Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-27 / 256. szám
t DUN ANTOll NAPLÓ 1973, szeptember 27. 24 óra a nagyvilágban ti* «fái Új alapok az európai biztonságban Kádár János Helsinkiben (Folytatás at 1. oldalról) Kalevi Sorsa, a finn kormány elnöke és felesége szerdán a Minisztertanács vendégházában Kádár János és felesége tiszteletére díszebédet adott. Az ebéden részt vett Urho Kekkonen köztársasági elnök, Ahtj Karja- lainen külügyminiszter, Paul Georg Jyrkänkallio, budapesti finn nagykövet, továbbá a finn kormány több tagja, és a finn közélet számos más képviselője. Az ebéden Kalevi Sorsa és Kádár János pohárköszöntőt mondott, * Szerda délután Helsinkiben, az elnöki palotában Kádár János a finn—magyar baráti társaság vezetőivel és aktivistáival találkozott A két nép barátságának erősítésén munkálkodó társadalmi egyesület 1950 óta működik, s Helsinkin kívül tíz finn városban rendelkezik helyi szervezettel, Kaarina Viro- lainen, a társasáq elnöke üdvözölte Kádár Jánost, aki meleg szavakkal mondott köszönetét a társaság vezetőinek, tagjainak munkájukért, s kívánt sok sikert további tevékenységükhöz. Szerdán este Urho Kekkonen oz elnöki palotában díszvacsorát adott Kádár János és felesége tiszteletére. Részt vett a vacsorán Kalevi Sorsa miniszter- elnök, Ahti Karjolainen külügyminiszter, Paul Georg Jyrkänkallio budapesti finn nagykövet, Ugyancsak részt vett a vacsorán a kormány több tagja, a parlament tisztikarának több tagja, a finn közélet számos neves személyisége, a politikai és társadalmi élet sok vezetője. Részt vettek a vacsorán a Finn—Magyar Baráti Társasáq vezetői, továbbá a főváros vezetői. A díszvacsorán Urho Kekkonen elnök, majd Kádár János mondott pohárköszöntőt. Találkozás a Finn Kommunista Párt vezetőivel A Finn Köztársaságban tartózkodó Kádár János, az MSZMP KB. első titkára hazánk helsinki nagykövetségén szerdán délután találkozott a Finn Kommunista Párt vezetőivel: Aarne Saarinennel, az FKP elnökével, Taisto Sinisalo és Olavi Hoen- ninen alelnökkel, Arno Aalto főtitkárral, o Politikai Bizottság, a titkárság tagjaival, központi bizottsági tagokkal, köztük Vilié Pessi-vel, az FKP tiszteletbeli elnökével. Kádár János o testvérpártnak átadta az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét. A párt első titkára és a finn testvérpárt vezetői meleg, baráti hangulatú, elvtársi beszélgetést folytattak. Koszigin Szkopjéban Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke szerdán délben Szkopjéban a tiszteletére adott ebéden kijelentette: a jelenlegi szovjet- jugoszláv tárgyalásokon „megállapították, hogy rendkívül kedvezőek a feltételek a Szovjetunió és Jugoszlávia barátságának szakadatlan erősítésére, együttműködésük fejlesztésere, arra, hogy mind szorosabban | egyesítsék erőfeszítéseiket más I testvéri szocialista országokkal, a szqcializmus és a kommunizmus építésében." „Éppen ezeket a célokat tűztük magunk elé a jelenlegi látogatással és azokkal a tárgyalásokkal kapcsolatban, amelyeket a jugoszláv kormány vezetőivel folytatunk” — mondotta a szovjet kormányfő. Willy Brandt felszólalása az ENSZ-ben-f BUENOS AIRES: Szerdón négy ismeretlen személy meggyilkolta otthonóbon Enrique Gumbert, e perónista ifjúsági mozgalom vezetőjét. A fegyveres csoport tagjai elmenekültek. ♦ MOSZKVA: Háromszázöt- vén utas szállítására alkalmas a legújabb szovjet sugárhajtású utasszállító repülőgép, az IL- 86, amely a következő években a lorgalamban levő „második nemzedékbeli" IL és TU típusokat váltja majd lel a szovjet belső légivonalakon. 4- PHNOM PENH: A kambodzsai főváros környékéről szerdára virradó éjszaka úgyszólván szakadatlanul hallatszottak ágyúlövések. A Lón Nol- rezsimnek a főváros környékén állomásozó alakulatait szigorú utasításokban szólították fel „éberségre". Az omerikabarát kormány hodvezetőségének szóvivője szerdai sajtótájékoztatójában beismerte, hogy a Phnom Penh-i alakulatok — amelyek egyébként már huzamosabb ideje hiábavoló kísérleteket tesznek a főváros védelmi gyűrűjének ,kiszélesítésére" - a fővárostól mintegy 25 kilométerrel délnyugatra a népi erők kemény ellenállásába ütköztek. CONAKRY: Afrika térképén új független állam jelent meg, a Bissau-Guinea Köztársaság. Az ország évtizedekig a portugál gyarmatosítók elnyomása alatt volt. A függetlenség kikiáltásáról az ország felszabadított részében tartott ülésén hozott döntést a megalakult nemzetgyűlés. 4- WASHINGTON: Az amerikai szenátus kedden törvénymódosítást szavazott meg, amelynek értelmében attól tennék függővé a Nyugat-Európóban állomásozó amerikai csapatok jelenlegi létszámának fenntartását, hogy mennyivel járulnak hozzá az Egyesült Államok európai szövetségesei az amerikai fizetési mérleg deficitjének megszüntetéséhez. A törvénymódosítás — amelyet még a képvise- lőháznak is el kell fogadnia — gyakorlatilag azt jelenti, hogy az Egyesült Államok csak annyi katonát tarthatna Nyugat-Euró- pában, amennyinek az „eltartását" NATO-szövetségesei vállalják. Nixon ellenzi az „egyoldalú” hoderőcsökkentést 4- DELHI: Az indiai kormány bejelentette, hogy október 3—4- én hazatelepíti a pakisztáni hadifoglyok második, 1680 fős csoportját. Az első csoport átadására e hét végén, pénteken és szombaton kerül sor. A hozate- lepitések, amelyek a múlt héten kezdődtek meg, több mint 200 mzer embert érintenek. Haladás Genfben Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet tanácskozásán szerdán megindult a munkaszervezési kérdések tisztázása, ami azzal biztat, hogy a 12 albizottság - a konferencia második szakaszának alapvető fórumai — rövidesen hozzáfoghat az érdemi eszmecseréhez. A harmadik napirendi ponttal (kulturális együttműködés) foglalkozó négy albizottságban jóváhagyták azt az ügyrendi formulát, amit kedden dolgoztak ki nem hivatalos egyeztető megbeszéléseken. A második napirendi pontot (gozdasági együttműködés) tár- j gyoló albizottságok megállapították, hogy az ügyrendi formula számukra is model|ül szolgál, de nem fogadták el fenntartás nélkül. Az első ponttal (európai biztonság megerősítése) foglalkozó albizottságok részben elfogadták a körös formulát, részben minden különös előírás nélkül már megkezdték az érdemi munkát. 4- VATIKANVAROS: Hetveh- hatodik születésnapját ünnepelte szerdán VI. Pál pápa. A római katolikus egyházfő T897. szeptember 26-án született a J országokkal. Brescia közelében lévő Conce- | sióban. 4- HANOI: Dél-Vietnamban a j saigoni rezsim alakulatai loly- \ tátják a tűzszünetet súlyosan | sértő cselekményeiket. A saigoni kormányzat az utóbbi időben I Kontum és Gia Lai tartományokban 30 gyalogzászlóaljat, tüzérséget és páncélosokat vetett be a DIFK ellenőrizte övezetek ellen. A népi felszabadító fegyveres erők visszaverték a saigoni támadókat és sokat közülük harcképtelenné tettek. •A VIENTIANE: Laosz egész területén szünetelnek a harci cselekmények, nyugodt a helyzet — közölték szerdán reggel vientianei forrásból. A laoszi hazafias front és a vientianei királyi kormány képviselőinek legutóbbi megállapodása óta eddig is csak szórványosan fordul- I tak elő összetűzések. 4 DAMASZKUSZ: Hafez Asz- szad szirioi köztársasági elnök szerda reggel meglepetésszerűen kormányátalakítást hajtott végre. A hírügynökségek megjegyzik, hogy a kormányátalakítás, bár nem érintette a legfontosabb posztokat, tovább erősítette a Baath-pártból, a kommunista pártból, a szirioi aszúból és az arab szocialista pártból álló nemzeti front helyzetét. 4 MOSZKVA: Újabb metrókocsik behozatalának lehetőségéről, 27 mozgólépcső vásárlásáról, valamint 50 darab Dieselmozdony beszerzéséről tárgyalnak a NIKEX Külkereskedelmi ! Vállalat vezető szakemberei Moszkvában. 4- PRAGA: Elkészült a Csefv Szlovákia területén ót vezető nemzetközi földgázvezeték utolsó szakasza. A távvezetéket átadták rendeltetésének. A távvezeték a szibériai Tyumenyben lévő földgáz-lelőhelyeket köti össze, többi mint 5000 kilométer Az ENSZ közgyűlés általános politikai vitájának középpontjában szerdán Willy Brandt nyugatnémet kancellár elsőként elhangzó felszólalása állott. „Mint német és mint európai szólok önökhöz" — kezdte beszédét a két német állam egyidejű tagfelvétele nyomán az NSZK nevében a világfórumon elsőízben megjelenő kancellár, majd a továbbiakban arról szól, hogy oz NSZK ENSZ-küldöttsé- ge nem kívánja a világszervezetet „a német problémák siratófalául" felhasználni. Megállapította, hoqy a német nép és a két német állam „nagy távolságot tett meg 1945 óta" és „Európának abban a részében, amely a múltban oly sok feszültség forrása volt, kialakították a megértés politikáját a hidegháború által hátrahagyott szakadékok feltöltésére. „Úgy hiszem, tanúi lehetünk annak, hogy nemcsak a feszültség, hanem az enyhülés is ragályos” — mondotta Brandt, majd aláhúzta: ,,A két német állam megtanulta, hogy két különböző politikai tömörüléshez tartozván, egymásközti kapcsolataik és a belőlük eredő problémák nagyobb fontosságúak, mint az amit „nemzeti kérdésként” ismerünk. És ez általánosságban érvényes Európára is". A nyugatnémet kormányfő rámutatott: a különböző társadalmi és politikai rendszerű, különböző szövetségi rendszerekhez tartozó két német állam „eltökélte, hogy békés szomszédság és egymásmelle«: élés, és remélhetőleg, együttműködés politikáját folytatja. Következésképpen, megkíséreljük kialakítani a német stílusú békés egymás mellett élést. Tekintettel arra az alaposságra, amelyet általában német jellemvonásnak mondanak, nem ígérhetem, hogy ez mindig könnyűnek fog bizonyulni" — fűzte hozzá a kancellár derültséget keltve az üléteremben. Brandt hangsúlyozta a katonai erő alkalmazásáról való lemondás elvének fontosságát, amely testet ölt a Moszkvában és a Varsóban aláírt szerződésekben, a két német állam kapcsolatainak alapját lefektető szerződésben, a Nyugat-Ber- linről létrejött négyhatalmi megállapodásban és — mint aláhúzta — „remélhetőleg hamarosan a Csehszlovákiával kötendő szerződésben is”, A továbbiakban Brandt meg állapította, hogy „a realitások elfogadása előkészítette az utat az európai biztonság és együttműködés új alapjainak lefekteI tésére. „Nagyon jó lenne, ha i a Helsinkiben megkezdett és ] most Genfben folytatódó mun- j ka hamarosan befejeződne ! olyan szintű konferencia összehívásával, amely megfelel az elért eredményeknek”. Brandt közvetve vitába szállt a bizonyos körökben a két nukleáris nagyhatalom megállapodásaival kapcsolatban elhangzó fenntartásokkal. A Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodása a nukleáris háború megakadályozásáról — mondotta — „az erő alkalmazásáról való lemondás elvéhez idomul és kifejezi a realitások elismerését". A kancellár kormányának készségét fejezte ki az atlanti tömbön belül megvitatás alatt álló megállapodás előmozdítására „abból a célból, hogy lehetővé váljék — mint mondotta — a fegyveres erők és fegyverzetek kiegyensúlyozott csökkentése”. Beszédének befejező részében általánosságban érintett egyes nemzetközi kérdéseket, óvatos és közvetett formában rosszallását fejezte ki az Allende-kor- mány erőszakos megdöntése miatt és még óvatosabban megkerülve az állásfoglalást a közel-keleti konfliktus ügyében. fl chilei fasiszta junta felfüggesztette valamennyi párt működését hosszúságban a közép-európai 4 ANKARA: Kedden éjfélkor feloldották az Ankarára és Isztambulra vonatkozó rendükívüii állapotot és ezzel - 29 hónap után - visszaállt a polgári közigazgatás Törökország egész területén. A különleges rendelkezéseket 1971. április 26-án léptették életbe az ország 11 tartományában azzal a céllal, hogy úrrá legyenek a bololdali ellenzék működése nyomán feszültté vált helyzeten. 4 MOSZKVA: Tanaka japán miniszterelnök, aki szerdán indult el hivatalos nyugat-európai látogatására, rövid időre megszakította útját Moszkvában. A japán kormányfőt a repülőtéren Kirill Mazurov, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese fogadta. Tanaka még szerdán továbbutazott Párizsba és nyugat-európai útja után Moszkvában tesz látogotást. Santiagóban a fasiszta junta katonái folytatják a házkuta*á- sokat. Az ellenállókkal szemben a „belhóborús állapotra" hivatkozva a rögtönítélkezést alkalmazzák. Az utcákon égő könyvm^iglyákro az ellenforra- dolmárok szakadatlan hordják oz általuk „felforgatónak" ítélt műveket. Mint a Pravda srerdaí száma rámutat, „A chilei összeesküvés szervezői elszámitották magukat, amikor azt hitték, hogy tűzzel és vassal megsemmisíthetik mindazt, amit Salvador Allende kormánya tett a népért." VitaMj Borovszkij, a moszkvai lap szem- leírója rámutat, hogy a „Chiléből érkező jelentések szerint a latin-amerikai ország dolgozó népe átcsoportosítja erőit, és annak érdekében szerveződik újjá, hogy határozottan meg- védhesse a junta által eltipo.ni szándékozott vívmányokat. San- tiagóbon, Valparaisóban, Con- cepciónban, Antofagastában és másutt fokozódik o rezsimmel való szembenállás, a hazafiak partizánalakulatokban küzdenek a puccsisták ellen”. Santlagóból érkezett jelentések arról számolnak be, hogy a katonai junta és a fővárosban működő néhány külföldi nagy- követség vezetőjének tárgyalása menlevelek kiadásáról megszakadt. A fasiszták által „marxista pártok" gyűjtőnéven emlegetett baloldali szervezetek betiltása után kedden o junta bizonytalan időre felfüggesztette valamennyi politikai párt működését. A kereszténydemokrata párt, a nemzeti pórt, a szociáldemokrata pórt, a radikális párt, a kereszténybaloldal és a baloldali népi akció tevékenységének felfüggesztését a katonai rezsim azzal indokolta, hogy a politizálás döntötte romoa gazdaságilag az országot. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya úgy döntött, hogy szünetelteti santiagói nagykövetségének tevékenységét és a chilei fővárosból visz- szqrendeli a VDK nagykövetségének személyzetét. Orvosi vizsgálaton a Skylab legénysége Programjuk befejeztével a Skylab amerikai űrhajósai ked-í den éjjel sikeres leszállást hajtottak végre a Csendes-óceánon. Az Apolló űrhajó parancsnoki kabinját közép-európai idő szerint éjfél után emelték daruval a New Orleans anyahajó fedélzetére. Az első — hatórás - orvosi vizsgálat szerint Decn Garriott és Lousma egészségesek, csupán ismét meg kell szokniuk testük súlyát, ami nem j könnyű, hiszen két hónapot töltöttek a súlytalanság állapotában. Az „űr-rekorderek” 59 napot töltöttek a világűrben és az út kezdetén jelentkezett problémák ellenére tudományos programjukat teljesítették. Az űrhajósokat, akik egyelőre karanténban vannak, üdvözölte Nixon amerikai elnök és Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke. Általános sztrájk Argentínában Jósé Ruccinak, a legnagyobb argentin szakszervezet (CGT) főtitkárának meggyilkolása nyomán szerda reggeltől általános sztrájk kezdődött a latin-amerikai országban. A merénylet elkövetőinek kiléte még nem ismeretes, de az argentin jobboldal máris gyOnusítgató propo- gandahadjáratot indított bizonyos baloldali mozgalmak ellen. Rucci holttestét a CGT Buenos Aires központjában lévő székházában ravatalozták fel, s ezrek látogatnak ide, hogy megadják a végső tiszteletet az elhunytnak. Perón, a vasárnap megválasztott új elnök mindezidáig nem nyilatkozott a merénylettel kapcsolatban. A sztrájk miatt Argentína valamennyi vállalatában, gyárában és üzemében szünetel a munka. Lemondták a nemzetközi repülőjáratokat és hajójára- tokot, zárva vannak a bankok és a tőzsdék is. Pártok összefogása a bangladesi reakció ellen Banglodesben a horafiaserők összefogása, a kormány és a három haladó párt — óz uralmon levő Avami Liga, a Nemzeti Avami Párt, és a Kommunista Párt — határozata, hogy szembeszqllnak a népellenes erőkkel, az utóbbi napokban jelentősen javította a helyzetet. A kormány által hozott intézkedések egész sora meghiúsította a reakciónak azt a tervét, hogy zűrzavart idézzenek elő az országban. Az ellenzéki Avami Párt el is határozta, i hogy úgynevezett engedetlenségi akcióját decemberre halasztja el. A bangladesi hírügynökség jelentése szerint Chittagong körzetében letartóztattak 600 szélsőséges személyt és nagy mennyiségű fegyvert kobozlak el tőlük. Több körzetben intézkedések történtek a kormánnyal szembenálló erők eile«. A három űrhajós oz 59 napos utazás után (balról jobbra): Jack Lousma, Owen Garriott és Alan Bean, A Thieu-rezsim a párizsi megállapodások ellen Kedden Saigonba érkezett Eugeniusz Kulaga nagykövet, a Dél-vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság lengyel tagozatának új vezetője. A repülőtéren többek között a nemzetközi testület három másik delegációjának vezetői üdvözölték. A saigoni kormányzat a lengyel nagykövet megérkezése kapcsán újabb incidenst provokált. Hatóságai nem engedték meg a két dél-vietnami fél katonai vegyesbizottsága DIFK- togozata képviselőinek, hogy Eugeniusz Kulaga fogadására kimenjenek a repülőtérre. Negyvennyolc óra alatt ez volt a saigoni fél által provokált második incidens. Előző nap ugyanis Thieu hatóságai nem engedték meg a DIFK megbízottainak, hogy a NEFB iráni tagozatának vezetőjét fogadják. A DIFK küldöttei tiltakoztak a párizsi megállapodásban biztosított előjogaik és mentelmi joguk Saigon részé/ól történő durva megszegése miatt. Eugeniusz Kulaga a nemzetközi testületben Bogdan Wasi- ' lewski nagykövet utódja, aki múlt hónapban tért vissza Varsóba, Kulaga elózőleq Lengyel- ország ENSZ-képviselője volt, > u