak, ennek ez utolsó napnak a termelése is az Idei eredményeket gyarapítja; s tegyük hozzá, ezrek és ezrek dolgoznak ma és holnap is, hogy meg ne álljon a világ, hiszen a piros betűs napokon is szükségünk van vízre, villanyra, hőre, telefonra, autóbuszra, vonatra és sok minden másra. Sok munkahelyen és üzletben leltároztak, s erről tudni Illik, a leglélekölőbb munkák egyike. De lássuk, mivel is telt el az óév utolsó munkanapja. Négy vállalat — négy telefon. Boldog sthai Egy megkönnyebbült, boldog sóhaj búcsúztatta az évet az ÉPGÉP pécsi gyáregységében: sikerült...! Az eredetileg elfogadott 50,5 millió forintos termelési tervet évközben 53 millióra emelték, s ez bizony felborzolta a kedélyeket December 29. így aztán az év legboldogabb napja volt, ekkor készült el ugyanis az utolsó gép, ami a felemelt terv teljesítéséhez kellett Tegnap már csak a műszakiak, alkalmazottak dolgoztak: teljes erővel folyik a leltár. Futács Kálmán igazgató: Nehéz év volt — szép teljesítmény. Értékesítési nehézségeink is voltak, egyéb akadályok is, az összefogás, az akarás azonban a legnehezebb akadályokon túljuttatott bennünket Az árbevételi terv nem valósult meg teljes egészében, a jövőben tehát a piacra kell nagyobb gondot fordítanunk. Az év utolsó munkanapján egyébként a borsodi házépítő kombinát billenőpadjain dolgoztunk, Bletw® ®nnak Az év utolsó munkanapján a esófektetés közben a járdára, illetve m úttestre került földtömeg elszállításán fáradoztak a munkások a Hunyadi úton. Szokolai felvétele az újtípusú magyar darunak az alkatrészein, melyet jövőre mutat be az ÉPGÉP. A QTS—101 jelű magyar ioronydaruhoz gyáregységünk a torony-toldalékokat készíti. Természetesen már dolgozunk a jövő éven is, hisz számos gépünk áll félkészen. 1974-ben az óévben kikísérletezett 500-as gyorsgózfej- lesztőtől várjuk a legtöbbet — az új évben ugyanis megkezdődik e sorozatgyártás. Székre ülnek a japánok A Pécsi Faipari Szövetkezet központi üzeméből 29-én indították útnak az év utolsó export szállítmányát. Negyven flamand stílusú, kétajtós szekrényt indítottak útnak Hollandiába. A szövetkezet üzemei egyébként tegnap, az év utolsó munkanapján is termeltek. Ugyanis 1974 első hetében újabb kötelezettségeknek kell eleget tenni Telei a fővárosból or Európa-WrŰ faipari szövetkezetnek. Lukács János műszaki vezető elmondta, a belkereskedelem az első szállítmányokat már a jövő héten várja az üzemtől. Az első exportbútorokat január második hetében indítják el Svájcba, valamint Hollandiába. És ha már az 1974-es esztendőnél tartunk, érdemes megjegyezni: a Pécsi Faipari Szövetkezet a jövő esztendőben kilép Európából. Az ARTEX Külkereskedelmi Vállalattal közösen tárgyalásokat folytatnak egy ázsiai üzletről. Japán várhatóan ötmillió forint értékű ülőbútort kíván vásárolni a pécsi szövetkezettől. A garnitúrák kanapéból, fotelokból és szalon asztalokból állnak. Végül néhány adat az idei esztendőről. 1973-ban hetvenhatmillió forint értékű termelést produkáltak, árbevételük több, mint négymillió forinttal haladja meg az elmúlt évit A nyugat-európai országokba huszonegymillió forint értékű stílbútort szállítottak. Vállalattal egyesülve — amely december 31-gyei szintén megszűnt — január 1-étől új vállalatként kezdik meg működésüket Az új vállalat neve: Baranya megyei Baromfi Feldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat Még a tanulók is számollak Több, mint égy vagon csibét, pecsenyekacsát, kövérlibát evett meg a karácsonyi ünnepekben a város, csak karácsonyi pulykából 70 mázsa fogyott, tojásból pedig csaknem egymillió, szilveszterre ismét megteltek a bolti hűtőpultok friss szárnyassal, friss tojással. A Rét utcai tojásosztályozó üzemben mégsem múlott el izgalom nélkül az év utolsó munkanapja. Telex jött Budapestről, a fővárosban fogytán a tojás, Miskolcon pedig teljesen kifogyott — a miskolciak már hetek óta 3 forintért veszik a szabadpiacon a tojást. — így aztán a Kaposvári Húskombinát pécsi gyáregységében vasárnap déli egy óráig csomagolták a tojást, s 400 ezer darabot indítottak útnak Budapestre, s részben Miskolcra. — Nekünk azért sikerült ellátni a megyét 2 forintos meg 2,10-es válogatott tojással, mert a felvásárlást nem a háztájira, hanem a nagyüzemekre alapoztuk; a Pécsi, a Bólyi Állami Gazdaságra, a szigetvári, szentlőrinci és a magyarteleki termelőszövetkezetre. A nagyüzemben ősszel-télen is tojnak a tyúkok, nem úgy, mint a háztájiban — felelte kérdésünkre Kincses Tibo• gyáregységvezető, aki az év utolsó napján is talpon volt. Kétszáz vagon baromfit és 50 millió tojást fogyasztott el a város és a megye 1973-ban, ezen felül 20 millió darab tojást és 500 vagon baromfit exportált is a vállalat, amely, mint megtudtuk, december 31-ével megszűnik és a Baranya megyei Mezőgazdasági Csak a kíváncsi szemlélődő .vette észre, hogy két napig milyen felfordulás volt a Pécsi Centrum Aruház kirakatai mögött. Ugyanis 29-én reggel nem nyitottak ki a Centrum ajtói. Az addig rendezett és magukat kellető árucikkek lekerültek a polcokról. Az áruház több mint kétszázötven dolgozója még ki sem pihente a nagy ünnepi forgalom fáradalmait, máris újabb erőpróba következett, ami rendkívüli fizikai megterhelést jelentett valamennyi eladónak és vezetőnek egyaránt A két napig tartó állóeszköz- és vagyonmeg- állapító leltár gyors és pontos elvégzéséhez még a Zrínyi Miklós Közgazdasági Szakközépiskola tanulói is segítséget nyújtottak. Dr. Dárdai Imre igazgatóhelyettes elmondta, hogy mintegy harmincötmillió forint értékű árukészletet kellett leltározniuk« ami nyolcvanezer tételt jelentett. A Centrum egyébként jó évet zárt az idei esztendőben is. Forgalmuk megközelítette a 250 millió forintot, amely négy százalékkal haladta meg az előző évit. 1973-ban is arra törekedtek, hogy minél gazdagabb árukészletet kínálhassanak a vásárlóknak, több külföldi cikk és • sa|át termeltetési áru került a Centrumba, mint tavaly. Megtudtuk, a vásárlók körében igen közkedveltek a Párduc márkával jelzett cikkek, amelyek körét jövőre tovább bővítik. Sőt, az 1974-es esztendő első munkanapján, január másod ikán a Párduc márkájú termékek -további népszerűsítése érdekében „Keresse a Párducot" elnevezésű akciót indítanak, 4 >
