Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)

1973-05-03 / 110. szám

DUNÁN TO If NAPLÓ

1973. május 3.

ora a nagyvilágba

Nixon Brandt találkozó

A bizottság megállapítása:

Társas viszony egyenlőség alapján

A helikopter eltéri útvonalától

i Saigon:

A NEFB 12 tagú csoportja az április 7-én Quang Trj tartományban történt helikopterszerencsétlenség színhelyén tartott újabb vizsgálat nyomán megerősítette hogy a lezuhant nép valóban letért a kijelölt légifolyosóról, s a roncsokat nem mozdították el eredeti helyükről.

A vizígálócsopon tagjai voltok a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság képviselőin kívül az Air America cégnek, a lezuhant helikopter tulajdono- j sónak mf*szaki szakemberei, i valamint rz uoyan,'sok loa Bo- j óba repült másik helikopter —

amely sértetlenül leszállt — egyik pilótája.

A vizsgálócsoport újabb helyszíni szemléjének megállapítását Dúcán McAlpine tábornok, a IMEFB kanadai, tisztje is megerősítette.

A csoport ténymegállapítása annál is inkább jelentős, mert a szerencsétlenseq után nyugati forrásból amerikai tisztség- viselőkre hivatkozó célzatos híreket terjesztettek arról, hogy a felszabadító erők esetleg elmozdították eredeti helyükről a helikopter roncsait, így próbálva bizonyítani, hogy a két gép valóban letért a kijelölt légifolyosóról.

KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO

Washingtoni pillanatkép: Brandt kancellár és Nixon elnök

Washington :

3 »

Nixon amerikai elnök kedden ; vacsorát adott a hivatalos látogatáson Washingtonban tartózkodó Brandt kancellár tisztele- j téré. A vacsorán elhangzott po- hórköszöntójében Nixon az eddiginél szorosabb külpolitikai együttműködést javasolt az Egyesült Államok és az NSZK között. Válaszában Brandt nem utasította ugyan vissza az ajánlatot, de utalt azokra az elsősorban gazdasági jellegű problémákra, amelyek az utóbbi időben az Egyesült Államok és Nyugat-Európa viszonyában támadtak. Brandt arra hívta fel az emerikai elnök figyelmét, hogy a nyugat-európai országok kezdenek közös választ találni a közös problémákra és az eqyenlőség alapján kívánnak társasviszonyt teremteni az Egyesült Államokkal.

Rüdiger von Wechrnar kor mónyszóvivő, aki elkísérte a ka —*l'árt washingtoni útjára, a keddi Nixon—Brandt lanácsko zás után úqy tájékoztatta a sajtó' hogy Brandt a Kissinger révén b-^e'entett ,,új atlanti chartával” kapcsolatos részletes magyarázatot kért Nixöntól. Wechmar szerint Brandt az elnök válaszait megfelelőknek és kielégítőknek találta.

Nixon elnök és Brandt nyugatnémet kancellár szerdai találkozójukon befejezték kétna- I

pos megbeszéléseiket, amelyek során áttekintették kétoldalú kapcsolataikat, illetve az Egyesült Államok és a Közös Piac közötti problémáiét.

A megbeszélések után a washingtoni sajtóklubban adott ebéden Brandt hangsúlyozta: Nixon elnökkel „teljesen egyetértettünk abban, hogy szoros együttműködésre van szükség az USA és európai szövetségesei között a messzemenő változások korszakában. Szükségünk van egymásra — mondotta Brandt kancellár —" biztonsági okokból és kereskedelmi-gazdasági partnerekként is. Nem szabad megengedni. hogy az egyik területen mutatkozó nehézségek szükségtelenül kihassanak a másik területre”.

Brandt ilymódon félreérthetetlenül elutasította a Nixon kormány „láncolási” koncepció ját, amelynek értelmében az USA gazdasági-kereskedelmi engedményeket próbál kiszorítani NATO-partnereiből az amerikai „védelmi hozzzájárulá- sért” cserében.

Jóltájékozott nyugatnémet források szerint Kissinger közelmúltban egy „új atlanti charta” kidolgozásáról előterjesztett elgondolását Nixon és Brandt csupán általánosságban érintette, miután világossá vált, hogy a bonni kancellár „hűvös tartózkodással” fogadta az amerikai kezdeményezést.

4 MOSZKVA: Sztyepan Cser- I vonyenkót, az SZKP Központi Bi zottságónak tagját nevezték ki a Szovjetunió rendkívüli és meg hgtalmazott párizsi nagyköveté vé. A jelenleg ötvennyolc esz tendős diplomata, aki 1965 és 1973 között a Szovjetunió prága azt megelőzően pedig peking nagykövete vöt, 1959 óta áll kül ügyi szolgálatbon.

4' BAGDAD: Két évre szóló magyar—iraki kulturális együttműködési munkatervet írtak aló Bagdadban. A munkaterv ösztöndíjasok kölcsönös fogadását és oktatási, kulturális szakemberek cseréjét irányozza elő. A megállapodásnak lontos részét képezik az 1974-ben Bagdad ban. illétve Budapesten render zendö kulturális hetek.

Helsinki

konzultáció

Helsinki. A helsinki nagyköveti tanácskozás szerdán tárgyszerű munkalégkörben, de minden lényeges előrehaladás nélkül folytatta a tervezett európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik napirendi pontjának, a kulturális együttműködésnek az általános áttekintését A konzultáció köreiből származó értesülés szerint a vita középpontjába — a dán, majd a szovjet kormány után — most egy konpromisszumos osztrák javaslat került. Ez, az új szovjet dokumentumhoz hasonlóan kizárólag a napirendi pont általános bevezetőjét, a kulturális együttműködés fejlesztésének célját és kereteit foglalja össze. Megbi-hotó értesülések szerint osztrák okmány lényegében elfogadhatónak látszik a résztvevő 34 ország döntő többsége számára, óm továbbra is mélyreható nézeteltérés áll fenn a kulturális együttműködés elvi meg alapozása körül.

♦ TORONTO: A méterrendszerre történő áttété” előkészítő kanadai bizottság szóvivője szerint az elemi iskolákban 1974 őszén kezdik meg a méterrendszer oktatását.

♦ LIPCSE: Az Oschatzban működd üveggyapotgyár szombat óta az 5000 kilométer hosszúságú távvezetéken keresztül a szibériai Tyumenyböl kap lötdgázi- Az üzem az NDK első olyan gyára, amely szovjet földgázt j használ.

4 BRASILIA: Brazília és Paraguay a Parana folyón megépíti a világ egyik legnagyobb I duzzasrtógótját. A mintegy ? | milliárd dollár költséggel Itaipu ban létesítendő gát vízierőművének teljesítménye 1980-rá tervezett elkészítése után 10 millió kilowatt lesz.

Indokínai jelentések

Ismét elmaradt a fogolycsere

Nézeteltérések a kambodzsai kormányban

A soigoni kormányzót szerdára ismét lemondta a már többször elhalasztott fogolycserét. Soigoni részről a lépést azzal indokolták, hogy a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottsáq az előírtnál állítólag szélesebb légifolyosót követel a DITK-tól a saigoni ellenőrzés alott álló Bien Hoa légitámaszpontról Loc Nínli be, a Dll K- foglyok átadásának színhelyére küldendő képviselői számára.

Saigoni NEFB tisztek viszont arról számoltak be a Reuter tudósítójának, hogy a saigoni kormányzat egyszerűen csak lájékoztatta a nemzetközi bizottságot arról: szerdán nem kerül sor logo'yátadásra.

A foglyok április 28-ra, majd 29-re kitűzött és elhalasztott átadásával kapcsolatos saigoni mesterkedésekről szólva a VNA a Felszabadulás hírügynökséget idézve rámutat, hogy az átadásra kijelölt színhely felett a saigoni légierő több felderítő repülést hajtott végre. Ezt követően pedig tüzérsége tűz alá vette a térséget. A DIFK megbízottai ennek ellenére a kijelölt területre szállították az átadandó saigoni polgári fog lyokat és két és fél órát vártak a saigoni átvevőkre, 28-án és 29-én ismét felderítő repüléseket hajtott végre a saigoni fél az átadásra kijelölt helyszín felett.

Az egykori császárvárosban, Hűében állomásozó saigoni katonaság szerdán ismét terület- szerző hadműveletekkel kísérletezett.

Phnom Penh:

Az amerikai légierő F—4-es vadászbombázói szerdán a fővárostól mindössze nyolc kilométerre fekvő felszabadított területeket bombáztok. Változatlan hevességgel folytatód nők a harcok a Phnom Penh- töl 90 kilométerrel délre fék vő tartományi székhely körül.

Megszakadtak a Phnom Penh-i kormányalakítási tárgyalások — jelentette tájékozott körökből szerzett értesülő sekre hivatkozva o Reuter hír- ügynökség, A hírszolgálati iro da tudósítója úgy tudja, hogy a nézeteltérések az új koali ciós kormány miniszterelnöké- í nek kijelölése körül robbantak | *. *

4 NEW YORK: Egy amerikai szövetségi bíró kedden úgy döntött, hogy ki kell adni a N5ZK- nak Hermine Braunsteiner háborús bűnöst. A nő Lublin közelében egy náci koncentrációs tábor őre volt. és bűnrészes 2000 asszony éj> gyermek gázkamrába küldésében.

4 TOKIÓ: Egy most közzétett jelentés szerint 1972-ben Japánban több mint 130 OÓO-re rúgott azoknak a száma, akiknek évi jövedelme meghaladta a tízmillió jent. A lista élén egy kínai származású japán állampolgár áll, aki telekügyletek révén egy- milliárd-ötszáznyolcvan millió jen jövedelemre tett szert. A japán kormány tagjai között Tanaka miniszterelnök o listavezető nyolcvanöt milliós jövedelemmel. Utána Ohira külügyminiszter következik huszonötmillió jennel.

4 BELFAST: Az utolsó áprilisi hétvégén Estak-lrországban a megszálló brit csapatok három katonáját lőtték le ismeretlen fegyveresek. Kellen korábban Londonderryben hallak meg, a harmadikat vasárnap Belfastban érte halálos lövés.

4 VARSÓ: A varsói „FSO” és o kragujevaci „Crvena Zaszta- va” gyár megállapodott, hogy az idei évtől kezdődően Jugoszláviában „Polski FIAT”-okat, Lengyelországban pedig „Zasz- tava—101"-es személykocsikat

hoznak forgalomba. A „Polski FIAT”-okat túlnyomórészt lengyei alkatrészből Kragujevacon, a „Zosztava—101’’-eket pedig hasonló mádon Varsóban szerelik majd össze.

4 WASHINGTON: lohn 5. Connolly volt amerikai pénzügy- miniszter szerdán bejelentette, hogy kiválik a demokrata pártból és a republikánus' pártba lép be. Houstonban tartott sajtóértekezletén kijelentette, hogy lépésével „az összes amerikaiak igényeinek és óhajainak teljesítését kívánja szolgálni". Washingtoni politikai körökben azonban az a vélemény alakult ki, hogy Connally a republikánusokhoz való átállásával hangsúlyozottan kifejezésre kívánja juttatni, hogy támogatja Nixon elnököt, akinek tekintélyét meglehetősen megtépázta a Water- gate-botrány.

4 LUXEMBOURG: „Globális kompromisszummal” zárult az európai gazdasági közösség kilenc földművelésügyi miniszterének múlt hét közepén megkezdett maratoni értekezlete az 1973—74-es mezőgazdasági felvásárlási árakról. A sok buktató kikerülése révén létrejött megállapodás értelmében átlag 4,7 százalékkal emelik azoknak a mezőgazdasági termékeknek a felvásárlási árát, amelyek a közös piaci árszabályozás hatáskörébe tartoztak. A Közös Piac új mezőgazdasági felvásárlási órai május elsejei hatállyal léptek életbe

4 HAGA lálértesűlt hágai körökből származó szerdai hírek szerint napokon belül sikerül megoldani az 1972 novembere óta tartó holland kormányválságot. Az új kormány állítólag csütörtökön és pénteken ül össze a kormányalakítással megbízott Jacob Burger elnökletével, hogy kidolgozza közös programját.

Kádár János nyilatkozata:

„Hatalmas, élő erőnek vagyunk a részei...”

A budapesti dolgozók május 1-i seregszemléje alkalmából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára nyilatkozatot adott:

— Aki ielen van, de bizonyára az is, aki csupán látja vagy hallja a budapesti május elsejei felvonulást, az vélem együtt érzi, hogy jó hangulatú, amely | megalapozott bizakodást is $u- I gároz. És van. okunk arra, hogy a nemzetközi szolidaritás e I nagy napján jól érezzük magunkat. Ha arra az évre gondolunk,

] amely a múlt évi május elsejé- j tál elválaszt bennünket, tudjuk,

! hogy előbbre jutottunk idehaza ! is. A politikai élet, nem utolsósorban o novemberi központi bizottsági határozat pozitív ha- ! tásaként felpezsdült, elevenebb ] lett, s ezjnaqyon jól kifejezésre j jutott o tanácsválasztások napjaiban is. örülök annak, hogy : a munkásosztály vezető szerepe i és népünk egysege egyformán j kifejezésre jut hozónk közéletében. Anélkül, hogy itt számokat ' mondanék — hiszen ismerete- ; sek az adatok —■ ez az év a i gazdasági, a kulturális építő \ munkában is' jelentős etőreha- j ladást hozott.

I — Ugyanígy szólhatunk a ; nemzetközi élet fejlődéséről is, | hiszen a közügyek iránt érdeklődő emberek az egész világon ! részesei voltok annak a sok éve I folyó harcnak, amely eredményt hozott: mindenki tudja, hogy Vi- I etnamban, Laoszban már békemegállapodás van, habár még ' küzdeni kell annak teljes érvényesüléséért. Helsinkiben együtt ülnek az orszáqoknak és népeknek az európai biztonsági

I értekezletet előkészítő képviselői és más téren is előrehaladás van.

— Május elseje a munkás

nemzetköziség és a szolidaritás ünnepe. Ezt ezen a felvonuláson is számtalan tábla, jelszó, zászló hirdeti. Ez nemcsak jelszó. A haladó népek és mozgalmak szolidaritása a leqnagyobb, és egyre növekvő erő a mai világban.

— Mindez art mondja nekünk, hogyha idehaza kitartunk és még jobban tömörülünk szocialista eszméink, céljaink mellett, s a hétköznapokon azzal a hangulattal és lelkesedéssel dolgozunk terveink végrehajtásán, amellyel magát az ünnepnapot megüljük, akkor újabb biztató és szép eredmények várnak reánk.

— Ugyanígy érezzük ezen a napon, hogy a világon nem vagyunk egyedül, hanem egy hatalmas, élő erőnek vagyunk a részei. A budapesti május elsejei felvonulás, mint az ország más helyein lévő felvonulások is egyben a szocializmust éoi- tő magyar nép üzenete, üdvözlete a Szovjetunió népéhez, a szocialista országok népeihez, o kapitalista országokban harcoló emberekhez, a szabadságukért küzdő népekhez. Ha a belső egység és a 'nemzetközi összefogás tovább erősödik — mint ahogy megvan o lehetősége, és rajtunk múlik —, akkor a velünk szembenálló erőket és a nehézséaeket le fogjuk küzdeni.

i — Innen, a május elsejei bu- ! dapesti felvonulásról üdvözlöm j a nemzetközi szolidaritás nagy i napját ünneplő magyar népet.

Harc Beirutban

A hadsereg ..... és a gerillák összetűzése

Hírügynökségek jelentése szerint szerdán a déli ólakban heves összetűzések robbantak ki a libanoni fegyveres erők és o palesztin gerillák között a Beirut déli peremén lévő Szobra és Chatila menekülttábor közelében, a repülőtérhez vezető úton. Szemtanúk közléséből kitűnik, hogy a hadsereg géppuskatűzzel és .automata fegyverekkel lövi a palesztinok állásait, páncélautókat vonultattak fel a két tábor közelébe. A város dél nyugati körzeteiben a lövöldözés hatására pánik tört ki s a lakosok a város belsőbb kerületeiben keresnek menedéket. Az üzletek és a bankok bezártak.

Értesülésekből úgy tudják, hogy az összecsapásokra közvetlenül két libanoni katona elrablása adott okot. A palesztinok kedden hajnalban állítólag elhurcolták a libanoni hadsereg két katonáját, hogy így kényszerítsék a hatóságokat: bocsássák szabadon a múlt hét végén különböző merénylet-kísérletekért és robbanó anyag rejtegetésért őrizetbe vett személyeket. A foglyul ejtett katonákat — a hírek szerint - a Szabra-táborban őrzik. Szerda reggel katonai egységek szállták meg a táborokból Beirutba és a repülőtér felé vezető utat s mindenkit igazoltattak. A lövöldözés kevéssel dél előtt kezdődött.

A libanoni hadügyminisztérium délután közleményt adott ki, amely megállapítja, hogy a hadsereg két tagjának elrablása miatt a fegyveres erők szer dán délelőtt biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, s miközben a két katona szaba- donbocsátásáról tárgyalások kezdődtek a hadsereg és a palesztinok képviselői között, „fegyveres” támadást intéztek három kaszárnya ellen Beirut- ban. „A hadsereg kénytelen volt viszonozni a tüzet. A harcok tovább tartanak” — áll o közleményben. ‘

A fegyveres összetűzések kirobbanása idején éppen az elnöki palotában tartózkodott Kamal Dzsumblatt, a szociáhs haladás pártjának vezetője, az összarab front főtitkára, hogy az általa képviselt szervezetek nevében tájékoztassa Frangié elnököt a palesztinéi ellenállási

mozgalommal kapcsolatos álláspontjáról- Dzsumblatt a konfliktus rendezése érdekében kapcsolatba lépett Arafattal.

Az első, nem hivatalos ét nem végleges jelentések szerint a libanoni hadsereg tíz katonája vesztette életét és több mint 30 sebesült meg a Bejrutban a hadsereg és a Palesztinái gerillák között szerdán kirobbant fegyveres összetűzésben. A gerillák vesztesegeiről egyelőre nem áll rendelkezésre semmiféle adat.

Bér a konfliktus közvetlen kiváltó oka elhárult — miután a gerillák szabadon engedték a libanoni hadsereg fogvatartott két, egyes jelentések szerint három, katonáját — még az esti órákban is szórványos lövöldözés hallatszott Beirut peremen. A katonákat a gerillák képviselői Kamal Drsumblattnok, o szociális haladás pártja vezetőjének, az psszarab front főtitkárának adták át, aki közismert a palesztinai gerillákhoz fűződő szoros kapcsolatairól.

A libanoni hadügyminisztérium közleményben jelentette be, hogy kijárási tilalmat rendelt el Beirutban, valamint négy nagyobb vidéki városban. A kijárási tilalom helyi idő szerint 19.30-tól lép érvénybe. A közlemény hangoztatja, a hadseregnek parancsot adtak, hogy tüzeljenek mindenkire, .akinél fegyvert látnak. A kijárási tilalom óráiban csak diplomaták, úiságíiók, nyomdászok, légügyi alkalmazottak, valamint néhány szolgáltatási ágazat dolgozói tartózkodhatnak az utcákon.

A palesztinai demokratikus és népi felszabadítási front közleményben ismertette o konfliktus kirobbanására vonatkozó palesztinai magyarázatot. Esz.erint a libanoni hadsereg szerdád o délelőtti órákban le akarta tartóztatni Abu Leilát, a fron* hivatalos szóvivőjét. Amikor ellenállásba ütköztek, tüzet nyitottak, amit o palesztinok viszonoztak. A hadsereg hamarosan ágyúkat és aknavetőket vetett he és a harcok átterjedtek Beirut délnyugati Deremére, n repülőtérhez vezető út mentén. Satila és S/abra menekülttáborok körzetébe,

4

4