Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)

1973-06-14 / 152. szám

I

2

DUN ANTOLI NAPLÓ

t973. június 1*.

24 ora a nagyvilágban

Folytatódik a vizsgálat a 1U 144-es szerencsétlenségének okairól

A 3KSZ-elnökség végrehajtó irodájának ülése

Párizs.

A bemutatórepülés végső szakaszában szerencsétlenül járt TU-144-és repülőgép katasztrófájának okait vizsgáló francia és szovjet szakemberek közös munkája folytatódik, és még nem lehet megvonni a munka eredményét —, jelentette ki Alekszej Tupoljev főkonstruktőr.

A főkonstruktőr kategorikusan cáfolta az angol sajtó és néhány más ország lapjai által félkopott állításókat, amelyek szerint más TU—144-es repülő-f SANTIAGO: Salvador Al- lénde elnök, a chilei legfelsőbb bírósághoz intézett üzenetében élesen bírálta a polgári igazságszolgáltatás szerveit, amiatt, hogy állandóan halasztgatják a terroristák és a felforgatok ellen a kormány által tett feljelentések tárgyalását. Az államfő követelte, hogy a bíróságok erőteljesebbén és gyorsabban lépjenek fel a terroristákkal szemben. Kedden Santiagóban őrizetbe vettek több mint száz személyt, akik provokációs akciókkal újabb zavargásokat próbáltak kirobbantani.

4- RÓMA: Megkezdődött az olasz katolikus püspöki kar évi közgyűlése. A tanácskozás most először nyilvános. Újdonság továbbá, hogy az egyházi vezetőkön kívül meghívást kaptak rá papok, valamint nem egyházi közéleti személyiségek is.

♦ SANTIAGO: Kedden este a chilei fővárosban a népi egység kormányának támogatására jpkonszenvtüntetést és nagygyűlést tartottak a haladó érzelmű santiagói asszonyok. Több tízezer nő tüntetett az ország tartományi központjaiban és más nagyvárosaiban is. A baloldali koalíció kormányát éltető chilei asszonyok és leányok a nagygyűléseken elfogadott határozatokban leszögezték, hogy megvédik a népi hatalom vívmányait a reakció polgárháborús kísérleteivel szemben.

gépeket is szerencsétlenség ért. „Mindezek ostoba kitalálások, amelyek nem válnak szerzőik becsületére" — mondotta Tupoljev.

Cáfolta továbbá az AFPfran- cia hírügynökség által terjesztett közleményt, amely szerint a Le Bourget-i repülőszalonon jelenlevő szovjet küldöttség „valamiféle utasítást adott volna a gép személyzetének á repülési program megváltoztatására.”. A repülés terve korábban ismert volt és nem tartalmazott semmiféle veszélyes elemet.

4- BERLIN: Az NŐK miniszter- tanácsa szerdán megbízta Otto Winzer külügyminisztert: hivatalosan közölje a finn kormánynyal, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kész részt venni az európai biztonsági és együttműködési értekezleten.

4 KOPPENHÁGA: Joseph Luns, a NATO főtitkára szerda délután Koppenhágában a NATO miniszteri tanácsülését megelőző szokásos sajtóértekezletén rámutatott: a kelet-nyugati tárgyalások és a szövetség tagjai közötti kapcsolatok felülvizsgálására irányuló legújabb amerikai javaslatok állanak majd az Atlanti tanács csütörtökön megnyíló ülésszaka vitáinak középpontjában. Kérdésekre válaszolva a főtitkár elismerte, hogy nem lesz meglepve, ho néhány tagállam képviselői az ülésszak során felvetik az Izland és Nagy-Britannia közötti halászati viszályt és a görög katonai rendszer problémáját

♦ NICOSIA: Makarlosz érsek ciprusi elnök kijelentette, hogy az utóbbi időben bizonyos haladás észlelhető a sziget görög és török közössége képviselőinek tárgyalásain. Rámutatott: „a siker elérésének legfőbb akadálya: a helyi hatalmi szervek megalakításának problémája. Ha ebben a kérdésben létrejön a megállapodás, nagy reményeket tűzhetünk 0 közeli

Bz NDK ratifikálta

(Folytatás az 1. oldalról)

)

alapproblémái a nemzetközi jog alapján rendeződték, nyilván a részletkérdéseket is meg lehet oldani. A békés együttélés többet jelent, mint a háborús állapot kizárását. Az NDK az NSZK-val jószomszédi kapcsolatokat akar kialakítani, s reméli, hogy az NSZK is hasonló jószándékot fog tanúsítani.

Az előadó végül a törvény- javaslat elfogadását kérte.

Ezután Hans Neukranz képviselő a külpolitikai, továbbá az alkotmány- és jogi bizottság nevében elfogadásra javasolta a törvényjavaslatot, majd a Német Szocialista Egységpárt parlamenti frakciója nevében Friedrich Ebért, a Népi Kamara elnökhelyettese, a párt Politikai Bizottságának tagja szólalt fel. Ebert után pedig a többi frakció szónoka is bejelentette,

az alapszerződést

1 hogy elfogadjo az alapszerződésről szóló törvényjavaslatot.

Ezután a képviselők felállással szavaztak a törvényjavaslat felett. Gerald Götting elnök megállapította, hogy a Népi Kamara az NDK és az NSZK alapszerződéséről szóló törvény- javaslatot egyhangúlag elfogadta. A bejelentést a képviselők nagy tapssal fogadták.

Az elnök ezután berekesztette a Népi Kamara ülését.

A Népi Kamara ülésének befejezésé után Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke aláírta a törvényt, s annak szövegé az NDK hivatalos lapjában meg is jelent. Ezzel az NDK és az NSZK alapvető kérdéseinek rendezéséről szóló törvény az NDK-ban jogilag érvénybe lépett. Nemzetközi jogilag az alapszerződés a ratifikációs okmányok kicserélése után lesz jogerős.

A JKSZ-elnökség végrehajtó irodájának Belgrádban Tito pártelnök részvételével megtartott ülésén az óllambiztonsóg kérdésével, a külső és belső ellenség ellen folytatott küzdelemmel, a bűnözés minden formájának felszámolásáért vívott harc témájával foglalkozott.

A végrehajtó iroda üléséről kiadott jelentés megállapítja,

Svéd

segélynyújtás a VDK-nak

Chríster Wickman svéd külügyminiszter, oki hétfőn fejezte be a VDK bon tett négynapos látogatását, bejelentette, hogy Hanoiban megállapodást írt alá. Ennek értelmében Svédország három éven át közreműködik a VDK-ban megindult újjáépítési munkában, elsősorban az erdőgazdálkodás és az egészségügy terén. A svéd külügyminiszter a svéd hozzájárulás mértékéről nem nyilatkozott.

♦

4- MADRID: Lóureano Lopez

Rodo, Spanyolország új külügyminisztere hivatalának átvételekor mondott beszédében kijelentette: óz új spanyol kormány külpolitikájának az lesz a célja, hogy „közelebb hozza Spanyolországot Európához" és növelje gazdásági befolyását.

4- ÚJ DELHI: Giri köztársasági elnök rendeletére óz északindiai Uttar Prades államban bevezették a központi kormányzást, miután a múlt havi véres rendőrlózadás nyomán a helyi kormáhy lemondásra kényszerült. A rendőrlázadás leverésére annak idején kormártykatona- ságot vezényeltek Uttar Prades- ba. A harcoknak negyven halálos áldozata volt

4- MEXIKÓVÁROS: Egyik mexikói kisvárosban egy ünnepi lakoma után húsz indiánt szállítottak kórházba és ott két napon belül valamennyien meghaltak. A boncolás megállapít tóttá, hogy a halálos mérgezést romlott disznóhús okozta.

♦

Vandál gyermekek

Három fiatalkorú a múlt hét végén London egyik külvárosában betört egy autólerakatba és „szórakozásból” egymásnak vezette a gépkocsikat. Tíz vadonatúj és tíz használt kocsi annyira összetört, hogy ä biztosító tótálkárt állapított meg: körülbelül húszezer angol font érték ment veszendőbe. A vandál pusztítás elkövetői iskolásgyef- mekek voltak: a szemtanúk szerint egy 1Ö év körüli és két tizennégy éves forma gyerek vezette egymásnak és a falnak a járművekét. Ugyanis voltak szemtanúk: az utcáról többén is figyelték „játékukat" és — élénken biztatták a gyerekeket

A jég fogságában az Ob kutatóhajó

hogy „pozitívan értékelték ä belügyminisztériumnak az ellenséges tevékenység és a bűnözés felszámolására irányuló tevékenységét és ezzel az ország belső viszonyainak megszilárdulásához való hozzájárulását. A végrehajtó iroda felhívja a kommunisták szövetségének szervezeteit, hogy minden lehető módon támogassák a belügyi szervekét munkájuk elvégzésében

«■ ■ ——------------------4 MOSZKVA: Borisz Bugá- j jev, a Szovjetunió polgári repü- : lésügyi minisztere szerdán Moszkvában fogadta Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisztert. A megbeszélésen a két miniszter megvitatta a polgári repülésügy területén való szovjet—magyar együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit.

4- PÁRIZS: Váratlan megbé- j szélest tartott szerdán Henry j Kissinger és Csi Peng-fej kínai külügyminiszter. A tanácskozás, amelynek tartalmáról semmit sem hozták nyilvánosságra, egyik politikus eredeti terveiben sem szerepelt.

♦

Hegesztés a Skylabon

Houston :

Conrad, a Skylab-1 űrhajósa kedden „űrszerelőből" kezdő „űrkohásszá'’ lépett elő — három hegesztést hajtott végre egy légüres kamrában. A kísérlet jelentősége, hogy először támaszthatja alá azokat óz elméleti feltételezéseket, amelyek szerint a súlytalanság és a légüres tér állapotában a fémek viselkedése megváltozik, különleges hegesztések hajthatók végre, és különlegesen tiszta ötvözeteket lehet létrehozni.

Szerdán ismét a földi nyersanyag-lelőhelyek feltérképezését folytatták az űrhajósok, fényképfelvételeik többségét azonban használhatatlanná tette az Amerika nagy részét borító felhőtakaró,

♦

4- PRAöA: A prágai rádió szerint Finnországon és Irakon kívül Chile, Mexikó, Kolumbia, Irán és Banglades, válamlnt számos nyugati cég jelentette be, hogy érdekelt 0 KGST tagországaival történő együttműködésben.

4 PÁRIZS: Georges Pompidou francia államfő szerdán az Ely- sée-palotában fogadta Csi Peng- fej kínai külügyminisztert Megbeszélésükön Pompidou szeptemberben esedékes kínai látogatásáról volt szó. A kínai külügyminiszter ma utazik el Párizsból Teheránba, s hazatérése előtt látogatást tesz Pakisztánban is.

4- BONN: Az NSZK még ezen

a héten, csütörtökön vagy pénteken előterjeszti felvételi kérelmét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe — közölte szerda délutáni sajtóértekezletén Armin Grünwald nyugatnémet kormányszóvivő.

♦

Gázömlés Rámában

Két és fél hónapja a jég fogságában van és együtt úszik a sarki jéatáblákkal az Ob nevű szovjet Diesel-hajó, a szovjet Antarktisz-kutatás egyik „veteránja”. Egy másik Diesel-moto rOs hajó a Navarin nemrégiben megközelítette az Ob tartózkodási helyét, de elérni nem tudta, Az Antarktisznék ugyanebbe a nyugati térségébe irányították a Zubov professzorról elnevezett Sark—4-kutatóhajót is. Mindennek ellenére az Ob sorsa továbbra is bizonytalan, legénységének életét azonban nem fenyegeti veszély.

A moszkvai Pravda szerdai beszámolója szerint az Ob és a -Navarin geológiai, geofizikai

és térképészeti munkákat végzett az McRobertson part kö- i zélében és feladataik közé tartozott egy új nyugat-antarktiszi állandó kutatóállomás telepítése Is. Március végén azonban az Ob a Lenirtgrád-kutatóállo- más legénységének lecserélés« közben 12 fokozat erősségű pokoli viharba került. Ennek el ültével erősen lehűlt a levegő, és még mielőtt a legénység bármit tehetett volna, o hajót már áttörhetetlen jégpáncél vette körül.

Az Ob jelenleg — a jégtáblák közé ékelődve — naponta három tengeri mérföld sebességgel úszik észak nyugat felé. Miután a Navarin és a Zubov

a sarki tél körülményei között egyelőre nem tudta kiszabadítani o hajót, megkezdték a személyzet evakuálását. A legénységet egy MÍG—8 típusú helikopter és egy AN—2-es repülőgép szállítja el az Ob fedélzetéről.

Az Ob a következő két hónapban előreláthatólag tovább sodródik a jéggel, de július végére valószínűleg könnyebb „terepre" ér, ahol kiszabadulhat a jég fogságából. Azzal is számolnak azonban, hogy a jég nyomása összeroppantja a hajó acéltestét, ezért minden percben készen állnak a méq a hajón tartózkodó személyzet elszállítására.

Róma:

Szerdán este gáz árasztotta el Róma nyugati lakónegyedeit A Tiberis jobb partján hét óra után néhány perccel a járókelők erős gázszagot éreztek, s riasztották a rendőrséget és O tűzoltókat. A rendőrség rádión szólította fel az érintett kerületek lakosságát, hogy kápcsólja ki á villanyt s óvakodjék nyílt láng használatától, gázszerelők, tűzoltók és rendőrök siettek a helyszínre, de a gázömlés Okát a késő esti órákban még nem sikerült megállapítani.

A gázzal elárasztott lakónegyedekből az emberék ezrével menekülnek Róma más részeibe.

Le Due Tho és Kissinger tárgyalásainak eredménye

(Folytatás az 1. oldalról)

belül befejezi az észak-vietnami kikötők aknátlanításót.

3. A megállapodás 2. cikkelyének végrehajtása érdekében o két dél-vietnami fél főparancsnokságai 1973. június 14- éh 12.00 órakor azonos parancsokat adnak valamennyi parancsnokságuk alatt álló fegyveres erőnek, hogy 1973. június 15-én 04,00 órától

kezdve szigorúan tartsák tiszteletben a tűzszünetet egész Dél-Vietnamban, s lelkiismeretesen hajtsák végre a párizsi megállapodást és jegyzőkönyveit;

4. A kél dél-vietnami fél szigorúan végrehajtja a dél-vietnami tűzszünetre vonatkozó jegyzőkönyv 2. és 3. cikkelyeit;

5. A kétoldalú katonai vegyesbizottságnak azonnal meg kell határoznia a két dél-vietnami fél által ellenőrzött területeket és a csapatok állomá- sozósának módozatait. Ezt a feladatot a lehető leggyorsabban végre kell hajtani. A bizottságnak azonnal meg kell

I vitatnia azokat a csapatmoz| dulatokat is, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a két délvietnami fél fegyveres erői visz- szötérjenek azokba a pozíciókba, amelyeket 1973. január 28- án ä tűzszünet érvénybe lépésének időpontjában foglaltak el.

6. Huszonnégy órával a 3. pontban tárgyalt tűzszünet érvénybelépése után a helyszínén szembenálló fegyveres erők parancsnokainak találkozniuk kell, hogy megegyezzenek ö konfliktusok elkerülésére, valamint az utánpótlás és kórházi ellátás biztosítására szolgáló ideiglenes intézkedésekben.

7. A januári megállapodás 7. cikkelyének megfelelően a két dél-vietnami fél nem járulhat hozzá ahhoz, hogy csapatokat, katonai tanácsadókat és katonai személyzetet — beleértve a műszaki katonai személyzetet is — továbbá fegyverekét, lőszert és hadianyagot hözzänäk be Dél-Vietnamba. Mindkét félnek meg kell azonban engedni, hogy időről-időre pótolja — a januári megállapodás 7. cikkelyének megfelelően — a fegyvereket, lőszert és hadianyagot. A fegy- vérmentes övezeten keresztül csak ennek megfelelő mértékben szólíthatnak katonai felszerelést Dél-Vietnamba, huszonnégy órával a tűzszünet életbelépése után a kétoldalú katonai vegyes bizottságnak meg kell vitatnia ennek át utánpótlásnak a módozatait.

8. A januári párizsi megállapodás 8. Cikkelyének megfelelően haladéktolanul — és 30 napnál semmi esetre sem később — vissza kell küldeni minden foglyul ejtett személyt. A lehető leggyorsabban szabadon kell bocsátani minden Dél-Vietnamban fogvatartótt vietnami polgári személyt. A két dél-vietnami félnek mindent el kell követnie, hogy ez 45 napon belül megvalósuljon. Addig is emberségesen kell bánni a foglyokkal és 15 napon belül meg kell engedni a nemzeti vöröskereszt társasé goknak, hogy meglátogathassák mindazokat a helyeket, ahol ezekét a személyeket fogságban tartják. A két dél-vietnami félnek tájékoztatnia kell egymást az eltűnt személyekről és gondozniuk kell a halottak sírjait. E Célból rendszeres és sűrű légijáratokat kell létesíteni Saigon és Hanoi között.

9. A két dél-vietnami félnek végre kell hajtania a párizsi megállapodás 11. Cikkelyét, amely a nemzeti megbékélés és egyetértés megvalósítására

és a demokratikus szabadságjogok biztosítására vonatkozik.

10. A megállapodás 4. fejezetében rögzített önrendelkezési jognak megfelelően:

a) a dél-vietnami népnek magának kell döntenie Dél- Vietnam politikai jövőjéről, nemzetközi ellenőrzés mellett tartandó, valóban szabad és demokratikus általános választások útján;

b) a megállapodás 12. cikkelyének megfelelően a lehető leghamarabb meg kell alakítani o nemzeti megbékélés és egyetértés három egyenjogú összetevőből álló országos tanácsát. A két dél-vietnami félnek a lehető leghamarabb megegyezésre kell jutnia a dél-vietnami belső ügyekről és .minden lehetőt meg kell ten- niök, hogy ezt a jelen közős közlemény aláírásától számított 45 napon belül megvalósítsák;

c) a két dél-vietnami félnek meg kell állapítania, hogy milyen intézmények vonatkozásában tartsák az általános választásokat;

d) a két dél-vietnámi félnek végre kell hajtania a megállapodás 13. cikkelyét, amely ó dél-vietnami fegyveres erők kérdésének megoldására vonatkozik.

11. Azonnal meg kell valósítani a párizsi megállapodásnak a kétoldalú katonai vegyesbizottságra vonatkozó intézkedéseit és e bizottságnak meg kell adni a négyoldalú katonai vegyesbizottságnak biztosított előjogokat és sérthetetlenséget. A kétoldalú katonai vegyes bizottság szálláshelye Saigonban, vagy pedig a két fél által ellenőrzött övezetek találkozási pontján legyen. A kétoldalú katonái vegyes bizottság és a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság szorosan működjék együtt.

12. A nemzetközi ellenőrző és

felügyelő bizottságnak biztosítani kell a feladatai megfelelő ellátásához szükséges megfigyelési, mozgási szabadságot.

13. A párizsi megállapodás

26. Cikkelyét, amely Kambodzsára és Laoszra vonatkozik, lelkiismeretesen végre kell hajtani.

14. A párizsi megállapodás

21. cikkelyének megfelelően áz Egyesült Államok és a VDK közös gazdasági bizottsága négy napon belül újból megkezdi üléseit, és az attól számított 15 napon belül befejezi munkájának első szakaszát *

A második közős közlemény,

amelyet csak a VDK és Oz Egyesült Államok kormányának képviselője írt aló, megállapít- ja, hogy Le Dúc Thó és Kissinger május 17-től 23-ig, június

6-tól 9-ig, majd június 12-én és 13-án tárgyalásokat tartott a párizsi megállapodás és a Csatolt jegyzőkönyvek korrekt és szigorú végrehajtására irányuló intézkedésekről. Az Egyesült Államok kormánya a Vietnami Köztársaság (a saigoni rezsim — a szerk.) kormányának hozzájárulásával, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya pedig a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának hozzájárulásával megegyezett az előző közleményben foglalt 14 pontban. Az érdekelt felek szigorúan tiszteletben fogják tartani és lelkiismeretesen végrehajtják a párizsi megállapodásnak és a jegyzőkönyveknek minden intézkedését, Henry Kissinger, mint az Egyesült Állomok képviselője és Le Due Tho, mint a VDK képviselője ennek leszögezésére bocsátotta ki ezt a közös közleményt.

Olasz kormányalakítás - egy hál múlva

Leone olasz köztársasági elnök csütörtökön kezdi meg előzetes tanácskozásait az újabb kormányválság megoldására, amely az Andreotti-kormány lemondása miatt vált szükségessé. A köztársasági elnök, mielőtt megbízást adna valakinek a kormányalakításra, a hagyományos formaságoknak megfemajd a vált miniszterelnökkel, a pártok vezetőivel. Időközben a kereszténydemokrata párt úján- nan megválasztott országos tanácsa megválasztja az új főtitkárt, aki ezeken a megbeszéléseken a vezető kormánypártot képviseli. A program szerint egy hét múlva, szerdára várható, hogy a köztársasági elnök megbízást ad a háború utáni 35. olasz kormány megalakítására.

«